ABS CITROEN DS3 2014 Notices Demploi (in French)

Freinage
fixe, associé au témoin STOP. Le niveau de liquide de frein dans le circuit de freinage est insuffisant. L’arrêt est impératif dans les meilleures conditions de sécurité.
Faites l’appoint avec un liquide de frein référencé par CITROËN.
Si le problème persiste, faites vérifier le circuit par leréseau CITROËN ou par un atelier qualifié.
+

fixe
, associé aux
témoins STOP et ABS. Le répar titeur électronique de freinage (REF) est défaillant. L’arrêt est impératif dans les meilleures conditions de sécurité.
Faites vérifier par le réseau CITROËN ou par un atelier qualifié.
Témoinest alluméCauseActions / Obser vations
Antiblocage des roues (ABS)
fixe. Le système d’antiblocage des rouesest défaillant. Le véhicule conser ve un freinage classique.
Roulez prudemment à une allure modérée, et
consultez rapidement le réseau CITROËN ou un atelier qualifié.
Contrôle dynamique de stabilité (ESP/ASR)


clignotant. La régulation de l’ESP/ASR s’active. Le système optimise la motricité et permet d’améliorer la stabilité directionnelle du véhicule.
fixe, associé àl’allumage du voyant du bouton «ESP OFF» ,
accompagné d’un
signal sonore et d’un
message à l’écran. Le s
ystème ESP/ASR est défaillant. Faites vérifier par le réseau CITROËN ou par un atelier qualifié.

Systèmes d’assistance au freinage
Ensemble de systèmes complémentaires pour vous aider à freiner en toute sécurité et de manière optimale dans les situations
d’urgence :
- le système antiblocage des roues (ABS),
- le répartiteur électronique de freinage(REF),
- l’aide au freinage d’urgence (AFU).


Système antiblocage
des roues et ré
partiteur
électronique de freinage
Systèmes associés pour accroître la stabilitéet la maniabilité de votre véhicule lors du freinage, en particulier sur revêtement dégradé
ou glissant.
Activation

Le système d’antiblocage intervient
automatiquement, lorsqu’il y a risque de blocage des roues.
Le fonctionnement normal du système ABS
peut se manifester par de légères vibrations sur la pédale de frein.
En cas de freinage d’urgence, appuyez très fortement sans jamais relâcher l’effort.


Anomalie de fonctionnement
L’allumage de ce témoin, couplés aux
témoins STOP
et ABS
, accompagné
d’un signal sonore et d’un message sur l’écran, indique un dysfonctionnement du
répartiteur électronique pouvant provoquer une perte de contrôle du véhicule au freinage.
Arrêtez-vous impérativement dans les meilleures conditions de sécurité.
En cas de changement de roues (pneumatiques et jantes), veillez à ce qu’elles soient conformes aux prescriptions du constructeur.
L
’allumage de ce témoin,
accompagné d’un signal sonore et
d’un message sur l’écran, indique un
dysfonctionnement du système d’antiblocage pouvant provoquer une perte de contrôle du
véhicule au freinage.
Dans les deux cas, consultez le r
éseau CITROËN ou un atelier qualifié.

225
Informations pratiques

Tableau des fusibles
Fusible N°IntensitéFonctions
F120 A
Alimentation calculateur moteur, relais de commande groupe moto-ventilateur, relais principal contrôle moteur
multifonction, pompe à injection (Diesel).
F
215 A Avertisseur sonore.
F
310 A Lave-vitres avant et arrière.
F420 A Feux diurnes.
F5
15 A Réchauffeur gazole (Diesel), pompe additif filtre à par ticules (Diesel), débitmètre d’air (Diesel), électrovanne
EGR (Diesel), réchauffeur blow-by et électrovannes (VTi).
F
610 A Calculateur ABS / ESP, contacteur de stop secondaire.
F
710 A Direction assistée électrique, boîte de vitesses automatique.
F8
25 A Commande du démarreur.
F
910 A Boîtier de commutation et de protection (Diesel).
F10 30 A Réchau
ffeur gazole (Diesel), réchauffeur blow-by (Diesel), pompe à carburant (VTi), injecteurs et bobines
d’allumage (essence).
F1140 A Pulseur air conditionné.

Fusible N°IntensitéFonctions
F1230 APetite / Grande vitesse essuie-vitre avant.
F1
340 A Alimentation boîtier de ser vitude intelligent (+ après contact).
F1
430 A Alimentation Valvetronic (VTi).
F1
510 AFeu de route droit.
F16 10 A
Feu de route gauche.
F1715 AFeu de croisement gauche.
F18 15
AFeu de croisement droit.
F1
915 ASondes à oxygène et électrovannes (VTi), électrovannes
(Diesel), électrovanne EGR (Diesel).
F20 10 APompes, thermostat piloté
(VTi), électrovanne distribution(THP), sonde eau dans gazole (Diesel).
F2
15 A Alimentation commande groupe moto-ventilateur, ABS /
ESP, pompe turbo (THP).

227Informations pratiques

Tableau des maxi-fusibles
Fusible N°IntensitéFonctions
MF1*60 A Groupe moto-ventilateur.
MF2* 30 A
Pompe ABS / ESP.
MF3 * 30 A
Electrovannes ABS / ESP.
MF4 * 60 A
Alimentation boîtier de ser vitude intelligent.
MF5 *60 A
Alimentation boîtier de ser vitude intelligent.
MF6 * 30 A
Groupe moto-ventilateur additionnel (THP).
MF7 * 80
A
Boîtier fusibles habitacle.
MF8 *-
Non utilisé.

*

Les maxi-fusibles sont une protection supplémentaire des systèmes électriques. Toute inter vention sur les maxi-fusibles doit être effectuée par leréseau CITROËN ou par un atelier qualifié.

Informations pratiques





Remorquage du véhicule
Mode opératoire pour faire remorquer son véhicule ou remorquer un autre véhicule avec un dispositif mécanique amovible.
L
’anneau de remorquage est installé dans le coffre sous le plancher.
Pour y accéder : )ouvrez le coffre, )soulevez le plancher, )retirez le caisson de rangement en polystyrène, )sortez l’anneau de remorquage du boîtier support.


Accès aux outillages
Consignes générales
Respectez la législation en vigueur dans votre pays. Vérifiez que le poids du véhicule tracteur est supérieur à celui du véhicule remorqué.Le conducteur doit rester au volant du véhicule remorqué et être muni d’un permis deconduire valide. Lors d’un remorquage avec les quatre roues au sol, utilisez toujours une barre de remorquage homologuée ; les cordes et les sangles sont interdites.Lors d’un remorquage moteur arrêté, il n’y a plus d’assistance de freinage et de direction.Dans les cas suivants, faites impérativement appel à un professionnel pour le remorquage :- véhicule en panne sur autoroute ou sur voie rapide,- véhicules 4 roues motrices, - impossibilité de mettre la boîte de vitesses au point mort, de débloquer la direction, de desserrer le frein de stationnement, - remorquage avec deux roues au sol seulement, - absence de barre de remorquage homologuée...

)Dans le pare-chocs avant, déclippez lecache en appuyant sur sa par tie basse. )Vissez l’anneau de remorquage jusqu’enbutée.)Installez la barre de remorquage.)Mettez le levier de vitesses au point mor t (position N pour la boîte manuelle pilotée
ou automatique).
)Dans le pare-chocs arrière, déclippez lecache en appuyant sur sa par tie basse. )Vissez l’anneau de remorquage jusqu’en butée.)Installez la barre de remorquage.)Allumez le signal de détresse sur les deux
véhicules. )Démarrez doucement et roulez lentement sur une courte distance.

Remorquage de son
véhicule Remorquage d’un autre
véhicule
Le non-respect de cette par ticularitépeut conduire à la détérioration de certains organes (freinage, transmission...) et à l’absenced’assistance de freinage au redémarrage du moteur.
) Débloquez la direction en tournant la clé decontact d’un cran et desserrez le frein destationnement. )
Allumez le signal de détresse sur les deux
véhicules.) Démarrez doucement et roulez lentementsur une courte distance.

309
QUESTIONS FRÉQUENTES
QUESTIONRÉPONSESOLUTION
Certains caractères des
informations du médiaen cours de lecturene sont pas affichéscorrectement.Le s
ystème audio ne sait pas traiter certains types de caractères. Utiliser des caractères standards pour nommer les pistes et répertoires.
L
a lecture des fichiers enstreaming ne commence pas.Le périphérique connecté ne permet pas de lancer automatiquement lalecture. Lancer la lecture depuis le périphérique.
Les noms des pla
ges et
la durée de lecture ne s’affichent pas sur l’écran en streaming audio.Le
profil Bluetooth ne permet pas de transférer ces informations.
La qualité de réception
de la station radioécoutée se dégradeprogressivement ou les stations mémoriséesne fonctionnent pas(pas de son, 87,5 Mhzs’affiche...). Le véhicule est trop éloi
gné de l’émetteur de la station écoutée ou aucunémetteur n’est présent dans la zone géographique traversée. Activer la fonction «RDS» par le biais du menu raccourci, afin de permettre au système de vérifier si un émetteur plus puissant se trouve dans la
zone géographique.
L’environnement
(colline, immeuble, tunnel, parking sous-sol...) bloque la réception, y compris en mode de suivi RDS. Ce phénomène est normal et ne traduit pas une défaillance de l’autoradio.
L’antenne est absente ou a été endomma
gée (par exemple lors d’un
passage en lavage ou dans un parking souterrain). Faire vérifier l’antenne par le réseau CITROËN.
Je ne retrouve pas
certaines stations radio dans la liste des stations captées.La station n
’est plus captée ou son nom a changé dans liste.
Certaines stations de radio envoient, à la place de leur nom d’autres
informations
(titre de la chanson par exemple).
Le s
ystème interprète ces données comme le nom de la station.
Le nom de la station deradio change.

QUESTIONS FRÉQUENTES
QUESTION
RÉPONSE


SOLUTION


Je n’arrive pas à accéder à ma boîte vocale.
Peu de téléphones ou d’opérateurs permettent d’utiliser cettefonctionnalité.

Le son du lecteur CD estdégradé.
Le CD utilisé est rayé ou de mauvaise qualité.
Insérer des CD de bonne qualité et les conserver dans de bonnes conditions.

Les réglages de l’autoradio (graves, aigus, ambiances) sont inadaptés.
Ramener le niveau d’aigus ou de graves à 0, sanssélectionner d’ambiance.

Les stations mémorisées ne fonctionnent pas (pas de son, 87,5 Mhz s’affiche...).

La gamme d’onde sélectionnée n’est pas la bonne.
Appuyer sur la touche BAND AST pour retrouver la gamme d’onde (AM, FM1, FM2, FMAST) où sont mémorisées les stations.

L’annonce trafic (TA) est affichée. Je ne reçoisaucune information routière.

La station radio ne participe pas au réseau régional d’information trafic.
Basculer sur une radio qui diffuse desinformations trafic.

La qualité de réception de la station radioécoutée se dégradeprogressivement ou lesstations mémoriséesne fonctionnent pas (pas de son, 87,5 Mhz s’affiche...).

Le véhicule est trop éloigné de l’émetteur de la station écoutée ou aucun émetteur n’est présent dans la zone géographique traversée.
Activer la fonction RDS afin de permettre au système de vérifier si un émetteur plus puissantse trouve dans la zone géographique.

L’environnement (colline, immeuble, tunnel, parking sous-sol...) bloque laréception, y compris en mode de suivi RDS.
Ce phénomène est normal et ne traduit pas unedéfaillance de l’autoradio.

L’antenne est absente ou a été endommagée (par exemple lors d’unpassage en lavage ou dans un parking souterrain).
Faire vérifier l’antenne par le réseau CITROËN.

A
Accès aux places arrière..........................81,82Accessoires...................................................238Accoudoir avant ............................................123Aérateurs .........................................................66Aération...........................................................24Afficheur du combiné........................28,30, 173Afficheur multifonction (avec
autoradio)..........................................54, 57, 61Aide au démarrage en pente........................177Aide au freinage d’urgence (AFU)........148,149Aide au stationnement arrière......................182Airbags ..........................................................133Airbags frontaux....................................155, 159Airbags latéraux ....................................157, 159Airbags rideaux .....................................158, 159Air conditionné................................................24Air conditionné automatique.....................67, 73Air conditionné manuel.............................67,70Allumage automatique des feux...........109,112Allumage automatique des feux de détresse.................................................147Aménagements du coffre .............................126Aménagements intérieurs.....................122, 123Anneaux d’arrimage ......................................126Antiblocage des roues (ABS) ....................... 148Antidémarrage électronique.....................92,95Antipatinage des roues (ASR)......................149Antipincement.................................................96Antivol.............................................................92Appel d’assistance........................147,257, 258Appel d’urgence............................147,257, 258Appuis-tête arrière ..........................................84Appuis-tête avant............................................80
Bacs de porte................................................122Balais d’essuie-vitre (changement)......117,232Balayage automatique des essuie-vitres ................................114,116Banquette arrière ............................................84Batterie..................................................19 4, 228Black panel......................................................47Bluetooth (kit mains-libres)...................282,323Bluetooth (téléphone)....................................282Boîte à fusibles compartiment moteur..........r221Boîte à fusibles planche de bord..................221Boîte à gants .................................................123Boîte de rangement......................................127Boîte de vitesses
automatique ...............................169,195, 230Boîte de vitesses manuelle...........163,174,195Boîte manuelle pilotée..........164,174,195, 230
Cadrans de bord.......................................28,30Capacité du réser voir carburant...................102Capot moteur................................................r187Caractéristiques techniques .........242,246, 248Carburant................................................24, 103Carburant (réservoir) ............................102,104Cartouche de parfum ......................................77CD MP3.........................................................319Ceintures de sécurité....................136, 151,153Chaînes à neige............................................212Changement d’un balaid’essuie-vitre ......................................117, 232Changement d’une lampe ..............213, 217-219Changement d’une roue...............................205Changement d’un fusible..............................221Changement de la pilede la télécommande.....................................94Charge de la batterie....................................228Chargement....................................................24Charges remorquables.................242,246, 248Chauffage .................................................24,70Citroën Appel d’Assistance Localisé ............258Citroën Appel d’Urgence Localisé ................258Clé à télécommande ...........................90-92,95Clignotants .................................................... 146Coffre............................................................101Combinés..................................................28,30Commande au volant de l’autoradio.............315Commande d’éclairage.................................108Commande d’essuie-vitre ......................114-116Commande de secours coffre......................101Commande de secours por tes .....................100Commande des lève-vitres .............................96
BC
Arborescence écran....................302,326,328Arrêt du véhicule.............................92, 164,169Attelage .........................................................235Autoradio.......................................313,326,328Avertisseur sonore........................................147