CITROEN DS3 2013 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

159Ajaminen








6-portainen käsivalintainen vaihteisto
)Siirr

Vaihteenvaihdon osoitin *
vaihteisto.
Toiminta
Järjestelmän tarkoituksena on ohjata kuljettajaa
taloudelliseen ajotapaan.
J
ärjestelmä voi suositella yhden tai useamman
vaihteen väliin jättämistä tilanteen ja auton
varustetason mukaan. Voit noudattaasuositusta ja hypätä pienempien vaihteiden yli.
Vaihteenvaihdon suositukset eivät kuitenkaan
ole pakollisia. Tien kunto, liikenteen määrä ja
turvallisuusnäkökohdat ovat ratkaisevia tekijöitä sopivan vaihteen valinnassa. Kuljettajan tulee käyttää omaa harkintaansa siinä, noudattaako hän järjestelmän suosituksia.
Tätä toimintoa ei voi kytkeä pois käytöstä.

- J
ärjestelmä voi tilanteesta riippuenehdottaa siirtoa suuremmalle vaihteelle.
Suositeltu vaihde sekä nuoli näkyvätmittaristossa.


Jos ajotapa vaatii moottoriltapaljon tehoa (kaasupolkimenvoimakas painaminen esimerkiksiohitustilanteessa), järjestelmä ei suosittele vaihteenvaihtoa. Järjestelmä ei milloinkaan ehdota:


- ensimmäisen vaihteen valitsemista

- peruutusvaihteen valitsemista

- vaihtoa pienemmälle vaihteelle.
* M
oottorimallin mukaan
Esimerkki:


-
Olet valinnut kolmannen vaihteen.

- Painat kev
yesti kaasupoljinta.

161Ajaminen














BMP-vaihteisto
R.
Peruutus )Valitse peruutusvaihde pit

Mittariston näyttö
Vaihteenvalitsimen asennot
N. Neutral (Vapaa) R.Reverse (Peruutus)1 2 3 4 5/6.
Vaihteet käsivalintatilassa AUTO.
Syttyy, kun valitaan automaattitila, jasammuu, kun siirrytään manuaaliseen
tilaan.
)Kun t

163Ajaminen
Autonominen vetotapa
6-
portainen BMP-vaihteisto
Tällä toiminnolla voit käsitellä autoa entistä pehmeämmin alhaisissa nopeuksissa (pysäköidessä, ruuhkajonossa...).
Kun vaihteenvalitsin on jo siirretty asentoon A,M
tai R, auto lähtee liikkeelle heti, kun
nostat jalan jarrupolkimelta, ajonopeuden
ollessa alhainen tai moottorin käydessäjoutokäyntiä.
Automaattinen toimintatila
AUTOja valittu vaihde ilmestyvät mittaristoon.
Vaihteisto toimii t
ällöin itseohjautuvassa tilassa,
eikä kuljettajan tar vitse puuttua vaihteiden
vaihtoon. Vaihteisto valitsee jatkuvasti
seuraaviin tekijöihin parhaiten soveltuvan
vaihteen:
- polttonesteen kulutuksen optimointi
- a
jotapa
- tien profiili
- kuorman paino. Optimaalisen kiihtyvyyden saavuttamiseksi,
esimerkiksi ohitettaessa toista ajoneuvoa, paina kaasupoljin voimakkaasti yli
vastekohdan.
Voit milloin tahansa vaihtaa ajotavan tilaa siirtämällä vaihteenvalitsimen asennosta A asentoon M
tai päinvastoin.
Autonominen vetotapa voi ollahetkellisesti pois käytöstä, jos kytkimenlämpötila on kohonnut liian korkeaksitai tien kaltevuus on huomattava.


Kun moottori käy, älä koskaan jätä lapsia auton sisälle ilman valvontaa.
)
Valitse asento A.
Auton liikkuessa älä koskaan valitse vapaa-asentoa N.

Vaihteenvaihdot hetkellisesti
käsin

Voit hetkellisesti vaihtaa vaihteita ohjauspyörän
alla olevilla vipukytkimillä "+"ja "-": jos
moottorin käyntinopeus sallii, pyyntö vaihteen siirrosta otetaan huomioon.
Tällä toiminnolla voit ennakoida tiettyjätilanteita, esim. ajoneuvon ohituksen tai
kaarteen lähestymisen.
Jos et hetkeen koske vipukytkimiin, vaihteisto siirtyy automaattisesti automaattiohjaukseen.

ainoastaan silloin, kun moottorin käyntinopeus sen sallii. Vaihteiden siirron aikana ei ole välttämätöntä nostaa jalkaa kaasupolkimelta.Kun jarrutetaan tai hidastetaan, vaihteisto
vaihtaa automaattisesti pienemmälle, jotta
oikea vaihde kytkeytyy.
Voimakkaassa kiihdytyksessä suurempi vaihde ei kytkeydy muuta kuin kuljettajan tekemänävaihteenvalitsimella tai ohjauspyörän alla
olevilla vipukytkimillä (paitsi jos moottorin
kierrosluku on lähellä maksimia).

Peruuttaminen

Jotta peruutusvaihde voidaan kytkeä, on
auton oltava liikkumaton ja jalan painettavajarrupoljinta. ) Valitse asento R.


Auton pysäyttäminen

Ennen moottorin sammuttamista voit:


- vaihtaa vaihteen vapaalle asentoon N ,

tai

- jättää vaihteen kytkettynä; tässä
tapauksessa autoa ei voi siirtää.
Manuaalinen toimintatila
)Valitse asento M
.
Valitut vaihteet ilmestyv
ät peräjälkeenmittaristoon.
Voit milloin tahansa vaihtaa ajotavantilaa siirtämällä vaihteenvalitsimenasennosta Aasentoon M tai päinvastoin.
Auton liikkuessa älä koskaan valitsevapaa-asentoa N
.
Kun peruutusvaihde kytketään päälle,kuuluu merkkiääni.
Pysäköitäessä on aina ehdottomastikiristettäväseisontajarru
, jotta autopysyy liikkumattomana.

Kun auto on liikkumaton, mutta moottori käy, siirrä vaihteenvalitsin ehdottomastivapaa-asentoon N.

Ennen mitään toimenpidettämoottoritilassa varmista, että vaihteenvalitsin on asennossa N
ja seisontajarru on kiristetty. Kun ajonopeus on alhainen ja jos peruutusvaihde
kytketään, merkkivalo Nvilkkuu ja vaihteisto
siirtyy automaattisesti vapaa-asentoon.
Peruutusvaihteen kytkemiseksi vie valitsin asentoon N
, jonka jälkeen asentoon R.

165
Ajaminen

To i m i n t a häiriö
Vaihteistossa on toimintahäiriö, jos
sytytysvirran ollessa kytkettynä
tämä merkkivalo syttyy ja merkkivalo AUTO
vilkkuu, kuuluu merkkiääni ja monitoiminäytölle ilmestyy viesti.
Ta r k i s t u t a järjestelmä CITROËN-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.

Uudelleenalustus
(5-portainen BMP-
vaihteisto
)
Poikkeustapauksessa vaihteistosaattaa tarvita automaattisenuudelleenalustuksen: auton käynnistäminen tai vaihteen siirrot eivätole mahdollisia.
AUTO ja - -tulevat näkyviin mittaristoon. AUTO
ja
- -tulevat näkyviinmittaristoon.
)Valitse asento N.)Paina jarrupoljinta.)Odota noin 30 sekuntia, jotta N
tai vaihdeilmestyy mittaristoon. )Siirr

Nelivaihteisessa automaattivaihteistossa
on täysautomaattinen toimintatila, johon
kuuluvat sport- ja talviajo-ohjelmat.Automaattivaihteistoa voidaan käyttää myös
käsivalintaisessa toimintatilassa.
K
äytössäsi on siis neljä eri ajotapaa, jotka ovatseuraavat: -automaattinen
toimintatila, jossa
vaihteisto ohjaa vaihteita elektronisesti, -sport-ohjelma dynaamisempaan ajotyyliin, - talviajo-ohjelma, joka helpottaa ajamista liukkaalla tiellä,
- manuaalinen
toimintatila, jossa kuljettaja
vaihtaa vaihteet käsin.















Automaattivaihteisto
1.Vaihteenvalitsin
2.S- painike (sport)3.7-painike (talviajo)

Vaihteiston kytkinpaneeli
P.
Pysäköinti


- Auto on paikallaan, seisontajarru
kiristettynä tai vapautettuna

- Moottorin käynnistäminen
R.Peruutus


- Peruutusvaihteen kytkeminen, auto pysähdyksissä, moottori joutokäynnillä

N. Vapaa


- Auto on paikallaan, seisontajarru
kiristettynä
- Moottorin käynnistäminen D.
Automaattinen toimintatila
M +/-. Manuaalinen toimintatila, jossa neljä
vaihdetta vaihdetaan käsin)Paina vipua eteenp

167
Ajaminen
Kun siirrät vaihteenvalitsinta valitaksesiasennon, tätä asentoa vastaava merkkivalo syttyy mittaristoon.P. Parking (pysäköinti)R.Reverse (peruutus)N.
Neutral (vapaa)D.Drive (automaattivaihteilla ajaminen) S.Sport-ohjelma7.Talviajo
-ohjelma 1 2 3 4. Manuaalisessa toimintatilassa valittu
vaihde -.Manuaalisessa toimintatilassa valittu ar vo ei kelpaa

Mittariston näyttö

Jalka jarrupolkimelle
)
Kun tämä merkkivalo syttyy mittaristoon, paina jarrupoljinta (esim. moottoriakäynnistettäessä).
Liikkeellelähtö
Jos N-asento kytketään vahingossa auton liikkuessa eteenpäin, anna moottorin käyntinopeuden laskea joutokäyntiin, siirrä vaihteenvalitsin D
-asentoon ja paina kaasupoljinta.

Kun moottori käy joutokäyntiä,seisonta- ja jalkajarru on vapautettu ja
vaihteisto on R-, D
- tai M
-asennossa, auto liikkuu vaikka kaasupoljinta eipainettaisi.
Älä koskaan jätä lapsia autoon ilmanvalvontaa, jos moottori on käynnissä.
Jos autoa korjataan moottorin ollessa käynnissä, kiristä seisontajarru javalitse P-asento.
)
Kirist

Automaattinen toimintatila
)Valitse D-asento niin automatiikkahuolehtii neljän vaihteen siirroista automaattisesti .Vaihteisto toimii tällöin itsesopeutuvassa
toimintatilassa, eikä kuljettajan tar vitse puuttua
vaihteiden vaihtoon. Vaihteisto valitsee jatkuvasti sen vaihteen, mikä sopii parhaitenajotyyliin, tien profiiliin ja auton kuormaan. Paina voimakasta kiihdytystä varten
kaasupoljin pohjaan koskematta
vaihteenvalitsimeen
(kick down). Vaihde siir tyy automaattisesti pienemmälle tai pysyy valitulla
vaihteella enimmäiskäyntinopeuteen asti.
Jarrutuksissa vaihde siirtyy automaattisesti pienemmälle, jotta moottorijarrutus olisi
tehokasta. Kun nostat jalan nopeasti kaasupolkimelta,
vaihde ei siirry suuremmalle, jotta turvallisuusei vaarantuisi.
Älä koskaan siirrä vaihteenvalitsintaN-asentoon, kun auto liikkuu. Älä koskaan siirrä vaihteenvalitsintaP - tai R
-asentoon, jos auto ei ole täysin pysähtynyt.


Sport- ja talviajo-ohjelmat

Nämä kaksi erityisohjelmaa täydentävät
automaattista toimintatilaa, kun autoa
käytetään vaativissa olosuhteissa.

Sport-ohjelma "S"
)
Paina S
-painiketta, kun moottori onkäynnistynyt.
Vaihteisto suosii automaattisestidynaamisempaa ajotyyliä.
Mittaristoon ilmest
yy S.


Ta l v i ajo-ohjelma "7
"
)
Paina 7
-painiketta, kun moottori on k