phone Citroen C8 DAG 2009.5 1.G Owner's Manual

9
999
11
1
FAMILIARISATION
Interior
INSTRUMENTS AND CONTROLS
Truly ergonomic control for
access to the functions of
the NaviDrive.
MyWay
This ergonomic audio equipment offers
a map of Europe on an SD card, a
Bluetooth telephone connection and
the playing of MP3/WMA fi les.
confi rmation
selection NaviDrive Audio system
This audio equipment incorporates a hard
disc with a capacity of 10 Gb, reserved
for your music.
It permits the playing of MP3 CDs and
DVDs.
The Jukebox function permits the
selective playing of up to 10 hours of
music. The detailed map of Europe is
stored on this hard disc, without the
addition of a CD. This map is displayed
on the 16/9ths 7-inch colour screen and
offers a 3D view.
The hands-free GSM telephone, via your
SIM card, also allows you access to the
CITROËN emergency team (subject to
conditions).
USB reader

112
Other accessories
OTHER ACCESSORIES
These accessories and parts, after
being tested and approved for reliability
and safety, are all adapted to your
vehicle. A wide choice of recommended
accessories and original parts is offered
by the CITROËN Marque.
To avoid any jamming under the
pedals:
- ensure that the mat and its fi xings are positioned correctly,
- never place one mat on top of another.
Compatible portable equipment
For the hands-free kit audio
equipment, the fi tting of an RCA
auxiliary socket is offered specifi cally
by the Network.
The audio cable for connection to
the auxiliary socket (RCA yellow-red
located in the glove box) is also offered
by the network.
Following connection of the cable and
selection of the AUX mode, via the
source button, your portable equipment
is ready to operate.
Set the portable equipment to half
volume to avoid saturating the audio
system sound. Then use the audio
system volume button.
Audio systems, telephone, hands-free
kit, speakers, CD changer, navigation
system, DVD player, ... Alloy wheels, trims, aluminium interior
trim kit, mud fl aps, ...
Seat covers compatible with side
air bags, mats, boot tray, sunroof,
luggage net, door defl ectors, cool box
secured on the slides, clip armrest,
load carrying roof bars, roof box, snow
chains, ski carrier, tailgate bicycle
carrier, interior bicycle carrier, booster
seats and child seats, Isofi x seats, side
sun blinds and rear blind, ...
Trailer towbar which must be fi tted by a
CITROËN dealer. The fi tting of electrical equipment
or accessories which are not
recommended by CITROËN may
result in a failure of your vehicle's
electronic system.
Please note this specifi c warning. You
are advised to contact a representative
of the Marque to be shown the range
of recommended equipment or
accessories.
Screenwash, interior and exterior
maintenance and cleaning products,
replacement bulbs, ...
Depending on the country in which
the vehicle is sold, it is compulsory to
have a safety jacket, warning triangle
and replacement bulbs available in the
vehicle.
A further range is also available,
structured around comfort, leisure and
maintenance:
Anti-theft alarm, window engraving,
fi rst aid kit, safety jacket, rear parking
assistance, warning triangle, ...
When using a tailgate bicycle
carrier, deactivate the rear
wiper from the display
confi guration menu.
Before installing a radiocommunication
transmitter with aerial, contact a
CITROËN dealer who will inform you
of the specifi cations of the transmitters
which can be fi tted, in accordance with
the Motor Vehicle Electromagnetic
Compatibility Directive (2004/104/EC).

9.2
FIRST STEPS
CD eject.
On - Off. Volume dial.
SOURCE: selection of the radio, Jukebox, CD, CD changer and auxiliary (AUX if activated on the Confi guration menu). Copy CD to hard disc.
MODE: selection with displaying of the TRIP, TEL, NAV o r AUDIO mode chosen. DARK: hide the screen display, until completely black, by successive presses. Pressing again reactivates the display. Reinitialisation of the system.
BAND: selection of the FM1, FM2, FMast, AM wavebands. TA: TA Traffi c Announcements function on/off. PTY: Types of Programme function on/off by means of a long press.
Alpha-numeric telephone keypad for the same uses, dial, call, hang up, enter. LION: Direct access to the "CITROËN" services. ESC: clears the current selection. Return to the previous selection.
MENU: displays the general screen. Sound settings.
LIST: displays the list of radio stations received, the list of CD tracks or MP3/USB/Jukebox directories. Updating of the stations received.
Navigator which selects the choices above or the step by step or rapid advances.
Pressing the navigation dial confi rms the choice, but does not store it.
A long press is required.
For a detailed global view of the menus available, refer to section 10.

9.4
°
DISPLAY AND GENERAL MENU
> COLOUR DISPLAY
This displays the following information, via the audio equipment control pad: - the time, - the date, - the exterior temperature (if there is a risk of ice, you are warned by a message), - the audio source displays (radio, CD, jukebox, ...), - the telematic system displays (telephone, serv ices, ...), - the accesses check (doors, boot, ...), - the warning messages (e.g.: "Fuel level low") and vehicle function status messages (e.g.: "Auto lighting activated") d isplayed temporarily, - the trip computer display, - the GPS (Europe) satellite navigation system displays.
New The system uses the complete and detailed NAVTEQ m aps installed directly on the equipment's hard disc. There is no longer any need to insert a map CD in the CD player. The updates of the maps of France and of the other European countries, offered by our partner NAVTEQ, will be available from the CITROËN network. map CD in the CD player. The updates of the maps of France and of the other European countries, offered by our partner NAVTEQ, will be available map CD in the CD player. The updates of the maps of France and of the other European countries, offered by our partner NAVTEQ, will be available
Display confi guration: refer to the paragraph in section 09.
Telephone
Orange Time:
Date:

02
9.5
DISPLAY AND GENERAL MENU
MAP: orientation, details, display. AUDIO FUNCTIONS: radio, CD, Jukebox, options.
For cleaning the screen, the use of a soft, non-abrasive cloth (spectacles cloth) is recommended with no additional product.
TELEMATIC: telephone, directory, SMS.
CONFIGURATION: vehicle, screen, time, languages, voice, auxiliary socket (AUX) settings.
VIDEO: activation, settings.
VEHICLE DIAGNOSTICS: warnings log.
NAVIGATION GUIDANCE: GPS, stages, options.
TRAFFIC INFORMATION: TMC information, messages.

9.6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
02
1
DISPLAY AND GENERAL MENU
Press the OK dial to access short-cut menus according to the display on the screen.
INTERNAL TELEPHONE:
call list
dial
phone book phone bookphone book
voice mail NAVIGATION (IF NAVIGATION IS IN PROGRESS):
resume/stop guidance
divert route
route type
consult traffi c info
zoom/scroll
in "zoom/scroll" mode
position info
select as destination
select as stage
store this position
exit MAP mode
guidance option
TRIP COMPUTER:
alert log
status of functions
BLUETOOTH TELEPHONE:
call list
call
phone book phone bookphone book
private mode/hands-free mode
place call on hold/resume call
CD (MP3 OR AUDIO):
copy CD to JBX/stop copy
activate/deactivate Introscan
activate/deactivate random play
activate/deactivate repeat
RADIO:
enter a frequency
activate/deactivate RDS
activate/deactivate REG mode
mask/display "Radio Text"
JUKEBOX:
select playlist
activate/deactivate Introscan
activate/deactivate random play
activate/deactivate repeat
USB:
copy USB to JBX/stop copy
eject USB
activate/deactivate Introscan
activate/deactivate random play
activate/deactivate repeat
SHORT-CUT MENUS

33
22
11
44
06
9.279.27
the Bluetooth equipment used. Refer to your telephone's manual and your operator to check which services you have access to. A list of mobile telephones which offer the best range of services is available from dealers.
BLUETOOTH TELEPHONE
CONNECTING A BLUETOOTH
TELEPHONE
For reasons of safety, the driver should only carr y out operations which require prolonged attention when the vehicle is stationary (pairing the Bluetooth mobile telephone to the hands-free kit).
Activate the telephone's Bluetooth function. The last telephone connected is reconnected automatically.
Select BLUETOOTH ACTIVATION MODE, then ACTIVATED AND VISIBLE. Press the dial to confi rm each operation.
Press the MENU button, select TELEMATICS, then BLUETOOTH FUNCTIONS. Press the dial to confi rm each operation.
On your telephone, select the name of the CITROËN audio/telephone. On your telephone, select the name
Enter the authentication code (0000 by default).
To fi nd and change the name of the CITROËN audio/t elephone, To fi nd and change the name of the CITROËN audio/telephone, repeat step 2 then select CHANGE AUDIO/TELEPHONE NA ME. repeat step 2 then select CHANGE AUDIO/TELEPHONE NAME.

9.28
06
To change the authentication code, repeat step 2 then select AUTHENTICATION CODE and save the code of your choic e.
BLUETOOTH TELEPHONE
CONNECTING A BLUETOOTH
TELEPHONE
To change the telephone connected, repeat step 2 then select LIST OF MATCHED TELEPHONES and press OK to confi rm. The list of previously connected telephones (10 maximum) appears. Select the telephone of your choice, confi rm, then select CONNECT and press the dial to confi rm.
Once the telephone has been connected, the system catem can synchronise the address book and the call list. Repeat speat step 2 then select PHONE BOOK SYNCHRONISATION MODE. Select the select PHONE BOOK SYNCHRONISATION MODE. Select the synchronisation of your choice and press the dial to confi rm. synchronisation of your choice and press the dial to confi rm. The synchronisation may take a few minutes.
The call list consists of calls made from the vehicle's audiotelephone only.

11
22
33
55
66
44
06
9.29
DIAL
MAKING TELEPHONE CALLS
CALLING A CONTACT
Turn the dial and select the DIAL function.
Press the PICK UP button to display the telephone short-cut menu.
Press the dial to confi rm the selection.
Dial the telephone number of your contact using the alphanumeric keypad.
Press the PICK UP button to call the number dialled.
Press the HANG UP button to end the call.
ACCEPTING OR REFUSING A CALL
Press the PICK UP button to accept a call.
Press the HANG UP button to refuse a call.
Press the end of the steering wheel stalk for more than 2 seconds to access the telephone menu: calls log, directory, voice mailbox.
To select the telephone used, press MENU, then select TELEMATICS, then BLUETOOTH FUNCTIONS, then BLUETOOTH ACTIVATION MODE. Then sel ect: - DEACTIVATED: to use the internal telephone, - ACTIVATED AND VISIBLE: to use the bluetooth telephone, visible to all telephones, - ACTIVATED AND NOT VISIBLE: to use the bluetoo th telephone, not visible to other telephones,it is not possible to match a new telephone.
Select CALL LIST or PHONE BOOK and press OK. Selec t the number required and confi rm to make the call.

9.30
* On condition that the CITROËN Emergency contract has been signed.This is free and of unlimited duration. Consult a CITROËN dealer. * On condition that the CITROËN Emergency cont ract has been signed. * On condition that the CITROËN Emergency contract has been signed.
EMERGENCY CALL
When the CITROËN Emergency contract has been signe d, it is recommended that an initial call is made to the CITROËN When the CITROËN Emergency contract has been signe d, it When the CITROËN Emergency contract has been signed, it
Emergency team.
In an emergency, press the SOS button until an audible signal is heard and a CONFIRMATION/CANCELLATION screen is displayed (if valid SIM card inserted). A call is made to the emergency services (999). In certain countries * , this emergency call is made directly by the CITROËN Emergency team emergency call is made directly by emergency call is made directly by
which locates the vehicle and alerts the appropriate emergency services as quickly as possible.
If necessary, the internal telephone is activated automattomatically to make an emergency call.
* These services and options are subject to conditions and availability.
CONSULTING THE SERVICES
Press this button to gain access tothe CITROËN services * . Press this button to gain access to Press this button to gain access to
Select "Customer call" to request any information about the CITROËN marque.
Select "CITROËN Assistance" to make a breakdown assistance call.
CITROËN ASSISTANCE
CUSTOMER CALL