audio CITROEN DS3 2011 Priručnik (in Serbian)

PROVERE PR AKTIČNE
INFORMACIJETEHNIČKE
KARAKTERISTIKEAUDIO I TELEMATSKA
OPREMA
179Poklopac motora
180 Nedostatak goriva (Dizel)
181Benzinski motori
182 Dizel motori
183 Provera nivoa
186Provere
190 Pribor za privremeno krpljenje gume
196 Zamena točka
203 Zamena sijalice
210 Zamena osigurača
217 Akumulator
219 Program uštede energije
220 Zamena metlice brisača
221Vuča vozila
223Vuča prikolice
225 Dodatna oprema
230 Benzinski motori
232 Mase kod benzinskih motora
234 Motor GPL
235 Mase TNG
236Dizel motori
237Mase kod Dizela
238Dimenzije
240Elementi identifi kacije
245 Hitna pomoć ili pomoć naputu
247MyWay
281Autoradio
012012013013010010011011

Unutrašnjost
Ambijentalno osvetljenje
Ovo prigušeno osvetljenje u kabini vam
olakšava vidljivost u unutrašnjosti vozila uslučaju slabe osvetljenosti. Ono se sastoji od nekoliko lampica, koje se nalaze u prostoru kod nogu i u donjoj pregradi komandne table.
Pokazivač promene stepena
prenosa
Povezan sa ručnim menjačem, ovaj sistem vam savetuje promenu na viši stepen prenosa da bi se ostvarila najbolja potrošnja.


Osveživač prostora

Ovaj raspršivač obezbeđuje širenje mirisa - koji
ste prethodno odabrali - po čitavoj kabinizahvaljujući tome što je ugrađen u ventilacionisistem.


Automatski klima-uređaj
Ovaj uređaj omogućava da se, nakonpodešavanja, automatski određuje nivo u
zavisnosti od spoljašnjih vremenskih uslova.

117
15 875

7
1


281


Audio i komunikacijski sistemi
Ovi uređaji su proizvod najnovijih tehnologija :
Autoradio kompatibilan sa MP3 formatom, USBčitač, set za slobodne ruke Bluetooth, MyWay sa ekranom u boji 16/9, pomoćne utičnice,audio sistem Hi-Fi.
MyWay
247
Autoradio

Voz ačko mesto
1.
Kontakt brava. 2.
Komanda autoradija ispod volana. 3.
Komande brisača/prskalice/putnog računara. 4.
Osveživač prostora. 5.
Dugme za centralno zaključavanje.
6.Višenamenski ekran. 7. Dugme signala upozorenja.8.Centralni podesivi i preklopivi otvori. 9.
Senzor osvetljenosti Centralni zvučnik audio sistema Hi-Fi.10.Vazdušni jastuk suvozača.11.
Bočni podesivi i preklopivi otvori.12.Pregrada za rukavice/Isključivanje
vazdušnog jastuka suvozača.13.Parkirna kočnica. 14 .Centralni naslon za ruke sa pregradama. 15.
Gornje i donje pregrade. 16.
Autoradio ili MyWay. 17.Komande grejanja/klima - uređaja.

53Višenamenski ekrani

Radio-CD

Kada je uključen Autoradio, a nakon što odaberetemeni "Radio-CD", možete uključivati ili isključivatifunkcije vezane za korišćenje radija (praćenje frekvencije RDS, mod REG), ili CD-a (introscan, čitanje slučajnim redosledom, ponavljanje CD).
Za više detalja o aplikaciji "Radio- CD", pogledajte odeljak Autoradio poglavlje "Audio i
Telematika".
Konfi guracija vozila
Kada odaberete meni "Konfiguracija vozila",
možete da uključite ili isključite sledeće
elemente opreme :
- brisač, povezan sa vo

Kada je uključen Autoradio, ovaj meni vam
omogućava uključivanje ili isključivanje
funkcija vezanih za korišćenje radija (praćenjefrekvencije RDS, mod REG), CD-a (introscan,čitanje slučajnim redosledom, ponavljanje CD-a)
ili čitača MP3 (USB/Jack utičnica).
Za više detalja o aplikaciji "Audio funkcije", pogledajte odeljak Autoradio u poglavlju
"Audio i Telematika".


Meni "Audio funkcije" Meni "Putni računar"

Kada odaberete ovaj meni, možete da konsultujete podatke o stanju vozila (dnevnik
upozorenja, stanje funkcija...).


Dnevnik upozorenja
On sažima aktivne poruke upozorenja,
postepeno ih prikazujući na vi

219Praktične informacije









Program uštede energije Sistem upravlja trajanjem korišćenja određenih funkcija da bi se očuvao dovoljan napon akumulatora.
Nakon zaustavljanja motora možete i dalje da koristite, u maksimalnom trajanju od trideset minuta, neke funkcije kao što su autoradio, brisač, kratkasvetla, plafonska svetla…
Ovo vreme može biti značajno skraćenoukoliko je napon akumulatora slab.

Nije moguće pokrenuti motor sa praznim akumulatorom (pogledajte odgovarajuće poglavlje).
Ako ste razgovarali telefonom, preko sistema audio navigacija MyWay, utrenutku prelaska na program uštede energije, veza će biti prekinuta posle10 minuta.
Uključenje ovog moda
Nakon isteka vremena, na višenamenskom
e
kranu se pojavljuje poruka o ulasku u
ekonomični mod, a date funkcije se prebacuju na ovaj program.


Isključenje ovog moda

Funkcije se automatski ponovo aktiviraju pri
ponovnom korišćen
ju vozila. )
Da bi funkcije momentalno nastavile sa
radom, ponovo pokrenite motor i pustite ga da radi nekoliko trenutaka.
Vreme za ovu operaciju biće dvostruko du

013
Audio i telematika
U ovom poglavlju ćete se upoznati sa hitnim pozivom ili pozivom u pomoć, kao i sa svim funkcijama opreme za radio navigaciju, sa MP3
kompatibilnim radiom, USB čitačem, setom za slobodne ruke Bluetooth,
MyWay ekranom u boji 16/9, sa dodatnim utičnicama i Hi-Fi audio sistemom.

07ČITAČI MUZIČKIH MEDIJA







CD, CD MP3/WMA
INFORMACIJE I SAVETI
Da bi se očitao narezani CDR ili CDRW, pri narezivanju izaberite ISO 9660 standarde nivo 1, 2 ili Joliet.
Ako
je narezani sadržaj u nekom drugom formatu, mogu se pojavitiproblemi prilikom njegove reprodukcije.
Preporuču
je se da pri narezivanju diska koristite uvek iste
standarde, sa najmanjom mogućom brzinom (4x maksimalno) radipostizanja najboljeg kvaliteta zvuka.
U sluča
ju multi-sessions CD-a, preporučuje se standard Joliet.
M
yWay očitava samo audio datoteke sa ekstenzijom ".mp3" sa
protokom podataka od 8 Kbps do 320 Kbps i ekstenzijom ".wma"sa protokom od 5 Kbps do 384 Kbps.
Podržava i
funkciju VBR (Variable Bit Rate).

Svaki drugi tip datoteke (.mp4, .m3u...) neće biti moguće
reprodukovati. MP3
format, skraćenice MPEG 1,2 & 2.5 Audio Layer 3 i format WMA, skraćenice za Windows Media Audio, vlasništvo Microsoft-a, suformati preuzeti pri komprimovanju audio sadržaja koji omogućavaju
da se više desetina muzičkih fajlova smesti na jedan disk.

Preporuču
je se da promenite nazive datoteka sa manje od
20 karaktera isključujući naročito karaktere (na primer : " ? ; u)da biste izbegli problem sa čitanjem ili prikazivanjem.

07
43 1
2
ČITAČI MUZIČKIH MEDIJA


Priključite prenosivu opremu (čitačMP3/WMA…) na JACK audio
utičnicu ili na USB utičnicu pomoćuodgovarajućeg audio kabla.
Pritisnite taster MUSIC i pritisnite
još jednom ili izaberite funkciju MusicMenu i pritisnite točkić da biste
potvrdili izbor.
Izaberite izvor muzike AUX i pritisnite
točkić da potvrdite izbor.
Očitavanjeautomatski počinje. Izaberite funkci
ju "External device"
i pritisnite točkić da biste ga aktivirali.
External device












KORIŠĆENJE POMOĆNOG ULAZA (AUX)
Music Menu
KABL ZA AUDIO JACK/USB KOJI NIJE FABRIČKI DOSTAVLJEN
Prikazivanje i upravljanje komandama se obavlja putem opreme prenosivog uređaja.

273
Prekid navođenja/Ponovno pokretanje navođenja
Unos odredišta
GPS podaci
Unesi podatke za kartu
Etape
Doda
j etapu

Navođenje ka "mojoj KUĆI"

Prema podacima iz adresara
Na
joptimalnija putanja
Prema posledn
jim odredištima
Zameni etapu

Obriši etapu

Izračuna
j putanju
Na
jbrža putanja
Na
jkraća putanja
Optimalno vreme/razdaljina

Tražen
je važnih mesta na putu

U blizini

Opci
je navođenja

Kriteri
jumi navođenja
Na
jkraći Na
jbrži Meni "Navigacija"
Grad
Ulica

Unos nove adrese
Zemlja

Navođenje ka KUĆI
Centar grada
Bro
j
Počni navođenje
Poštanski bro
j

Sačuvaj u adresaru
Ukrštan
je

Unesi novu adresu

U blizini odredišta

U
gradu

U zeml
ji

Duž putan
je

Prema podacima iz adresara
3
3


Prema poslednjim odredištima

Informaci
je o TMC stanicama
Jačina
Automatsko podešavanje jačine zvuka
Inici
jalizovanje audio podešavanja
3
3
3
1
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
2
3
3
2
3
4
4
4
4
3
3
3
3
4
4
4
2
4
2
3
3
3
3
3
3
4
Klasika
Dž
ez
Rock
/Pop
Te hno
Vokal
4
4
4
4
4
Loudness
Speed dependent volume
Reset sound settings
Classic
Jazz
Rock/Pop
Techno
Vocal
Abort guidance/Resume guidance
Destination input
"Navigation" Menu
City
Street
Enter new address
Country
House number
Geo position
Map
Stopovers
Add stopover
Navi
gate HOME
Choose from address book
Choose from last destinations Navi
gate HOME
City district
Start route guidance
Postal code
Save to address book
Intersection
Address input
Choose from address book
Choose from last destinations
TMC station information
Rearrange route
Replace stopover
Delete stopover
Recalculate
Fast route
Short route
Optimized route
POI search
POI nearby
Route options
Route type
Short route
Fast route
POI near destination
POI in city
POI in country
POI near route