phone CITROEN DS3 2014 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

61Daudzfunkciju ekrāni



























16/9 krāsu ekrāns (eMyWay)

Tas automātiski un uzreiz parāda šādu
informāciju :


- laiks ;

- datums ;

- au
gstums virs jūras līmeņa ;

- ārēj
— temperatūra (ja gaidāms apledojums, ekrānā redzamie rādījumi mirgo) ;

- vērtņu kontrole ;

- īslaicīgi uz ekrāna redzami brīdinājuma
ziņojumi par automašīnas funkciju stāvokli ;

- audio funkcijas ;

- bor ta datora informācija (skatīt sadaļu
"Darbības kontrole") ;

- iebūvētās navigācijas sistēmas informācija.


Rādījumi uz ekrāna
No eMyWay paneļa, izvēloties kādu no
funkcijām : )
lai piekļūtu attiecīgajai funkcijai, nospiediet
attiecīgo taustiņu "RADIO" , "MUSIC","NAV" , "TRAFFIC", "SETUP"vai"PHONE"
;)
lai pārvietotu izvēli, groziet regulētājpogu ; )
lai izvēli apstiprinātu, nospiediet uz regulētājpogas ;
vai) lai izietu no pašreizēj
—s operācijas un
atgrieztos uz iepriekšējo ekrānu, nospiediet
taustiņu "Retour"
(Atgriešanās).
Komandpogas
Lai par šīm funkcijām iegūtu detalizētuinformāciju, skatiet sadaļu "eMyWay" vai atsevišķo lietošanas instrukciju, ko esat saņēmuši kopā ar citiem automašīnas dokumentiem.
Izvēlne "SETUP"
)
Lai piekļūtu "SETUP"
izvēlnei, nospiediet
taustiņu "SETUP". Jūs varat izvēlēties
kādu no sekojošām funkcijām :
- valodas ;
- datums un laiks ;
- disple
js ;
- automašīnas parametri ;
- vienības ;
- sistēmas parametri.

281
06 ZVANĪT


Piekļūšana izvēlnei "Tālrunis"
"""""""āusTālrunisTālrunisTālrunisTālrunisTālrunisTālrunisTālrunisTālrunisTālrunisTālrunisTālrunisTālrunisTālrunisTālr nisTāliTāliTāliTāli"""""""


Pārslēgties no saraksta uz izvēlni (pa kreisi/pa labi).

vai



Nospiest taustiņu PHONE.


Lai zvanītu, izvēlties sarakstā numuru un, lai uzsāktu zvanīšanu, to apstiprināt ar " OK".

Pēc cita tālruņa pieslēgšanas pēdējo zvanu saraksts
dzēšas.
Nav pievienots neviens tālrunis.
Pievienots tālrunis.
Ienāko

06ZVANĪT


Piezīmju grāmatiņas konfigurēšana / sinhronizācija ar tālruni


Nospiest PHONE, tad atlasīt "Contacts
management " (kontaktu vadība) un to
apstiprināt.

Izv
ēlēties "New contact" (jauns
kontakts), lai reģistrētu jaunu kontaktu.

Izv
ēlēties "Kārtot pēc uzvārda/vārda
",
lai izvēlētos rādījuma secību.

Izv
ēlēties "Delete all contacts" (dzēst
visus kontaktus), lai dzēstu sistēmā
reģistrētos kontaktus.
Izv
ēlēties " Synchronization options
" (sinhronizācijas opcijas) :


- No s
ynchronization (bez
sinhronizācijas) - vienīgi sistēmā reģistrētie kontakti (vienmēr pieejami) ;

- Display telephone contacts
(parādīt
tālruņa kontaktus) - vienīgi tālrunī reģistrētie kontakti ;

- Displa
y SIM card contacts (parādītSIM kartes kontaktus) - vienīgi SIMkartē reģistrētie kontakti ;

- Displa
y all phone contacts (rādīt
visus kontaktus) - SIM kartes un
tālruņa kontakti.
Izv
ēlēties " Import all the entries"(importēt visu), lai importētu visus tālrunī esošos kontaktus un tos reģistrētu sistēmā.

Kad tie ir importēti, kontakti parād
—s neatkarīgi no tā, vai tālrunis ir pieslēgts.

Izv
ēlēties " Contact mem. status"(kontaktu atmiņas stāvoklis), lainoskaidrotu sistēmā reģistrēto vai importēto kontaktu skaitu un pieejamo
atmiņu.

285
06

Kontaktu labošana, importēšana vai dzēšana
Nospiest PHONE, tad atlasīt "Directoryof contacts" (kontakti) un apstiprināt.

Atlasīt vajadzīgo kontaktu un apstiprināt.
Lai vizualizētu tālruņa kontaktu vaimainītu sistēmā reģistrētu kontaktu,atlasīt "
Open
" (atvērt).
Lai sistēmā iekopētu tālruņa kontaktu, atlasīt " Import" (importēt).
Lai izietu no šīs izvēlnes, atlasīt OK
v
ainospiest atpakaļ taustiņu.

Lai dzēstu sistēmā re
ģistrēto kontaktu, atlasīt " Delete" (dzēst).
Ar Bluetooth savienojumu nav iespējams ne mainīt, ne dzēst tālrunī
vai SIM kartē re
ģistrētos kontaktus.
ZVANĪT


Izvelnē "Directory of contacts
" kontaktus importē un dzēš pa
vienam.

06ZVANĪT
2 reizes nospiest taustiņuPHONE.

Izv
ēlēties "Dial" (sastādīt numuru), tad apstiprināt.
Atl
asīt "Directory of contacts
" (kontakti), tad apstiprināt.

Ar virtuālās klaviatūras palīdzību
sastā
d
¯t tālruņa numuru, katru skaitli
ievadot un apstiprinot atsevišķi.
Lai izsauktu zvanu, nospiest "
OK ".
Nos
piest TEL vai 2 reizes PHONE.

Izsaukt jaunu numuru Zvanīt kontaktpersonai

Atlasīt kontaktu un to apstiprināt.
Ja piekļū
šana ir veikta ar taustiņu PHONE, atlasīt " Call
" (zvanīt) un to
apstiprināt.
Lai zvanītu, atlasīt numuru un to
apstiprināt.

Veikt zvanuTālruņa lietošana braukšanas laikā nav ieteicama. Ieteicamsapstādināt automašīnu drošā vietā vai izmantot komandpogas uzstūres.

287
06ZVANĪT


Izsaukt kādu no pēdjiem zvanītiem numuriem
Nos
piest TEL, atlasīt " Call list
" (zvanu
saraksts) un apstiprināt,

Atlasīt vajadzīgo numuru un apstiprināt.
Lai izdzēstu zvanu sarakstu,
2 reizes nospiest PHONE, atlasīt
"Phone functions" (tālruņa funkcijas) un apstiprināt, tad atlasīt
"Delete calls log" (dzēst zvanu sarakstu) un apstiprināt.

Pabeigt sarunu
Lai pabeigtu sarunu, nospiest PHONE ,tad atlasīt "OK".
Va i paturēt nospiestu stūreskomandpogu taustiņu TEL.
Vai 2 reizes īsi nospiest stūreskomandpogu taustiņu TEL.
Vai nospiest taustiņu MODE
tik reizes,cik nepieciešams, līdz parādās tālruņaekrāna rādījumi. lai
parādītu zvanu sarakstu, nospiest PHONE.
v
ai
Lai
parādītu konteksta izvēlni, nospiest komandpogu " OK
", tad atlasīt "Hang up" (nolikt klausuli) un apstiprināt.Jebkurā brīd
¯ ir iespējams pazvanīt uzreiz no tālruņa, vispirms
drošības nolūkos apstādinot automašīnu.

06
2 reizes nospiest PHONE.
Izv
ēlēties " List of the paired peripherals" un apstiprināt.
Ir iespējams :
-
izvēlēto tālruni " Connect " vai" Disconnect
" ;
- atcelt izvēlētā tālruņa sapārošanu.
Tāpat ir iespē
jas atcelt visu tālruņu
sapārošanu.
ZVANĪT


Sapāroto tālruņu vadība

Zvana uzstādīšana
2 reizes nospiest PHONE.


Atl
asīt "Phone functions
" (tālruņafunkcijas) un apstiprināt.

Atlasīt "Ring options
" (zvana izvēles
iespējas) un apstiprināt.
Jūs varat uzstādīt zvana skaņas
skaļumu un tipu.
Izvēlēties "
Bluetooth functions".
Lai reģistrētu izmaiņas, atlasīt " OK" unapstiprināt.

303
11

Select TMC stationIzvēlēties TMC staciju


Automatic TMC
Automātisks TMC

Manual TMC
Manuāls TMC

List of TMC stations
TMC staciju saraksts



Displa
y / Do not display messagesParādīt / nerādīt ziņojumus


IZVĒLNE "INFORMĀCIJA
PAR CEĻU SATIKSMI"

Geographic fi lter
Ģeogrāfi skais fi ltrs


Retain all the messa
ges
Saglabāt visus ziņojumus

Retain the messa
ges
Saglabāt ziņojumus

Ar
ound the vehicle
Ap automašīnu

On the routeUz ceļa
1
2
2
2
1
2
2
3
3
1
EKRĀNA(U) SAZAROJUMS(I)

Dial Ievadīt numuru
Director
y of contactsKontaktu katalogs

Cal
lZvanīt

Open
Atvērt

Import
Importēt


IZVĒLNE TĀLRUNIS
1
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
3
3
3
2
2
2
1
1
1
3
3
3
2
3
2
2
3
List of the paired peripherals
Pievienoto ierīču saraksts

Connect Pievienot

Disconnect
Atvienot

Delete
Izdzēst

Delete all
Izdzēst visu

Contact mem. status
Atmiņas statuss - kontakti
Phone functions
Tālruņa funkcijas


Rin
g optionsZvana izvēles iespējas

Delete calls lo
gIzdzēst zvanu žurnālu
Bluetooth functions
Bluetooth funkci
jas

Peripherals search Pievienojamo ierīču meklēšana

Rename radiotelephone Pārdēvēt radiotelefonu

Hang up
Nolikt klausuli

Displa
y all phone contactsParādīt visus kontaktus
Delete Dzēst
Contacts mana
gement Kontaktu vadība
New contact
Jauns kontakts
Delete all contacts
Izdzēst visus kontaktus
Import all the entries
Importēt visus ierakstus
S
ynchronization options
Sinhronizācijas iespējas

Displa
y telephone contactsParādīt tālruņa kontaktus
No synchronization Nesinhronizēt

Displa
y SIM card contacts Parādīt SIM kartes kontaktus
2CancelAtcelt
2Sort by First name/NameKārtot pēc v
ārda/

uzv
ārda
3

Cancel
Atcelt

JAUTĀJUMSATBILDERISINĀJUMS
Atsevišķi kontaktisarakstā parādās divas reizes.Kontaktu sinhronizāci
jas izvēles iespējas piedāvā sinhronizēt SIM kartes kontaktus, tālruņa kontaktus vai abus divus. Ja atlasa 2 sinhronizācijas,
iespējams, ka daži kontakti būs redzami 2 reizes. Izvēlēties "Displa
y SIM card contacts" (ParādītSIM kartes kontaktus) vai "Display telephone contacts" (Parādīt tālruņa kontaktus).
K
ontakti nav sakārtotialfabētiskā secībā. Atsevišķi tālruņi piedāvā rādījumu izvēles iespējas. Atkarībā no izraudzītāparametra, kontakti var būt sakārtoti īpašā secībā. Mainīt tālruņa piezīmju grāmatiņas rādījuma parametrus.
Sistēma nesaņem SMS. Bluetooth režīms neļau
j pārsūtīt SMS uz sistēmu.

CD sistemātiski tiek
izvadīts no lasītāja, vai
atskaņotājs to neatskaņo.
CV ir ievietots otrādi, nav nolasāms, tajā nav audio failu, vai autoradio
neatpazīst šo audiofailu formātu.
- Pārbaudiet, vai CD atskaņotāj
— ir ievietots pareizi.

- Pārbaudiet
CD stāvokli - CD nevarēs atskaņot, ja tas ir bojāts.


- Pārbaudiet, vai tas nav pārrakstīts CD -izlasiet informāciju sadaļā "MUZIKĀLOp
MEDIJU LASĪTĀJI".j


- CD lasītāj
— nevar atskaņot DVD diskus.

- Atsevišķus ierakstītus
CD audio sistēma
nevarēs atskaņot to nepietiekamas kvalitātes
dēļ.
CD ir ierakstīts tādā formātā, kas nav saderīgs ar lasītāju (piem., udf).
CD ir aizsar
gāts ar aizsardzības sistēmu pret pirātismu, ko autoradio
neatpazīst.

Gaidīšanas laiks pēc CD
ievietošanas vai USB
atslēgas pievienošanas
ir il
gs.Pēc
jauna medija ievietošanas sistēma nolasa noteiktu daudzumu datu(saraksts, nosaukums, mākslinieks utt.). Tas var ilgt no dažām sekundēmlīdz vairāk minūtēm.

311
BIEŽĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI
JAUTĀJUMSATBILDERISINĀJUMS
Pie izslēgta dzinēja sistēma izslēdzas pēc dažām minūtēm.Pēc dzinē
ja izslēgšanas sistēmas darbības laiks ir atkarīgs no akumulatora uzlādes pakāpes.
Izslē
gšanās ir normāla - radio pārslēdzas uz enerģijas taupīšanas režīmuun izslēdzas, lai taupītu automašīnas akumulatoru. Iedarbiniet automašīnas dzinē
ju, lai uzlādētuakumulatoru.
Manas USB atslē
gas nolasīšana sākas pēc
ilgāka laika (aptuveni 2
līdz 3 minūtes). Atsevišķas USB iekļautās datnes var palēnināt USB nolasīšanas
piekļuves laiku
(līdz pat 10 reizēm ilgāk nekā norādīts katalogā). Izdzēst USB iekļautās datnes un samazināt USB
apakšdatņu sazarojumu.
Kad telefonam un
USB kontaktligzdai vienlaicīgipievienoju savu iPhone,es vairs nevaru nolasītmuzikālās datnes. Kad iPhone telefonam pievieno
jas automātiski, iespējams, ka tas veic
straumēšanu. Tad straumēšana notiek caur USB funkciju, kas vairs navizmantojama, Apple® lasītāju avotā noris pašreiz atskaņotā ieraksta laika ®
pārtīšana bez skaņas.
Atvienojiet, tad pievienojiet USB (USB funkcijapārslēgsies uz straumēšanas funkciju).
Kad es pieslēdzu
savu Apple®
vai®
BlackBerry®
lasītāju USB®
kontaktligzdai, parād
—sbrīdinājuma paziņojumi par USB porta patēriņu. Uzlādes laikā viedtālruņu patēriņš ir lielāks par USB li
gzdas kapacitāti, kas ir līdz 500 mA.