phone CITROEN DS3 2014 Instrukcja obsługi (in Polish)

61Ekrany wielofunkcyjne


















Ekran kolorowy 16/9 (eMyWay)

Wyświetla następujące informacje:


- godzinę,

- datę,

- w
ysokość,

- temperaturę na zewnątrz (wyświetlana
wartość miga, jeżeli istniejeniebezpieczeństwo gołoledzi),

- kontrolę drzwi i pokryw,

- komunikaty alarmowe i o stanie funkcjipojazdu, wyświetlane tymczasowo,

- funkcje audio,

- informacje komputera pokładowego (patrz rozdział "Kontrola jazdy"),

- informacje systemu nawigacji satelitarnej.


Wyświetlanie na ekranie

Aby na panelu eMyWay wybrać określonąaplikację, należy:)
nacisnąć dedykowany przycisk "RADIO" , "MUSIC" , "NAV" , "TRAFFIC" , "SETUP"lub "PHONE"
, aby otworzyć odpowiednie menu, )
przekręcić pokrętłem, aby przewinąć
wybór, ) nacisnąć pokrętło dla zatwierdzenia
wyboru,
lub ) nacisnąć przycisk "Powrót", aby
porzucić bieżącą operację i powrócić do
poprzedniego wyświetlania.
Sterowanie
Więcej informacji na temat aplikacji znajduje sięw rubryce "eMyWay" lub w odrębnej instrukcji
dostarczonej wraz z innymi dokumentami pojazdu.
Menu "SETUP"
)Nacisnąć przycisk "SETUP"
, aby otworzyćmenu "SETUP". W menu można wybraćnastępujące funkcje:
- "Języki",
- "Data i
godzina",
- "Parametry wyświetlania",
- "Parametry pojazdu",
- "J e d n o s t k i ",
- "Parametr
y systemu".

281
06 TELEFON


Dostęp do menu "Telefon"
"""""""ee oTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTl fTl fTl fTl ff"""""""


Przełączyć się z listy na menu (lewo/prawo).
albo




NacisnąćPHONE.


Aby wykonać połączenie, wybrać numer z listy i zatwierdzić " OK".K


Podłączenie innego telefonu kasuje listę ostatnichpołączeń.
Brak podłączonegotelefonu.
Telefon podłączony.
Połączenieprzychodzące.
Połączenie wychodzące.
Synchronizacja książki adresowej w trakcie.
Połączenie telefonicznew trakcie.


Na górnym pasku stałego wyświetlania

06TELEFON

Konfiguracja książki telefonicznej / Synchronizacja z telefonem


Nacisnąć przycisk PHONE
, a następniewybrać " Zarządzanie kontaktami"izatwierdzić.

W
ybrać " Nowy kontakt
", aby zapisać nowy kontakt.

W
ybrać " Sortowanie według Nazwiska/Imienia
", aby wybrać kolejnośćwy
wietlania.

W
ybrać " Usuń wszystkiekontakty", aby usunąć kontakty zapisane w systemie.
W
ybrać " Opcje synchronizacji":



- Brak synchronizacji: tylko kontakty
zapisane w systemie (zawsze
obecne).

- Pokaż kontakt
y z telefonu: tylko kontakty zapisane w telefonie.

- Pokaż kontakt
y z karty SIM: tylkokontakty zapisane na karcie SIM.

- Pokaż wsz
ystkie kontakty: kontakty zkarty SIM i z telefonu.
W
ybrać " Importuj wszystko", abyzaimportować wszystkie kontakty z
telefonu i zapisać je w systemie.

Po zaimportowaniu, kontakt pozostaje
widoczny niezależnie od podłączonego
telefonu.

W
ybrać " Stan pamięci kontakt

285
06

Edycja, importowanie lub usunięcie kontaktu
Nacisnąć przycisk PHONE
, a następnie
wybrać " Kontakty" i zatwierdzić.
W
ybrać żądany kontakt i zatwierdzić.
W
ybrać " Otwórz
", aby wyświetlićkontakt z telefonu albo zmodyfikować kontakt zapisany w systemie.
W
ybrać " Importuj", aby skopiować kontakt z telefonu do systemu.
W
ybrać OK
lub nacisnąć przycisk powrotu, aby wyjść z tego menu.
W
ybrać " Usuń
", aby usunąć kontakt
zapisany w systemie.
Nie można zmody
fikować ani usunąć kontaktów w telefonie albo na
karcie SIM poprzez połączenie Bluetooth.
TELEFON


W menu " Kontakty
", importowanie i usuwanie kontaktów odbywasię pojedynczo.

06TELEFON
Nacisnąć dwukrotnie przycisk PHONE .
Wybrać " Wybierz numer
", a następnierzatwierdzić. Wybrać "
Kontakty
", a następnie
zatwierdzić.
W
ybrać numer telefonu za pomocąwirtualnej klawiatury, kolejno wybierając
i zatwierdzając cyfry.
Z
atwierdzić " OK
", aby wykonać
połączenie.
Nacisnąć prz
ycisk TEL
albo dwukrotnie PHONE.
Wybieranie nowego numeruPołączenie z wybranym kontaktem
W
ybrać żądany kontakt i zatwierdzić.
Jeżeli dostęp uzyskuje się przyciskiemPHONE, wybrać " Dzwoń
" i zatwierdzić.
Wybrać numer i zatwierdzić, aby
w
ykonać połączenie.
Wykonanie połączenia Nie zaleca się używania telefonu podczas jazdy. Zaleca się
zaparkowanie w bezpiecznym miejscu albo korzystanie w pierwszym rzędzie ze sterowania przy kierownicy. ępy y

06
Nacisnąć dwukrotnie przycisk PHONE
.
W
ybrać " Lista sparowanych urządzeń"
i zatwierdzić.
Można w
ykonać czynność:
- "
Połącz
" albo " Rozłącz" wybranytelefon,
- skasować sparowanie w
ybranego
telefonu.
Można także skasować wsz
ystkie
sparowania.

TELEFON


Obsługa telefonów sparowanych

Ustawienie dzwonka
Nacisnąć dwukrotnie przycisk PHONE .
Wybrać " Funkcje telefonu" i
zatwierdzić.
W
ybrać " Opcje dzwonka" izatwierdzić.
Można re
gulować głośność i typ dzwonka. W
ybrać " Funkcje Bluetooth".
Wybrać "OK
" i zatwierdzić, aby
zapamiętać zmiany.

311
NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA
PYTANIE

ODPOWIEDŹ
ROZWIĄZANIE

Po wyłączeniu silnikasystem wyłącza się po
kilku minutach używania.
Jeżeli silnik jest wyłączony, czas działania systemu zależy od poziomu
naładowania akumulatora.
W
yłączenie jest zjawiskiem normalnym: system przechodzi na tryb
oszczędnościowy i wyłącza się, aby chronić akumulator samochodu. Uruchomić silnik samochodu, ab
y zwiększyćpoziom naładowania akumulatora.

Odtwarzanie z mojej pamięci USB rozpoczynasię po bardzo długimczasie (po około
2-3 minutach). Niektóre pliki,
fabrycznie zapisywane na pamięci USB mogą
wyraźnie ograniczać prędkość dostępu (zwielokrotnienie o 10 czasu katalogowania). Usunąć
fabryczne pliki na pamięci USB i
ograniczyć liczbę podkatalogów na pamięci USB.

Gdy podłączę mój iPhone jednocześnie jako telefon
i przez gniazdo USB, nie mogę odtwarzać plików muzycznych.
Gdy iPhone automatycznie łączy się jako telefon, wymusza włączeniefunkcji streaming. Funkcja streaming nakłada się na tryb USB, któryprzestaje być obsługiwany. Odtwarzacz Apple®nadal odtwarza utwór, ale bez dźwięku.
Odłączyć, a następnie podłączyć USB (tryb USBnałoży się na tryb streaming).

Gdy podłączę
odtwarzacz Apple® lub®
BlackBerry® poprzez ®
wejście USB, wyświetlająsię komunikaty alarmowe
o poborze prądu z gniazda USB.W trakcie ładowania pobór prądu przez smart
fony przekracza natężenie
znamionowe gniazda USB, które wynosi 500 mA.

03
AUDIO FUNCTIONS(FUNKCJE AUDIO ):radio, CD, USB, opcje.

Ekran C
Szczegółowy wykaz elementów
menu znajduje się w rubryce
"Rozkład funkcji ekranu" w
bieżącym rozdziale.
TELEPHONE( TELEFON): zestaw
głośnomówiący,
parowanie, obsłu
ga
połączenia.
PERSONNALISATION-
CONFIGURATION(PERSONALIZACJA-KONFIGURACJA): parametry samochodu,
wyświetlacz, języki.
TRIP COMPUTER(KOMPUTER POKŁADOWY
):Ywprowadzenie odległości,
alarmy, stan funkcji.


Ekran A

07ROZKŁAD(Y) FUNKCJI EKRANU(ÓW)
Bluetooth telephoneTelefon Bluetooth

Connect/Disconnect an equipment Podłącz/Odłącz urządzenie

Consult the paired equipment Sprawdź urządzenia sprzężone Bluetooth confi
guration Konfiguracja Bluetooth
Tele
phone function
Funkcja telefonu
Audio
Streaming functionFunkcja audio streaming


Delete a paired equipmentUsuń urządzenie sprzężone

P
erform a Bluetooth search Wyszukaj Bluetooth


Calls list
Lista połączeń Call
Zadzwoń
Director
ySkorowidz

Terminate the current call
Zakończ bieżące połączenie Mana
ge the telephone call
Obsługa połączenia telefonicznego

A
ctivate secret modeWłącz tryb "secret"

1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3
Regulacja jasności-wideo
Konfiguracja wyświetlacza Określenie parametrów samochodu
* Personalizac
ja-konfiguracja
normalny tryb wideo
odwrotny tryb wideo
regulacja jasności (- +)
Ustawianie daty i godziny
ustawienie dzień/ miesiąc/rok /
ustawienie godzina/minuta
wybór trybu 12h/24h
W
ybór jednostek
l
/100 km - mpg - km/l
°Celsjusza / °Fahrenheita
Wybór języka
1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4

*



Parametry mogą się r