airbag CITROEN DISPATCH SPACETOURER DAG 2020 Handbook (in English)

2
.
.
Instrument Panel 9
I ndicators 23
Distance recorders

2
7
Lighting dimmer

2
7
Trip computer

2
8
Setting the time and date

2
9
Electronic key with remote control
function and built-in key,

3
1
Unlocking/Complete or selective unlocking
3

3
Back-up procedures
3

8
Central locking
/ unlocking
4
1
Electric sliding side door(s)

4
3
General recommendations
for the sliding side doors

4
5
Hands-free sliding side door(s)

4
7
Side-hinged rear doors

4
9
Tailgate
5

0
Tailgate rear screen
5

0
Alarm


51
Electric windows

5
3Correct driving position

5
4
Front seats
5
4
2-seat front bench seat
5
6
Steering wheel adjustment
5
8
Mirrors 59
Moduwork
6
0
Precautions for the seats and bench seats
6
3
Fixed one-piece bench seat 6 4
Fixed rear seat and bench seat 6 6
Rear seat and bench seat on rails 6 8
Individual rear seat(s) on rails

7
1
Crew cab, fixed

7
3
Crew cab, folding

7
4
Interior fittings

7
5
Loading area fittings

7
9
Seating area fittings

8
1
Panoramic sunroof
8

2
Retractable sliding table
8

3
Heating and Ventilation
8

6
Heating
87
Manual air conditioning
8

7
Dual-zone automatic air conditioning
8

8
Recirculation of interior air

9
0
Front demisting - defrosting

9
0
Rear screen and/or door mirrors demisting -
defrosting


91
Rear heating - air conditioning
9

2
Additional Heating


/ Ventilation
9
2
Courtesy lamp(s)

9
5Lighting control stalk

9
7
Direction indicators
9
8
Daytime running lamps/Sidelamps
9
9
Automatic illumination of headlamps
9
9
Guide-me-home and welcome lighting
9
9
Cornering lighting
1
00
Automatic headlamp dipping
1
01
Manual headlamp beam
height adjustment 1 02
Interior ambient lighting 1 02
Wiper control stalk

1
03
Automatic wiping
1

04
Changing a wiper blade
1

06
General safety recommendations
1

07
Hazard warning lamps
1

08
Emergency or assistance call
1

08
Audible warning
1

09
Electronic stability control (ESC)

1
09
Advanced Grip Control
1

12
Seat belts
1

13
Airbags


117
Child seats

1
20
Deactivating the front passenger airbag
1

22
ISOFIX child seats

1
29
Manual child lock

1
36
Electric child lock

1
36
Child lock on rear windows

1
37
Over view
Instruments
Access Ease of use and comfort
Safety
Lighting and visibility
Instruments and controls 4
L abels 5
Eco-driving
Contents

4
Instruments and controls
Depending on the vehicle's equipment,
the storage compartments may be open
or closed. This configuration is shown for
illustrative purposes.
Steering mounted controls
1.Glove box
Deactivation of the front passenger airbag
(inside the glove box)
2. 12
V accessory socket (120 W)
Obser ve the maximum power rating to
avoid damaging the accessory 3.
USB socket
4. JACK socket
5. Instrument panel
6. Storage compartments
Cup or can holder
7. Cooled glove box (if the vehicle is so
equipped)
Via a ventilation nozzle, if opened, engine
running and air conditioning on
8. Upper glove box
9. 220 V accessory socket (150 W, if the
vehicle is so equipped)
Obser ve the maximum power rating to
avoid damaging the accessory.
10. Horn
11. Courtesy lamp
Warning lamp display for seat belts and
front passenger airbag
Interior rear view mirror
Surveillance mirror
Emergency and assistance call buttons
12 . Heating
Manual air conditioning
Dual-zone automatic air conditioning
Front demisting - defrosting
Rear screen demisting – defrosting
13. "START/STOP" button
14 . Gearbox 15.
Monochrome screen with audio system
Touch screen with CITROËN Connect
Radio or CITROËN Connect Nav
16. Bonnet release
17. Dashboard fuses
18. Head-up display
1. External lighting/direction indicator
controls
2. Wiper/screenwash/trip computer controls
3. Audio system adjustment controls
(depending on version)
Over view

6
Rear seat and bench seat on rails section.
Precautions for the seats and bench seats
section.
Retractable sliding table section.Additional heating/ventilation
section.
Deactivating the front passenger airbag
section.
ISOFIX child seats section.
Manual child lock section. Bonnet
section.
12 V batter y section.
Temporary puncture repair kit , Spare wheel
and Identification markings sections.
Over view

18
Warning / indicator lamp State Cause Actions / Observations
Under-inflation Fixed, accompanied
by an audible signal
and a message. The pressure in one or more tyres is
too low.
Check the pressure of the tyres as soon as possible.
Reinitialise the detection system after adjusting the
pressure.
+ Under-inflation
warning lamp flashing
then fixed and Ser vice
warning lamp fixed.The system is faulty: tyre pressures
are no longer monitored.
Under-inflation detection is no longer assured.
As soon as possible, check the pressure of the tyres
and carry out (3).
Diesel engine
pre-heating Temporarily on.
When switching on the ignition, if the
weather conditions and the engine
temperature make it necessary. Wait until the warning lamp goes off before starting.
If the engine does not start, switch the ignition off and
then on, wait until the indicator lamp goes off again,
then start the engine.
Front passenger
airbag (ON) Fixed.
The front passenger airbag is
activated.
The control is in the "ON" position. In this case, do NOT install a "rear ward facing"
child seat on the front passenger seat - Risk of
serious injury!
Front passenger
airbag(OFF) Fixed.
The front passenger airbag is
deactivated.
The control is in the "OFF" position. You can install a "rear ward facing" child seat, unless
there is a fault with the airbags (airbag warning lamp
o n).
Airbags Fixed. One of the airbags or seat belt
pretensioners is faulty. Carry out (3).
Instruments

55
Lumbar
F Turn the knob manually to obtain the desired level of lumbar support.
Table position for the
driver's and/or the front
passenger seat backrest
Check that there is no object that could
inter fere with the movement of a seat,
both above and below.
F

P
lace the head restraint in the low position,
and if fitted to your vehicle, raise the
armrest and fold the table on the back of the
seat. Deactivation of the passenger front airbag
is recommended.
F
P
ull the control fully up and tip the backrest
forward.
To return to the normal position, pull the
control up to release the backrest, then pull the
backrest up to its raised position.
On the front passenger side, this position
allows long objects to be carried.
On the driver's side, this position allows rear
passengers to be helped out of the vehicle (by
the emergency services).
When sharp deceleration occurs, objects
placed on the folded backrest may be
thrown around the vehicle.
Electric front seat
To avoid discharging the battery, carry
out these adjustments with the engine
running.
For more information on the Seat belts,
refer to the corresponding section.
Longitudinal
F Push the control for wards or rear wards to slide the seat.
Before moving the seat backwards,
ensure that there is nothing that might
prevent the full travel of the seat.
There is a risk of trapping or pinching
passengers if present in the rear seats
or jamming the seat if large objects are
placed on the floor behind the seat.
3
Ease of use and comfort

76
Use the Velcro to connect the transverse mats
in row 2 with the longitudinal mats in rows 2
and 3.
Glove box
It houses the front passenger airbag
deactivation switch and can hold a bottle of
water, the vehicle's handbook pack, etc.Never drive with the glove box (if
equipped) open when a passenger is
sitting at the front. It may cause injury
during sharp deceleration.
Storage compartment
This can hold a bottle of water, the vehicle's
documentation, etc. F

T
o open the storage compartment, press
the left-hand end of the control and guide
the lid to its open position notch.
If your vehicle is so equipped, it is lit when the
lid is opened. When driving , keep the storage
compartment closed. Otherwise, there is a
risk of injury in the event of an accident or
sudden braking.
Depending on the country of
sale, with air conditioning, it
gives access to the ventilation
nozzle, delivering the same air-
conditioned air as the vents in
the passenger compartment.
Front door storage pockets
Liquids carried in an open vessel (e.g.
a cup or mug) could be spilt, presenting
a risk of damage on contact with the
controls in the dashboard and centre
console. Be careful.
Upper glove box
This is located in the dashboard, behind the
steering wheel.
Press the control to open the lid (depending on
version) then guide it to its fully open position.
To close it, guide the lid then press the centre
g e nt l y.
Any liquid which could spill risks causing
an electrical short circuit and therefore a
potential fire.
"Aircraft" type tables
Fitted to the back of each front seat, these can
be used to put objects on.
Ease of use and comfort

108
Emergency or assistance
call
Localised Emergency Call
* In accordance with the general conditions of ser vice available from dealers and subject to
technological and technical limitations. **

A
ccording to the geographic coverage of
"Localised Emergency Call", "Localised
Assistance Call" and the official national
language chosen by the owner of the vehicle.
The list of countries covered and telematic
ser vices is available from dealers or on the
website for your country.
In an emergency, press button 1 for more than
2 seconds.
Illumination of the indicator lamp and a voice
message confirm that the call has been made
to the "Localised Emergency Call" service*.
Pressing again immediately cancels the
request.
The indicator lamp stays on while the call is
maintained.
"Localised Emergency Call" immediately
locates your vehicle and contacts you in your
own language**, and - if necessary - requests
the appropriate public emergency services to
be sent**. In countries where the ser vice is
not operational, or where the locating ser vice
has been expressly refused, the call is sent
directly to the emergency services (112) without
location.
If an impact is detected by the airbag
control unit, an emergency call is made
automatically and independently of the
deployment of any airbags.
Operation of the system
- Indicator lamp on (for 3 seconds) upon switching on the ignition: the system is
operating correctly.
-

F
ixed red indicator lamp: system
malfunction.
-

F
lashing red indicator lamp: replace the
back-up battery.
In the last 2 cases, the emergency and
assistance call ser vices may not work.
Contact a qualified repairer as soon as
possible.
The system fault does not prevent the
vehicle from being driven.
Automatic operation of
hazard warning lamps
When braking in an emergency, depending on
the rate of deceleration, as well as when the
ABS function is invoked or in the event of an
impact, the hazard warning lamps come on
automatically.
They switch off automatically the first time you
accelerate.
F

Y
ou can also switch them off by pressing
the button.
Hazard warning lamps
F When you press this red button, all four
direction indicators flash.
It can operate with the ignition off.
Safety

117
Instructions for children
Use a suitable child seat, if the passenger
is less than 12 years old or shorter than
one and a half metres.
Never use the same seat belt to secure
more than one person.
Never allow a child to travel on your lap.
For more information on Child seats, refer
to the corresponding section.
In case of impact
Depending on the nature and
seriousness of the impact , the
pyrotechnic system may be deployed
before and independent of the airbags.
Deployment of the pretensioners is
accompanied by a slight discharge of
harmless smoke and a noise, due to the
activation of the pyrotechnic cartridge
incorporated in the system.
In all cases, the airbag warning lamp is lit.
After an impact, get the seat belt system
checked and if necessary have it replaced
by a CITROËN dealer or a qualified
workshop.Airbags
System designed to contribute towards
improving the safety of the occupants (with the
exception of the centre seat in rows 2 and 3,
if fitted to your vehicle) in the event of violent
collisions.
The airbags supplement the action of the force-
limiting seat belts.
If a collision occurs, the electronic detectors
record and analyse the front and side impacts
sustained in the impact detection zones:
-

i
n the event of a serious impact, the airbags
are deployed instantly and contribute
towards better protection of the occupants
(with the exception of the centre seat in
rows 2 and 3, if fitted to your vehicle)
;
immediately after the impact, the airbags
deflate rapidly so that they do not hinder
visibility or the exit of the occupants,
-

i
n the case of a minor or rear impact or
in certain rollover conditions, the airbags
may not be deployed
; the seat belt
alone contributes towards ensuring your
protection in these situations.
The airbags do not operate when the
ignition is switched off.
This equipment will only deploy once. If a
second impact occurs (during the same or
a subsequent accident), the airbag will not
be deployed again.
Impact detection zones
A. Front impact zone.
B. Side impact zone.
The deployment of one or more airbags
is accompanied by a slight emission of
smoke and a noise, due to the detonation
of the pyrotechnic charge incorporated in
the system.
This smoke is not harmful, but sensitive
individuals may experience some
irritation.
The detonation noise associated with the
deployment of one or more airbags may
result in a slight loss of hearing for a short
time.
5
Safety

118
Front airbags
System which protects the driver and
passenger(s) in the event of a serious front
impact in order to limit the risk of injury to the
head and thorax.
The driver's airbag is fitted in the centre of the
steering wheel ; the front passenger airbag is
fitted in the dashboard above the glove box.
Deployment
The airbags are deployed, except the front
passenger airbag if it is deactivated, in the
event of a serious front impact to all or part of
the frontal impact zone A , in the longitudinal
centreline of the vehicle on a horizontal plane
and directed from the front to the rear of the
vehicle.
The front airbag inflates between the thorax
and head of the front occupant of the vehicle
and the steering wheel, driver's side, and the
dashboard, passenger side to cushion their
for ward movement. When driving
, keep the glove box closed.
Other wise, this could cause injury in the
event of an accident or sudden braking.
Lateral airbags
Deployment
The lateral airbags are deployed unilaterally in
the event of a serious side impact applied to all
or part of the side impact zone, perpendicular
to the longitudinal centreline of the vehicle on a
horizontal plane and directed from the outside
towards the inside of the vehicle.
The lateral airbag inflates between the front
occupant's abdomen and head and the
associated door trim panel.
Curtain airbags
(row 2 and 3)
Feel , Shine , Business Lounge
If fitted to your vehicle, this is a system that
contributes towards greater protection for the
passengers (with the exception of the centre
seats) in the event of a serious side impact in
order to limit the risk of injury to the side of the
head.
Each curtain airbag is built into the pillars and
the upper passenger compartment area. If fitted to your vehicle, this is a system that
protects the driver and front passenger in the
event of a serious side impact, in order to limit
the risk of injury to the chest, between the
abdomen and head.
Each lateral airbag is fitted in the seat backrest
frame, door side.
Safety

119
Deployment
They are deployed on one side in the event
of a serious side impact applied to all or part
of the side impact zone, perpendicular to the
longitudinal centreline of the vehicle on a
horizontal plane and directed from the outside
towards the inside of the vehicle.
The curtain airbag inflates between the outer
rear passenger and the windows.
Malfunction
If this warning lamp comes on in the
instrument panel, you must contact
a CITROËN dealer or a qualified
workshop to have the system
checked.
The airbags may no longer be deployed in the
event of a serious impact.
In the event of a minor impact or bump on
the side of the vehicle or if the vehicle rolls
over, the airbags may not be deployed.
In the event of a rear or front collision,
none of the lateral airbags are deployed.
Advice
For the airbags to be fully effective,
observe the safety recommendations
below.
Adopt a normal upright sitting position.
Fasten the seat belt ensuring it is correctly
positioned and adjusted.
Do not leave anything between the
occupants and the airbags (a child, pet,
object, etc.), nor fix or attach anything
close to or in the way of the airbag release
trajectory
; this could cause injuries during
their deployment.
Never modify the original definition of your
vehicle, particularly in the area directly
around the airbags.
After an accident or if the vehicle has
been stolen, have the airbag systems
checked.
All work on the airbag systems must only
be per formed by a CITROËN dealer or a
qualified workshop.
Even if all of the precautions mentioned
are obser ved, a risk of injury or of minor
burns to the head, chest or arms cannot
be ruled out when an airbag is deployed.
The airbag inflates almost instantly (within
a few milliseconds) then deflates within
the same time discharging the hot gas via
openings provided for this purpose. Front airbags
Do not drive holding the steering wheel
by its spokes or resting your hands on the
centre part of the wheel.
Passengers must not place their feet on
the dashboard.
Do not smoke as deployment of the
airbags can cause burns or the risk of
injury from a cigarette or pipe.
Never remove or pierce the steering wheel
or hit it violently.
Do not fix or attach anything to the
steering wheel or dashboard, as this
could cause injuries when the airbags are
deployed.
5
Safety