navigation CITROEN DS3 2014 Návod na použitie (in Slovak)

265
04
gg„g g„g g„g g„g g„Navigation guidance„Navigation guidance„Navigation guidance„Navigation guidanceNavigation guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idNi i id“““““““““““““(g )(g )(g )(g )( a gác a a ád a e)(Navigácia Navádzanie)(Navigácia Navádzanie)(Navigácia Navádzanie)(Navigácia Navádzanie)(Navigácia - Navádzanie)(Navigácia - Navádzanie)(Navigácia - Navádzanie)(Navigácia - Navádzanie)(Navigácia - Navádzanie)(Navigácia Navádzanie)(Navigácia Navádzanie)(Navigácia Navádzanie)(Navigácia Navádzanie)(Na igácia Na ád anie)(N i á i N ád i )(N i á i N ád i )(N i á i N ád i )(N i á i N ád i )

Posledné cieľové miesta vymažete voľbou funkcie „Guidance options“(Možnosti pre navádzanie) v navigačnom menu a následnou voľbou „Delete last destinations“
(Vymazať posledné cieľové miesto) apotvrdením tejto voľby. Zvoľte „Yes“
(Áno) a potom voľbu)
potvrďte.

Vymazanie iba jedného cieľového miesta nie je možné.


Prepnúť zo zoznamu na menu (vľavo/vpravo).

NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE
Prístup k menu „Navigácia“

Stlačte tlačidlo NAV (Navigácia) .
alebo


Pre maxim
álne využitie
všetkých funkcií vášho navigačného systému je potrebná pravidelná
aktualizácia kartografických údajov. Obráťte sa na sieť CITROËN alebo sij
aktualizáciu kartografických údajov objednajte nahttp://citroen.navigation.com.
Krátke stlačenie konca ovládača osvetlenia umožnízopakovať posledný príkaz navigácie.

04
NAV , aby ste zobrazilimenu „ Navigation - guidance“.


K novému cieľovému miestu
NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE
Voľba cieľového miesta


Zvoľte „Select destination“
(Zvoliťcieľové miesto) a voľbu potvrďte, potomzvoľte „Enter an address“
(Zadať
adresu) a voľbu potvrďte.

Zv
oľte funkciu „Country“(Krajina) a
voľbu potvrďte.

Zv
oľte funkciu „Town“
(Mesto) alebo„Post code“
(PSČ) a potom voľbu„()
potvrďte, následne cieľové mesto uložte.

Zvoľte p
ísmená mesta alebo číslice poštového smerovacieho čísla jedno po
druhom a zakaždým potvrďte otočným ovládačom. Zvoľte si mesto zo zoznamu ponúknut
ých
miest a následne voľbu potvrďte.
Predvolen
ý zoznam miest krajiny (na
základe prvých zadaných písmen) je
priamo sprístupnený potvrdením „List“(Zoznam) na displeji.

Ak je to možné, rovnakým spôsobom
doplňte in
formácie „Road :“
(Ulica) a „Number/Intersection “ (Číslo/(
križovatka).

Zvoľte „Archive“
(Uložiť), čím zaznamenáte zadanú adresu do
kontaktného súboru.

Systém umožňuje uloženie až 400 záznamov s kontaktmi.
Potvrďte pomocou tlačidla „OK
“, čím
spustíte navádzanie.
Zvoľte si kritériá navádzania: „Fastest route“(Najrýchlejšia cesta), „Shortest route“(Najkratšia cesta) alebo optimálna (jý j )„Distance / Time“
(Vzdialenosť/þas), potom si zvoľte kritériápožadovaných obmedzení : „With tolls“ (S poplatkami), ý„With Ferry“
(S trajektami) alebo„Traffic info“
(Dopravné spravodajstvo) anásledne voľbu potvrďte pomocou „OKj“
.

267
04NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE


K jednému z posledných cieľových miest
Z
atlačte na NAV, aby ste zobrazili
menu „ Navigation - guidance“.


Zvoľte si požadované cieľové miesto
a voľbu potvrďte, aby sa aktivovalonav

04

Zvoľte „ Select destination
“ avoľbu potvrďte, potom zvoľte „ GPS coordinates
“ a voľbu potvrďte.

Navoľte súradnice GPS a voľbu potvrďte
tlačidlom
„OK“, aby sa mohlo spustiť navádzanie.
Z
atlačte na NAV, aby ste zobrazilimenu „ Navigation - guidance“.
NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE
K súradniciam GPS K bodu na mape
Keď
je mapa zobrazená, stlačte na
tlačidlo OK,aby ste zobrazili kontextové
menu. Zvoľte

04NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE
Táto ikona sa zobrazí v prípade, ak je v rovnakejzóne zoskupených viacero POI. „Zoom“ na túto ikonu
umožní podrobné zobrazenie POI.

Zoznam hlavných bodov záujmu (POI)

*

Podľa dostupnosti v krajine.Každoročná aktualizácia máp umožňuje získať oznámenia o nových bodoch záujmu (POI).
Každ
ý mesiac si môžete aktualizovať aj Rizikové zóny / Nebezpečné zóny.
Podrobn
ý postup nájdete na webovej stránke:
http://citroen.navigation.com.

271
04NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE
Následne je možné zvoliť si z nasledujúcich
možností:
- „Vizuálna výstraha
“
- „Zvuková v
ýstraha“
- „Upozorniť len pri navádzaní“
- „Upozorniť len pri vysokej rýchlosti“.
V
ýber doby upozornenia umožňuje stanoviťčas predchádzajúci správam s výstrahami
„Accident-prone area“ (Riziková zóna).
Vyberte „ OK “ pre potvrdenie obrazovky.
Zvoľte si „Guidance options“
(Možnostipre navádzanie) a voľbu potvrďte, potom si zvoľte „Set parameters for risk areas “(Nastavenie parametrov rizikových zón) a
voľbu potvrďte.
Tieto funkcie sú k dispozícii len v prípade, ak boli rizikové zón
y nahraté a nainštalované do systému.
Podrobn
ý postup aktualizácie rizikových zón je k dispozícii na
webovej stránke http://citroen.navigation.com. Z
atlačte na NAV , aby ste zobrazili menu „ Navigation - guidance“.


Nastavenie parametrov výstrah pre rizikové/nebezpečné zóny

04NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE

Pridať etapu
Zatlačte na NAV, aby ste zobrazilimenu „ Navigation - guidance“.

Zv
oľte „Journey leg and route“
(Cesta
a smer jazdy), potom voľbu potvrďte.

Zv
oľte „Close to"
(V blízkosti), aby ste
určili şsek v bl

04NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE

Zatlačte na NAV, aby ste zobrazili menu „ Navigation - guidance“.


Správa mapy

Výber záujmových bodov zobrazených na mape

Vyberte „Map managemen
t“
a voľbupotvrďte.
V
yberte spomedzi rôznych kategórií tie,
ktoré chcete zobraziť na displeji.

V
yberte „ Map details“a voľbu potvrďte.V
yberte „By default“, aby sa na karte zobrazili iba „Oil
stations, garages“ a „Accident-prone area“(ak sú v systéme
inštalované).
V
yberte „OK“a potvrďte, znova vyberte „OK“
a potvrďte pre uloženie zmien.

275
04NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE
Zvoľte „ Map management“ (Organizácia mapy) a voľbu potvrďte.
Zv
oľte:


-
„ Vehicle direction
“ (Smer vozidla),
aby orientácia mapy sledovala
vozidlo,

-
„ North direction
“ (Smer na
sever), aby si mapa vždy zachovala
orientáciu smerom na sever,

-
„ Perspective view
“ (Z perspektívy),waby sa zobrazil pohľad z perspektívy.

Zvoľte „ Ma
p orientation“ (Orientácia mapy) a voľbu potvrďte. Zmena
farby mapy alebo rozdielny režim cez deň a noc sanastavuje pomocou menu „ SETUP“.

Orietnácia na ma
pe

Z
atlačte na NAV, aby ste zobrazili menu „ Navigation - guidance“.
Názvy ulíc sú viditeľné na mape v mierke 100 m.

04NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE
Zatlačte na NAV, aby ste zobrazilimenu „ Navigation - guidance“.
Nastavenie hlasovej syntézy navádzania
Zvoľte „Guidance options“
a potvrďte.
Nastavenie hlasitosti/Deaktivácia
Zvoľte „Set speech synthesis"apotvrďte. Zvoľte si
graf hlasitosti a voľbu potvrďte.

Zvoľte si „Deactivate“
, čím deaktivujete hlasové príkazy.
Zvoľte si
„
OK
" a zatlačením kruhovéhoovládača potvrďte.
N
astavte si hlasitosť zvuku napožadovanú úroveň a svoju voľbu
potvrďte.
Hlasitosť príkazov
je možné nastaviť v okamihu vysielania príkazu, a to pomocou ovládača na nastavenie hlasitosti zvuku.

Nastavenie hlasitosti pr
íkazov na navádzanie je rovnakoprístupné aj pomocou menu „SETUP"/
„Voice synthesis“.