lock CITROEN DISPATCH SPACETOURER DAG 2017 Handbook (in English)

429
Spacetourer-VP_en_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
As a safety measure and because it
requires the sustained attention of
the driver, using a smartphone when
driving is prohibited.
Operation must be with the vehicle
stationary.
The synchronisation of a
smartphone allows applications on a
smartphone that are adapted to the
MirrorLink
TM technology to be displayed
i
n the vehicle's screen.
The principles and standards
are constantly evolving. For the
communication process between
the smartphone and the system to
work correctly, the smartphone must
be unlocked; update the operating
system of your smar tphone as
well as the date and time in the
smartphone and the system .
For the list of eligible smartphones,
connect to the brand's internet website
in your country. The "
MirrorLink
TM" function requires
the use of a compatible smartphone
and applications.
There may be a wait for the availability
of applications, depending on the
quality of your network.
When connecting a smartphone to
the system, it is recommended that
Bluetooth
® be started on the smartphone
Depending on the smartphone, it may be
necessary to activate the "MirrorLinkTM" function.
During the procedure, several screen
pages relating to certain functions
are displayed.
Accept to start and end the
connection. Connect a USB cable. The
smartphone charges when
connected by a USB cable.
Press " MirrorLink
TM" to start the
application in the system. Once connection is established, a page
is displayed with the applications already
downloaded to your smartphone and adapted
to MirrorLink
TM technology.
Access to the different audio sources remains
accessible in the margin of the MirrorLink
TM
display, using touch buttons in the upper bar.
Access to the menus for the system is possible
at any time using the dedicated buttons
From the system, press on
" Connectivity " to display the primary
page.
As a safety measure, applications
can only be viewed with the vehicle
stationary; display is interrupted once
the vehicle is moving.
.
Audio and Telematics

468
Spacetourer-VP_en_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Radio
QUESTIONANSWER SOLUTION
The quality of reception of
the radio station listened
to gradually deteriorates
or the stored stations do
not function (no sound,
87.5

Mhz is displayed...). The vehicle is too far from the transmitter used by the station
listened to or there is no transmitter in the geographical area
through which the vehicle is travelling.
Activate the "RDS" function by means of the
short-cut menu to enable the system to check
whether there is a more power ful transmitter in
the geographical area.
The environment (hills, buildings, tunnels, basement car parks...)
block reception, including in RDS mode. This phenomenon is normal and does not indicate
a fault with the audio system.
The aerial is absent or has been damaged (for example when going
through a car wash or into an underground car park). Have the aerial checked by a franchised dealer.
I cannot find some radio
stations in the list of
stations received. The station is not received or its name has changed in the list.
Press on the "Update list" button in the "Radio
stations" secondary menu.
Some radio stations send other information in place of their name
(the title of the song for example).
The system interprets this information as the name of the station.
The name of the radio
station changes.
Frequently asked questions
The following table groups together the answers to the most frequently asked questions concerning your audio system.
Audio and Telematics

478
RDS
Short procedure
Long procedureThe external environment (hills,
buildings, tunnels, basement car
parks, ...) may block reception,
including in RDS mode. This is a
normal effect of the way in which radio
waves are transmitted and does not
indicate any failure of the audio system. Press the "MENU" button.
Select " Audio functions ".
Press OK.
Select the " FM waveband
preferences " function.
Press OK.
Select " RDS".
Press OK , RDS is displayed in the
screen.
In "
Radio " mode, press the OK button to
activate or deactivate RDS directly.
RDS, if activated, enables you to continue
listening to the same station by automatic
retuning to alternative frequencies.
However, in certain conditions, coverage
of an RDS station may not be assured
throughout the country as radio stations
do not cover 100 % of the territory. This
explains the loss of reception of a station
that can occur during a journey. If RDS is not available, the RDS symbol
appears barred in the screen.
Radio
Selecting a station
Press the SOURCE button
repeatedly and select the radio.
Press this button to select a
waveband (FM / AM / DAB).
Press one of the buttons to carry
out an automatic search for radio
stations.
Press one of the buttons to carry out
a manual search up / down for radio
frequencies.
Press this button to display the list of
stations received locally.
To update this list, press for more
than two seconds. The sound is cut
while updating.
Audio and Telematics

493
Spacetourer-VP_en_Chap10d_RD6_ed01-2016
QUESTIONANSWER SOLUTION
The preset stations do
not function (no sound,
87.5

Mhz is displayed...). An incorrect waveband is selected.
Press the BAND AST button to return to the
waveband (FM, FM2, DAB, AM) on which the
stations are preset.
The traffic announcement
(TA) is displayed. I do
not receive any traffic
information. The radio station is not part of the regional traffic information
network.
Tune to a radio station which broadcasts traffic
information.
The quality of reception of
the radio station listened
to gradually deteriorates
or the stored stations do
not function (no sound,
87.5

Mhz is displayed...). The vehicle is too far from the transmitter used by the station
listened to or there is no transmitter in the geographical area
through which the vehicle is travelling.
Activate the RDS function to enable the system
to check whether there is a more power ful
transmitter in the geographical area.
The environment (hills, buildings, tunnels, underground car parks...)
block reception, including in RDS mode. This phenomenon is normal and does not indicate
a fault in the audio system.
The aerial is absent or has been damaged (for example when going
through an automatic car wash or into an underground car park). Have the aerial checked by a franchised dealer.
Sound cut-outs of 1 to
2

seconds in radio mode. During this brief sound cut-out, the RDS searches for another
frequency giving better reception of the station. Deactivate the RDS function if the phenomenon is
too frequent and always on the same route.
.
Audio and Telematics

496
Spacetourer-VP_en_Chap11_index-alpha_ed01-2016
180° rear vision .............................................255
ABS ........ ....................................................... 159
Access, AdBlue tank

..................................... 28

0
Accessories
..............................

................... 267
Access to the spare wheel

............................2

92
Active Safety Brake......................... 21, 239, 242
AdBlue
® ............................... ...... 24, 33, 278 -281
Additive, Diesel ............................... ...... 275, 276
Adjusting headlamp
beam height
................................................ 15

3
Adjusting head restraints

.......................... 9
1, 93
Adjusting front seats

................................. 87
, 90
Adjusting the air distribution

.................12

5, 129
Adjusting the air flow

............................. 12

7, 129
Adjusting the date

........................... 4

4, 410, 466
Adjusting the height and reach of the steering wheel

...............................
......... 87
Adjusting the lumbar support
....................................................8

8, 92
Adjusting the seat belt height
...............

........................................... 16 4
Adjusting the temperature

....................12

5, 127
Adjusting the time

........................... 4
4, 411, 467
Advice on driving

..............................
.....192-19 4
Airbags
...............

.............................22, 168, 176
Airbags, curtain
..................................... 17

1, 172
Airbags, front......................................... 169, 172
Airbags, lateral
...................................... 17

0, 172
Air conditioning, dual-zone automatic
............................................ 1

27, 134
Air conditioning, manual
...............

................. 125, 131, 134, 135
Air intake

...............
................................ 125, 134
Alarm
............................................................... 83
A

nti-lock braking
system (ABS)

.............................................. 15

9
Anti-pinch
........................................................ 86
A

nti-theft
..............................
.............49, 59, 201
Armrest, front

.................................................. 91AS

R
...............................................................
15
9
Assistance call
...............................
.......158, 328
Assistance, emergency
braking
...............
.................................159, 243
Audible warning
............................................ 15
9
Audio streaming (Bluetooth) .............................. ... 388, 444, 485
Audio system
............................... .... 77, 148 -150,
152, 153, 156, 216, 222,
241, 243, 245, 247, 250, 253, 260, 473
Auxiliary
............................................... 3

88, 444
A
C
B
Brake discs ....................................................2 77
Brake lamps ......................... 3 05, 306, 308, 309
Brakes
....................................................... 16

, 20
Braking, automatic emergency
.................................... 2

1, 239, 242
Bulbs (changing)
...............................

............298
Cable, audio
......................................... 3

88, 444
Capacity, fuel tank

..............................
..........261
Cap, fuel filler

................................................ 2

61
CarPlay connection ...............................376, 432
CD, MP3
....................................................... 48

4
Central locking

..........................................4
5, 52
Changing
a bulb
...............

........................................... 298
Changing a bulb (tailgate)

.............................3

08
Changing a bulb (side-hinged doors)

.................................... 3

05
Changing a fuse
............................................ 3

11
Changing a wheel

...............................
..........291
Changing a wiper blade

........................ 1
57, 269
Changing the remote control battery ......................................... 51, 62
Checking the engine oil level
...............

...................................32, 273
Checking the levels

...............................2

73-275
Checking tyre pressures (using the kit)

..............................
................290
Checks
...............

...........................272, 276, 277
Battery
...............................

........... 276, 316 -320
Battery capacity
...............................

............. 320
Battery, charging
...............................

............ 318
Battery, remote control
....................................... 5

1, 62, 63, 138
Bench seat, one-piece, fixed
.............................................................

. 95
Blind, panoramic roof
.............................................................. 12

0
Blind spot monitoring system

................

............................27, 249 -251
Blinds, side
.................................................... 11

8
BlueHDi
...............................

..... 29, 33, 204, 278
Bluetooth (telephone)
................................. 3

96, 452, 487
Bonnet
...............

............................................ 271
Boot

........................................5

6, 58, 61, 79, 81
Alphabetical index

497
Spacetourer-VP_en_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Child lock, electric, manual ............... ......................................... 19 0
Child lock on rear windows

...........................19

1
Children
...............................

... 167, 170, 173 -191
Children (safety)
...............................

.............19 0
Child seats, conventional
....................... 17

9 -18 2
Child seats, ISOFIX

..............................18

4 -18 6
C
ITROËN
C
onnect Box
...............................32

8
CITROËN Connect Nav
................................ 3

31
CITROËN Connect Radio
............................. 41

9
C
ITROËN
L
ocalised
Emergency Call
..................................1

58, 328
Closing the boot

...............................
... 76, 79, 81
Closing the doors

...............................
.......65 -78
Coat hook

...................................................... 11

5
Collision risk alert

....................2
1, 239 -241, 243
Compressor, tyre inflation
..............................

.........................285
Connection, Bluetooth
..... 3

70, 396 -398, 426, 452- 454, 488
Connection, MirrorLink
............................3

72, 374, 428, 430
Connection, Wi-Fi network

..............................
....... 371, 427
Connectivity
...............................

...........368, 424
Control, emergency
boot release
...............................

...................81
Control, back-up door
................

.........................................50, 60
Control, heated seats
................................ 9

1, 94
Control stalk, lighting

.................................... 14

4
Control stalk, wipers

..................................... 15

4
Courtesy lamp, front

..................... 1
40, 307, 310
Courtesy lamp, rear

...................... 1
40, 307, 310
Courtesy lamps

............................. 1
40, 307, 310
Cover, load space

................................. 11

5 , 118
Cruise control
................................................ 2

28
Cruise control, dynamic
...............

....................................... 232DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digital
radio
...............

............................386, 442, 480
Date (setting)

...............................
....44, 410, 466
Daytime running lamps

......... 1
44, 147, 299 -301
Deactivating the passenger airbag
....... 17

0, 176
Deactivation of DSC (ESC)

...........................16

1
Deadlocking
...............................

........ 48, 53, 58
Demisting,
defrosting, front

..............................
............131
Demisting, defrosting,
rear
...............................

...............................132
Diagnostic system, engine

..............................19
D

ials
...............
...........................................13, 14
Diesel
...............................

.............................263
Dimensions
..............................

.....................323
Dipstick
................

....................................32, 273
Direction indicators
...........1

46, 299, 302, 303, 305, 308
Display, head-up
........................................... 2

18
Display screen, instrument panel
..... 1

3, 14, 204
Door pockets

.................................................11

2
Doors
..............................................................

.65
Doors, rear

...............................
.......................79
Doors, side-hinged
.......... 5

7, 58, 61, 79, 80, 305, 306
Driver’s attention warning

.............................2

47EBA
.............................................................

..159
Eco-driving (advice)
........................................ 11
E

lectronic brake force
distribution (EBFD)
..................................... 15

9
Emergency call
.....................................1

58, 328
Emergency warning lamps
...................1

58, 282
Emissions control system, SCR

.............2
5, 278
Energy economy mode

.................................26

6
Engine compartment
.................................... 2

72
Engine, Diesel

........ 1
9, 263, 272, 322, 325, 326
Environment
........................1

1, 51, 62, 132, 133,
134, 138, 209, 258, 275, 280, 316
ESC (electronic stability control)
..................2

3, 159
D
E
Cruise control by speed limit recognition .................................................. 2
23
Cup holder

...............................
......................115Driver's door open warning
....................... 1 8, 72
Driving abroad ............................................... 146
Driving economically ....................................... 11
Driving time warning

............................. 2
47, 248
Dynamic stability control (DSC)
............................................ 2

3, 159, 161
.
Alphabetical index

499
Spacetourer-VP_en_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Jack ...............................................................291
Key
.......
........................................................... 45
Keyless Entry and Starting

........................5

2-59
Key with remote control

............................4

5-49
Kit, hands-free
............. 3

96, 397, 452, 453, 487
Kit, temporary puncture repair
............. 2

84, 285
Labels
................

...................................... 10, 109
Labels, identification
..................................... 3

27
Lane Departure Warning System (LDWS)
.................................................2

8, 245
Level, brake fluid

........................................... 2

74
Level, Diesel additive
............................ 2

75, 276
Level, engine coolant

.............................. 2
9, 274
Level, engine oil

...............................
.......32, 273
Level, headlamp wash
.......................... 1

56, 275Level, power steering fluid
............................2
74
Levels and checks
.............................. ...272-275
Level, screenwash fluid

........................ 1
56, 275
Lighting
................

....................................28, 14 4
Lighting, cornering
...............................

.........150
Lighting dimmer

..............................
................37
Lighting, guide-me home

..............................14

8
Lighting, interior
.................................... 1

19, 153
Lighting, mood
..............................

................153
Lighting, welcome

.........................................14

9
Loading
..............................

.....................11, 2 6 8
Load reduction mode
.................................... 26

6
Localised Assistance Call
.....................1

58, 328
Locating your vehicle

................................4
9, 59
Locking
.......................................... 4

7, 52, 56, 63
Locking from the inside

...................................64
L

ow fuel level
..............................
............18, 261
Lumbar
...............................

.......................88, 92
K
LMaintenance, routine ......................................11
M arkings, identification ................................. 3
27
Massage function

...............................
............92
Mats
...............................

........................ 110, 198
Memorising a speed

..................................... 2

20
Menu
................... 3

42, 344, 346, 348, 350, 352,
360, 362, 364, 368, 374, 376, 378, 380, 382,
390, 392, 394, 402, 404, 406, 424, 430, 432, 434, 436, 438, 446, 448, 450, 458, 460, 462
Menus (audio)
..............................

.........335, 423
M
Messages ............................................. 400, 456
Messages, quick ................................... 4 01, 457
Mirror, rear view

............................................ 14

3
Mirrors, door .................. 132, 133, 141, 142, 249
Mirror, vanity
..............................

...................111
Misfuel prevention
...............................

..........262
Mountings, Isofix
...............................

............183
MP3 CD

................
......................................... 484
J
Navigation ............................... ......................342
Navigation, connected .................................. 35
8
Net, high load retaining

.........................11

5 , 11 6
Net, storage................................................... 115
Number plate lamps
............................. 3

06, 309
Oil change

...............................
......................273
Oil consumption
............................................ 2

73
N
O
.
Alphabetical index

501
Spacetourer-VP_en_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Stop & Start .........20, 27, 40, 131, 134, 214, 216,
261, 271, 276, 316, 319
Stop (warning lamp)

........................................ 16
St

orage
................
.............................94, 111, 112
Stowing rings
..............................

..................11 6
Sun visor
....................................................... 111
S

witching off
the engine
...............................

....................195
Synchronising the remote control
..................................................... 5

1, 62
Table, folding sliding
................

.......................................... 121
Table of weights

.................................... 325

, 326
Table position
...............................

...................89
Tables, aircraft
.............................................. 11

2
Tables of fuses

.............................................. 3

11
Tank, fuel

...............................
........................261
Technical data
....................................... 325

, 326
Telephone
.............................................3

96, 452
Telephone, Bluetooth with voice recognition

........................................ 4

91
Temperature, coolant
................................ 1

7, 29
Third brake lamp

.................................. 3
06, 309
Three flashes (direction indicators)
................................... 14

6
Time (setting)

..............................
.... 44, 411, 467Under-inflation (detection)
............................
25

8
Unlocking
..............................

...... 46, 52, 54, 55
Unlocking from the inside

...................6
4, 69, 71
T
U
Seats, front ................................................ 87, 90
Seats, front bench ............................... ............94
Seats, heated
...............................

............. 91, 94
Seat(s), individual, rear, on rails
................................................ 10

5, 166
Seats, rear
.........................................9

5, 98, 101
Selector, gear
................................................ 2

10
Serial number, vehicle
.................................. 3

27
Service indicator
....................................... 2

9, 31
Service (warning lamp)

...................................26
S

ervicing
...............................
..........................11
Settings
...............

.402, 404, 406, 458, 460, 462
Settings, system

...............................
.....410 , 4 6 6
Sidelamps
.....................1

44, 299 -301, 305, 308
Side repeater
..............................

..................300
Sliding side door, electric
............................ 4

6, 52, 56, 58, 68 -72
Sliding side door, hands-free
..............................

................75 -78
Sliding side door, manual
...............

.....................................66, 67
Sliding side window

...................................... 11

8
Snow chains
......................................... 2

58, 264
Socket, 12 V accessory

................................11

3
Socket, 230 V

...............................
.................114
Sockets,
audio
...............

............113, 114, 388, 444, 484
Speed limiter
...............................

..........220, 225
Speed limit recognition
.................................................. 2

21
Speedometer
..............................

..............13, 14
Stability control (ESC) .............................23, 159
Starting the engine

....................................... 19

5
Station, radio
................................ 3

84, 440, 478
Stay, bonnet
...............................

...................271
Steering mounted controls, audio
...............

....................334, 422, 475, 476
Steering wheel, adjustment
.................................................... 87 T

MC (Traffic info) ..........................................3
57
Tool box ................
........................ 282, 285, 291
Topping-up the AdBlue
®
additive ...............
........................................ 280
To r c h
..............................

............................... 11 9
Total distance recorder
................................... 36
T

ouch screen ................................. 37, 41, 42, 77,
148 -150, 152, 153, 156, 216, 222, 232, 241, 243, 246, 247, 251, 253, 260, 331, 419
To w b a r
................

...................................194, 265
Towed loads
.......................................... 325

, 326
Towing another vehicle

......................... 32

0, 321
Towing eye

.................................................... 32

0
Traction control (ASR)
............................2

3, 159
Traffic information (TA)
.................3

85, 479, 481
Traffic information (TMC)
.............................. 3

57
Tr a i l e r
...............

.....................................194, 265
Triangle, warning ........................................... 282
Trip computer
............................................ 3

8-40
Trip distance recorder
..................................... 36
T

ype of bulbs

................................................. 29

8
Ty r e s
........................................................ 1

1, 327
Tyre under-inflation detection
...............

............... 20, 258, 290, 297
.
Alphabetical index

502
Spacetourer-VP_en_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Warning lamp, Stop ........................................16
W asher jets, heated .............................. 1 31, 157
Weights
...............

.................................. 324-326
Welcome lighting........................................... 149
Wheel, spare
........................ 2

58, 284, 291, 292
Windows, rear
............................................... 11

8
Windscreen, heated
.............................. 1

31, 157
Wiper blades (changing)
....................... 1

57, 269
Wiper, rear ............................................. 155, 15 6
Wipers
............................................. 2

7, 154, 155
Wipers, automatic rain sensitive
........... 15

4, 155
Unlocking the doors
.................................. 6
9, 71
Updating the date
............................ 4
4, 410, 466
Updating the time

............................ 4

4, 411, 467
USB
........

.............................. 113, 388, 444, 482
Ventilation
............................. 1

25, 127, 134, 135
Voice commands
.................................. 3

3 6 - 3 41
Warning and indicator lamps

.................... 15

-28
Warning lamp, braking system

....................... 16
W

arning lamp, Diesel engine
pre-heater
...............................

...................... 19
Warning lamp, door(s) open

........................... 18
W

arning lamp, driver's seat belt not
fastened
...............

....................................... 166
Warning lamps
................................................ 15
W

arning lamp, SCR emissions control
system

................

........................................... 25
Warning lamp, seat belts

.............................. 16

6
Warning lamp, Service.................................... 26
V
W
Alphabetical index

123
1
Transversal-Citroen_en_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
As a safety measure and because it
requires the sustained attention of
the driver, using a smartphone when
driving is prohibited.
Operation must be with the vehicle
stationary.
The synchronisation of a
smartphone allows applications on a
smartphone that are adapted to the
MirrorLink
TM technology to be displayed
i
n the vehicle's screen.
The principles and standards
are constantly evolving. For the
communication process between
the smartphone and the system to
work correctly, the smartphone must
be unlocked; update the operating
system of your smar tphone as
well as the date and time in the
smartphone and the system .
For the list of eligible smartphones,
connect to the Brand's internet website
in your country. The "MirrorLink
TM" function requires
a compatible smartphone and
applications.
There may be a wait for the availability
of applications, depending on the
quality of your network.
When connecting a smartphone to the
system, it is recommended that "Bluetooth"®
be started on the smartphone
Depending on the smartphone, it may be necessary
to activate the " MirrorLinkTM" function.
During the procedure, several screen
pages relating to certain functions
are displayed.
Accept to start and end the
connection. Connect the USB cable. The
smartphone charges when
connected by a USB cable.
Press "MirrorLink
TM" to start the
application in the system. Once connection is established, a page
is displayed with the applications already
downloaded to your smartphone and adapted
to the MirrorLink
TM technology.
Access to the different audio sources remains
accessible in the margin of the MirrorLink
TM
display, using touch buttons in the upper bar.
Access to the menus for the system is possible
at any time using the dedicated buttons
Telephone not connected by
Bluetooth®
Telephone connected by Bluetooth®
From the system, press " Telephone"
to display the primary page. From the system, press "
Telephone"
to display the primary page.
As a safety measure, applications
can only be viewed with the vehicle
stationary; display is interrupted once
the vehicle is moving.
Press the "PHONE" button to display
the secondary page.
Press " MirrorLink
TM" to start the
application in the system.
.
Audio and Telematics