window CITROEN DISPATCH SPACETOURER 2018 Handbook (in English)

2
.
.
Instrument panel 10
Warning and indicator lamps 1 3
Indicators
2

7
Lighting dimmer

3
3
Trip computer

3
4
Date and time adjustment

3
6
Key


38
Key, remote control

3
8
"
K

eyless Entry and Starting"
4
3
Locking/unlocking from inside
5

5
Front doors

5
6
Manual sliding side door(s)

5
7
Electric sliding side door(s)

5
9
Manual or electric sliding side door(s)

6
2
Hands-free sliding side door(s)

6
5
Side-hinged rear doors

6
8
Tailgate
7

0
Tailgate rear screen
7

1
Alarm


72
Electric windows

7
4Steering wheel adjustment
7

6
Mirrors
76
F
ront seats
7
8
2-seat front bench seat
8
4
Fixed one-piece bench seat
8
5
Fixed rear seat and bench seat
8
8
Rear seat and bench seat on rails
9
1
Individual rear seat(s) on rails 9 6
Interior fittings 1 00
Seating area fittings

1
05
Panoramic sunroof
1

09
Retractable sliding table
1

10
Manual air conditioning
1

15
Dual-zone automatic air conditioning
1

16
Front demist – defrost

1
19
Door mirrors demist – defrost

1
20
Rear screen demist – defrost

1
21
Rear Heating – Air conditioning

1
23
Programmable Heating/Ventilation
1

24
Courtesy lamps

1
26Lighting control stalk

1
27
Daytime running lamps
1
29
Automatic illumination of headlamps
1
29
Cornering lighting
1
31
Automatic headlamp dipping
1
32
Headlamp beam height adjustment
1
33
Interior ambient lighting
1
34
Wiper control stalk 1 34
General safety recommendations
1
39
Hazard warning lamps
1

40
Emergency or assistance call
1

40
Hor n


142
Electronic stability control (ESC)

1
42
Grip control

1
45
Seat belts
1

47
Airbags
1

51
Child seats

1
55
Deactivating the passenger front airbag
1

57
ISOFIX mountings and child seats
1

65
Manual child lock

1
75
Electric child lock

1
75
Child lock on rear windows

1
76
Over view
Instruments
Access Ease of use and comfort
Safety
Lighting and visibility
Eco-driving
Instruments and controls 4
L abels 7
Eco-driving


8
Contents

8
As a passenger, if you avoid connecting your
multimedia devices (film, music, video game
etc.), you will contribute towards limiting the
consumption of electrical energy, and so of
fuel.
Disconnect your portable devices before
leaving the vehicle.
Eco- driving
Eco-driving is a range of everyday practices that allow the motorist to optimise their fuel consumption and CO2 emissions.
Optimise the use of your
gearbox
With a manual gearbox, move off gently
and change up without waiting. During
acceleration, change up early.
With an automatic gearbox, favour automatic
mode and avoid pressing the accelerator
pedal heavily or suddenly.
The gear efficiency indicator invites you to
engage the most suitable gear: as soon as the
indication is displayed in the instrument panel,
follow it straight away.
For vehicles fitted with an automatic gearbox,
this indicator appears only in manual mode.
Drive smoothly
Maintain a safe distance between vehicles,
use engine braking rather than the
brake pedal, and press the accelerator
progressively. These practices contribute
towards a reduction in fuel consumption and
CO
2 emissions and also help reduce the
background traffic noise.
If your vehicle has cruise control, make use of
the system at speeds above 25
mph (40 km/h)
when the traffic is flowing well.
Control the use of your electrical
equipment
Before moving off, if the passenger
compartment is too warm, ventilate it by
opening the windows and air vents before
using the air conditioning.
Above around 30
mph (50 km/h), close the
windows and leave the air vents open.
Consider using equipment that can help
keep the temperature in the passenger
compartment down (sunroof blind and window
blinds, etc.). Switch off the headlamps and front foglamps
when the ambient light level does not require
their use.
Avoid running the engine before moving off,
particularly in winter; your vehicle will warm up
much faster while driving. Unless it has automatic regulation, switch off
the air conditioning as soon as the desired
temperature has been reached.
Switch off the demisting and defrosting
controls, if these are not automatically
managed.
Switch off the heated seat as soon as
possible.
Eco-driving

39
Using the remote control with
electric sliding side door(s)
F To unlock the vehicle and open the side door,
press and hold this
button until the door has
opened.
Unlocking is confirmed by rapid flashing
of the direction indicators for around two
seconds.
At the same time, depending on your
version, the door mirrors unfold.
Locking
With the key
F To unlock the vehicle totally , turn the key to
the rear of the vehicle.
If your vehicle has an alarm, this will not be
activated.
Using the remote control
F To lock the vehicle totally , press
this button.
Ensure that no person or object prevents
the correct closing of the windows.
Be particularly aware of children when
operating the windows.
If a door is not properly closed
(except the right-hand door with side-
hinged rear doors):
-

v
ehicle stationary and the engine
running, this warning lamp
comes on, accompanied by an
alert message for a few seconds,
-

v
ehicle moving (speed above
6
mph (10 km/h)), this warning
lamp comes on, accompanied
by an audible signal and an alert
message for a few seconds. Driving with the doors locked could make
it difficult for the emergency ser vices to
enter the vehicle in an emergency.
As a safety measure (children on board),
never leave the vehicle without your
remote control with you, even for a short
period.
If your vehicle is not fitted with an
alarm, locking is signalled by the fixed
illumination of the direction indicators for
about two seconds.
At the same time, depending on your
version, the door mirrors fold.
If one of the opening elements (doors or
boot) is still open, the central locking does
not take place.
When the vehicle is locked, if it is
unlocked inadvertently, it will lock itself
again automatically after about thirty
seconds unless a door is opened.
And if your vehicle has an alarm, this will
be reactivated (with volumetric monitoring,
even if this had been deactivated).
The automatic folding and unfolding of the
electric door mirrors can be deactivated
by a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
2
Access

40
Deadlocking
Deadlocking renders the exterior and
interior door controls inoperative.
It also deactivates the manual central
control button.
Therefore, never leave anyone inside the
vehicle when it is deadlocked.
Using the remote control
F Press this button.
At the same time, depending on your
version, the electric door mirrors fold.
F
Then within five seconds after
locking , press this button again.
If your vehicle is not fitted with an alarm,
deadlocking is signalled by the fixed
illumination of the direction indicators for
about two seconds.
Ensure that no person or object could
prevent the correct closing of the windows.
Be particularly aware of children when
operating the windows.
Locating your vehicle
This function allows you to identify your vehicle
from a distance, particularly in poor light. Your
vehicle must be locked for more than five
seconds.
Remote operation of
lighting
If fitted to your vehicle. A short press on this button switches
on the lighting remotely (sidelamps,
dipped beam headlamps and number
plate lamps).
A second press on this button before
the end of the timed period cancels
the remote lighting.
Using the key
To deadlock the vehicle:
F T urn the key to the rear of the vehicle.
F
Then within five seconds , turn the key to
the rear again. To lock the vehicle:
To deadlock the vehicle:
F
P
ress this button.
This will switch on the courtesy lamps and the
direction indicators will flash for around ten
seconds.
Access

44
Unlocking is confirmed by rapid flashing
of the direction indicators for around two
seconds.
At the same time, depending on your
version, the door mirrors unfold.
Locking
F To lock the vehicle totally, press
this button.
If the system is fitted to your
vehicle, pressing and holding
this button closes the windows.
If you release the button, the
window will stop.
Ensure that no person or object prevents
the correct closing of the windows.
Be particularly aware of children when
operating the windows. If a door is not properly closed (except
the right-hand door with side-hinged
rear doors):
-

v
ehicle stationary and the engine
running, this warning lamp comes
on, accompanied by an alert
message for a few seconds,
-
v
ehicle moving (speed above
6 mph (10 km/h)), this warning
lamp comes on, accompanied
by an audible signal and an alert
message for a few seconds.
Deadlocking
Deadlocking renders the exterior and
interior door controls inoperative.
It also deactivates the manual central
control button.
Therefore, never leave anyone inside the
vehicle when it is deadlocked.
Driving with the doors locked could make
it difficult for the emergency ser vices to
enter the vehicle in an emergency.
As a safety measure (children on board),
never leave the vehicle without taking your
remote control, even for a short period.
If your vehicle is not fitted with an
alarm, locking is signalled by the fixed
illumination of the direction indicators for
about two seconds.
At the same time, depending on your
version, the door mirrors fold. If one of the opening elements (doors or
boot) is still open, the central locking does
not take place.
When the vehicle is locked, if it is
unlocked inadvertently, it will lock itself
again automatically after about thirty
seconds unless a door is opened.
And if your vehicle has an alarm, this will
be reactivated (with volumetric monitoring,
even if this had been deactivated).
The automatic folding and unfolding of the
electric door mirrors can be deactivated
by a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
Access

45
If the system is fitted to your
vehicle, pressing and holding
this button closes the windows.
If you release the button, the
window will stop.Ensure that no person or object prevents
the correct closing of the windows.
Be particularly aware of children when
operating the windows.
" Keyless Entry and
Starting" on your person
This allows the unlocking, locking and starting
of the vehicle while keeping the remote control
on your person.
In the ignition on (accessories) position,
with the "START/STOP" button, the
hands-free function is deactivated.
For more information on Starting/
switching off the engine,

K
eyless Entr y
and Starting and in particular the "ignition
on" position, refer to the corresponding
section.
The unlocking, locking or deadlocking
does not take place:
-
i
f the ignition is on,
-
i
f one of the doors or the tailgate is still
open,
-
i
f the key for the
K
eyless Entry and
Starting system has been left inside
the vehicle.
When the vehicle is locked (with the
remote control or
K
eyless Entry and
Starting), if it is unlocked inadvertently,
it will lock itself again automatically after
about thirty seconds unless a door has
been opened.
And if your vehicle has an alarm, this will
be reactivated (with volumetric monitoring,
even if this had been deactivated).
F

P

ress this button.
At the same time, depending on your
version, the electric door mirrors fold.
F

Then
within five seconds after
locking , press this button again.
If your vehicle is not fitted with an alarm,
deadlocking is signalled by the fixed
illumination of the direction indicators for
about two seconds.
To lock the vehicle:
To deadlock the vehicle:
2
Access

49
With a tailgate
If the system is fitted to your
vehicle, pressing and holding
the locking controls allows the
windows to be opened. If you
release the control, the window
stops.Ensure that no person or object prevents
the correct closing of the windows.
Be particularly aware of children when
operating the windows.
If your vehicle is not fitted with an
alarm, locking is signalled by the fixed
illumination of the direction indicators for
about two seconds.
Depending on version, the door mirrors
fold at the same time.
Driving with the doors locked could make
it difficult for the emergency ser vices to
enter the vehicle in an emergency.
F

T

o lock the vehicle, with the remote control
in recognition area A , press the tailgate
locking control.
Deadlocking
Deadlocking renders the exterior and
interior door controls inoperative.
It also deactivates the manual central
locking button.
Therefore, never leave anyone inside the
vehicle when it is deadlocked.
F

To totally lock the vehicle, with the remote
control in recognition area A , press with
a finger or thumb at the markings on one
of the front or manual sliding side door
handles.
F

T
o deadlock the vehicle, press the marking
again within five seconds .
2
Access

72
Alarm
This system protects and provides a deterrent
against theft and break-ins.Self-protection function
The system checks for the disconnection
of any of its components.
The alarm is triggered if the battery,
button or siren wiring is disconnected or
damaged.
For all work on the alarm system,
contact a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
Exterior perimeter
The system checks whether the vehicle is
opened.
The alarm is triggered if anyone tries to open
one of the doors, the tailgate or the bonnet.
Volumetric
The system checks for any variation in the
volume of the passenger compartment.
The alarm is triggered if anyone breaks a
window, enters the passenger compartment or
moves inside the vehicle.If your vehicle is fitted with Programmable
Heating/Ventilation, volumetric monitoring
is not compatible with this system.
For more information on Programmable
Heating/Ventilation , refer to the
corresponding section.
Total protection
Activation
F Switch off the ignition and get out of the vehicle.
F

L
ock the vehicle using the
remote control.
or
F

L
ock the vehicle using the "
K
eyless Entry
and Starting" system. The monitoring system is active: the indicator
lamp flashes once per second and the direction
indicators come on for about 2
seconds.
Following a command to lock the vehicle
using the remote control or the "
K
eyless Entry
and Starting" system, the exterior perimeter
monitoring is activated after 5 seconds, the
interior volumetric monitoring after 45 seconds.
If an opening element (door, tailgate or side-
hinged doors, bonnet, etc.) is not closed fully
after locking with the "remote control", the
vehicle is not locked but monitoring will be
activated after 45

seconds.
Deactivation
F Press this unlocking button on
the remote control.
or
F

U

nlock the vehicle using the "
K
eyless Entry
and Starting" system.
The monitoring system is deactivated: the
indicator lamp for the button goes out and the
direction indicators flash for about 2
seconds.
Access

73
If the vehicle locks itself automatically
(this occurs after 30 seconds if one of
the doors or the tailgate are not opened),
the monitoring system is reactivated
automatically.
Protection – exterior
perimeter monitoring alone
Deactivate the interior volumetric monitoring
to avoid unwanted triggering of the alarm in
certain cases such as:
-
p

assengers on board the vehicle,
-
l

eaving a window partially open,
-
w

ashing your vehicle,
-
c

hanging a wheel,
-

h
aving your vehicle towed,
-

t
ransport on a ship or ferry.
Volumetric monitoring
Deactivation F
S
witch off the ignition and within
ten seconds, press the button
until the indicator lamp is lit
continuously.
F

G
et out of the vehicle. F

I
mmediately lock the vehicle
using the remote control or the
"
K
eyless Entry and Starting"
system.
The exterior perimeter monitoring alone is
activated: the indicator lamp flashes once per
second.
To take effect, this deactivation must be carried
out each time the ignition is switched off.
Reactivation F
D
eactivate the exterior perimeter
monitoring by unlocking the
vehicle using the remote control
or the "
K
eyless Entry and
Starting" system.
The indicator lamp in the button goes out.
F
R
eactivate the full alarm system
by locking the vehicle using the
remote control or the " K eyless
Entry and Starting" system.
The indicator lamp in the button flashes once
per second again.
Triggering of the alarm
This results in sounding the siren and flashing
the direction indicators for thirty seconds.
The monitoring functions remain active until
the alarm has been triggered eleven times in
succession.
When the vehicle is unlocked using
the remote control or the "
K

eyless
Entry and Starting" system, rapid
flashing of the indicator lamp informs
you that the alarm was triggered
during your absence.
When the ignition is switched on, this
flashing stops immediately.
Remote control failure
To deactivate the monitoring functions:
F U nlock the vehicle using the key (integral
with the remote control with

K
eyless Entry
and Starting) in the driver's door lock.
F

O
pen the door; the alarm is triggered.
F

S
witch on the ignition; the alarm stops; the
indicator lamp in the button goes out.
2
Access

74
Locking the vehicle without
activating the alarm
F Lock or deadlock the vehicle using the key (integral with the remote control with
K

eyless Entry and Starting) in the driver's
door lock.
Malfunction
When the ignition is switched on,
fixed illumination of the button’s
indicator lamp indicates a fault in the
system.
Have it checked by a CITROËN
dealer or a qualified workshop.
Automatic activation
This function is either not available, an option
or is standard.
2
minutes after the last opening element (door
or tailgate) is closed, the system is activated
automatically.
F

T
o avoid triggering the alarm on entering
the vehicle, first press the unlocking button
on the remote control or unlock the vehicle
using the "
K

eyless Entry and Starting"
system.
Electric windows
Manual mode
Press or pull the control gently, without
exceeding the resistance point. The window
stops as soon as the control is released.
Automatic mode
Press or pull the control fully, beyond the
resistance point. The window opens or closes
completely when the switch is released.
Pressing the switch again stops the movement
of the window.
Safety anti-pinch
If your vehicle is fitted with the safety anti-pinch
function, when the window rises and meets an
obstacle, it stops and partially lowers.
In the event of unwanted opening of the window
on closing, press the control until the window
opens completely. Within 4
seconds, pull the
control until the window closes.
The safety anti-pinch does not operate while
doing this.
Reinitialisation
Following reconnection of the battery, the anti-
pinch safety function must be reinitialised.
F

L
ower the window fully, then raise it, it will
rise in steps of a few centimetres each time
the control is pressed.
F

R
epeat the operation until the window is
fully closed.
F

C
ontinue to pull the switch upwards for
at least one second after reaching this
position, window closed.
1

L

eft electric window control.
2

R

ight electric window control. The electrical functions of the electric windows
are deactivated:
-
a
pproximately 45 seconds after the ignition
is switched off,
-
a
fter one of the front doors is opened, if the
ignition is off.
Access