bluetooth CITROEN DISPATCH SPACETOURER 2018 Handbook (in English)

3
.
.
Driving recommendations 177
Starting/switching off the engine,
manual key, remote control

1
79
Starting/switching off the engine,
"
K

eyless Entry and Starting"
1
82
Anti-theft protection

1
86
Parking brake

1
86
Hill start assist

1
87
5-speed manual gearbox
1

88
6-speed manual gearbox
1

88
Gear ef ficiency indicator

1
89
Automatic gearbox

1
90
Electronic gearbox
1

95
Stop & Start

1
98
Head-up display

2
01
Memorising speeds
20

3
Recognition of speed limit signs and
recommendation


204
Speed limiter
20

7
Cruise control

2
10
Adaptive cruise control

2
13
Collision Risk Alert and
Active Safety Brake

2
19
Lane departure warning system

2
23
Fatigue detection system

2
24
Blind spot monitoring system

2
25
Parking sensors
2

28
Reversing camera, interior mirror

2
30
Visiopark 1

2
31
Under-inflation detection
23

4Fuel
237
Diesel misfuel prevention 23 8
Compatibility of fuels
2

39
Snow chains

2
40
Towing a trailer

2
41
Energy economy mode
2

41
Load reduction mode

2
42
Roof bars

2
42
Changing a wiper blade
2

43
Bonnet

2
44
Engine


245
Checking levels

2
46
Checks
248
AdBlue
® (BlueHDi engines) 2 50
Advice on care 2 54
Warning triangle
2

55
Running out of fuel (Diesel)

2
55
Tool box

2
56
Temporary puncture repair kit
2

58
Spare wheel
26

3
Changing a bulb
2

69
Changing a fuse
2

79
12

V battery
2
84
Towing
287Characteristics of the engines
and towed loads

2
89
Dimensions

292
Identification markings
2
93
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
Bluetooth audio system
Driving Practical information
In the event of a breakdown Technical data
Alphabetical index
Audio equipment and telematics
.
Contents

1
CITROËN Connect Nav
GPS satellite navigation –
Applications – Multimedia
audio system – Bluetooth
®
telephone
Contents
First steps

2
S

teering mounted controls
3
M

enus
4
V

oice commands
5
N

avigation
1
1
Connected navigation

1
5
Applications

1
8
Radio

2
3
DAB radio (Digital Audio Broadcasting)

2
5
Media

26
T

elephone
2
8
Configuration

3
3
Frequently asked questions

3
7The different functions and settings
described vary according to the version
and configuration of your vehicle.
As a safety measure and because it
requires sustained attention by the
driver, the pairing of a Bluetooth mobile
telephone with the Bluetooth hands-free
system of your audio system must be
done with the vehicle stationary
and the
ignition on.
The system is protected in such a way that
it will only operate in your vehicle.
The display of the Energy Economy
Mode message signals that a change to
standby is imminent.
The link below gives access to OSS
(Open Source Software) codes for the
system.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
CITROËN Connect Nav

2
12:13
18,5 21,5
23 °CFirst steps
With the engine running, a press
mutes the sound.
With the ignition off, a press turns
the system on.
Adjustment of the volume.
Use the buttons either side of or below the
touch screen for access to the menus, then
press the virtual buttons in the touch screen.
Depending on the model, use the "Source" or
"Menu" buttons either side of the touch screen
for access to the menus, then press the virtual
buttons in the touch screen.
You can display the menu at any time by
pressing the screen briefly with three fingers.
All of the touch areas of the screen are white.
Press the cross to go back a level.
Press "OK" to confirm. The touch screen is of the "capacitive"
type.
To clean the screen, use a soft, non-
abrasive cloth (spectacles cloth) with no
additional product.
Do not use sharp objects on the screen.
Do not touch the screen with wet hands.
*
D

epending on equipment. Certain information is displayed permanently in
the upper band of the touch screen:
-

R
epeat of the air conditioning information
(depending on version), and direct access to
the corresponding menu.
-

G
o directly to the selection of the audio
source, to the list of radio stations (or list of
titles depending on the source).
-

G
o to the message notifications, emails,
map updates and, depending on the
services, the navigation notifications.
-

G
o to the settings for the touch screen and
the digital instrument panel. Selecting the audio source (depending on
version):
-

F
M/DAB*/AM* radio stations.
-

K
ey USB.
-

C
D Player (depending on model).
-

M
edia player connected via the auxiliary
socket (depending on model).
-

T
elephone connected via Bluetooth* and
Bluetooth multimedia broadcast* (streaming).
CITROËN Connect Nav

4
FM/87.5 MHz
87.5MHz
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
21,518,5
12:1323 °C
Menus
Depending on model/Depending on version
Air conditioning
Manage the different temperature
and air flow settings.
Connected navigation
or Enter navigation settings and
choose a destination.
Use ser vices available in real time,
depending on equipment.
Applications
or Operate certain applications on
a smartphone connected via
CarPlay®, MirrorLinkTM or Android
Auto.
Check the state of the Bluetooth
®
and Wi-Fi connections.
Radio Media
or Select an audio source, a radio
station, display photographs.
CITROËN Connect Nav

5
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
Telephone
or Connect a telephone via Bluetooth
®,
read messages and emails and send
quick messages.
Configuration
or Configure a personal profile and/
or configure the sound (balance,
ambience, etc.) and the display
(language, units, date, time, etc.).
Vehicle
or Activate, deactivate or configure
certain vehicle functions.
Voice commands
Steering mounted controls
Pressing this button activates the
voice commands function.
To ensure that voice commands are
always recognised by the system, please
observe the following recommendations:
-

s

peak in a normal tone without
breaking up words or raising your
voice,
-

a

lways wait for the "beep" (audible
signal) before speaking,
-
f

or best operation, it is recommended
that the windows and sunroof,
be closed to avoid extraneous
interference (according to version),
-

b

efore making a voice command, ask
other passengers to not speak.
.
CITROËN Connect Nav

9
Voice commandsHelp messages
Tune to channel <...> You can pick a radio station by saying "tune
to" and the station name or frequency. For
example "tune to channel Talksport" or "tune to
98.5
FM". To listen to a preset radio station, say
"tune to preset number". For example "tune to
preset number five".
What's playing To display the details of the current "track",
"artist" and "album", you can say " What's
playing".
Play song <...> Use the command "play" to select the type
of music you'd like to hear. You can pick by
"song", "artist", or "album". Just say something
like "play artist, Madonna", "play song, Hey
Jude", or "play album, Thriller".
Play ar tist <...>
Play album <...>
Media voice commands are available only
for a USB connection."Telephone" voice
commands
If a telephone is connected to the system,
these voice commands can be issued
from any main screen page after pressing
the "Telephone" button on the steering
wheel, as long as there is no telephone
call in progress.
If there is no telephone connected by
Bluetooth, a voice message announces:
"Please first connect a telephone" and the
voice session will be closed.
.
CITROËN Connect Nav

10
Voice commandsHelp messages
Call contact <...> * To make a phone call, say "call" followed by
the contact name, for example: "Call David
Miller". You can also include the phone type,
for example: "Call David Miller at home". To
make a call by number, say "dial" followed
by the phone number, for example, "Dial
107776
835 417". You can check your voicemail
by saying "call voicemail". To send a text,
say "send quick message to", followed by
the contact, and then the name of the quick
message you'd like to send. For example, "send
quick message to David Miller, I'll be late". To
display the list of calls, say "display calls". For
more information on SMS, you can say "help
with texting".
Dial <...>*
Display contacts*
Display calls
*
Call (message box | voicemail) *"Text message" voice
commands
* This function is available only if the
telephone connected to the system supports
downloading of contacts and recent calls
and if the download has been done. If a telephone is connected to the system,
these voice commands can be issued
from any main screen page after pressing
the "Telephone" button on the steering
wheel, as long as there is no telephone
call in progress.
If there is no telephone connected by
Bluetooth, a voice message announces:
"Please first connect a telephone" and the
voice session will be closed.
CITROËN Connect Nav

15
Connected navigation
Depending on version
Depending on the equipment level of the
vehicle
Network connection provided by
the vehicle
OR
Network connection provided by
the user
Connected navigation
connection
As a safety measure and because it
requires sustained attention by the driver,
using a smartphone when driving is
prohibited.
All operations must be done with the
vehicle stationary. For access to connected navigation, you
can use the connection provided by the
vehicle via the "Emergency or assistance
call" ser vices or use your smartphone as
a modem.
Activate and enter settings for sharing
the smartphone connection.
Network connection provided by
the vehicle
The system is automatically
connected to the modem included
for the "Emergency or assistance
calls" ser vices and does not require
a connection provided by the user
via their smartphone.
Network connection provided by
the user
Connect a USB cable.
The smartphone charges when
connected by a USB cable.
Activate the Bluetooth function on
the telephone and ensure that it is
visible to all (see the "Connect-App"
section).
Select a Wi-Fi network found by the
system and connect to it (see the
"Connect-App" section).
Restrictions of use:
-
W
ith CarPlay
®, connection sharing is
only with a Wi-Fi connection.
-
W

ith MirrorLink
TM, connection sharing
is only with a USB connection.
The quality of ser vices depends on the
quality of the network connection.
With the arrival of "TOMTOM
TR AFFIC", the ser vices will be
available.
Connection USB Bluetooth Connection
Wi-Fi Connection
.
CITROËN Connect Nav

19
or Press on "
Telephone " to display the
CarPlay
® inter face.
Or Connect a USB cable. The
smartphone charges when
connected by a USB cable.
or From the system, press
"
Applications " to display the
primary page.
Press " Connectivity " to go to the CarPlay
®
function.
Press on " CarPlay" to display the
CarPlay
® inter face.
On connecting the USB cable, the
CarPlay
® function deactivates the
system's Bluetooth® mode.
MirrorLinkTM smartphone
connection
As a safety measure and because it
requires sustained attention by the driver,
using a smartphone when driving is
prohibited.
All operations must be done with the
vehicle stationary .
The synchronisation of a personal
smartphone allows users to display
applications adapted for the smartphone's
MirrorLink
TM technology on the vehicle
screen.
The principles and standards
are constantly changing, for the
communication process between the
smartphone and the system to operate,
it is essential that the smartphone is
unlocked; update the operating system
of the smar tphone as well as the date
and time of the smar tphone and the
system .
For the list of eligible smartphones, go
to the Brand's internet website in your
c o u nt r y. As a safety measure, applications can
only be viewed with the vehicle stationary;
display is interrupted once the vehicle is
moving.
The "
MirrorLink
TM" function requires
the use of a compatible smartphone and
applications.
When connecting a smartphone
to the system, it is recommended
that "Bluetooth
®" be started on the
smartphone
Connect a USB cable. The
smartphone charges when
connected by a USB cable.
or From the system, press
"
Applications " to display the
primary page.
Press " Connectivity " to go to the MirrorLink
TM
function.
Press "MirrorLink
TM" to start the
application in the system.
.
CITROËN Connect Nav

21
Different audio sources remain accessible in
the margin of the Android Auto display, using
touch buttons in the upper bar.
Access to the menus for the system is possible
at any time using the dedicated buttons.In Android Auto mode, the function to
display the menu by pressing the screen
briefly with three fingers is deactivated.
There may be a waiting time for the
availability of applications, depending on
the quality of your network.
Bluetooth® connection
As a safety measure and because they
require prolonged attention on the part
of the driver, the operations for pairing
of the Bluetooth mobile telephone with
the Bluetooth hands-free system of your
audio system must be carried out with the
vehicle stationary and the ignition on. Activate the Bluetooth function on the
telephone and ensure that it is "visible to
all" (telephone configuration).
Procedure from the telephone
Select the system name in the list of
devices detected.
In the system, accept the connection request
from the telephone. To complete the pairing, whichever
procedure used (from the telephone or
from the system), ensure that the code
is the same in the system and in the
telephone.
Procedure from the system
or Press Connect-App
to display the
primary page. Press the "
OPTIONS" button to go to the
secondary page.
Press "Bluetooth connection ".
Select " Search".
The list of telephones detected is
displayed.
If the pairing procedure fails, it is
recommended that you deactivate and
then reactivate the Bluetooth function in
your telephone. Select the name of the chosen
telephone in the list.
Depending on the type of telephone, you
may be asked to accept or not the transfer
of your contacts and messages.
.
CITROËN Connect Nav