AUX CITROEN DS3 2014 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

JACK-liitäntä
Kytkentärasia "AUX", jossa on JACK-liitäntä, sijaitsee keskikonsolissa.
Voit kytkeä erillisen laitteen, esim. iPod ®-tyyppisen digitaalisen korvalappustereon, jolloin voit kuunnella audiotiedostoja auton
kovaäänisten kautta.














USB-lukija
Katso laitteiston käytöstä lisää tietoja osastaAutoradio tai eMyWay.
Käytön aikana tämä erillinen laitteisto voi latautua automaattisesti.
U
SB-portti sijaitsee "AUX"- kytkentärasiassa,
joka sijaitsee keskikonsolissa.
Voit k
ytkeä erillisen laitteen, esim.
5. sukupolven tai uudemman iPod® -tyyppisen ®
digitaalisen korvalappustereon tai USB-avaimen.
Se lukee audiotiedostojen muotoja (mp3, ogg,
wma, wav...), jotka on siirretty autoradioosi, kuunneltaviksi auton kovaäänisten kautta.
Voit hallita näitä tiedostoja ohjauspyöränkytkimillä tai autoradion etupaneelin säätimillä
sekä visualisoida niitä monitoiminäytöllä.

Katso laitteiston k
äytöstä lisää tietoja osasta
Autoradio.






Lisävarusteiden
pistorasia 12 V
)Kun haluat kytkeä 12 V:n lisävarusteen (maksimiteho 120 W), poista suojus ja
kytke sopiva liitin. Tiedostojen hallinta tapahtuu oheislaitteesta käsin.

261
01

Pitkä painallus: järjestelmänuudelleenalustus

Pääsy "Telephone "-valikkoon (puhelin) ja viimeisimpien
puhelujen luettelon näyttö tai saapuvan puhelun vastaanotto

KÄYTTÖÖNOTTO

Lyhyt painallus: muistiintallennetun radioaseman
valinta
Pitk
ä painallus: kuunneltavan aseman tallennus muistiin P
ääsy " MUSIC"-valikkoon ja CD/MP3/Apple ®-soittimen
raitojen tai hakemistojen näyttö
Pitk
ä painallus: audioasetusten säätöpaneelin näyttö MEDIA-lähteille (CD/USB/iPod/Streaming/AUX)
Pääsy " RADIO
"-valikkoon ja
vastaanotettujen asemien luettelon näyttö
Pitkä painallus: viritinlähteenaudioasetusten säätöpaneelin näyttö

08MUSIIKKISOITTIMET

Aseta CD-levy soittimeen, vie USB-avain USB-
lukijaan tai kytke USB-oheislaite USB-liitäntäänsopivalla johdolla (ei toimiteta auton mukana).
J
ärjestelmä muodostaa kappaleluetteloita (väliaikainen muisti), joiden luomiseen
käytettävä aika voi kestää muutamasta sekunnista useaan minuuttiin ensimmäisen
kytkeytymisen aikana.

Jos vähennät muiden kuin musiikkitiedostojensekä hakemistojen lukumäärää, se pienentää odotusaikaa.
Kappaleluettelot p
äivittyvät aina sytytysvirran
katketessa tai kun USB-avain liitetään
laitteistoon. Autoradio kuitenkin tallentaa nämäluettelot ja jos niitä ei ole muutettu, latausaika pienenee.
Soitto alkaa automaattisesti tiet
yn, USB-
avaimen kapasiteetista riippuvan ajan kuluttua.
Äänilähteen valinta
Ohjauspyörän painikkeella SOURCE
voit siirtyä suoraan seuraavaan
medialaitteeseen.
" CD / CD MP
3
"
"
USB, IPod"
"AUX
" "
STREAMING
" "RADIO
"
P
ainamalla MUSIC
saat näyttöön valikon"MEDIA
".

Valitse " Following media source" jahyväksy.

Toista toimenpide niin monta kertaa kuin on tarpeen, jotta pääset
haluamaasi medialaitteen kuunteluun (poikkeuksena radio, johon
pääset painamalla SOURCE
tai RADIO ).
L
ähteet

299
08
Ulkoisen laitteen sisääntulon käyttö (AUX)
JACK/USB-audiokaapeli ei sisälly
toimitukseen

Kytke oheislaite (esimerkiksi MP3-soitin
tai WMA-soitin) JACK-audioliittimeen tai USB-porttiin sopivalla audiokaapelilla.
P
aina MUSIC
, niin näyttöön tulee valikko"MUSIC".
V
alitse " Activate / Deactivate AUX
input " ja hyväksy.

Säädä ensin oheislaitteen
äänenvoimakkuus (korkea taso).Säädä tämän jälkeen autoradion äänenvoimakkuus.

Kappalevalinta- ym. toimintoja ohjataan ulkoisesta laitteesta.

11 NÄYTTÖKAAVIO(T)
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Random on all media
Satunnaissoitto joka laitteelle
Repetition
Toisto

Audio settingsAudioasetukset
Activate / Deactivate AUX input
Ota AUX-sisääntulo käyttöön / pois käytöstä


"MUSIC"- VALIKKO
Change Media
Medialähteen vaihto
Read mode
Soittotavan asetus
Normal
Normaali
Random
Satunnaissoitto
All passengersKaikki matkustajat

Le-
Ri balance
Vasen-oikea tasapaino

Fr-Re balance
Etu-taka tasapaino

Auto. Volume
Automaattinen äänenvoimakkuuden säätö


Update radio list

Päivitä radioluettelo
Bass
Basso

TrebleDiskantti

Lou
dness Matalien taajuuksien korostus hiljaisella äänentoistolla

Distribution
Jakautuminen
Driv
er Kuljettaja
1
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2

Equalizer Taajuusvastekorjain


"RADIO"-VALIKKO
Change Waveband

Ta ajuusalueen vaihto

Guidance o
ptions
Opastusvaihtoehdot


TA

Liikennetiedotteet

RDS o
ptions RDS-seuranta

Audio settin
gs
Audioasetukset

N
one
Ei käytössä


Classical
Klassinen

Jazz

Jazz

R
ock
Rock

T
echno
Tekno


Vocal
Vokaalimusiikki
2
2
2
2
USB/iPod
USB/iPod
AUXAUX
CDCD
BT StreamingBT Streaming

2AM / FM


AM / FM
3
Activated / Deactivated
Käytössä / pois käytöstä
3 Activated / Deactivated
Käytössä / pois käytöstä

01 KÄYTTÖÖNOTTO

CD-levyn ulostyöntö.

Lähteen valinta:
radio, CD audio / CD MP3, USB,Jack-liitin, Streaming, AUX.

N
äytön valinta:
Päivämäärä, audiotoiminnot,
ajotietokone, puhelin.
Automaattinen taajuuden haku pienemmälle/suuremmalle.
Edellisen
/seuraavan
kappaleen valinta CD, MP3 taiUSB lähteestä.
Audiovalintojen säätö:äänen jakautuminen etu/taka ja vasen/oikeakaiuttimien kesken,matalat/korkeat äänet, loudness,
tilaäänivaikutelmat. P
aikallisten
radioasemien näyttö.
Pitkä painallus:
CD-ääniurien tai MP3-
hakemistojen (CD / USB) valinta.
TA toiminnon (liikennetiedotus)Käyttöönotto / Lopetus.
Pitkä painallus: PTY
* (Ohjelmatyyppi) aktivointi.
P
äävalikon näyttö. DARK-painikkeella muutetaan näytön kirkkautta, jotta yöllä ajaminen on
miellyttävämpää.
Ensimm
äinen painallus: vain ylärivin valaistus.
Toinen painallus: musta n
äyttö.
Kolmas painallus: paluu normaalinäyttöön.
Kä
ynnistys/katkaisu,äänenvoimakkuuden säätö.

Painikkeet 1 - 6:
T
allennetun aseman valinta.
Pitkä painallus: aseman tallennus.
Pienemmän
/suuremman taajuuden
valinta.
E
dellisen/seuraavan MP3-hakemiston
valinta.
Hakemiston / musiikkilajin / artistin / seuraavan / edellisen soittoluettelon
valinta (USB).
Va hvistus.
Aaltoalueen valinta; FM1, FM2, FMast jaAM.Käynnissä olevan
toiminnon keskeytys.
*
Mallin mukaan

05

Näyttö ja kytkinten ohjaus tapahtuu oheislaitteenkautta.

Säädä ensin oheislaitteen äänenvoimakkuus.
Sen jälkeen säädä autoradion äänenvoimakkuus.



















AUX-sisääntulon käyttäminen

Lisälaitteen äänenvoimakkuuden
säätäminen

JACK tai USB-liitäntä (automallin mukaan)
USB-LUKIJA


Älä kytke samaa laitetta samanaikaisesti JACK- ja USB-liitäntään.

K
ytke oheislaite (MP3-soitin jne.) JACK- tai USB-liitäntään sopivalla
audiojohdolla (ei toimiteta auton mukana).

Valitse S
OURCE-painikkeen painalluksilla AUX.
AUX-sisääntuloon, JA
CK tai USB, voi kytkeä ulkoisen oheislaitteen (MP3-soitin jne.).

341Aakkosellinen hakemisto
Jakkiliitin.......................................299,320,322Jarrulevyt......................................................195Jarrunesteen taso.........................................191Jarrupalat......................................................195Jarrut.............................................................195Jarrutustehostusjärjestelmä.........................148Jarruvalot.............................................. 217,218Juomatölkkiteline.......................................... 122Jäähdytysnesteen lämpötila.......................................................42Jäähdytysnesteen lämpötilan mittari..........................................42Jäähdytysnesteen taso ...........................42, 192
Kartanlukuvalot.....................................118, 220Kattovalo.......................................................118Kattovalot......................................................220Kauko-ohjaimen alustus.................................94Kauko-ohjaimen paristo ............................94, 95Kauko-ohjaimen pariston vaihtaminen ...........94Kauko-ohjain .......................................90,91, 95Kaukovalot.............................................108, 215Kellonaika (asettaminen)....................54,57,61Kellonajan asettaminen......................54,57,61Keskuslukitus............................................91,99Kierroslukumittari......................................28, 30Kiinnityshihnat ...............................................126Konepellin avaaminen...................................187Konepelti .......................................................187Korimaalin värikoodi..................................... 252Kuormaaminen................................................24Kuormansidontarenkaat...............................126Ky ynärnoja edessä.......................................123Käsijarru................................................162,195Käsivalintainen vaihteisto .............163,174,195Käsivalintaisen vaihteiston vaihdevipu.........163
J
Lasinnostimien kytkin .....................................96Lasinpesulaite ...............................................115Lasinpesulaitteen pesunestetaso .................192Lasinpesulaitteen säiliö................................192Lasinpyyhkimen kytkin..........................114-116Lasinpyyhkimen sulan
vaihtaminen........................................117, 232Lasinpyyhkimen sulan
vaihto ..................................................117, 232Lasten ISOFIX-tur vaistuimet .......139, 141, 142Lasten turvaistuimet ...............130-132,136, 137Lasten
turvallisuus...130-132, 137, 139,141, 142, 155LED-huomiovalot..................................113,216Lisäjarruvalo..................................................219Lisäliitäntä............................................299,322Lisäpistorasiat ...............................................320Lisätulo (AUX)..............................299,320,322Lisävarusteet .................................................238Lisävarusteiden pistorasia,
12 V .............................................................124
LPG...............................................................246Luistonestojärjestelmä (ASR)..........................................................149Lukitseminen sisäpuolelta..............................99Lukituksen avaaminen ....................................90Lukituksen avaaminen sisäpuolelta ................99Lukkiutumaton jarrujärjestelmä(ABS)..........................................................148Lumiketjut......................................................212Lähivalot................................................108,214Lämmitys...................................................24, 70Lämpötilan säätö.............................................73
KIlmanraikastin..................................................77Ilmansuodatin................................................194Ilmansuodattimen vaihtaminen.....................194
Ilmantulo ..........................................................73Ilmastointilaite .................................................24
ISOFIX...........................................................141ISOFIX (kiinnikkeet) .............................. 139, 142ISOFIX-kiinnikkeet................................139, 142Istuimien säätö..........................................79,82Istuinlämmityksen kytkin.................................80Istuinlämmitys.................................................80Itse tehtävät huoltotyöt ....................................24
I
Lamppujen vaihtaminen .................213,217-219Lampun vaihtaminen...................... 213,217-219Lapset matkustajina...............137,139,141,142Lasinlämmitin............................................70,76Lasinnostimet..................................................96Lasinnostimien alustus...................................96
L