radio CITROEN DS3 2011 Notices Demploi (in French)

VÉRIFICATIONS INFORMATIONS
PR ATIQUESCAR ACTÉRISTIQUES
TECHNIQUESAUDIO ET
TÉLÉMATIQUE
179Capot
180 Panne de carburant (Diesel)
181Moteurs essence
182 Moteurs Diesel
183 Vérification des niveaux
186Contrôles
190 Kit de dépannage provisoirede pneumatique
196 Changement d’une roue
203 Changement d’une lampe
210 Changement d’un fusible
217 Batterie
219 Mode économie d’énergie
220 Changement d’un balai d’essuie-vitre
221Remorquage du véhicule
223Attelage d’une remorque
225 Accessoires
230 Motorisations essence
232 Masses essence
234 Motorisation GPL
235 Masses GPL
236Motorisations Diesel
237Masses Diesel
23
8Dimensions
240Éléments d’identification
245 Urgence ou assistance
247MyWay
281Autoradio
012012013013010010011011

À l’intérieur
Éclairage d’ambiance
Cet éclairage tamisé de l’habitacle vous facilite
la visibilité à l’intérieur du véhicule en cas defaible luminosité. Celui-ci est composé deplusieurs lampes, situées dans les caves àpieds et dans le rangement inférieur de planchede bord.
Indicateur de changement
de rapport
Associé à une boîte de vitesses manuelle,ce système vous préconise le changement
de rappor t supérieur pour obtenir une
consommation optimale.

Parfumeur d’ambiance

Ce par fumeur vous assure une diffusion du
parfum - que vous aurez choisi - dans toutl’habitacle grâce à son implantation dans la
ventilation.

Air conditionné automatique

Cet équipement permet, après le réglage
d’un niveau de confort, de gérer ensuite
automatiquement ce niveau en fonction des
conditions climatiques extérieures.

117
15 875

7
1


281


Systèmes audio et communication
Ces équipements bénéficient des dernières
technologies : Autoradio compatible MP3,
lecteur USB, kit mains-libres Bluetooth, MyWayavec écran couleur 16/9, prises auxiliaires,système audio Hi-Fi. MyWay
247
Autoradio

Poste de conduite
1.
Antivol et contact.2.
Commande sous-volant de l’autoradio. 3.
Commandes d’essuie-vitre / lave-vitre / ordinateur de bord. 4.
Parfumeur d’ambiance. 5.
Bouton du verrouillage centralisé.
6.Écran multifonction. 7. Bouton du signal de détresse. 8.Aérateurs centraux orientables et obturables. 9.
Capteur d’ensoleillement.
Haut-parleur central du système audioHi-Fi. 10.Airbag passager.11. Aérateur latéral orientable et obturable. 12.Boîte à gants / Neutralisation de l’airbagpassager.13.Frein de stationnement. 14 .Accoudoir central avec rangements.15.
Rangements supérieur et inférieur.16.
Autoradio ou MyWay.17.Commandes de chauffage / air conditionné.

Écran monochrome A
Il affiche les informations suivantes :
- l’heure,
- la date,
- la température extérieure
(celle-ci clignote
en cas de risque de verglas),
- le contrôle des ouvertures (portes, coffre...),
- les sources audio (radio, CD...),
- l’ordinateur de bord (voir chapitre «Contrôle
de marche»).
Des messages d’aler te
(ex : «Syst antipollu
défaillant») ou d’information (ex : «Coffre
ouvert») peuvent apparaître temporairement.Ceux-ci peuvent être effacés en appuyant sur
la touche «ESC» .
Affichages dans l’écran

A par tir de la façade de votre Autoradio, vouspouvez : )
appuyez sur la touche «MENU»
pour accéder au menu général ,
)
appuyez sur les touches « » ou « » pour faire défiler les éléments dans l’écran,)
appuyez sur la touche «MODE»
pour changer d’application permanente (date,source audio...), )
appuyez sur les touches « » ou «
» pour faire varier une valeur de réglage,)
appuyez sur la touche «OK»pour valider,ou)
appuyez sur la touche «ESC»
pour
abandonner l’opération en cours.



Commandes
)Appuyez sur la touche «MENU»
pour accéder au menu général, puis appuyezsur les touches «
» ou «
» pour faire défiler les différents menus :
- radio-CD,
- configuration véhicule,
- options,
- ré
glages afficheur,
- langues,
-
unités.)Appuyez sur la touche «OK»
pour sélectionner le menu désiré.


Menu général

53Écrans multifonctions

Radio-CD
Autoradio allumé, une fois le menu «Radio-CD» sélectionné, vous pouvez activer ou neutraliser les fonctions liées à l’utilisation
de la radio (suivi RDS, mode REG) ou du CD(introscan, lecture aléatoire, répétition CD).
Pour plus de détails sur l’application «Radio-
CD», reportez-vous à la partie Autoradio duchapitre «Audio et Télématique».
Configuration véhicule
Une fois le menu «Config véhic» sélectionné,
vous pouvez rendre actif ou inactif les
équipements suivants :
- essuie-vitre couplé à la marche arrière (voir chapitre «Visibilité»),
- éclairage d’accompagnement (voir chapitre«Visibilité»),
- aide au stationnement (voir chapitre «Conduite»).



Options

Une fois le menu «Options» sélectionné, vous
pouvez lancer un diagnostic sur l’état deséquipements (actif, inactif, défaillant).

55
Écrans multifonctions











Écran monochrome C

Il affiche les informations suivantes :


- l’heure,

- la date,

- la température extérieure (celle-ci clignote en cas de risque de verglas),

- le contrôle des ouvertures (portes, coffre...),

- les sources audio (radio, CD, prises USB / Jack...),

- l’ordinateur de bord (voir chapitre «Contrôle
de marche»).
Des messages d’alerte (ex : «Système
antipollution défaillant») ou d’information (ex : «Allumage automatique des projecteurs
activé») peuvent apparaître temporairement. Ceux-ci peuvent être effacés en appuyant sur la touche «ESC».

Affichages dans l’écran

A par tir de la façade de votre Autoradio, vous pouvez : )
appuyez sur la touche «MENU»
pour accéder au menu général , )
appuyez sur les touches « » ou « » pour
faire défiler les éléments dans l’écran, ) appuyez sur la touche «MODE»
pour changer d’application permanente (ordinateur de bord, source audio...), )
appuyez sur les touches «» ou « 
» pour faire varier une valeur de réglage, )
appuyez sur la touche «OK»pour valider, ou)
appuyez sur la touche «ESC»
pour
abandonner l’opération en cours.

Commandes
)
Appuyez sur la touche «MENU»
pour accéder au menu général:- fonctions audio,
- ordinateur de bord,
- personnalisation-configuration,
- téléphone (kit mains-libres). )
Appuyez sur les touches « 
» ou «
» pour sélectionner le menu désiré, puis validezen appuyant sur la touche «OK».


Menu général

Autoradio allumé, une fois ce menusélectionné, vous pouvez activer ou neutraliser
l
es fonctions liées à l’utilisation de la radio (RDS, REG, RadioText), du CD (introscan,
lecture aléatoire, répétition CD) ou du lecteur MP3 (Prises USB / Jack).
Pour plus de détails sur l’application «Fonctions
audio», repor tez-vous à la par tie Autoradio du chapitre «Audio et Télématique».

Menu «Fonctions
audio»Menu «Ordinateur de bord»
Une fois ce menu sélectionné, vous pouvez consulter des informations sur l’état du véhicule
(journal des alertes, état des fonctions...).


Journal des alertes

Il récapitule les messages d’alerte actifs en les affichant successivement sur l’écran
multifonction.

Etat des fonctions

Il récapitule l’état actif ou inactif des fonctions présentes sur le véhicule.


Saisir la distance jusqu’à la
destination
Cela vous permet de rentrer une valeur
approximative de distance jusqu’à ladestination finale.
)Appuyez sur la touche «MENU»
pour accéder au menu général.
)Appuyez sur les flèches, puis sur la
touche «OK»pour sélectionner le menu«Ordinateur de bord».
)Dans le menu «Ordinateur de bord»,choisissez l’une des applications suivantes :

Configuration afficheur
Une fois ce menu sélectionné, vous pouvezaccéder aux réglages suivants :
- réglage luminosité-vidéo,
- réglage date et heure,
- choix des unités.
Une fois les unités de consommations carburant passées en mpg, les informations dans l’afficheur du combiné relatives à la vitesse et auxdistances passent respectivement enmph et en miles.
Pour des raisons de sécurité, la configuration des écrans multifonctionspar le conducteur doit se faire impérativement à l’arrêt.


Choix de la langue

Une fois ce menu sélectionné, vous pouvez changer la langue d’affichage de l’écran (Deutsch, English, Espanol, Français, Italiano,Nederlands, Portugues, Portugues-Brasil,Türkçe * ).

*
Suivant destination.
Autoradio allumé, une fois ce menu sélectionné, vous pouvez configurer votre kit
mains-libres Bluetooth (jumelage), consulter
les différents répertoires téléphoniques (journal d’appel, services...) et gérer voscommunications (décrocher, raccrocher, double
appel, mode secret...).
Pour plus de détails sur l’application
«Téléphone», repor tez-vous à la par tie
Autoradio du chapitre «Audio et Télématique».


Menu «Téléphone»

59Écrans multifonctions














Écran couleur 16/9 (MyWay)
Il affiche automatiquement et directement les
informations suivantes :


- l’heure,

- la date,

- l
’altitude,

- la température extérieure (la valeur affichée clignote en cas de risque de
verglas),

- le contrôle des ouver tures,

- les messages d’alerte et d’état
des fonctions du véhicule, affichés
temporairement,

- les fonctions audio,

- les informations de l’ordinateur de bord(voir chapitre «Contrôle de marche»),

- les informations du système de guidageembarqué.


Affichages dans l’écran

À par tir de la façade du MyWay, pour choisir l’une des applications :)
appuyez sur la touche dédiée «RADIO»
, «MUSIC»
, «NAV»
, «TRAFFIC», «SETUP»ou «PHONE»pour accéder au menu correspondant,)
tournez le désignateur pour déplacer la sélection, )
appuyez sur le désignateur pour valider lasélection,
ou )
appuyez sur la touche «ESC»
pour
abandonner l’opération en cours et revenir
à l’affichage précédent.
Commandes

Pour plus de détails sur ces applications,
reportez-vous au chapitre «Audio et
télématique» ou à la notice spécifique qui vous
a été remise avec les autres documents de bord.

Prise JACK
La prise JACK est située dans le boîtier «AUX»sur la console centrale.
Elle vous permet de brancher un équipement nomade, tel qu’un baladeur numérique de type
iPod ® , pour écouter vos fichiers audio via leshaut-parleurs du véhicule.















Lecteur USB
Pour plus de détails sur l’utilisation de cet équipement, repor tez-vous à la par tie Autoradio
ou MyWay du chapitre «Audio et Télématique».
Pendant son utilisation, l’équipement nomade peut se recharger automatiquement.
Le
por t USB est situé dans le boîtier «AUX»sur la console centrale.
Il vous permet de brancher un équipement
nomade, tel qu’un baladeur numérique de type
iPod® de génération 5 et suivantes ou une clé®
USB.
Il lit les formats de fichiers audio (mp3,
ogg, wma, wav...) qui sont transmis à votre
autoradio, pour être écoutés via les haut-
parleurs du véhicule.
Vous pouvez gérer ces fichiers avec lescommandes sous-volant ou la façadede l’autoradio et les visualiser sur l’écran
multifonction.

Pour plus de détails sur l’utilisation de cet
équipement, repor tez-vous à la par tie Autoradio
du chapitre «Audio et Télématique».





Prise accessoires
12 V
)Pour brancher un accessoire 12 V (puissance maxi : 120 W), retirez
l’obturateur et branchez l’adaptateur adéquat.
La gestion des fichiers se fait à par tir de votre équipement nomade.