radio CITROEN DS3 2015 Notices Demploi (in French)

VÉRIFICATIONS
INFORMATIONS
P R AT I Q U E SCARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUESAUDIO ET
TÉLÉMATIQUE
190 Réservoir de carburant
192
dé trompeur carburant
(
die

sel)
193
P

anne de carburant (
di
esel)
194


a dditif a dBlue
® et système sC
R (di
esel Blue Hdi )
202
K

it de dépannage provisoire
de pneumatique
207
C

hangement d'une roue
214
C

haînes à neige
215
C

hangement d'une lampe
224
C

hangement d'un fusible
231
B

atterie
234
M

ode économie d'énergie
235
C

hangement d'un balai
d'essuie-vitre
236
R

emorquage du véhicule
238


a
ttelage d'une remorque
240
C

onseils d'entretien
242
ac

cessoires 247


Capot
249
M
oteurs essence
250 M oteurs di esel
251 V érification des niveaux
255
C

ontrôles 260
M

otorisations essence
263
M
asses essence
266 M otorisation GPl
2
67 M asses GPl
26

8
M
otorisations d
i
esel
270
M

asses d
i
esel
272


d
i
mensions
2 74
É

léments d’identification279


u
r
gence ou assistance
281

eMyWay
335 a utoradio
0120130100 11

À l'intérieur
Éclairage d'ambiance
Cet éclairage tamisé de l'habitacle vous facilite
la visibilité à l'intérieur du véhicule en cas de
faible luminosité. Celui-ci est composé de
plusieurs lampes, situées dans les caves à
pieds et dans le rangement inférieur de planche
de bord.
Indicateur de changement
de rapport
selon les conditions de roulage et votre style
de conduite, ce système peut vous préconiser
un changement de rapport supérieur afin de
réduire votre consommation de carburant.
Parfumeur d'ambiance
Ce par fumeur vous assure une diffusion du
par fum - que vous aurez choisi - dans tout
l'habitacle grâce à son implantation dans la
ventilation.
Air conditionné automatique
Cet équipement permet, après le réglage
d'un niveau de confort, de gérer ensuite
automatiquement ce niveau en fonction des
conditions climatiques extérieures.
14 4 117 94
90
335 281
Systèmes audio et
communication
Ces équipements bénéficient des dernières
technologies : au toradio compatible MP3,
lecteur
us
B
, kit mains-libres Bluetooth,
eMyWay avec écran couleur 16/9, prises
auxiliaires, système audio Hi-Fi.
eMyWay
a

utoradio

Poste de conduite
1. antivol et contact.
2. Commande sous-volant de l'autoradio.
3.

C
ommandes d'essuie-vitre / lave-vitre /
ordinateur de bord.
4.
P

arfumeur d'ambiance.
5.
B

outon du verrouillage centralisé.
6.
É

cran multifonction.
7.

B
outon du signal de détresse.
8.
a
é
rateurs centraux orientables et
obturables.
9.
C

apteur d'ensoleillement.
H

aut-parleur central du système audio Hi-
Fi.
10.


a
ir
bag passager.
11.
a
é
rateur latéral orientable et obturable.
12.

B
oîte à gants / n
e
utralisation de l'airbag
passager.
13.

F
rein de stationnement.
14.


a
c
coudoir central avec rangements.
15.
Ra

ngements supérieur et inférieur.
16.
a
u
toradioou eMyWay.
17.

C
ommandes de chauffage / air
conditionné.

Écran monochrome a
il affiche les informations suivantes :
- l'heure,
-

l
a date,
-

l
a température extérieure (celle-ci clignote
en cas de risque de verglas),
-

l
e contrôle des ouvertures (portes,
cof fre...),
-

l
a source audio (radio, C
d.
..) en cours
d'écoute,
-

l
'ordinateur de bord (voir chapitre "Contrôle
de marche"),
-
l

es messages d'information ou d'alerte,
-

l
es menus de paramétrage de l'afficheur et
des équipements du véhicule.
Affichages dans l'écran
a partir de la façade de votre au toradio, vous
pouvez :
F

a
ppuyez sur la touche "MENU" pour
accéder au menu général ,
F

a
ppuyez sur les touches " 5" ou " 6" pour
faire défiler les éléments dans l'écran,
F

a
ppuyez sur la touche "MODE" pour
changer d'application permanente (date,
source audio...),
F

a
ppuyez sur les touches " 7" ou " 8" pour
faire varier une valeur de réglage,
F

a
ppuyez sur la touche "OK" pour valider,
ou
F

a
ppuyez sur la touche "Retour" pour
abandonner l'opération en cours.
Commandes
F appuyez sur la touche "MENU" pour
accéder au menu général , puis appuyez
sur les touches " 5" ou " 6" pour faire défiler
les différents menus
:
-


radio - C
d
,
-
c

onfiguration véhicule,
-


options,
-
ré

glages afficheur,
-


langues,
-


unités.
F
a
p
puyez sur la touche "OK" pour
sélectionner le menu désiré.
Menu général

49
Radio- CD
autoradio allumé, une fois le menu "Radio- Cd"
sé lectionné, vous pouvez activer ou neutraliser
les fonctions liées à l'utilisation de la radio
(suivi R
d

s
, m
ode R
eG
) ou du C
d
(introscan,
lecture aléatoire, répétition C
d)

.
Pour plus de détails sur l'application "Radio-
C
d"

, reportez-vous à la rubrique "
au
toradio".
Configuration véhicule
une fois le menu "Config véhic" sélectionné,
vous pouvez rendre actif ou inactif les
équipements suivants

:
-

e
ssuie-vitre couplé à la marche arrière
(voir chapitre "Visibilité"),
-
é

clairage d'accompagnement (voir chapitre
"Visibilité"),
-

a
ide au stationnement (voir chapitre
"Conduite"),
Options
une fois le menu "op tions" sélectionné, vous
pouvez lancer un diagnostic sur l'état des
équipements (actif, inactif, défaillant).
Par ce menu, vous pouvez également
réinitialiser le système de détection de sous-
gonflage (voir chapitre "
sé

curité").
Écrans multifonctions

51
Écran monochrome C
il affiche les informations suivantes :
- l'heure,
-

l
a date,
-

l
a température extérieure (celle-ci clignote
en cas de risque de verglas),
-

l
e contrôle des ouvertures (portes,
cof fre...),
-

l
es sources audio (radio, C
d, p
rises us
B /
J

ack...),
-

l
'ordinateur de bord (voir chapitre "Contrôle
de marche"),
-
l

es messages d'information ou d'alerte,
-

l
es menus de paramétrage de l'afficheur et
des équipements du véhicule.
Affichages dans l'écran
a partir de la façade de votre au toradio, vous
pouvez :
F

a
ppuyez sur la touche "MENU" pour
accéder au menu général ,
F

a
ppuyez sur les touches " 5" ou " 6" pour
faire défiler les éléments dans l'écran,
F

a
ppuyez sur la touche "MODE" pour
changer d'application permanente
(ordinateur de bord, source audio...),
F

a
ppuyez sur les touches " 7" ou " 8" pour
faire varier une valeur de réglage,
F

a
ppuyez sur la touche "OK" pour valider,
ou
F

a
ppuyez sur la touche "Retour" pour
abandonner l'opération en cours.
Commandes
F appuyez sur la touche "MENU" pour
accéder au menu général :
-
f

onctions audio,
-

o
rdinateur de bord,
-


personnalisation-configuration,
-
t

éléphone (kit mains-libres).
F
a
p
puyez sur les touches " 5" ou " 6" pour
sélectionner le menu désiré, puis validez
en appuyant sur la touche "OK" .
Menu général
Écrans multifonctions

autoradio allumé, une fois ce menu
sélectionné, vous pouvez activer ou neutraliser
les fonctions liées à l'utilisation de la radio
(R
d
s
, ReG
, Radio
te
xt), du C
d
(introscan,
lecture aléatoire, répétition C
d) o

u du lecteur
MP3 (Prises
us
B
/ Jack).
Pour plus de détails sur l'application "Fonctions
audio", reportez-vous à la rubrique "
au

toradio".
Menu "Fonctions
audio"Menu "Ordinateur de
bord"
une fois ce menu sélectionné, vous pouvez
consulter des informations sur l’état du véhicule
( journal des alertes, état des fonctions...).
Journal des alertes
il récapitule les messages d’alerte actifs
en les affichant successivement sur l’écran
multifonction.
Etat des fonctions
il récapitule l’état actif ou inactif des fonctions
présentes sur le véhicule.
Saisir la distance jusqu’à la
destination
Cela vous permet de rentrer une valeur
approximative de distance jusqu’à la
destination finale. F
a
p
puyez sur la touche "MENU"
pour
accéder au menu général .
F a
p
puyez sur les flèches, puis sur la
touche "OK" pour sélectionner le menu
"Ordinateur de bord" .
F d
a
ns le menu "Ordinateur de bord"
,
choisissez l’une des applications
suivantes

:

Configuration afficheur
une fois ce menu sélectionné, vous pouvez
accéder aux réglages suivants :
-
r

églage luminosité-vidéo,
-

r
églage date et heure,
-

c
hoix des unités.
un

e fois les unités de consommations
carburant passées en mpg, les
informations dans l'afficheur du
combiné relatives à la vitesse et aux
distances passent respectivement en
mph et en miles. Pour des raisons de sécurité, la
configuration des écrans multifonctions
par le conducteur doit se faire
impérativement à l'arrêt.
Choix de la langue
une fois ce menu sélectionné, vous pouvez
changer la langue d'affichage de l'écran en
choisissant parmi une liste définie.
au

toradio allumé, une fois ce menu
sélectionné, vous pouvez configurer votre kit
mains-libres Bluetooth (jumelage), consulter
les différents répertoires téléphoniques
( journal d'appel, services...) et gérer vos
communications (décrocher, raccrocher, double
appel, mode secret...).
Pour plus de détails sur l'application
"
té

léphone", reportez-vous à la rubrique
"
a

utoradio".
Menu "Téléphone"
Régler la date et l’heure
F s électionnez la fonction "Réglage date et
heure" à l’aide des touches " 5" ou " 6".
F
a
p
puyez sur "OK" pour valider la
sélection.
F

R
églez les paramètres un par un à l'aide
des touches " 7" ou " 8" puis validez par la
touche "OK" .
F
s
é
lectionnez ensuite la case "OK" sur
l'écran puis validez.

55
Écran couleur 16/9 (eMyWay)
il affiche automatiquement et directement les
i nformations suivantes :
-


l'heure,
-

l
a date,
-


l'altitude,
-

l
a température extérieure (la valeur
affichée clignote en cas de risque de
verglas),
-

l
e contrôle des ouvertures,
-

l
'aide au stationnement,
-

l
es messages d'alerte et d'état
des fonctions du véhicule, affichés
temporairement,
-
l

es fonctions audio,
Affichages dans l'écran
À partir de la façade du eMyWay, pour choisir
l'une des applications :
F

a
ppuyez sur la touche dédiée "RADIO" ,
"MUSIC" , " N AV ", "TR AFFIC" , "SETUP"
ou "PHONE" pour accéder au menu
correspondant,
F

t
ournez le désignateur pour déplacer la
sélection,
F

a
ppuyez sur le désignateur pour valider la
sélection,


ou
F

a
ppuyez sur la touche "Retour" pour
abandonner l'opération en cours et revenir
à l'affichage précédent.
Commandes
Pour plus de détails sur ces applications,
reportez-vous à la rubrique "eMyWay" ou à la
notice spécifique qui vous a été remise avec
les autres documents de bord.
-

l

es informations de l'ordinateur de bord
(voir chapitre "Contrôle de marche"),
-

l

es informations du système de guidage
embarqué,
-

l

es menus de paramétrage de l'afficheur,
du système de navigation et des
équipements du véhicule.
Écrans multifonctions

Prise JaCK
la prise JaCK est située dans le boîtier "AUX "
sur la console centrale.
el

le vous permet de brancher un équipement
nomade, tel qu’un baladeur numérique de type
iPod
®, pour écouter vos fichiers audio via les
haut-parleurs du véhicule.
lecteur usB
Pour plus de détails sur l’utilisation de cet
équipement, reportez-vous à la rubrique
"
au

toradio" ou "eMyWay". Pendant son utilisation, l’équipement
nomade peut se recharger
automatiquement.
le p
ort us
B e
st situé dans le boîtier "AUX "
sur
la console centrale.
il v
ous permet de brancher un équipement
nomade, tel qu’un baladeur numérique de type
iPod
® de génération 5 et suivantes ou une clé u
sB.il l

it les formats de fichiers audio (mp3,
ogg, wma, wav...) qui sont transmis à votre
autoradio, pour être écoutés via les haut-
parleurs du véhicule.
Vous pouvez gérer ces fichiers avec les
commandes sous-volant ou la façade
de l’autoradio et les visualiser sur l’écran
multifonction.
Pour plus de détails sur l’utilisation de cet
équipement, reportez-vous à la rubrique
"
a

utoradio".
Prise accessoires
12 V
F Pour brancher un accessoire 12 V (puissance maxi : 120 W), retirez
l’obturateur et branchez l’adaptateur
adéquat.la g
estion des fichiers se fait à partir
de votre équipement nomade.