service CITROEN DISPATCH SPACETOURER DAG 2021 Handbook (in English)

38
Access
Keyless Entry and Starting, depending on
equipment) or if any of the doors are still
open.
Automatic
The loading area is always locked when driving.
To deactivate this automatic locking, go to a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
Manual
► With complete unlocking activated,
press this button to lock (indicator lamp
comes on)/unlock (indicator lamp goes off) the
vehicle.
► With selective unlocking activated, press this
button to lock (indicator lamp comes on)/unlock
(indicator lamp goes off) the loading area.
Driving with the doors locked could make
it more difficult for the emergency
services to enter the vehicle in an emergency.
The indicator lamp goes off when unlocking one or more doors of the
loading area.
With the ignition off and the vehicle fully
locked, the indicator lamp goes off for energy
economy reasons.
If the fault persists after reinitialisation, contact a
CITROËN dealer or a qualified workshop without
delay.
Central locking



Manual
► Press this button to lock/unlock the vehicle
(doors, tailgate or side-hinged doors) from inside
the vehicle.
The indicator lamp comes on to confirm the
central locking of the vehicle.
Central locking does not take place if any
of the doors are open.
When locking/deadlocking from the
outside
When the vehicle is locked or deadlocked
from the outside, the indicator lamp flashes
and the button is deactivated.
►

After normal locking, pull one of the
interior door controls to unlock the vehicle.
► After deadlocking, you must use the
remote control, the "Keyless Entry and
Starting" system or the built-in key to unlock
the vehicle.
Driving with the doors locked makes
access for the emergency services more
difficult
in an emergency.


When transporting an oversized load
(tailgate or side-hinged doors open),
press the button to lock only the cab doors.


When transporting an oversized load
(tailgate or side-hinged doors open),
press the button to lock only the front and rear
doors (sliding side door).
When locking from inside, the door
mirrors do not fold.
Central locking from the inside does not
operate if one of the doors is open (indicated
by a mechanical noise coming from the
locks).
When the tailgate or side-hinged doors are
open, only the other doors are locked (the
button does not light up).
Automatic (anti-intrusion security)
The doors and the tailgate or the side-hinged
doors can lock automatically while driving (speed
above 6 mph (10
km/h)).
To deactivate/reactivate this function (activated
by default):
►

Press the button until an audible signal is
heard and/or a message appears on the screen.
Locking/unlocking the
loading area






This button is unavailable if the vehicle has been locked or deadlocked from
outside (using the key, remote control or

39
Access
2Keyless Entry and Starting, depending on
equipment) or if any of the doors are still
open.
Automatic
The loading area is always locked when driving.
To deactivate this automatic locking, go to a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
Manual
► With complete unlocking activated,
press this button to lock (indicator lamp
comes on)/unlock (indicator lamp goes off) the
vehicle
.
►

With selective unlocking activated, press this
button to lock (indicator lamp comes on)/unlock
(indicator lamp goes off) the loading area

.
Driving with the doors locked could make
it more difficult for the emergency
services to enter the vehicle in an emergency.
The indicator lamp goes off when unlocking one or more doors of the
loading area.
With the ignition off and the vehicle fully
locked, the indicator lamp goes off for energy
economy reasons.
Electric sliding side
door(s)
The exterior and interior door handles and the interior buttons allow the electrically powered
movement of the door to be started.
Opening and closing of the doors is
accompanied by an audible signal.
Opening
With the exterior or interior handle

► With the door unlocked, pull and release the
handle to start opening the door . Pull the handle
again to reverse the direction of the door's
movement.
With the remote control

► With the door un locked, press and
hold this button until the corresponding
sliding side door has opened.
►

Press this button again to reverse the
direction of the door's movement.
The remote control buttons are not active with the ignition switched on.
With the button(s) on the door pillar



With the button(s) at the front



► With total unlocking activated and the child
lock deactivated, to unlock the vehicle and start

44
Access
(the right-hand door is not detected). For more
information on the List of warning lamps and,
in particular, the door open warning, refer to the
corresponding section.
Opening to approximately
180°


If fitted to your vehicle, a check strap system
allows the doors to be opened from about 90° to
about 180°.
► Pull the yellow control when the door is open.
The check strap will engage again automatically
on closing.
When parked with the rear doors open to
90°, the doors will cover the rear lamps.
In order to warn other road users travelling in
the same direction (who may not be aware
that the vehicle is stationary) of the vehicle's
position, use a warning triangle or other
Malfunction
An audible signal repeated three times while
using the function indicates a fault with the
system.
Contact a CITROËN dealer or a qualified
workshop to have the system checked.
If the "Hands-free tailgate access
self-locking" option is selected in the
vehicle menu and after closing the door,
check that the vehicle is properly locked.
Locking will not take place:
–

if the ignition is on,
–


if one of the doors or the tailgate is open,
–


if a "Keyless Entry and Starting" remote
control is inside the vehicle.
If a number of gestures with your foot have
no effect, wait a few seconds before starting
again.
The system is automatically deactivated in
heavy rain or with accumulations of snow

.
If it does not work, make sure that the
remote control is not exposed to a source of
electromagnetic interference (smartphone,
etc.).
Operation may be affected if using a
prosthetic leg.
This system may not work correctly if your
vehicle is fitted with a towbar.
The side door may open or close without warning if:
–

Y

our vehicle is fitted with a towbar.
– A trailer is coupled or decoupled.
– A bicycle carrier is installed or removed.
–

Bicycles are loaded on to or unloaded from
the bicycle carrier

.
–

Something is deposited or lifted behind the
vehicle.
–


An animal approaches the bumper
,
–

The vehicle is washed.
–


The vehicle is being serviced.
–


A
wheel is changed.
To avoid any sudden operation, keep the key
away from the detection zone (also from the
boot’s interior sides) or deactivate the function
in the vehicle configuration menu.
Ensure that no person or object might
prevent the correct opening or closing of
the doors.
Be aware of children when operating the
doors.
Side-hinged rear doors

► After first opening the left-hand door , pull the
lever A towards you to open the right-hand door.
Closing
► First close the right-hand door , then the left-
hand door.
If the left-hand door is closed first, a
buffer stop located on the edge of the
right-hand door prevents it closing.
If the left-hand side-hinged door is not properly
closed, the "door open " warning lamp
lights up

46
Access
Deactivation
► Press the remote control unlocking
button.
or
► Unlock the vehicle with the Keyless Entry and
Starting system.
The monitoring system is deactivated: the
indicator lamp in the button goes off and the
direction indicators flash for about 2 seconds.
If the vehicle automatically locks itself
again (as happens if a door or the boot is
not opened within 30 seconds of unlocking),
the monitoring system is automatically
reactivated.
Triggering of the alarm
This is indicated by sounding of the siren
and flashing of the direction indicators for 30
seconds.
The monitoring functions remain active until
the alarm has been triggered ten times in
succession.
When the vehicle is unlocked, rapid flashing of
the indicator lamp in the button indicates that the
alarm was triggered during your absence. When
the ignition is switched on, this flashing stops
immediately.
indicator lamps and in particular the door open
warning, refer to the corresponding section.
The tailgate and rear screen cannot both be open at the same time, to avoid
damaging them.
Alarm
(Depending on version)



System which protects and provides a deterrent
against theft and break-ins.
Exterior perimeter monitoring
The system checks for opening of the vehicle.
The alarm is triggered if anyone tries to open a
door, the boot or the bonnet, for example.
Interior volumetric monitoring
The system only checks for any
variation in volume in the cab.
The alarm is triggered if
someone
breaks a window
or enters the vehicle’s cab;
however it is not triggered if
someone enters the loading
area .
The system checks for any
variation in volume in the
passenger compartment.
The alarm is triggered if anyone
breaks a window, enters the
passenger compartment or
moves inside the vehicle.
Self-protection function
The system checks for the putting out of service
of its components.
The alarm is triggered if the battery, the central
control or the siren wiring is put out of service or
damaged.
For all work on the alarm system, contact
a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
If your vehicle is fitted with Additional
Heating / Ventilation, volumetric
monitoring is not compatible with this system.
For more information on Additional Heating
/ Ventilation , refer to the corresponding
section.
Locking the vehicle with full
alarm system
Activation
► Switch off the ignition and exit the vehicle.
► Lock or deadlock the vehicle using the
remote control or with the "Keyless Entry and
Starting" system.
When the monitoring system is active, the red
indicator lamp in the button flashes once per
second and the direction indicators come on for
about 2 seconds.
The exterior perimeter monitoring is activated
after 5 seconds and the interior volumetric
monitoring after 45 seconds.
If an opening (door, tailgate/side-hinged
doors or bonnet) is not properly closed,
the vehicle is not locked, but the exterior
perimeter monitoring will be activated after 45
seconds, at the same time as the interior
volumetric monitoring.

50
Ease of use and comfort
Backrest angle

► Tilt the control forwards or rearwards to
adjust the angle of the backrest.
Head restraint height
adjustment


If fitted to your vehicle.
► To raise it, pull it upwards as far as possible
(notch).
► To remove it, press the lug A and pull it
upwards.
Table position of the driver's
and/or the front passenger
seat backrest


On the front passenger side, this position allows
long objects to be carried.
On the driver's side, this position allows rear
passengers to be helped out of the vehicle (by
the emergency services).
Check that there is no object that could
interfere with the movement of a seat,
both above and below.
►

Place the head restraint in the low position,
and if fitted to your vehicle, raise the armrest and
fold the table fitted to the back of the seat.
We recommend deactivating the front
passenger airbag.


► Pull the control fully up and tip the backrest
forward.
T
o return to the normal position, pull the control
up to release the backrest, then pull the backrest
up to its raised position.
When sharp deceleration occurs, objects
placed on the folded backrest can turn
into projectiles.
Electric front seat
To avoid discharging the battery, carry out these adjustments with the engine
running.
For more information on the Seat belts,
refer to the corresponding section.
Longitudinal

► Push the control forwards or rearwards to
slide the seat.
Before moving the seat backwards,
ensure that there is nothing that might
prevent the full travel of the seat.
There is a risk of trapping or pinching
passengers if present in the rear seats or
jamming the seat if large objects are placed
on the floor behind the seat.
Seat cushion height

► Tilt the control upwards or downwards to
obtain the desired height.

98
Safety
General safety
recommendations
Do not remove the labels attached in
different places on your vehicle. They
include safety warnings as well as
identification information for the vehicle.
For all work on your vehicle, use a
qualified workshop that has the technical
information, skills and equipment required, all
of which a CITROËN dealer is able to
provide.
Depending on country regulations,
certain safety equipment may be
mandatory: high visibility safety vests,
warning triangles, breathalysers, spare bulbs,
spare fuses, fire extinguisher, first aid kit, mud
flaps at the rear of the vehicle, etc.
Installing electrical accessories:
– The fitting of electrical equipment or
accessories not approved by CITROËN may
cause excessive current consumption and
faults and failures with the electrical system
of your vehicle. Contact a CITROËN dealer
for information on the range of approved
accessories.
–

As a safety measure, access to the
diagnostic socket, used for the vehicle's
electronic systems, is reserved strictly for
CITROËN dealers or qualified workshops,
equipped with the special tools required (risk
of malfunctions of the vehicle's electronic
systems that could cause breakdowns or
serious accidents). The Manufacturer cannot
be held responsible if this advice is not
followed.
–

Any modification or adaptation not intended
or authorised by CITROËN or carried out
without meeting the technical requirements
defined by the Manufacturer will result in the
suspension of the commercial warranty

.
Installation of accessory radio
communication transmitters
Before installing a radio communication
transmitter with an external aerial, you must
without fail contact a CITROËN dealer for
the specification of transmitters which can
be fitted (frequency, maximum power, aerial
position, specific installation requirements),
in line with the Vehicle Electromagnetic
Compatibility Directive (2004/104/EC).
Declarations of conformity for radio
equipment
The relevant certificates are available on the
http://service.citroen.com/ACddb/ website.
Hazard warning lamps



► Pressing the red button causes all the
direction indicators to flash.
They can operate with the ignition off.
Automatic operation of hazard warning lamps
When braking in an emergency, depending on
the rate of deceleration, the hazard warning
lamps come on automatically. They switch off
automatically when you next accelerate.
They can be turned off by pressing the button
again.
Emergency or assistance
call




Localised Emergency Call
(PE112)
► In an emergency, press button 1 for more
than 2 seconds.
The lighting of the indicator lamp and a voice
message confirm that the call has been made to
the emergency services*.
‘Localised Emergency Call’ immediately locates
your vehicle and puts you in contact with the
appropriate emergency services**.
► Pressing again immediately cancels the
request.
The indicator lamp flashes when the vehicle
data is sent, and then remains lit when
communication is established.
* In accordance with the general conditions of use of the service, available from dealers an\
d subject to technological and technical limitations.
** In areas covered by ‘Localised Emergency Call’ and ‘Localised Assistance Call’.
The list of countries covered and telematic services provided is availab\
le from dealers or on the website for your country.

99
Safety
5Emergency or assistance
call




Localised Emergency Call
(PE112)
► In an emergency , press button 1 for more
than 2 seconds.
The lighting of the indicator lamp and a voice
message confirm that the call has been made to
the emergency services*.
‘Localised Emergency Call’ immediately locates
your vehicle and puts you in contact with the
appropriate emergency services**.
►

Pressing again immediately cancels the
request.
The indicator lamp flashes when the vehicle
data is sent, and then remains lit when
communication is established.
* In accordance with the general conditions of use of the service, available from dealers an\
d subject to technological and technical limitations.
** In areas covered by ‘Localised Emergency Call’ and ‘Localised Assistance Call’.
The list of countries covered and telematic services provided is availab\
le from dealers or on the website for your country.
If an impact is detected by the airbag
control unit, an emergency call is made
automatically, independently of the
deployment of any airbags.
‘Localised Emergency Call’ is a service
that can be accessed free of charge.
System operation
– Upon switching on the ignition, if the indicator
lamp lights up red, then green, and then goes
out: the system is operating correctly
.
–

If the indicator lamp is fixed red: system
malfunction
–


If the indicator lamp flashes red: replace the
emergency battery

.
In the latter two cases, emergency and
assistance call services may not work.
Contact a dealer or a qualified repairer as soon
as possible.
The system fault does not prevent the vehicle from being driven.
Data processing
All processing of personal information
by the "Localised Emergency Call" system
(PE112) complies with the framework for
protection of personal information established
by Regulation 2016/679 (GDPR) and
Directive 2002/58/EC of the European
Parliament and the Council, and in particular,
seeks to protect the vital interests of the
data subject, in accordance with Article
6.1,
paragraph
d) of Regulation 2016/679.
Personal information processing is strictly
limited to the management of the "Localised
Emergency Call" system used with the “112”
European single emergency call number.
The "Localised Emergency Call" system is
able to collect and process only the following
data relating to the vehicle: chassis number,
type (passenger vehicle or light commercial
vehicle), fuel type or power source, most
recent three locations and direction of travel,
and a timestamped log file recording the
automatic activation of the system.
The recipients of the processed data are the
emergency call handling centres designated
by the relevant national authorities in the
territory in which they are located, enabling
priority reception and handling of calls to the
“112” emergency number.
Data storage
Data contained in the system’s memory
is not accessible from outside the system until

100
Safety
a call is made. The system is not traceable
and is not continuously monitored in its
normal operating mode.
The data in the system's internal memory is
automatically and continuously erased. Only
the vehicle’s three most recent locations are
stored.
When an emergency call is triggered, the data
log is stored for no more than 13 hours.
Access to data
You have the right to access the data
and, if necessary, submit a request to
rectify, erase or restrict the processing of
any personal information not processed in
accordance with the provisions of Regulation
2016/679 (GDPR). Third parties to which data
has been communicated shall be notified of
any rectification, erasure or restriction carried
out in accordance with the aforementioned
Directive, unless doing so would be
impossible or require a disproportionate effort.
You also have the right to lodge a complaint
with the relevant data protection authority.
* According to the geographic coverage of ‘Localised Emergency Call’, ‘Localised Assistance Call’ and the official national language chosen by the owner
of the vehicle.
The list of countries covered and telematic services provided is availab\
le from dealers or on the website for your country
.
Localised Assistance Call
► If the vehicle breaks down, press button 2
for more than 2 seconds to request assistance
(confirmed by a voice message*).
►

Pressing again immediately cancels the
request.
Privacy mode allows you to manage the
level of sharing (data and/or location)
between your vehicle and CITROËN.
It can be configured in the Settings menu on
the touch screen.
By default, depending on equipment,
deactivate/reactivate geolocation by
simultaneously pressing the 2 buttons, then
press the "Localised Assistance Call" button
to confirm.
If you purchased your vehicle outside the
CITROËN dealer network, we invite you
to have a dealer check the configuration of
these services and, if desired, modify them to
suit your wishes. In a multilingual country,
configuration is possible in the official national
language of your choice.
For technical reasons, in particular to
improve the quality of telematic services
for customers, the Manufacturer reserves the
right to carry out updates to the vehicle's
on-board telematic system at any time.
If you benefit from the Citroën Connect
Box offer with the SOS and Assistance
Pack included, there are additional services
available to you in your personal space, via
the website for your country.
For information about the SOS and
Assistance Pack, please refer to the general
conditions for these services.
Horn

► Press the central part of the steering wheel.
Pedestrian horn (Electric)
This system alerts pedestrians that the vehicle is approaching.
The pedestrian horn operates once the vehicle
is moving and at speeds of up to 19 mph
(30 km/h), in forward or reverse gear.
This function cannot be deactivated.
Malfunction
In the event of a malfunction, this warning
lamp comes on on the instrument panel.
Have it checked by a CITROËN dealer or a
qualified workshop.
Electronic stability control
(ESC)
The electronic stability control programme includes the following systems:
– Anti-lock braking system (ABS) and Electronic
brake force distribution (EBFD).
– Emergency braking assistance (EBA).
– Anti-slip regulation (ASR).
– Dynamic stability control (DSC).
– Intelligent traction control.
– Trailer stability assist (TSA).

180
Practical information
High-pressure washing
To avoid damaging the electrical
components, it is expressly prohibited to
use high-pressure washing in the engine
compartment or under the body.
Do not use a pressure greater than 80 bar
when washing the bodywork.
Never allow water or dust to enter the
connector or charging nozzle - risk of
electrocution or fire!
Never connect / disconnect the charging
nozzle or cable with wet hands - risk of
electrocution!
Traction battery
This battery stores the energy that powers
the electric motor and the thermal comfort
equipment in the passenger compartment. It is
discharged during use, and must therefore be
regularly recharged. There is no need to wait
for the traction battery to fall to its reserve level
before recharging.
Battery life may vary according to the type of
driving, the route, thermal comfort equipment
usage and battery component ageing.
The traction battery ageing process is influenced by multiple factors, including
climate conditions, the distance travelled and
how often it has been fast-charged.
Do not persist but introduce a Diesel type
filler nozzle.
It is still possible to use a fuel can to fill
the tank slowly.
In order to ensure a good flow of fuel, do
not place the nozzle of the fuel can in direct
contact with the flap of the misfuel prevention
device.
Driving abroad
As Diesel fuel pump nozzles may be
different in other countries, the presence
of the misfuel prevention device may make
refuelling impossible.
Not all Diesel vehicles are fitted with misfuel
protection, so before travelling abroad,
we recommend that you check with the
CITROËN dealer network, whether your
vehicle is suitable for the fuel pumps in the
country in which you intend to travel.
Charging system
(Electric)
400 V electrical system
The electrical traction system, which operates at
a voltage of approximately 400 V, is identified by
orange cables, and its components are marked
with this symbol:


An electric vehicle’s power train can become hot during use and after
switching off the ignition.
Observe the warning messages shown on
labels, particularly inside the flap.
All work on or modifications to the vehicle’s
electrical system (including the traction
battery, connectors, orange cables and
other components visible from the interior or
exterior) is strictly prohibited - risk of severe
burns or potentially fatal electric shock
(short-circuit/electrocution)!
In the event of a problem, always contact a
CITROËN dealer or a qualified workshop.


This label is intended solely for use by firefighters and maintenance services in
the event of any work on the vehicle.
No other person must touch the device shown
on this label.
In the event of an accident or impact
to the vehicle’s underbody
In these situations, the electrical
circuit or the
traction battery can be seriously damaged.
Stop as soon as it is safe to do so and switch
off the ignition.
Contact a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
In the event of exposure to a fire
Immediately exit and evacuate all
passengers from the vehicle. Never attempt
to fight the fire yourself - risk of electrocution!
You must immediately contact the emergency
services, informing them that the incident
involves an electric vehicle.
When washing
Before washing the vehicle, always
check that the charging flap is closed
correctly.
Never wash the vehicle while the battery is
on charge.

193
Practical information
7Diesel engine

1.Screenwash fluid reservoir
2. Engine coolant reservoir
3. Brake fluid reservoir
4. Battery
5. Remote earth point (-)
6. Fusebox
7. Air filter
8. Engine oil filler cap
9. Engine oil dipstick
10. Priming pump*
11 . Power steering fluid reservoir
Diesel fuel system
This system is under very high pressure.
All work must be carried out only by a
CITROËN dealer or a qualified workshop.
* Depending on engine.
Electric motor

1. Screenwash fluid reservoir
2. Engine coolant reservoir (level only)
3. Brake fluid reservoir
4. Battery/Fuses
5. Remote earth point (-)
6. Fusebox
7. 400
V electrical circuit
8. Emergency circuit-breaker for emergency
services and maintenance technicians
9. Power steering fluid reservoir
For more information on the Charging system
(Electric), refer to the corresponding section.
Checking levels
Check all of the following levels regularly in
accordance with the manufacturer's service
schedule. Top them up if required, unless
otherwise indicated.
If a level drops significantly, have the
corresponding system checked by a CITROËN
dealer or a qualified workshop.
The fluids must comply with the manufacturer's requirements and with
the vehicle's engine.
Take care when working under the bonnet, as certain areas of the engine
may be extremely hot (risk of burns) and the
cooling fan could start at any time (even with
the ignition off).
Used products
Avoid prolonged contact of used oil or fluids with the skin.
Most of these fluids are harmful to health and
very corrosive.
Do not discard used oil or fluids into
sewers or onto the ground.
Empty used oil into the containers reserved
for this purpose at a CITROËN dealer or a
qualified workshop.
Engine oil
The level is checked, with the engine having been switched off for at least 30
minutes and on level ground, either using the oil
level indicator in the instrument panel when the