buttons CITROEN DISPATCH SPACETOURER DAG 2017 Handbook (in English)

332
FM/87.5 MHz
87.5MHz12:13
23 °C 87.5 MHz
Spacetourer-VP_en_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
First steps
With the engine running, a press
mutes the sound.
With the ignition off, a press turns the
system on.
Volume. Use the buttons either side of the touch screen
for access to the menus, then press the virtual
buttons in the touch screen. All of the touch
areas of the screen are white.
Each menu is displayed in one or two pages
(primary page and secondary page).
Secondary page
Primary page The touch screen is of the
"capacitive"
t

ype.
To clean the screen, use a soft,
non-abrasive cloth (spectacles cloth)
with no additional product.
Do not use sharp objects on the
screen.
Do not touch the screen with wet
hands.
Audio and Telematics

333
12:13
23 °C531 kHz
Spacetourer-VP_en_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Select the audio source (depending on
version):
-

F
M / DAB* / AM* stations.
-

S
martphone via MirrorLink
TM or CarPlay®.
-
U
SB memory stick.
-

M

edia player connected to the auxiliary
socket ( jack, cable not supplied).
-

T

elephone connected by Bluetooth* and
using Bluetooth* audio streaming.
* Depending on equipment.
Short-cuts: using the virtual buttons in the
upper band of touch screen, it is possible to
go directly to the selection of audio source,
the list of stations (or titles, depending on
the source), message notifications, emails,
mapping updates and, depending on services,
navigation notifications.
In very hot conditions, the volume may
be limited to protect the system. It may
go into standby (screen and sound off)
for at least 5 minutes.
The return to normal takes place when
the temperature in the passenger
compartment drops. In the "Settings" menu you can create
a profile for just one person or a group
of people with common points, with
the possibility of entering a multitude
of settings (radio presets, audio
settings, navigation history, contact
favourites, ...); these settings are taken
into account automatically.
.
Audio and Telematics

373
Spacetourer-VP_en_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
As a safety measure and because it
requires the sustained attention of
the driver, using a smartphone when
driving is prohibited.
Operation must be with the vehicle
stationary.
The synchronisation of a smartphone
allows applications on a smartphone
that are adapted to the MirrorLink
TM
technology to be displayed in the
vehicle's screen.
The principles and standards
are constantly evolving. For the
communication process between
the smartphone and the system to
work correctly, the smartphone must
be unlocked; update the operating
system of your smar tphone as
well as the date and time in the
smartphone and the system .
For the list of eligible smartphones,
connect to the brand's internet website
in your country. The "
MirrorLink
TM" function requires
the use of a compatible smartphone
and applications.
There may be a wait for the availability
of applications, depending on the
quality of your network.
When connecting a smartphone to
the system, it is recommended that
Bluetooth
® be started on the smartphone
Depending on the smartphone, it may be
necessary to activate the "MirrorLinkTM" function.
During the procedure, several screen
pages relating to certain functions
are displayed.
Accept to start and end the
connection. Connect a USB cable. The
smartphone charges when
connected by a USB cable.
Press " MirrorLink
TM" to start the
application in the system. Once connection is established, a page
is displayed with the applications already
downloaded to your smartphone and adapted
to MirrorLink
TM technology.
Access to the different audio sources remains
accessible in the margin of the MirrorLink
TM
display, using touch buttons in the upper bar.
Access to the menus for the system is possible
at any time using the dedicated buttons.
From the system, press on
" Connectivity " to display the primary
page.
As a safety measure, applications
can only be viewed with the vehicle
stationary; display is interrupted once
the vehicle is moving.
.
Audio and Telematics

384
1
2
2
2
Spacetourer-VP_en_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Press Radio Media to display the
menu.
Press the " OPTIONS" button to go to
the secondary page. Press " Frequency ". Press "
Frequency ".
Enter the values using the virtual
keypad.
First enter the units then click on the
decimals zone to enter the figures
after the decimal point.
Press one of the buttons for an
automatic search for radio stations.
Press Radio Media
to display the
primary page.
Radio
Selecting a station
Radio reception may be affected by
the use of electrical equipment not
approved by the brand, such as a USB
charger connected to the 12 V socket.
The exterior environment (hills,
buildings, tunnel, car park, below
ground...) may prevent reception,
even in RDS station tracking mode.
This phenomenon is normal in the
propagation of radio waves and is in no
way indicative of a fault with the audio
system.
Select " Radio stations " in the
secondary page.
Or
Or
Move the cursor for a manual search
for frequencies up or down. Select a radio station or frequency (refer to the
corresponding section).
Press "Presets ".
Make a long press on one of the
buttons to preset the station.
Preset a station
Press " Confirm ".
Audio and Telematics

388
Spacetourer-VP_en_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Media
USB playerSelecting the source
Select "Source".
Press Radio Media
to display the
primary page.
The system builds playlists (in temporary
memory), an operation which can take from
a few seconds to several minutes at the first
connection.
Reduce the number of non-music files and the
number of folders to reduce the waiting time.
The playlists are updated every time the
ignition is switched off or connection of a USB
memory stick. The lists are memorised: if they
are not modified, the subsequent loading time
will be shorter. Insert the USB memory stick into the USB port
or connect the USB device to the USB port
using a suitable cable (not supplied).
Auxiliary (AUX) socket
First adjust the volume of your portable device
(to a high level). Then adjust the volume of your
audio system.
Display and management of the controls are
via the portable device. This source is only available if "Auxiliary input"
has been checked in the audio settings.
Connect the portable device (MP3 player…) to
the auxiliary Jack socket using an audio cable
(not supplied). Choose the source.
Bluetooth® audio streaming
Streaming allows you to listen to music from
your telephone.
The Bluetooth profile must be activated. First
adjust the volume on your portable device (to a
high level).
Then adjust the volume of your audio system.
If play does not start automatically, it may be
necessary to start the audio playback from the
telephone.
Control is from the portable device or by using
the audio system buttons.
Once connected in streaming mode,
the telephone is considered to be a
media source.
Audio and Telematics

420
Spacetourer-VP_en_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
First steps
With the engine running, a press
mutes the sound.
With the ignition off, a press turns the
system on.
Volume.Use the buttons either side of the touch screen
for access to the menus, then press the virtual
buttons in the touch screen. All of the touch
areas of the screen are white.
Each menu is displayed in one or two pages
(primary page and secondary page).
Secondary page
Primary page The touch screen is of the "capacitive"
type.
To clean the screen, use a soft,
non-abrasive cloth (spectacles cloth)
with no additional product.
Do not use sharp objects on the
screen.
Do not touch the screen with wet
hands.
Audio and Telematics

421
12:13
23 °C531 kHz
Spacetourer-VP_en_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Select the audio source (depending on version):- FM / DAB* / AM* stations.
-
S martphone via MirrorLinkTM or CarPlay®.
-
U
SB memory stick.
-

M

edia player connected to the auxiliary
socket ( jack, cable not supplied).
-

T

elephone connected by Bluetooth* and
using Bluetooth* audio streaming.
* Depending on equipment.
Short-cuts: using the virtual buttons in the
upper band of touch screen, it is possible to go
directly to the selection of audio source, the list
of stations (or titles, depending on the source),
message notifications and emails.
In very hot conditions, the volume may
be limited to protect the system. It may
go into standby (screen and sound off)
for at least 5 minutes
The return to normal takes place when
the temperature in the passenger
compartment drops. In the "Settings" menu you can create
a profile for just one person or a group
of people with common points, with the
possibility of entering a multitude of
settings (radio presets, audio settings,
contact favourites, ...); these settings
are taken into account automatically.
.
Audio and Telematics

429
Spacetourer-VP_en_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
As a safety measure and because it
requires the sustained attention of
the driver, using a smartphone when
driving is prohibited.
Operation must be with the vehicle
stationary.
The synchronisation of a
smartphone allows applications on a
smartphone that are adapted to the
MirrorLink
TM technology to be displayed
i
n the vehicle's screen.
The principles and standards
are constantly evolving. For the
communication process between
the smartphone and the system to
work correctly, the smartphone must
be unlocked; update the operating
system of your smar tphone as
well as the date and time in the
smartphone and the system .
For the list of eligible smartphones,
connect to the brand's internet website
in your country. The "
MirrorLink
TM" function requires
the use of a compatible smartphone
and applications.
There may be a wait for the availability
of applications, depending on the
quality of your network.
When connecting a smartphone to
the system, it is recommended that
Bluetooth
® be started on the smartphone
Depending on the smartphone, it may be
necessary to activate the "MirrorLinkTM" function.
During the procedure, several screen
pages relating to certain functions
are displayed.
Accept to start and end the
connection. Connect a USB cable. The
smartphone charges when
connected by a USB cable.
Press " MirrorLink
TM" to start the
application in the system. Once connection is established, a page
is displayed with the applications already
downloaded to your smartphone and adapted
to MirrorLink
TM technology.
Access to the different audio sources remains
accessible in the margin of the MirrorLink
TM
display, using touch buttons in the upper bar.
Access to the menus for the system is possible
at any time using the dedicated buttons
From the system, press on
" Connectivity " to display the primary
page.
As a safety measure, applications
can only be viewed with the vehicle
stationary; display is interrupted once
the vehicle is moving.
.
Audio and Telematics

440
1
2
2
2
Spacetourer-VP_en_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Press Radio Media to display the
menu.
Press the " OPTIONS" button to go to
the secondary page. Press " Frequency ". Press "
Frequency ".
Enter the values using the virtual
keypad.
First enter the units then click on the
decimals zone to enter the figures
after the decimal point.
Press one of the buttons for an
automatic search for radio stations.
Press Radio Media
to display the
primary page.
Radio
Selecting a station
Radio reception may be affected by
the use of electrical equipment not
approved by the brand, such as a USB
charger connected to the 12 V socket.
The exterior environment (hills,
buildings, tunnel, car park, below
ground...) may prevent reception,
even in RDS station tracking mode.
This phenomenon is normal in the
propagation of radio waves and is in no
way indicative of a fault with the audio
system.
Select " Radio stations " in the
secondary page.
Or
Or
Move the cursor for a manual search
for frequencies up or down. Select a radio station or frequency (refer to the
corresponding section).
Press "Presets ".
Make a long press on one of the
buttons to preset the station.
Preset a station
Press " Confirm ".
Audio and Telematics

444
Spacetourer-VP_en_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Media
USB playerSelecting the source
Select "Source".
Press Radio Media
to display the
primary page.
The system builds playlists (in temporary
memory), an operation which can take from
a few seconds to several minutes at the first
connection.
Reduce the number of non-music files and the
number of folders to reduce the waiting time.
The playlists are updated every time the
ignition is switched off or connection of a USB
memory stick. The lists are memorised: if they
are not modified, the subsequent loading time
will be shorter. Insert the USB memory stick into the USB port
or connect the USB device to the USB port
using a suitable cable (not supplied).
Auxiliary (AUX) socket
First adjust the volume of your portable device
(to a high level). Then adjust the volume of your
audio system.
Display and management of the controls are
via the portable device. This source is only available if "Auxiliary input"
has been checked in the audio settings.
Connect the portable device (MP3 player…) to
the auxiliary Jack socket using an audio cable
(not supplied). Choose the source.
Bluetooth® audio streaming
Streaming allows you to listen to music from
your telephone.
The Bluetooth profile must be activated. First
adjust the volume on your portable device (to a
high level).
Then adjust the volume of your audio system.
If play does not start automatically, it may be
necessary to start the audio playback from the
telephone.
Control is from the portable device or by using
the audio system buttons.
Once connected in streaming mode,
the telephone is considered to be a
media source.
Audio and Telematics