audio CITROEN DS3 2011 Kasutusjuhend (in Estonian)

KONTROLLIMINE PRAKTILINE
INFORMATSIOONTEHVINILSED
NÄITAJADAUDIO JA
TELEMAATIKA
179Mootoriruumi kaas
180 Kütuse lõppemine sõidu ajal(Diisel)
181Bensiinimootorid
182 Diiselmootorid
183 Vedelike tasemetekontrollimine
186Kontrollimised
190 Rehvi ajutise parandamise komplekt
196 Ratta vahetamine
203 Lambipirni vahetamine
210 Kaitsme vahetamine
217 Aku
219 Säästurežiim
220 Klaasipuhasti harja
vahetamine
221Sõiduki pukseerimine
223Haagise pukseerimine
225 Lisaseadmed
230 Bensiinimootorid
232 Bensiinimootoriga mudelimassid
234 GPL mootor
235 GPL mass
id
236Diiselmootorid
237Diiselmootoriga mudeli
massid
238Mõõtmed
240Sõiduki identifi tseerimine
245 Hädaabikõne või autoabi kutsumine
247MyWay
281Autoraadio
012012013013010010011011

Salongis
Miljöövalgustus
Mahe valgustus parandab nähtavust salongis.Valgustus koosneb mitmest lambist, mis asuvad salongi tahavaatepeegli juures, jalgadejuures ja armatuurlaua alumises panipaigas.
Käiguvahetusnäidik
Manuaalkäigukasti käiguvahetusnäidikule ilmub soovitus kõrgema käigu valimiseks, et kütustsäästa.


Õhuvärskendaja

Ventilatsioonisüsteemiga ühendatud
õhuvärskendaja pihustab salongi teie poolt
valitud lõhna.
Automaatkliimaseade

See süsteem võimaldab pärastmugavustaseme valimist seda taset vastavalt
välistele ilmastikutingimustele automaatselt juhtida.
117
15875 71
281


Audio- ja
kommunikatsioonisüsteemid
Need seadmed kasutavad uusimat
tehnoloogiat : MP3 mängiv Autoraadio, USB mäluseade, Bluetooth käed vabad varustus,
vär vilise 16/9 ekraaniga MyWay süsteem,
lisapistikud, Hi-Fi süsteem. MyWay
247
Autoraadio

53Multifunktsionaalsed ekraanid

Raadio-CD
Pärast Autoraadio sisselülitamist ja menüü
"Radio-CD" valimist võite aktiveerida või
blokeerida funktsioone, mis on seotud raadioga(RDS, REG) või CD'ga (introscan, juhuslikus järjekorras mängimine, CD kordamine).
"Radio-CD" menüü kohta saate täpsemalt
lu
geda peatüki "Audio ja Telemaatika" osast Autoraadio.
Sõiduki seaded
Olles valinud menüü "Vehicle parameters"(Sõiduki seaded), võite järgmiseid seadmeid
sisse ja välja lülitada :
- tagurdamisega seotud klaasipuhasti
(vt. ptk. "Nähtavus"),
- saatevalgustus (vt. ptk. "Nähtavus"),
- parkimisabi (vt. ptk. "Juhtimine").


Variandid
Olles valinud menüü "Options", saate
alustada seadmete diagnostikat (aktiivne,
blokeeritud, rike).

Pärast Autoraadio sisselülitamist ja selle menüü valimist saate aktiveerida või blokeerida
funktsioone, mis on seotud raadioga (RDS, REG,RadioText), CD mängijaga (introscan, mängimine juhuslikus järjekorras, plaadi kordamine) või MP3mängijaga (USB/Jack pistik).
Täpsemat infot audiofunktsioonide kohta leiate peatüki "Audio ja Telemaatika" osast Autoraadio.


Menüü "Audio functions"
(Audiofunktsioonid)
Menüü "On board computer"
(Pardakompuuter)

Kui olete valinud selle menüü, saate lugeda
informatsiooni sõiduki seisukorra kohta
(hoiatussõnumid, funktsioonide olek...).

Hoiatussõnumid
Menüüsse kogunenud aktiivsed
hoiatussõnumid kuvatakse üksteise järel
multifunktsionaalsele ekraanile.


Funktsioonide olek

Näitab seda, kas sõidukis olevad funktsioonid
on aktiivsed või passiivsed.


Sihtpunktini jääva vahemaa
sisestamine
Võimaldab sisestada sihtpunktini jääva ligikaudse vahemaa.
)Peamenüüssepääsemiseks vajutage nupule "MENU"
.
)Men

Ekraani seaded
Pärast selle menüü valimist saate reguleeridajärgmisi näitajaid :
- ekraani heledus - video,
- kuup
äev ja kellaaeg,
- mõõtühikud.
Kui valite kütusekulu mõõtühikuks mpg,kuvatakse ka sõidukiirus ja läbitud vahemaa miilides.
Turvalisuse huvides tuleb sõiduk multifunktsionaalse ekraani seadistamise ajaks peatada.



Keeled
Olles valinud menüü "Languages" (keeled),saate muuta informatsiooni edastamise keelt (Deutsch, English, Espanol, Français, Italiano,Nederlands, Portugues, Portugues-Brasil,Türkçe * ).

*
Sõltuvalt rii
gist. P
ärast Autoraadio sisselülitamist ja sellemenüü valimist saate seadistada Bluetooth
käed vabad varustust (paaristamine), vaadata erinevaid telefonimenüüsid (kõneregister,
teenused...) ja hallata oma kõnesid (kõnele
vastamine, kõne lõpetamine, topeltkõne, secret mode...).
Põhjalikumat infot telefoni kohta leiate peatüki
"Audio ja Telemaatika" osast Autoraadio.

Menüü "Telefon"

59Multifunktsionaalsed ekraanid














16/9 värviline ekraan (MyWay)

Ekraanile kuvatakse automaatselt järgmine
informatsioon :


- kellaaeg,

- kuupäev,

- kõrgus merepinnast,

- välistemperatuur (kiilasjää ohu korral
temperatuurinäit vilgub),

- uste kontrollimine,

- ajutised hoiatussõnumid ja teated sõiduki funktsioonide olukorra kohta,

- audiofunktsioonid,

- pardakompuutri info (vt. ptk. "Korrasoleku
kontroll"),

- navigatsiooniseadme andmed.


Näidud ekraanil
MyWay paneelilt mõne funktsiooni valimiseks : )
vajutage nupule "RADIO", "MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC", "SETUP"või "PHONE"
, et pääseda vastavasse
menüüsse,) valiku liigutamiseks keerake nooltega
nuppu,
) valiku kinnitamiseks vajutage nooltega
nupule
v

Menüü "SETUP"
)Vajutage nupule "SETUP"
, et pääseda menüüsse "SETUP"
ja valida üks järgmistest funktsioonidest :
- "Keel",
- "Kuup
äev ja kellaaeg",
- "Näidud",- "Sõiduki parameetrid",
- "Mõõtühikud",
- "Süsteemi parameetrid".




Keeled
See menüü võimaldab valida näitude keelt :Deutsch, English, Espanol, Français, Italiano,Nederlands, Polski, Portugues, Türkçe * .

Kuupäev ja kellaaeg
See menüü võimaldab reguleerida kuupäeva
ja kellaaega, kuupäeva formaati ja kellaaja formaati (vt. ptk. "Audio ja telemaatika" või kasutusjuhend, mis teile koos sõiduki teiste kasutusdokumentidega anti).


Näidud
See menüü võimaldab reguleerida ekraani
heledust, vär ve ja kaardi vär vi (päev/öö või
automaatrežiim).

* Sõltuvalt rii
gist.


Sõiduki parameetrid
See menüü võimaldab aktiveerida või
blokeerida teatud juhtimise ja mugavusega seotud seadmeid :


- tagurdamisel sisselülituv klaasipuhasti(vt. ptk. "Nähtavus"),

- saate- ja sisseistumisvalgustus (vt. ptk.
"Nähtavus"),

- parkimisabi (vt. ptk. "Juhtimine").

Mõõtühikud
See menüü võimaldab valida mõõtühikuid :
temperatuur (°C või °F) ja kütusekulu (km/l, l/100 või mpg).


Süsteemi parameetrid

See menüü võimaldab taastada tehaseseadeid,
kuvada tarkvara versiooni ja aktiveerida möödajooksvaid tekste.
Turvalisuse huvides tulebmultifunktsionaalse ekraani seadete teostamise ajaks sõiduk kindlasti
peatada.

JACK pistik
JACK pistik asub keskkonsoolil ''AUX''plokis.
JACK pistik võimaldab ühendada väliseid seadmeid, nagu näiteks iPod ® , et kuulata audiofaile läbi sõiduki kõlarite.















USB mäluseade
Põhjalikumat infot selle süsteemi kasutamise kohta leiate peatüki "Audio ja Telemaatika"
osast MyWay või Autoraadio.
Kasutamise ajal toimub ka väliseheliseadme automaatne laadimine.
U
SB por t asub keskkonsoolil ''AUX'' plokis.
USB Box võimaldab ühendada väliseid
seadmeid, nagu näiteks 5 põlvkonna või uuem
iPod® või USB mälupulk. ®
Süsteem loeb audiofailide formaati (mp3, ogg,
wma, wav...), mida edastatakse teie autoraadiokaudu ja mida saab sõidukis asuvatest kõlaritest kuulata.
Faile saab kasutada roolil või autoraadio esipaneelil asuvate nuppude abil ja
multifunktsionaalsele ekraanile kuvada.

Põh
jalikumat infot selle süsteemi kasutamisekohta leiate peatüki "Audio ja Telemaatika"
osast Autoraadio.






12 V lisaseadmete
pistikupesa
)12 V lisaseadme

013
Audio ja telemaatika
Sellest peatükist leiate hädaabinumbril helistamise ja autoabi kutsumise
funktsiooni ning raadionavigatsiooni kõik funktsioonid, näiteks MP3
formaati mängiv autoraadio, USB mäluseade, Bluetooth käed vabad süsteem, vär vilise 16/9 ekraaniga MyWay, pistikud, Hi-Fi audiosüsteem.

01
11
55
101
22
334466
131
111
99
144155
77881212161
1. Mootor seisab :- Lühike vajutus : sisse/välja. - Pikk vajutus : CD mängija paus, raadioheli katkemine. Mootor töötab : - Lühike vajutus : CD mängija paus, raadio heli katkemine. - Pikk vajutus : süsteemi lähtestamine.2. Helitugevuse reguleerimine (iga heliallikas onsõltumatu, sh. teade ja navigatsiooni hoiatus).3. Pääs menüüsse "Radio Menu".Raadiojaamade nimekiri.4.Pääs menüüsse "Music Menu". Lugude kuvamine.
5. Pääs seadete menüüsse "SETUP". Pikk vajutus : pääs GPS katvuse jademorežiimi juurde. 6. Pääs telefonimenüüsse "Phone Menu". Kõneregister.7. Pääs menüüsse "MODE".Järjestikune kuvamine ekraanile :Raadio, Kaart, NAV (kui navigatsioon on töös), Telefon (kõne ajal), Pardakompuuter. Pikk vajutus : pime ekraan (DARK). 8. Pääs navigatsioonimenüüsse "Navigation Menu". Viimased sihtpunktid.9. Pääs liiklusmenüüsse "Traffi c Menu".Liiklusteated.10. ESC : hetkel teostatava toimingu katkestamine.11. CD plaadi v‰ljavıtmine.


12. Eelmise/j‰rgmise raadiojaama valimine nimekirjast. Eelmise/j‰rgmise MP3 kataloogi valimine. Eelmise/j‰rgmise nimekirja lehek¸lje valimine.

13. Eelmise/j‰rgmise raadiojaama valimine. Eelmise/j‰rgmise CD vıi MP3 pala valimine. Eelmise/j‰rgmise nimekirja rea valimine.
14. Nupud 1 - 6 : M‰llusalvestatud raadiojaama valimine. Pikk vajutus : kuulatava raadiojaama m‰llusalvestamine.

15. Ainult navigatsiooni SD kaardi m‰ngimine.

16. Ekraanil olevate n‰itude valimise nupp,olenevalt men¸¸ kontekstist. L¸hike vajutus : kinnitamine : alamen¸¸ vıi kinnitamine. Pikk vajutus : kuvatava nimekirja alamen¸¸.

ESIMESED SAMMUD


MyWay ESIPANEEL
3 - 4. Pikk vajutus : pääs audioseadete reguleerimise juurde : heli jaotumine ette/taha, paremale/vasakule, madalad/kõrged toonid, muusikakeskkonnad, helikõla, helitugevuse automaatreguleerimine, seadete nullimine.