airbag CITROEN DS3 2011 Notices Demploi (in French)

SÉCURITÉ CONDUITE AMÉNAGEMENTS SÉCURITÉ DES
ENFANTS
156Frein de stationnement
157 Boîte de vitesses manuelle
158Indicateur de changement
de rapport
15 9Boîte de vitesses«SensoDrive»
162Boîte de vitessesautomatique
166Stop & Start
169Limiteur de vitesse
171Régulateur de vitesse
173 Aide au stationnementarrière
140 Indicateurs de direction
140 Signal de détresse
141 Avertisseur sonore
141 Appel d’urgence oud’assistance
142 Systèmes d’assistance
au freinage
14 3Systèmes de contrôle de la trajectoire
145 Ceintures de sécurité
148Airbags
128 Sièges enfants
134Sièges enfants ISOFIX
120 Aménagements intérieurs
124Aménagements du coffre
008008009009006006007007

11Prise en main
Poste de conduite
1.
Commandes du régulateur de vitesse / limiteur de vitesse. 2.Réglage en hauteur des projecteurs. 3.Commande de réglages du volant. 4.
Commandes d’éclairage et d’indicateursde direction.
5. Combiné.
6.Airbag conducteur.
Avertisseur sonore.7. Levier de vitesses. 8.Prise accessoires 12 V.
Prises USB / Jack. 9. Commande de siège chauffant.10.Commande d’ouver ture du capot. 11.
Commandes des rétroviseurs extérieurs.
Commandes des lève-vitres. 12 . Boîte à fusibles. 13.Bouton du Stop & Start.
Bouton du contrôle dynamique de stabilité(ESP/ASR).14.Buse de dégivrage de vitre de por te avant. 15.Haut-parleur (tweeter).16. Buse de dégivrage du pare-brise.

Poste de conduite
1.
Antivol et contact.2.
Commande sous-volant de l’autoradio. 3.
Commandes d’essuie-vitre / lave-vitre / ordinateur de bord. 4.
Parfumeur d’ambiance. 5.
Bouton du verrouillage centralisé.
6.Écran multifonction. 7. Bouton du signal de détresse. 8.Aérateurs centraux orientables et obturables. 9.
Capteur d’ensoleillement.
Haut-parleur central du système audioHi-Fi. 10.Airbag passager.11. Aérateur latéral orientable et obturable. 12.Boîte à gants / Neutralisation de l’airbagpassager.13.Frein de stationnement. 14 .Accoudoir central avec rangements.15.
Rangements supérieur et inférieur.16.
Autoradio ou MyWay.17.Commandes de chauffage / air conditionné.

Prise en main
Bien sécuriser les passagers
1.
Ouver ture de la boîte à gants. 2.Insertion de la clé.3.Sélection de la position :«ON»(activation), avec passager avant ou siège enfant «face à la route», «OFF»(neutralisation), avec siège enfant
«dos à la route». 4. Retrait de la clé en maintenant la position.


Airbag passager avant


14 9
A.
Té m o i n d e n o n - b o u c l age / débouclage de ceintures avant.
Ceintures avant et airbag
frontal passager
150

Personnaliser
Ces éléments de personnalisation sont des
adhésifs traités pour une bonne résistance au
vieillissement et à l’arrachement.Ceux-ci ont été conçus pour la personnalisationde la carrosserie.
Disponibles également en accessoires, nous
vous recommandons de les faire poser par le
réseau CITRO
ËN ou par un atelier qualifié.

Avec des adhésifs attractifs

Lors du lavage de votre véhicule,maintenez l’extrémité de la lance haute-pression à plus de 30 centimètres des
adhésifs. B
. Témoin de neutralisation de l’airbag frontal
passager.C. Témoin d’activation de l’airbag frontal passager. 14
5

Repères visuels informant le conducteur de
la mise en marche d’un système (témoins demarche ou de neutralisation) ou de l’apparition
d’une anomalie (témoin d’alerte).
Témoins

Avertissements associés

L’ a l l u m age de cer tains témoins peut s’ac c o mpagner d’un signal sonore et d’un message sur l’écran multifonction.

L’ a l l u m age du témoin est de type fixeou clignotant. Certains témoins peuvent présenter lesdeux types d’allumage. Seule la miseen relation du type d’allumage avec l’état de fonctionnement du véhicule
permet de savoir, si la situation estnormale ou si une anomalie apparaît.
En cas de persistance, avant de rouler,consultez le témoin d’alerte concerné.Le témoin de marche du systèmed’airbag passager reste allumé pendantenviron une minute après la mise ducontact, même après le démarrage du
moteur.
A la mise du contact
Cer tains témoins d’aler te s’allument pendant
quelques secondes lors de la mise du contact
du véhicule.
Dès le démarrage du moteur, ces mêmes
témoins doivent s’éteindre.

33Contrôle de marche



Pied sur le frein

fixe. La pédale de frein doit être enfoncée. Avec la boîte de vitesses «SensoDrive», appuyez sur
la pédale de frein pour démarrer le moteur (levier enposition N). Avec la boîte de vitesses automatique, appuyez sur la pédale de frein, moteur tournant, avant de desserrer
le frein de stationnement, pour débloquer le levier et quitter la position P . PSi vous souhaitez desserrer le frein de stationnement sans appuyer sur la pédale de frein, ce témoin restera allumé.

c
lignotant. En boîte de vitesses «SensoDrive»,si vous maintenez trop longtemps
le véhicule en pente à l’aide
de l’accélérateur, l’embra
yagesurchauffe. Utilisez la
pédale de frein et/ou le frein de stationnement.
Essuyage automatiquefixe. La commande d’essuie-vitre est actionnée vers le bas. Le balayage automatique de l’essuie-vitre avant estactivé.



Système d’airbag passagerfixe. La commande, située dans la boîte
à gants, est actionnée sur la position « ON».
L’ a i r b ag frontal passager est activé.
Dans ce cas, n’installez pas de siège enfant «dos à la route». Actionnez la commande sur la position « OFF
»
pour neutraliser l’airbag frontal passager.Dans ce cas, vous pouvez installer un siège enfant
«dos à la route».
Témoinest alluméCauseActions / Obser vations

Témoins de neutralisation
L’ a l l u m age de l’un des témoins suivants confirme l’arrêt volontaire du système correspondant.Celui-ci peut s’accompagner d’un signal sonore et d’un message sur l’écran multifonction.
Témoinest alluméCauseActions / Obser vations
Système d’airbag
passager
fix
e. La commande, située dans la boîte
à
gants, est actionnée sur la position «OFF». L’ a i r b ag frontal passager est
neutralisé.Dans ce cas, vous pouvez installer unsiège enfant «dos à la route». Actionnez la commande sur la position «O
N
» pour
activer l’airba
g frontal passager. Dans ce cas, n’installez pas de siège enfant «dos à laroute».
ESP/ASR
fixe. La touche, située en bas à gauche de la planche de bord, est actionnée. Son
voyant est allumé.
L’ ESP/ASR est désactivé.
ESP : contrôle dynamique de stabilité.
ASR : antipatinage de roues. Appu
yez de nouveau sur la touche pour réactiver
manuellement l’ESP/ASR. Son voyant s’éteint.
A par tir d’environ 50 km/h, le système se réactive
automatiquement (sauf moteurs essence 1,6 l THP 150et R ACING).
Le système ESP/ASR est automatiquement mis en
oeuvre au démarrage du véhicule.

39Contrôle de marche
Airbags
temporairement. Il s’allume quelques secondes puis
s’éteint lorsque vous mettez le contact.Il doit s’éteindre au démarra
ge du moteur.
S’il ne s’éteint pas, consultez le réseau CITROËN ou
un atelier qualifié.
fixe. L’un des systèmes airbags ou des
prétensionneurs pyrotechniques des ceintures de sécurité est défaillant. Faites vérifier
par le réseau CITROËN ou par un atelier qualifié.
Témoinest alluméCauseActions / Obser vations
Ceinturenon-bouclée / débouclée
fixe, puis clignotant,accompagné d’un
signal sonore croissant. Le conducteur et /ou le passa
ger
avant n’a pas bouclé ou a débouclé sa
ceinture. Tirez la san
gle, puis insérez le pêne dans la boucle.
Direction
assistée
fixe. La direction assistée est défaillante. Roulez prudemment à allure modérée.
Faites vérifier par le réseau CITROËN ou par un atelie
r qualifié.

Aménagements
Dispositif de protection contre le soleil venant
de face ou de côté et dispositif de cour toisie avec un miroir éclairé.)Contact mis, relevez le volet d’occultation ;
le miroir s’éclaire automatiquement.
Ce pare-soleil comprend é
galement un range-
ticket.








Pare-soleil









Boîte à gants
éclairée
Elle permet le rangement d’une bouteille d’eau.Son couvercle compor te un aménagement
dédié au rangement de la documentation de bord du véhicule.) Pour ouvrir la boîte à gants, soulevez la
poignée.
Elle s’éclaire à l’ouverture du couvercle.
Elle renferme la commande de neutralisation
de l’airbag passager avant A.Elle donne accès à la buse de ventilation B,
d
ébitant le même air que les aérateurs del’habitacle.








Accoudoir central


Rangements
)
Pour accéder au rangement fermé, soulevez la palette pour relever lecouvercle.)
Pour accéder au rangement ouvertsous l’accoudoir, relevez complètement
l’ac c oudoir vers l’arrière.
Ceux-ci vous permettent de ranger des
appareils nomades (téléphone, lecteur MP3...)qui peuvent être connectés aux prises USB / Jack ou en charge à la prise accessoires 12V de la console centrale. Dispositi
f de confort et de rangement pour leconducteur et le passager avant.

Sécurité des enfants
Siège enfant à l’avant


«Dos à la route»

Lorsqu’un siège enfant «dos à la route» est
installé en place passager avant , l’airbagpassager doit être impérativement neutralisé.Sinon, l’enfant risquerait d’être gravementblessé ou tué lors du déploiement del’airbag.
«Face à la route»
Lorsqu’un siège enfant «face à la route» estinstallé en place passager avant, réglez le
siège du véhicule en position longitudinaleintermédiaire dossier redressé et laissezl’air bag passager actif.


Position longitudinale intermédiaire