ESP CITROEN DS3 2011 Kasutusjuhend (in Estonian)

11Esmatutvus
Juhikoht
1.
Püsikiiruse hoidja/kiirusepiiraja lülitid.2.Tulede kõrguse reguleerimine. 3.Rooli reguleerimise lüliti.4.
Suunatulede lüliti.
5. Näidikuplokk.
6.Juhi turvapadi.
Helisignaal. 7. Käigukang.8.12 V lisaseadmete pistikupesa.
USB/Jack pistik9. Istmesoojenduse lüliti.10.Mootoriruumi kaane avamise lüliti.11.
Küljepeeglite lüliti.
Aknatõstuki lüliti. 12. Kaitsmekarp.13.Stop & Star t nupp.
Dünaamilise stabiilsuskontrolli (ESP/ASR) nupp.14 .Esiukse klaasilt jää eemaldamise puhur.15.Kõlar (tweeter). 16. Esiklaasilt jää eemaldamise ava.

Hea ülevaade toimuvast
Süüte sisselülitamisel liiguvad näidikunõelad
kuni lõpuni ja lähevad tagasi asendisse 0.A. Süüde on sees, kütusetaseme näit peab süttima.B.Mootor töötab, kütusetaseme märgutuli peab kustuma.C.Süüde on sees, õlitaseme näidikule peabmõneks hetkeks ilmuma "OIL OK".Kui tasemed ei ole korras, lisage vastavat
vedelikku.
Näidikuplokk
26, 28
1.Süüde on sees, oranž ja punane hoiatustuli süttivad.
2. Mootor töötab, need märgutuled peavad kustuma.
Kui need märgutuled jäävad põlema, tutvuge
vastaval leheküljel oleva informatsiooniga.

Märgutuled
30, 35

Tule süttimine näitab vastava funktsiooni olekut.
A.ESP/ASR süsteemi välja lülitamine.

Lülitusriba
14 4
B.Stop & Start süsteemi välja lülitamine.
167

31Korrasoleku kontroll

Sisselülitumise märgutuled

Kui üks järgmistest märgutuledest süttib, tähendab see, et vastav süsteem töötab.

MärgutulipõlebPõhjusTegevus/Tähelepanekud
Vasak suunatulivilgub, helisignaal. Tu l e d e lülitit liigutati allapoole.
Parem suunatulivilgub, helisignaal. Tu l e d e lülitit liigutati ülespoole.
Gabariittuledpõleb. Tuledelüliti on asendis ''Gabariittuled''.
Lähituledpõleb. Tuledelüliti on asendis ''Lähituled''.
Kaugtuledpõleb. Tõmbasite tuledelülitit enda poole. Tõmmake nupust, et vahetada tagasi lähituledele.
Esimesed udutuledpõleb. Lülitasite sisse esimesed udutuled.Esimeste udutulede väljalülitamiseks keerakelülitusvõru kaks korda tahapoole.
Tagumisedudutuledpõleb. Lülitasite sisse tagumised udutuled. Tagumiste udutulede väljalülitamiseks keerake lülitusvõru tahapoole.




Ohutuled

vilgub, helisignaal. Armatuurlaual asuv ohutulede lüliti on aktiveeritud. Suunatuled ja nende märgutuled vilguvad.

Blokeerimise märgutuled
Kui süttib mõni järgmistest märgutuledest, kinnitab see vastava süsteemi teadlikku väljalülitumist. Sellega kaasneb helisignaal ja multifunktsionaalsele ekraanile ilmuv teade.
MärgutulipõlebPõhjusTegevus/Tähelepanekud
Kaasreisija
turvapadja süsteem


põleb. Kindalaekas asuv lüliti on asendis
"OFF".
Kaasreisija tur vapadi on välja lülitatud. Sellisel juhul võite kõrvalistmele''seljaga sõidusuunas'' lapseistme
paigaldada. Kaasreisi
ja tur vapadja aktiveerimiseks viige lüliti
asendisse "ON
". Sellisel juhul ei tohi kõr valistmele lapseistet
paigaldada.
ESP/ASR
põleb. Armatuurlaua allosas vasakul asuv
nupp on all. Nupu tuli põleb.
ESP/ASR on väl
ja lülitatud.
ESP : dünaamiline stabiilsuskontroll.
ASR : rataste libisemisvastane süsteem. ESP/ASR aktiveerimiseks va
jutage uuesti nupule.Nupu tuli kustub.
Kui kiirus ületab 50 km/h, aktiveerub süsteem
automaatselt (va. 1,6 l THP 150 ) bensiinimootor ja RACING).
ESP/ASR lülitub sõiduki käivitamisel automaatseltsisse.

põleb, seotud STOP
märgutulega. Pidurivedeliku tase on liiga madal. Peatage sõiduk võimalikult tur valiselt.
Lisage CITROËN poolt lubatud pidurivedelikku.
Kui probleem ei kao, laske süsteem CITROËN esinduses või kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.

+

põleb, seotud ABS
ja STOP märgutulega. Elektroonilise pidurdusjõu jaotur (REF) rike. Peatage sõiduk võimalikult tur valiselt.
Laske süsteem CITROËN esinduses või kvalifitseeritud
töökojas üle kontrollida.
MärgutulipõlebPõhjusTegevus/Tähelepanekud
Ratasteblokeerumisvastanesüsteem (ABS)

põleb. rataste blokeerumisvastase süsteemirike. Tavaline pidurdus töötab edasi.
Sõitke aeglaselt ja ettevaatlikult ning pöörduge kiiresti CITROËN esindusse võikvalifitseeritud töökotta.
Dünaamiline stabiilsuskontroll(ESP/ASR)

vilgub. ESP/ASR hakkas tööle. Süsteem optimeerib veojõudu ja parandab sõiduki stabiilsust.

põ
leb.
Kui ESP/ASR süsteem ei ole blokeeritud(vajutus nupule ja märgutule süttimine),siis on tegemist süsteemi rikkega.

Laske süsteem CITROËN esinduses või kvalifitseeritud
töökojas üle kontrollida.

Keeled
Olles valinud menüü "Langues" (keeled),saate muuta informatsiooni edastamise keelt(Français, Italiano, Nederlands, Portugues,
Portugues-Brasil, Deutsch, English, Espanol).

Mõõtühikud
Olles valinud menüü "Units" (Mõõtühikud), saate muuta järgmiste parameetrite ühikuid :


- temperatuur (°C või °F),

- kütusekulu (l/100 km, mpg või km/l).
Kui kütusekulu mõõtühikuks on mpg, onka näidikuploki ekraanil oleva kiiruse javahemaa näidu mõõtühikuks vastavalt mph ja miil.
Turvalisuse huvides tuleb auto ekraaniseadete muutmise ajaks peatada.
Ekraani reguleerimine
Olles valinud menüü "Display configuration"(Ekraani seaded), saate reguleerida järgmisinäite :
- aasta,- kuu,
- päev,
- kellaaeg,
- minutid,
- tunnin
äit näit 12 või 24 tunni kaupa.
)
P

Ekraani seaded
Pärast selle menüü valimist saate reguleeridajärgmisi näitajaid :
- ekraani heledus - video,
- kuup
äev ja kellaaeg,
- mõõtühikud.
Kui valite kütusekulu mõõtühikuks mpg,kuvatakse ka sõidukiirus ja läbitud vahemaa miilides.
Turvalisuse huvides tuleb sõiduk multifunktsionaalse ekraani seadistamise ajaks peatada.



Keeled
Olles valinud menüü "Languages" (keeled),saate muuta informatsiooni edastamise keelt (Deutsch, English, Espanol, Français, Italiano,Nederlands, Portugues, Portugues-Brasil,Türkçe * ).

*
Sõltuvalt rii
gist. P
ärast Autoraadio sisselülitamist ja sellemenüü valimist saate seadistada Bluetooth
käed vabad varustust (paaristamine), vaadata erinevaid telefonimenüüsid (kõneregister,
teenused...) ja hallata oma kõnesid (kõnele
vastamine, kõne lõpetamine, topeltkõne, secret mode...).
Põhjalikumat infot telefoni kohta leiate peatüki
"Audio ja Telemaatika" osast Autoraadio.

Menüü "Telefon"

Menüü "SETUP"
)Vajutage nupule "SETUP"
, et pääseda menüüsse "SETUP"
ja valida üks järgmistest funktsioonidest :
- "Keel",
- "Kuup
äev ja kellaaeg",
- "Näidud",- "Sõiduki parameetrid",
- "Mõõtühikud",
- "Süsteemi parameetrid".




Keeled
See menüü võimaldab valida näitude keelt :Deutsch, English, Espanol, Français, Italiano,Nederlands, Polski, Portugues, Türkçe * .

Kuupäev ja kellaaeg
See menüü võimaldab reguleerida kuupäeva
ja kellaaega, kuupäeva formaati ja kellaaja formaati (vt. ptk. "Audio ja telemaatika" või kasutusjuhend, mis teile koos sõiduki teiste kasutusdokumentidega anti).


Näidud
See menüü võimaldab reguleerida ekraani
heledust, vär ve ja kaardi vär vi (päev/öö või
automaatrežiim).

* Sõltuvalt rii
gist.


Sõiduki parameetrid
See menüü võimaldab aktiveerida või
blokeerida teatud juhtimise ja mugavusega seotud seadmeid :


- tagurdamisel sisselülituv klaasipuhasti(vt. ptk. "Nähtavus"),

- saate- ja sisseistumisvalgustus (vt. ptk.
"Nähtavus"),

- parkimisabi (vt. ptk. "Juhtimine").

Mõõtühikud
See menüü võimaldab valida mõõtühikuid :
temperatuur (°C või °F) ja kütusekulu (km/l, l/100 või mpg).


Süsteemi parameetrid

See menüü võimaldab taastada tehaseseadeid,
kuvada tarkvara versiooni ja aktiveerida möödajooksvaid tekste.
Turvalisuse huvides tulebmultifunktsionaalse ekraani seadete teostamise ajaks sõiduk kindlasti
peatada.

77Mugavus








Esiistmed Istmeosast, seljatoest ja peatoest koosnev iste, mida saab reguleerida, et tagada võimalikult mugavaid juhtimistingimusi.

Käsitsi reguleerimine


Pikisuunalise asendi
reguleerimine
)Tõstke lüliti üles ja libistage istet ette või
t
aha.
Juhiistme või kõrvalistmekõrguse reguleerimine
) Tõmmake lülitit vajalik ar v kordi ülespoole, et istet tõsta või lükake allapoole, et istetalla lasta.



Seljatoe kalde reguleerimine
)
Lükake lülitit tahapoole.

Lisaseaded
Peatoe kõrguse reguleerimine
)Peatoe tõstmiseks tõmmake seda ülespoole.)Peatoe eemaldamiseks vajutageklambrile A ja tõmmake peatuge ülespoole.)Tagasiasetamiseks asetage peatoe
vardad vastavatesse avadesse ja kontrollige