radio CITROEN DS3 2011 InstruktionsbØger (in Danish)

KONTROL AF
VÆSKESTANDEPR AKTISKE
INFORMATIONERTEKNISKE
SPECIFIKATIONERAUDIO OG
TELEMATIK
179Motorhjelm
180 Tom brændstoftank (Diesel)
181Benzinmotorer
182 Dieselmotorer
183 Kontrol af væskestande
186Kontrol
190 Dækreparationssæt
196 Udskiftning af hjul
203 Udskiftning af en pære
210 Udskiftning af sikring
217 Batteri
219 Energisparefunktion
220 Udskiftning af viskerblad
221Bugsering af bil
223Kørsel med anhænger
225 Tilbehør
230 Benzinmotorer
232 Vægte, benzinmotorer
234 GPL-motorer
235 Vægte for GPL-modeller
236Dieselmotorer
237Vægte, dieselmotor
238Dimensioner
240Identifi kation af din bil
245 Nød- eller assistanceopkald
247MyWay
281Radio
012012013013010010011011

Indvendigt
Dæmpet belysning
Dette dæmpede lys forbedrer lyset i kabinen
under dårlige lysforhold. Det består af flere dioder, der sidder i fodrummene og iinstrumentbordets nederste opbevaringsrum.
Indikator for gearskifte
Dette system, der er forbundet med en mekanisk gearkasse, anbefaler skift til ethøjere gear for at optimere brændstofforbruget.

Luftfrisker

Kabinen fyldes med den valgte duft, som
spredes gennem ventilationssystemet.
Automatisk klimaanlæg

Dette anlæg kan indstilles til forskellige
komfor tniveauer. Systemet styrer automatisk de indstillede niveauer i forhold til udeklimaet.

117
15 875

7
1


281


Lyd- og
kommunikationsudstyr
Dette udstyr indeholder den seneste
teknologi: MyWay der er kompatibelmed MP3, USB-drev, håndfrit Bluetooth-sæt, MyWay med 16/9 far veskærm, aux-stik
og HiFi-anlæg.
MyWay
247
Bilradio

Fører pladsen
1.
Ratlås og tænding. 2.
Ratkontakt til radio.3.
Betjening af vinduesvisker / -vasker / instrumentbordscomputer.4.
Luftfrisker. 5.
Centrallåsknap.
6.Multifunktionsdisplay. 7. Havariblinkskontakt. 8.Midterdyser, kan drejes og lukkes.9.
Sollysføler. HiFi-anlæggets centrale højttaler. 10.Passagerairbag.11.
Sidedyse, kan drejes og lukkes. 12.Handskerum / Frakobling af passagerairbag. 13.Parkeringsbremse. 14 .Armlæn i midten med opbevaringsrum.15.
Øverste og nederste opbevaringsrum. 16.
NaviDrive eller MyWay. 17.Betjening af varmeanlæg / klimaanlæg.

Monokromt display type A
På displayet vises følgende oplysninger:
- Klokkeslæt.
- Dato.
- Udetemperatur (blinker ved risiko for isslag).
- Kontrol af åbninger (døre, bagklap mv.).
- Lydkilder (radio, CD-afspiller mv.).
- Instrumentbordscomputer (se afsnittet "Funktionskontrol").
Advarselsmeddelelser (f.eks. "Antipollution
faulty" (Antiforureningssystem defekt)) eller
oplysninger (f.eks. "Boot open" (Bagklap åben))kan vises midler tidigt. De slettes med et tryk på tasten "ESC".
Oplysninger på displayet
På frontpanelet til din Bilradio kan du foretagefølgende indstillinger: )
Tryk på tasten "MENU"for at få adgang til hovedmenuen.)
Tryk på tasten "
" eller " 
" for at få vist de forskellige oplysninger på displayet. )
Tryk på tasten "MODE"for at skifteprogram (dato, lydkilde osv.). )
Tryk på tasten " 
" eller "
" for at ændreværdien for en indstilling. )
Tryk på tasten "OK"
for at godkende et
valg. eller )
Tryk på tasten "ESC"
for at afbryde denigangværende handling.

Betjeningsknapper
)Tryk på tasten "MENU"
for at få adgang tilhovedmenuen
, og tryk på tasten "  " eller "
" for at få vist de forskellige menuer:
- Radio og CD-afspiller.
- Konfiguration af bil.
- Optioner.
- Indstilling af display.
- Sprog.
- Enheder.
)Tryk på tasten "OK"
for at vælge den ønskede menu.

Hovedmenu

53Multifunktionsdisplay

Radio-CD

Når din Bilradio er tændt, og menuen
"Radio-CD" er valgt, kan du aktivere ogdeaktivere de relevante funktioner for
anvendelse af radioen (RDS-opfølgning ogREG -funktionen), eller CD (introscan, vilkårlig
afspilning og gentagelse af en CD).
Yd e r l igere oplysninger om anvendelsen af
"Radio-CD" finder du i afsnittet om Bilradio
under "Lyd- og telematikudstyr".
Konfi guration af bil
Når menuen "Vehicle Config." (Konfiguration af bil) er valgt, kan du aktivere og afbryde følgende udstyr:
- Vinduesvisker tilkobles i bakgear (se
afsnittet "Udsyn").
- Guide me home-lys (se afsnittet "Udsyn").
- Parkeringshjælp (se afsnittet "Kørsel").


Optioner

Når menuen "Options" er valgt, kan du star te en diagnosticering af udstyrets tilstand (aktivt, inaktivt, defekt).

55
Multifunktionsdisplay










Monokromt display type C

På displayet vises følgende oplysninger:


- Klokkeslæt.

- Dato.

- Udetemperatur (blinker ved risiko for
isslag).

- Kontrol af åbninger (døre, bagklap, mv.).

- Lydkilder (radio, CD-afspiller, USB-stik / Jack-stik, mv.).

- Instrumentbordscomputer (se afsnittet
"Funktionskontrol").

Advarselsmeddelelser (f.eks. "Antipollutionfaulty" (Antiforureningssystem defekt)) eller
oplysninger (f.eks. "Boot open" (Bagklap åben))kan vises midler tidigt. De slettes med et tryk på tasten "ESC".

Oplysninger på display
På frontpanelet til din Radio kan følgende indstillinger foretages:)
Tryk på tasten "MENU"
for at få adgang til
hovedmenuen . )
Tryk på tasten " " eller "
" for at få vist deforskellige oplysninger på displayet. )
Tryk på tasten "MODE"
for at skifte
program (instrumentbordscomputer,lydkilde, osv.).) Tryk på tasten " 
" eller "" for at ændreværdien for en indstilling. )
Tryk på tasten "OK"
for at godkende et valg. eller )
Tryk på tasten "ESC"for at afbryde den
igangværende handling.
Betjeningsknapper
) Tryk på tasten "MENU"for at få adgang til
hovedmenuen:- Lydfunktioner.
- Instrumentbordscomputer.
- Personlige indstillinger - Konfiguration.
- Telefon (håndfri sæt).
)
Tryk på tasten " 
" eller " " for at vælge
den ønskede menu, og godkend valget ved
at trykke på tasten "OK" .



Hovedmenu

Når din Radio er tændt, og denne menu er
valgt, kan du aktivere og afbryde funktionerne
forbundet med anvendelse af radioen (RDS, REG, RadioText), CD-afspilleren (introscan,
vilkårlig afspilning, gentagelse af en CD) eller MP3-afspilleren (USB-stik / Jack-stik).
Yd e r l igere oplysninger om anvendelse af programmet "Audio functions" findes i afsnittetRadio under "Audio og telematik".


Menuen "Audio functions"
(Lydfunktioner)
Menuen "Instrument-
bordscomputer"

Når denne menu er valgt, kan oplysninger ombilens tilstand (alarmjournal, funktionstilstand) ses.


Alarmjournal
Den giver en oversigt over aktive alarmer
og advarsler ved at vise dem successivt på
multi
funktionsdisplayet.


Funktionstilstand

Den giver en oversigt over bilens funktionersaktive eller inaktive tilstand.


Indtast afstand til bestemmelsessted

Her er det muligt at indtaste den omtrentlige afstand hen til bestemmelsesstedet.
)Tryk på tasten " MENU
" for at få adgang til hovedmenuen.
)Tryk på pilene og herefter på tasten " OK
"
for at vælge menuen
"Instru-mentbordscomputer".
)I menuen "Instrumentbordscom-puter
"
vælges en af følgende applikationer:

Konfi guration af display
Når denne menu er valgt, kan følgende
indstillinger foretages:
- Indstilling af displayets lysstyrke.
- Indstilling af dato og klokkeslæt.
- Valg af enheder.

Når enhederne for brændstofforbrug er skiftet til mpg, skifter instrumentgruppens informationer idisplayet vedrørende hastighed ogafstande til henholdsvis mph og miles.

Af sikkerhedsmæssige årsager må føreren kun foretage konfiguration af multifunktionsdisplay, når bilen holder stille.

Valg af sprog

Når menuen er valgt, kan du ændre det sprog,
der vises på displayet (Deutsch, English,
Espanol, Français, Italiano, Nederlands,
Portugues, Portugues-Brasil, Türkçe * ).

*
Afh.
af destinationsland. Når din Radio er tændt, o
g denne menu er valgt, kan du konfigurere dit håndfri
Bluetooth-sæt
(sammenkobling), se forskellige
telefonregistre (opkaldsliste, tjenester, mv.) og styre dine samtaler (løft røret, læg på, dobbelt
opkald, slå mikrofon fra, mv.).
For yderligere oplysninger om funktionen
"Telephone", se afsnittet Radio kapitlet "Audio
o
g Te l e m a t i k ".

Menuen "Telephone"
(Te l e f o n)

59Multifunktionsdisplay













Farveskærm 16/9 (MyWay)

Den viser automatisk og direkte følgende
oplysninger:


- Klokkeslæt.

- Dato.

- Højde.

- Udetemperatur (den viste værdi blinker ved risiko for isslag).

- Kontrol af døre/klapper.

- Advarsler og meddelelser for bilensfunktionstilstande, der vises midler tidigt.

- Audiofunktioner.

- Instrumentbordscomputerens informationer
(se kapitlet "Funktionskontrol").

- Informationer fra navigationssystemet .


Visninger på skærmen
På frontpanelet til MyWay kan du vælge en af følgende funktioner: )
Tryk på knappen "RADIO", "MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC", "SETUP"eller "PHONE"
for at få adgang til den
pågældende menu. ) Drej knappen for at foretage et andet valg. )
Tryk på drejeknappen for at godkende
valget.eller
) Tryk på knappen "ESC"for at forlade den
igangværende handling og vende tilbage til
forrige visning.
Betjeningsknapper
Yderligere oplysninger om disse funktioner finder du i kapitlet "Audio og Telematik" eller brugsanvisningen, som følger med
instruktionsbogen.

JACK-STIK
JACK-stikket sidder i en boks "AU X "påmidterkonsollen.
Med det er det muligt at tilslutte eksternt udstyr som f.eks. en digital MP3 -afspiller af typen
iPod®.














USB-drev
For nærmere beskrivelse af anvendelsen af
dette udstyr, se afsnittet MyWay eller Radio ikapitlet "Audio og Telematik".
Ved anvendelse oplades det eksterneudstyr automatisk.
U
SB-porten sidder i boksen "AU X "på
midterkonsollen.
Med den er det muligt at tilslutte eksternt udstyr
som f.eks. en digital MP3 -afspiller af typen
iPod®, generation 5 og nyere, eller en USB-nøgle.
Den læser musikfilformater (mp3, ogg, wma,
wav...), der overføres til bilradioen, der afspiller
musikken via bilens højttalere.
Disse filer kan styres med ratkontakterne eller bilradioens betjeningspanel, og de vises på
multifunktionsdisplayet.

F
or nærmere beskrivelse af anvendelsen af
dette udstyr, se afsnittet Radio i kapitlet "Audio
o
g Telematik".






12 V tilbehørsstik
)For at tilslutte tilbehør til 12 V stikket (maks. effekt: 120 W), skal lukkeproppen tages ud,
og en tilhørende adapter tilsluttes. Styringen af filerne sker via det eksterne udstyr.