CITROEN DS3 2011 Návod na použitie (in Slovak)

Bezpečnosť detí

Detská sedačka na prednom sedadle


"Chrbtom k smeru jazdy"
Ak je detská sedačka typu "chrbtom k smerujazdy" inštalovaná na mieste predného
spolujazdca , musí byť airbag spolujazdca
bezpodmienečne neutralizovaný. V opačnom prípade jedieťa vystavené riziku vážneho alebo smrteľného poranenia pri rozvinutíairbagu.
"Čelom k smeru jazdy"

Ak je detská sedačka typu "čelom k smeru jazdy" inštalovaná na mieste predného
spolujazdca , nastavte sedadlo vozidla do
strednej pozdĺžnej polohy s vyrovnaným
operadlom a ponechajte airbag spolujazdcaaktívny.

Stredná pozdĺžna poloha

Airbag spolujazdca OFF
Oboznámte sa s odporúčaniami uvedenými na
štítku umiestnenom z každej strany slnečnejclony spolujazdca.


Pri inštalácii detskej sedačky "chrbtom k smeru jazdy" na sedadlo predn

131Bezpečnosť detí

Detské sedačky odporúčané spoločnosťou
CITROËN
CITROËN vám ponúka kompletný výber odporúčaných detských sedačiek uchytávajúcich sapomocou trojbodového bezpečnostného pásu.
Skupina 0+: od narodenia do 13 kg




L1"RÖMER Baby-Safe Plus"
Inštaluje sa chrbtom k smeru jazdy.
Skupina 2 a 3: od 15 do 36 kg




L3
"RECARO Start"



L4"KLIPPAN Optima" Od 6 rokov (približne 22 kg)sa používa iba
vyvýšená sedačka.




L5

"RÖMER KIDFIX" Môže byť upevnená pomocou ukotvení ISOFIX vo vozidle. Dieťa je zaistené bezpečnostným pásom.

Montáž detských sedačiek upevnených bezpečnostným
pásom
V súlade s predpismi EÚ nájdete v tejto tabuľke informácie o možnosti montáže detských sedačiek, ktoré sa upevňujú bezpečnostným pásom a sú
p
homologované na univerzálne použitie, v závislosti od váhy dieťaťa a miest vo vozidle:
Hmotnosť dieťaťa / približný vek
MiestoMenej než 13 kg (skupiny 0 ( b) a 0+) Do ≈ 1 roku

Od 9 do 18 kg (skupina 1)
Od 1 do ≈ 3 rokov
Od 15 do 25 kg(skupina 2) Od 3 do ≈ 6 rokov
Od 22 do 36 kg(skupina 3)
Od 6 do ≈ 10 rokov

Sedadlo predného spolujazdca (c)c


- trvalé

- nastaviteľné na výšku UU(R)UU(R)UU(R)UU(R)

Zadné bočn

133Bezpečnosť detí

Odporúčania pre detské sedačky

Nesprávna inštalácia detskej sedačky vo vozidle znižuje účinnosť ochrany dieťaťa v prípade dopravnej kolízie.
Nezabúdajte na zapnutie bezpečnostnČch p

Vaše vozidlo bolo schválené podľa novýchpredpisovISOFIX.
Nižšie uvedené sedadlá sú vybavené predpísanými kotviacimi uchýtmi ISOFIX:




















Uchytenia "ISOFIX"

Ide o tri oká na každom sedadle:


- dve oká A, ktoré sa nachádzajú medzioperadlom a sedacou časťou sedadla
vozidla a sú označené štítkom,

-
jedno oko B , ktoré sa nachádza zasedadlom, nazývané TOP TETHER
a jeurčené na uchytenie horného popruhu. Te n t o s
ystém uchytenia ISOFIX vám zabezpečí spoľahlivú, pevnú a rýchlu montáž detskejsedačky do v

Bezpečnosť detí









Detská sedačka ISOFIX odporúčaná spoločnosťou CITROËN,
homologovaná pre vaše vozidlo
Tá t o d e t s k á s e d ačka sa môže používať aj na miestach, ktoré nie sú vybavené uchytením ISOFIX. V takomto prípade je nevyhnutné sedačku pripútať k sedadlu vozidla pomocou trojbodového bezpečnostného pásu. Riaďte sa pokynmi o montáži detskej sedačky, ktoré sú uvedené v inštalačnom návode jej výrobcu.
RÖMER Duo Plus ISOFIX(veľkostná trieda B1 )

Skupina 1: od 9 do 18 kg


Inštaluje sa čelom k smeru jazdy.
Je vybavená horným popruhom, ktorý sa uchytáva o oko Bnazývané TOP TETHER.
Tri polohy naklonenia tela sedačky: sed, oddych a poloha ležmo.

Prehľad umiestnenia detských sedačiek ISOFIX V súlade s európskym nariadením vám tabuľka určuje možnosti inštalácie detských sedačiek ISOFIX na miestach vybavených uchytením ISOFIX vo
vašom vozidle.
Pre univerzálne a polo-univerzálne detské sedačky I
SOFIX je veľkostná trieda ISOFIX určená písmenom nachádzajúcim sa medzi A
a Ga je uvedenána detskej sedačke na strane loga ISOFIX.
IUF:miesta určené na inštaláciu detskej univerzálnej sedačky Isofix "Čelom k smeru jazdy", ktorá sa uchytáva pomocou horného popruhu. IL- SU:
miesta určené na inštaláciu detskej polo-univerzálnej sedačky Isofix:
- "chrbtom k smeru jazdy", k torá je vybavená horným pásom alebo podperou,
- "čelom k smeru jazdy" vybavenej podperou.
Viac informácií o uchytení horného pásu získate v odseku "Uchytenia ISOFIX".X: miesto, ktoré nie je prispôsobené na inštaláciu detskej sedačky ISOFIX uvedenej veľkostnej triedy.
*

Detské sedačky a "auto postieľky" nesmú byť umiestnené na miesto predného spolujazdca.




/ približný vek
Menej ako 10 kg(skupina 0)Až do približne6 mesiacov
Menej ako 10 kg(skupina 0)Menej ako 13 kg (skupina 0+)Až do približne 1 roku
Od 9 do 18 kg (skupina 1)Približne od 1 do 3 rokov
Typ detskej sedačky ISOFIXKôš

*"chrbtom k smeru jazdy""chrbtom k
smeru jazdy""čelom k smeru jazdy"
Veľkostná trieda ISOFIXFGCDECDABB1
Detské univerzálne a polo-univerzálnesedačky ISOFIX, ktoré sa môžu inštalovať nazadné bočné sedadláXXIL- SUXIL-SUIUF
IL-SU

137
Bezpečnosť detí

008
Bezpečnosť

V tejto kapitole nájdete informácie o smerových svetlách, núdzovom signále a zvukovom upozornení pre ostatných používateľov, núdzovom a asistenčnom volaní v prípade nehody alebo poruchy, ďalej o rôznychsystémoch brzdenia a kontroly dráhy pre zachovanie dokonalého
ovládania vozidla, ako aj informácie o bezpečnostných pásoch a airbagoch na zníženie rizika poranenia v prípade kolízie.