bluetooth CITROEN DS3 2014 Priručnik (in Serbian)

309
NAJČEŠĆA PITANJA
PITANJEODGOVOR REŠENJE

Određeni karakteri
informacija iz medija
u toku očitavanja nisu
prikazani ispravno.
Audio sistem ne zna da obradi određene vrste karaktera. Upotrebljavajte standardne karaktere za
imenovanje fajlova i imenika.

Očitavanje fajlova u reprodukciji ne počinje. Priključena periferna oprema ne omogućava pokretanje automatskog
očitavanja. Pokrenite očitavanje sa periferne operme.

Nazivi numera i trajanje
očitavanja ne prikazuju se na ekranu u audio reprodukciji.Bluetooth pro
fi l ne omogućava prenos tih informacija.
Kvalitet pri
jema signalaslušane radio stanice se pogoršava ili memorisanestanice ne funkcionišu(nema zvuka, 87,5 Mhz se prikazuje...).Vozilo
je suviše udaljeno od odašiljača slu

313
AUTORADIO

Vaš Autoradio je kodiran tako da može da radi samo na
vašem vozilu.

Iz bezbednosnih razlo
ga, vozač treba da obavlja sve
operacije koje zahtevaju povećanu pažnju kada je vozilo zaustavljeno.
Kada
je motor ne radi, da bi se štedeo akumulator, nakon nekoliko minuta može da dođe do prekida rada radija.


RADIO / BLUETOOTH ®


01 Upoznavanje

02 Komande na volanu

03 Glavni meni

04 Audio

05 USB čitač

06 Bluetooth funkcije

07 Šematski prikaz ekrana

Najčešća pitanja str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str. 314
315
316
317
320
323
326
331
SADRŽAJ

323
06BLUETOOTH FUNKCIJE

Iz bezbednosnih razloga i zato što ova operacija zahteva potpunupažnju vozača, povezivanje mobilnog Bluetooth telefona naHandsfree Bluetooth sistem na vašem radio uređaju u vozilu, treba
da se obavlja kada se auto ne kreće, ali je dat kontakt.
Pritisnite du
gme MENU.
Pojavljuje se ekran sa porukom da je pretraga u toku.
Aktivirajte Bluetoot
funkciju na telefonu i uverite se da je va

06

Prihvatanje poziva

Zvono i prikaz na ekranu vozila najavljuju dolazeći poziv.

Odaberite prozorčić komande YES (DA) na ekranu služeći se tasterima
i potvrdite sa OK.

Pritisnite ta
j taster da biste prihvatili poziv.
Upućivan
je poziva

Preko meni
ja Bluetooth telefona - Audio, odaberite "Upućivanje
telefonskog poziva", potom odaberite "Pozivanje", "Dnevnik poziva" ili "Imenik".

Zadr
žite pritisak na tasteru duže od dve sekunde
da biste pristupili svom imeniku, zatim se krećite po meniju pomoću točkića.
Ili
Da biste ukucali broj, koristite tastaturu svog
telefona, kada se vozilo ne kreće.

BLUETOOTH FUNKCIJE


Sistem ima pristup imeniku na telefonu, u zavisnosti od
kompatibilnosti aparata, i sve dok je uključen Bluetooth.

Preko Bluetooth-a možete da pošal
jete kontakt iz imenika na
telefonu ka uređaju u vozilu.
Kontakti ko
je iz telefona preuzimate na ovaj način, biće trajnosnimljeni u imenik na vozilu i dostupni i kasnije kada budete povezivali neke druge telefone sa uređajem u vozilu.
Imenik se neće videti u meni
ju dokle god bude bio prazan.

325
06
Ovo povezivanje se može pokrenuti počevši
od telefonskog menija vozila ili putem tastature
telefona. Pogledajte etape "Povezivanje
telefona" na prethodnim stranama. Prilikom faze povezivanja, vozilo mora biti zaustavljeno,a kontakt dat.
Izaberite u tele
fonskom meniju telefon koji treba povezati.
Audio sistem se automatski povezu
je na novi povezani telefon.







Audio Bluetooth striming *
Bežična reprodukcija muzičkih datoteka putem audio opreme.
Te l efon mora imati ugrađen sistem za obradu adekvatnih bluetooth
profi la (Profi li A2DP/AVRCP).
*
U zavisnosti od kompatibilnosti telefona.
**

U određenim slučajevima, čitanje Audio datoteka mora biti pokrenuto putem tastature.
***
Ako telefon podržava tu funkci
ju.
Aktiviran
je izvora audio sadržaja
obavlja se pritiskom na dugme SOURCE ** . Odabir pesama moguć je putem dugmića koji se nalaze
na maski za audio i komandi navolanu *** . Kontekstualne informacije
mogu biti prikazane na ekranu.
U toku tra
janja poziva, zadržite pritisak na ovom
tasteru duže od dve sekunde.
Potvrdite sa
OK da biste prekinuli vezu.
Prekidan
je poziva
BLUETOOTH FUNKCIJE

07EKRAN SISTEMA RAZGRANATIH FUNKCIJA
Bluetooth telephoneBluetooth telefon

Connect/Disconnect an equipment Poveži / isključi aparat

Consult the paired equipment Pretraži povezane uređaje Bluetooth confi
guration
Bluetooth funkcija
Tele
phone function
Funkcija za telefon
Audio
Streaming function
Funkcija za audio Streaming
Delete a paired equipmentObriši neki povezani uređaj
P
erform a Bluetooth search Pretraži preko Bluetooth funkcije
Calls list
Dnevnik poziva Call
Pozovi
Director
yImenik

Terminate the current call Prekini trenutni razgovor Mana
ge the telephone call Upravljaj telefonskim pozivom
A
ctivate secret modeAktiviraj tajni režim

1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3

Podešavanje video - osvetljenosti Podešavan
je prikaza Odredite parametre vozila
* Personalizaci
ja - Konfi guracija
n
ormal videonormalan video prikaz
inv
erse video obrnuti video prikaz
set luminosit
y podesi osvetljenje (- +)
Podešavanje datuma i vremena
et da
y/month/year podesi dan/mesec/godinu
set hour
/minute podesi sat/minut
choice o
f 12 h/24 hizbor režima 12 h/24 h
Izbor
jedinica
l/100 km - mpg - km/l
litar
/100 kilometara - milja po galonu - kilometar/litar
°Celsius/°Fahrenheit
°Celzijusa/°Farenhajta
Izbor jezika
1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4
*

Parametri se menjaju u zavisnosti od vozila.
Video-brightness adjustment
Display confi guration
Defi ne vehicle settings
Personalisation-Confi guration
Setting the date and time
Choice of units
Choice of lan
guage

3D zadnja svetla............................................218
CD MP3.........................................................319CD MP čitač,MP3 .........................................319Centralizovano zaključavanje ...................91, 99CITROËN hitan pozivsa lokalizacijom vozila................................258CITROËN poziv za pomoć na putu sa lokalizacijom vozila................................258Crno-beli ekran.............................316,326,328
Daljinski upravljač...............................90, 91,95Datum (podešavanje)..........................54,57, 61Deca .......................................137,139,141, 142
Dečija sedišta........................130-132,136,137Dečija sedišta ISOFIX..................139,141, 142Dimenzije......................................................250Dinamička kontrola stabilnosti (ESP) ........... 149Direktne komande.........................................264Dizalica..........................................................205Dizel-motor....................................r103, 190, 248Dnevna svetla sa LED lampicama........113,216Dodatna oprema ...........................................238Dodatno prateće osvetljenje ..................111,112Duga svetla ...........................................108,215Džek utičnica ................................299,320,322
CD
Brisač....................................................114,116Brojač........................................................28, 30Brojač dnevno pređene kilometraže ...............46Brojač ukupne kilometraže .............................46A
Akumulator............................................r194,228Alat................................................................205Aluminijumske felne......................................237Ambijentalno osvetljenje...............................119Anti-proklizavanje točkova (ASR).................149Audio utičnice................................124,320,322Automatski klima - uređaj .........................67, 73Automatski menjač........................169,195, 230Automatski rad brisača ......................... 114, 116Automatsko paljenje sva četri migavca........147Automatsko paljenje svetala.................109,112Autoradio.......................................313, 326, 328Ažuriranje podataka o rizičnim zonama.......270
B
Baterija daljinskog upravljača...................94,95Bezbednostdece .............130-132,137,139,141,142,155Black panel ......................................................47Bluetooth (komplet za slobodne ruke).....282,323Bluetooth (telefon).........................................282Bočni repertitor (migavac).............................215Bočni vazdušni jastuci..........................157, 159Bord brojčanici..........................................28,30Bord računar.......................................r48-50, 57
Čišćenje (saveti)............................................237Čitač muzičkih sadržajaj( )................................294
ČEko-vo

343Abecedni sadržaj
S R
Radio.............................................291, 292,317Raspršivač parfema........................................77Redovne provere...................................194, 195Redovni servisi................................................24Redovno održavanje .......................................24Referenca boje..............................................252Regeneracija filtera za čestice..................... 194Regulator brzine............................................180Reinicijalizacija daljinskog upravljača............94Reostat osvetljenja..........................................46Rezervni točak..............................................205Rezervoar tečnosti za pranje stakala...........192Rezervoar za gorivo..............................102,104Rizične zone (ažuriranje) ..............................270Rukohvati ..................................................81,82
Sat (podešavanja)...............................54,57, 61Saveti za upotrebu ........................................237Serijski broj vozila .........................................252Signal upozorenja .................................146, 147Sigurnosni pojasevi.......................136,151,153Sijalice (zamena)............................213, 217-219Sinhronizacija daljinskog upravljača..............94Sirena............................................................147Sistemi ABS I REF........................................148Sistemi ASR i ESP........................................149Sistem provetravanja ..........................66,67,70Sistem za navigaciju.....................................266Sistem za pomoć pri kočenju........................148Sistem za pomoć pri naglom kočenju ...........149
Štitnik za sunce............................................. 123
Š
Skidanje podne obloge.................................125Skidanje točka...............................................208Spoljni retrovizori............................................86Startovanje vozila............................92,164,169Stop & Start .......50, 73, 102,174,187, 194, 228Stop svetla ............................................217, 218Streaming audio Bluetooth ...................298,325Sužena nalivna lula.......................................104Svetla pozadi.................................................217Svetla registarske tablice......................217, 218Svetla upozorenja.................................146, 147Svetla za čitanje kar te..........................118, 220Svetla za kretanje unazad ....................217, 218Svetla za maglu pozadi .................................110Svetlosni pokazivači ...........................32,36,37
Ulaz vazduha..................................................73Unutrašnje osvetljenje..................118, 119,220Unutrašnji retrovizor........................................r87Uređaj protiv krađe .........................................92Uređenje pr tljažnika ......................................126Uređenje unutrašnjeg prostora .............122,123USB Box ........................................................124USB Čitač..............................................124, 320U