audio CITROEN DS3 2013 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

VERIFICHE INFORMAZIONI
PR ATICHECAR ATTERISTICHE
TECNICHEAUDIO E
TELEMATICA
183 Cofano motore
184 Mancanza di carburante (Diesel)
185 Motori benzina
186Motori Diesel
1
87 Verifi ca dei livelli
190Controlli
194 Kit di riparazione provvisoriapneumatici200 Sostituzione di una ruota207 Sostituzione di unalampadina214Sostituzione di un fusibile221Batteria223Modalità economia d'energia224Sostituzione di una spazzola del tergicristallo225 Traino del veicolo227Traino di un rimorchio229Consigli per la manutenzione230Accessori
234 Motorizzazioni benzina
236Masse benzina
238Motorizzazioni GPL
239Masse GPL
240Motorizzazioni Diesel
241Masse Diesel
242 Dimensioni
244Elementi d'identifi cazione
249Emergenza o Assistenza
251MyWay
283 Autoradio
012012013013010010011011

All'interno
Illuminazione dell'abitacolo
Illumin azio n e so ffusa dell'abitaco lo, ch efacil ita la visibil ità all'interno del veicolo incaso di scarsa luminosità. E' composta da piùlampadin e, situate negli appoggiapiedi e n elvano portaoggetti inferiore del cruscotto.
Indicatore di cambio marcia
Abbin ato ad un cambio man uale, q uesto sis t e m a s ugge r is c e il p a s s aggio ad u n a m a rc iasu periore per o tten ere un co n sumo o ttimale.

Deodorante per abitacolo

Posizio n ato sulle bocchette di ven tilazio n e,questo deodoran te garantisce la diffusione
della profumazion e scelta in t u tto l'abitaco lo.
Climatizzazione automatica

Dopo la rego lazio n e del livello di co nfort,questo equipaggiamen to permette di gestireautomaticamente il livello in funzione delle condiz ioni climatiche esterne.
119
160
77
73
283


Sistemi audio e dicomunicazione
Questi equipaggia m e n t i b e n efic ia n o d e l l e
ultime tecnologie : A u t o r a d i o c o m p a t ib il e M P3,
lettore USB, kit vivav oce Blueto o th MyWay co n
display a co lori 16/9, prese ausiliarie, sistema audio Hi-Fi. MyWay
251
Autoradio

Posto di guida
1.
Antifurto e contatto. 2.
Comandi dell'autoradio sotto al volante.3.
Comandi del tergicristallo/lavacristallo/computer di bordo.4.
Deodorante per abitacolo. 5.
Pulsante del bloccaggio centralizzato.
6.Display multifunzione. 7. Pulsante del segnale d'emergenza.8.Aeratori centrali orientabili e parzializzabili.9.
Captatore di soleggiamento. Altoparlante centrale del sistema audioHi-Fi. 10.Airbag passeggero. 11.
Aeratore laterale orientabile eparzializzabile. 12.Cassettino portaoggetti/Disattivazione
dell'Airbag passeggero. 13.Freno di stazionamento. 14 .Appoggiagomito centrale con vani portaoggetti. 15. Vani superiore e inferiore. 16.
Autoradio o MyWay.17.Comandi di riscaldamento/climatizzazione.

Display monocromatico A
Mostra le seguenti informazioni:
- ora,
- data,
- temperatura esterna
(lampeggia in caso dirischio di ghiaccio),
- controllo delle aperture (porte, bagagliaio, ...),
- le modalità audio (radio, CD, ...),
- il computer di bordo (vedere capitolo"Controllo funzionamento").
Dei messaggi di allarme (ad es.: "Anomalia sist
antinq") o d'informazione (ad es.: "Bagagliaioaperto") possono essere visualizzati in modo
temporaneo. Questi messaggi possono essere cancellati premendo il tasto "ESC".
Visualizzazioni sul display

Dal frontalino dell'Autoradio è possibile:)
premere il tasto "MENU"
per accedere al menu generale,)
premere i tasti " 
" o " " per far scorrere gli
elementi sul display, )
premere il tasto "MODE"per cambiarel'applicazione permanente (data, modalità
audio, ecc.), ) premere i tasti " 
" o "
" per modificare un
valore di regolazione,) premere il tasto "OK"
per confermare, oppure )
premere il tasto "ESC"
per uscire
dall'operazione in corso.

Comandi
)Premere il tasto "MENU"
per accedere al
menu generale , quindi premere i tasti " "o "
" per far scorrere i vari menu:
- radio-CD,
- configurazione veicolo,
- opzioni,
- regolazione display,
- lingue,
- unità.
)Premere il tasto "OK"per selezionare ilmenu desiderato.

Menu generale

55
Display multifunzione

Radio-CD
Con l'Autoradio in funzione, una voltaselezionato il menu "Radio-CD", è possibile attivare o disattivare le funzioni relative allaradio (controllo RDS, modo REG), al CD o
al caricatore CD (introscan, lettura casuale,
ripetizione CD).
Per ottenere maggiori informazioni sull'applicazione "Radio-CD", fare riferimento
alla par te Autoradio del capitolo "Audio e
Te l ematica".
Confi gurazione veicolo
Una volta selezionato il menu Configurazione
veicolo, è possibile attivare o disattivare i
se
guenti equipaggiamenti:
- tergicristallo abbinato alla retromarcia (vedicapitolo "Visibilità"),
- accensione temporizzata dei fari (vedi capitolo "Visibilità"),
- assistenza al parcheggio (vedi capitolo"Guida").



Opzioni

Una volta selezionato il menu "Opzioni", è
possibile avviare una diagnosi dello stato
degli equipaggiamenti (attivo, non attivo, in
anomalia).

57
Display multifunzione










Display monocromatico C

Mostra le seguenti informazioni:


- ora,

- data,

- temperatura esterna
(lampeggia inpresenza di ghiaccio),

- controllo delle aperture (porte, bagagliaio, ...),

- modalità audio (radio, CD, prese USB/Jack...),

- computer di bordo (vedi capitolo "Controllo
funzionamento").
Dei messaggi d'allarme (es.: "Anomalia sistema antinquinamento" o d'informazione(es.: "Accensione automatica dei fari
attivata") possono essere visualizzati in modo
temporaneo. Questi messaggi possono essere cancellati premendo il tasto "ESC".
Visualizzazioni sul display
Dal frontalino dell'Autoradio è possibile:)
premere il tasto "MENU"
per accedere al menu generale
,)
premere i tasti " 
" o " 
" per far scorrere glielementi sul display, )
premere il tasto "MODE"
per cambiarel'applicazione permanente (computer di bordo, modalità audio, ...),)
premere i tasti "  " o "
" per modificare un
valore di regolazione,
) premere il tasto "OK"per confermare, oppure)
premere il tasto "ESC"per uscire
dall'operazione in corso.
Comandi
) Premere il tasto "MENU"
per accedere almenu generale:- funzioni audio,
- computer di bordo (vedi a fine capitolo),
- personalizzazione-configurazione,
- telefono (kit viva voce). )
Premere i tasti " 
" o " 
" per selezionare
il menu desiderato, quindi confermare
premendo il tasto "OK".

Menu generale

Con l'Autoradio accesa, selezionando questo menu è possibile attivare o disattivare le
funzioni relative alla radio (RDS, modalità REG, RadioText), al CD (introscan, lettura casuale,ripetizione CD) o del lettore MP3 (prese USB/Jack).
Per maggiori informazioni sull'applicazione
"Funzioni audio", consultare la par te Autoradio
del capitolo "Audio e Telematica".

Menu "Funzioni
audio" Menu "Com
puter di
bordo"
Una volta selezionato questo menu, è
possibile consultare le informazioni sullo stato
del veicolo
(elenco degli allarmi, stato delle funzioni...).

Elenco degli allarmi
Riepiloga i messaggi d'allarme attivivisualizzandoli in successione sul display
multifunzione.

Stato delle funzioni

Riepiloga lo stato attivo o non attivo delle funzioni presenti nel veicolo.


Digitare la distanza fi no alla
destinazione
Permette di inserire un valore approssimativo della distanza fino alla destinazione finale.
)Premere il tasto "MENU"
per accedere al menu generale.
)Premere le frecce, poi il tasto "OK"
per selezionare il menu "Computer di bordo".
)Nel menu "Computer di bordo"
, scegliere
una delle seguenti applicazioni:

Confi gurazione display
Una volta selezionato questo menu, è possibileaccedere ai seguenti parametri:
- regolazione luminosità display,
- regolazione data e ora,
- scelta delle unità.
Quando le unità di consumo del carburante passano in mpg, le informazioni del quadro strumentirelative alla velocità e alle distanze passano rispettivamente in mph e inmiglia.
Per ragioni di sicurezza, la configurazione dei display multifunzionedeve essere tassativamente effettuata aveicolo fermo.



Scelta della lingua

Dopo aver selezionato questo menu, èpossibile modificare la lingua di visualizzazione
del display (Français, Italiano, Nederlands,
Português, Português-Brasil, Deutsch, English,
Español) * .

*
Secondo il Paese di destinazione. Con l'Autoradio accesa
, una volta selezionatoquesto menu, è possibile configurare il
proprio kit viva voce Bluetooth (abbinamento),consultare le varie rubriche telefoniche (lista chiamate, ser vizi...) e gestire le comunicazioni (sganciare, riagganciare, seconda chiamata, modalità riser vata...).
Per maggiori dettagli sull'applicazione
"Telefono", consultare la parte Autoradio del
capitolo "Audio e Telematica".

Menu "Telefono"

61Display multifunzione













Display a colori 16/9 (MyWay)

Visualizza automaticamente e direttamente le seguenti informazioni:


- ora,

- data,

- altitudine,

- temperatura esterna
(il valore visualizzato
lampeggia in caso di rischio di ghiaccio),

- controllo delle aperture,

- messaggi d'allarme e messaggi sullo stato
delle funzioni del veicolo, visualizzati in modo temporaneo,

- funzioni audio,

- informazioni del computer di bordo (vedi capitolo "Spie di funzionamento"),

- informazioni del sistema di guida imbarcato.

Visualizzazioni sul display
Dal frontalino del MyWay è possibile scegliere una delle applicazioni: )
premere il tasto "RADIO", "MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
, "SETUP"o "PHONE"
per accedere al relativo menu,
) ruotare la manopola per spostare laselezione,)
premere la manopola per confermare la selezione,oppure
)
premere il tasto "ESC"per interrompere l'operazione in corso e tornare allaschermata precedente.
Comandi

Per maggiori dettagli su queste applicazioni, fare riferimento al capitolo "Audio e telematica"o alle specifiche istruzioni ricevute con gli altri documenti di bordo.

Menu "SETUP"
)Premere il tasto "SETUP"
per accedere almenu "SETUP"
, che permette di scegliere una delle seguenti funzioni:
- "Lingue",
- "Data e ora",
- "Visualizzazione"
,
- "Parametri veicolo",- "Unità",
- "Parametri sistema".




Lingue
Questo menu permette di scegliere la lingua
di visualizzazione: Deutsch, English, Espanol,Français, Italiano, Nederlands, Polski,Por tugues, Türkçe * .

Data e ora
Questo menu permette di impostare la data e l'ora, il formato della data e il formato dell'ora (vedere il capitolo "Audio e telematica" o le istruzioni specifiche ricevute con gli altri
documenti di bordo).

Visualizzazione
Questo menu permette di regolare la luminosità
del display, l'armonia dei colori del display e
il colore della mappa
(modalità giorno/notte o
automatica).

*
Secondo il Paese di destinazione.


Parametri veicolo
Questo menu permette di attivare o disattivare
alcuni equipaggiamenti di guida e di confort:


- tergicristallo abbinato alla retromarcia (vedicapitolo "Visibilità"),

- accensione temporizzata dei fari e durata
(vedi capitolo " Visibilità"),

- assistenza al parcheggio (vedere capitolo
"Guida").

Unità
Questo menu permette di scegliere le unità:
temperatura (°C o °F) e consumi (km/l, l/10 0
o mpg).


Parametri sistema
Questo menu permette di ripristinare la configurazione di fabbrica, di visualizzare la
versione del software e di attivare i testi scorrevoli.
Per ragioni di sicurezza, il guidatoredeve tassativamente configurare ildisplay multifunzione a veicolo fermo.