sound Citroen DS3 2016 1.G Owner's Manual

277
DS3_en_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Menus
Settings
Radio Medianav
igation
Driving
Connected services Telephone
Adjust the settings for sound (balance, am
bience, . ..), c olour s chemes a nd t he d isplay (l

anguage,
 u
nits,
 d
ate,
 t
ime,
 .
..).
Select an audio source, a radio station, display
photographs.
Enter n
avigation s
ettings a
nd c
hoose a des

tination.
Access
 t

o
 t
he
 t
rip
 c
omputer.
Activate,
 d

eactivate
 o
r
 e
nter
 s
ettings
 f
or
 c
ertain
 ve

hicle
 f
unctions.
Connect
 u

sing
 t

he
 "

Internet
 b

rowser".
Operate certain applications on your
smartphone
 v

ia
 M

irrorLink
TM or CarPlay®. Connect a telephone by Bluetooth
®.
Access to the CarPlay® function after
connection o
f y
our s
martphone b y U SB c able.
(Depending
 on eq

uipment)
(Depending
 on eq

uipment)
Audio and Telematics

2
3
4
5
6
7
307
DS3_en_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Level 1Level 2 Level 3 Comments
Settings
Audio settings Ambience
Choose
 t

he
 s
ound
 a
mbience.
Balance Sound
 d

istribution
 u
sing
 t
he
 A
rkamys
® system.
So
und effects Set
 t

he
 v

olume
 o

r
 a

ctivate
 t

he
 l

ink
 t

o
 v

ehicle
 spe

ed.
Ringtones Set
 t

he
 t

elephone
 r

ingtone
 a

nd
 v

olume.
Voice Set
 t

he
 v

olume
 a

nd
 v

oice
 f

or
 s

peaking
 s
treet
 name

s.
Confirm Save
 y

our
 s

ettings.
Settings
Turn off screen Function
 t

hat
 t

urns
 o

ff
 t

he
 d

isplay.
Pressing
 t

he
 s

creen
 r

eactivates
 i

t.
Settings
Color schemes Confirm
Choose the color scheme, then confirm to save
the
 set

ting.
Audio and Telematics

3
4
5
6
7
DS3_en_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Audio settings
Press Settings to display the primary
page.
Select " Audio settings ".
Select " Ambience ".
Or "Balance ".
Or "Sound effects ".
Or "Ringtones ".
Or "Voice ". On-board a
udio: A rkamys© Sound
Staging o
ptimises s
ound d
istribution i n the the pa

ssenger
 co

mpartment.
The d
istribution (
or s
patialisation u
sing th
e A
rkamys® system) of sound is an au
dio process that allows the audio
quality to be adapted to the number of
passengers
 i

n
 t
he
 v
ehicle.
Available
 o

nly
 w
ith
 t
he
 6
-speaker
 con

figuration.
The
 a

udio
 s

ettings
 (
Ambience , Bass:,
Tr e b l e: and Loudness )
 a

re
 d
ifferent
 and

independent for each sound
source.
The
 s

ettings
 f
or
 D
istribution and
Balance
 a

re
 c
ommon
 t
o
 a
ll
 s
ources.
-
" A

mbience "
 (

choice
 o
f
 6 m
usical
 amb

iences)
-
" B

ass: "
-
" T

r e b l e: "
-
" L

oudness "
 (A

ctivate/Deactivate)
-
" D

istribution "
 (

"Driver ", "All
passengers ", "Front only ")
-
" A

udible response from touch
screen "
-
" V

olume linked to speed "
(Activate/Deactivate)
Color schemes
Press on Settings to display the
primary page .
Select " Color schemes ".
Select the color scheme in the list
then " Confirm ".
At
 e

ach
 c
hange
 o
f
 c
olor
 s
cheme
 t
he
 sy

stem
 r
estarts,
 s
howing
 a b
lack
 sc

reen
 f
or
 a f
ew
 m
oments.
As a safety measure, the procedure
for
 c

hanging
 t
he
 c
olor
 s
cheme
 i
s
 o
nly
 po

ssible
 w
ith
 t
he
 v
ehicle
 s
tationary.

339
DS3_en_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
QUESTIOnAnSWERSOLUTIOn
Th

ere is a difference in
sound quality between the
different
 a

udio
 s
ources. For
 o

ptimum
 s
ound
 q
uality,
 t
he
 a
udio
 s
ettings
 f
or
 V
olume:,
 B
ass:,
 Tr

eble:,
 A
mbience
 a
nd
 L
oudness
 c
an
 b
e
 a
dapted
 t
o
 t
he
 d
ifferent
 so

und sources, which may result in audible differences when
changing
 so

urce. Check
 t

hat
 t
he
 a
udio
 s
ettings
 f
or
 (
Volume:,
 B
ass:,
 Tr

eble:,
 A
mbience,
 L
oudness)
 a
re
 a
dapted
 t
o
 th

e
 s
ources
 l
istened
 t
o.
 I
t
 i
s
 a
dvisable
 t
o
 s
et
 th

e
 a
udio
 f
unctions
 (
Bass:,
 T
reble:,
 B
alance)
 t
o
 th

e middle position, select the "None" musical
ambience and set the loudness correction to the
"Inactive"
 p

osition
 i
n
 r
adio
 m
ode.
With
 t

he
 e
ngine
 o
ff,
 t
he
 sy

stem switches off after a
few
 m

inutes
 o
f
 u
se. When
 t

he
 e
ngine
 i
s
 s
witched
 o
ff,
 t
he
 s
ystem's
 o
perating
 t
ime
 de

pends
 o
n
 t
he
 s
tate
 o
f
 c
harge
 o
f
 t
he
 b
attery.
The
 s

witch-off
 i
s
 n
ormal:
 t
he
 s
ystem
 s
witches
 t
o
 e
conomy
 m
ode
 an

d
 s
witches
 o
ff
 t
o
 p
revent
 d
ischarging
 o
f
 t
he
 v
ehicle's
 b
attery.Start
 t

he
 v
ehicle's
 e
ngine
 t
o
 i
ncrease
 t
he
 b
attery
 char

ge.
Audio and Telematics

DS3_en_Chap11d_RD45_ed02-2015
The table below gives answers to the most frequently asked questions on your audio system.
QUE STIO
nAnSWE
RSOLUTIO
n
Wi

th
 t
he
 e
ngine
 o
ff,
 t
he
 au

dio system switches off
after
 a f

ew
 m
inutes
 o
f
 u
se.When
 t

he
 e
ngine
 i
s
 s
witched
 o
ff,
 t
he
 a
udio
 s
ystem
 o
perating
 t
ime
 de

pends
 o
n
 t
he
 s
tate
 o
f
 c
harge
 o
f
 t
he
 b
attery.
The
 s

witch-off
 i
s
 n
ormal:
 t
he
 a
udio
 e
quipment
 s
witches
 t
o
 e
conomy
 mo

de
 a
nd
 s
witches
 o
ff
 t
o
 p
revent
 d
ischarging
 o
f
 t
he
 v
ehicle's
 bat

tery. Start
 t

he
 v
ehicle's
 e
ngine
 t
o
 i
ncrease
 t
he
 b
attery
 char

ge.
The
 m

essage
 "
the
 a
udio
 sy

stem is overheated"
appears
 o

n
 t
he
 d
isplay.In
 o

rder
 t
o
 p
rotect
 t
he
 i
nstallation
 i
f
 t
he
 s
urrounding
 t
emperature
 is t

oo
 h
igh,
 t
he
 a
udio
 s
ystem
 s
witches
 t
o
 a
n
 a
utomatic
 t
hermal
 pr

otection
 m
ode
 l
eading
 t
o
 a r
eduction
 i
n
 v
olume
 o
r
 C
D
 p
lay
 st

opping. Switch the audio system off for a few minutes to
allow
 t

he
 s
ystem
 t
o
 c
ool.
Frequently asked questions
QUESTIOnAnSWERSOLUTIOn
Th

ere is a difference in
sound quality between the
different audio sources
(radio,
 CD

...). For
 o

ptimum
 s
ound
 q
uality,
 t
he
 a
udio
 s
ettings
 (
Volume,
 B
ass,
 Tr

eble,
 A
mbience,
 L
oudness)
 c
an
 b
e
 a
dapted
 t
o
 t
he
 d
ifferent
 s
ound
 so

urces,
 w
hich
 m
ay
 r
esult
 i
n
 a
udible
 d
ifferences
 w
hen
 c
hanging
 so

urce
 (
radio,
 C
D...). Check
 t

hat
 t
he
 a
udio
 s
ettings
 (
Volume,
 B
ass,
 Tr

eble,
 A
mbience,
 L
oudness)
 a
re
 a
dapted
 t
o
 th

e
 s
ources
 l
istened
 t
o.
 I
t
 i
s
 a
dvisable
 t
o
 s
et
 th

e
 a
udio
 f
unctions
 (
Bass,
 T
reble,
 F
ront-Rear
 Ba

lance,
 L
eft-Right
 B
alance)
 t
o
 t
he
 m
iddle
 po

sition, select the musical ambience "None"
and set the loudness correction to the "Active"
position in CD mode or to the "Inactive" position
in
 r

adio
 m
ode.
Radio

357
DS3_en_Chap11d_RD45_ed02-2015
QUESTIOnAnSWERSOLUTIOn
Th

e stored stations do
not
 f

unction
 (
no
 s
ound,
 87.

5 Mhz
 i
s
 d
isplayed...). An
 i

ncorrect
 w
aveband
 i
s
 s
elected.Press the BAND AST button to return to the
waveband
 (

AM,
 F
M1,
 F
M2,
 F
MAST)
 o
n
 w
hich
 t
he
 st

ations
 a
re
 s
tored.
The traffic announcement
(TA)
 i

s
 d
isplayed.
 I do no

t receive any traffic
information. The
 r

adio
 s
tation
 i
s
 n
ot
 p
art
 o
f
 t
he
 r
egional
 t
raffic
 i
nformation
 net

work. Tune to a radio station which broadcasts traffic
information.
The quality of reception of
the radio station listened
to
 g

radually
 d
eteriorates
 or t

he stored stations do
not
 f

unction
 (
no
 s
ound,
 87.

5 Mhz
 i
s
 d
isplayed...). The vehicle is too far from the transmitter used by the station
listened
 t

o
 o
r
 t
here
 i
s
 n
o
 t
ransmitter
 i
n
 t
he
 g
eographical
 a
rea
 th

rough
 w
hich
 t
he
 v
ehicle
 i
s
 t
ravelling.Activate the RDS function to enable the system
to
 c

heck
 w
hether
 t
here
 i
s
 a m
ore
 p
ower ful
 tr

ansmitter
 i
n
 t
he
 g
eographical
 a
rea.
The
 e

nvironment
 (
hills,
 b
uildings,
 t
unnels,
 u
nderground
 c
ar
 p
arks...)
 bl

ock
 r
eception,
 i
ncluding
 i
n
 R
DS
 m
ode.This phenomenon is normal and does not
indicate
 a f

ailure
 o
f
 t
he
 a
udio
 e
quipment.
The
 a

erial
 i
s
 a
bsent
 o
r
 h
as
 b
een
 d
amaged
 (
for
 e
xample
 w
hen
 g
oing
 th

rough
 a
n
 a
utomatic
 c
ar
 w
ash
 o
r
 i
nto
 a
n
 u
nderground
 c
ar
 p
ark).Have
 t

he
 a
erial
 c
hecked
 b
y
 a C
ITROËN
 d
ealer.
Sound cut-outs of 1 to
2 seconds
 i

n
 r
adio
 m
ode.During
 t

his
 b
rief
 s
ound
 c
ut-out,
 t
he
 R
DS
 s
earches
 f
or
 a
nother
 fr

equency
 g
iving
 b
etter
 r
eception
 o
f
 t
he
 s
tation.Deactivate the RDS function if the phenomenon
is
 t

oo
 f
requent
 a
nd
 a
lways
 o
n
 t
he
 s
ame
 r
oute.
Audio and Telematics

DS3_en_Chap11d_RD45_ed02-2015
Media
QUESTIOnAnSWERSOLUTIOn
Th

e
 m

essage
 "
USB
 per

ipheral error" is
displayed
 o

n
 t
he
 s
creen.
The Bluetooth connection
is
 c

ut. The
 b

attery
 o
f
 t
he
 p
eripheral
 m
ay
 n
ot
 b
e
 s
ufficiently
 c
harged. Recharge
 t
he
 b
attery
 o
f
 t
he
 p
eripheral
 d
evice.
The
 U

SB
 m
emory
 s
tick
 i
s
 n
ot
 r
ecognised.
The
 U

SB
 m
emory
 s
tick
 m
ay
 b
e
 c
orrupt.Reformat
 t

he
 U
SB
 m
emory
 s
tick.
The
 C

D
 i
s
 e
jected
 au

tomatically or is not
played
 b

y
 t
he
 p
layer. The CD is inserted upside down, is unplayable, does not contain
any audio data or contains an audio format which the player cannot
p l ay.
The
 C

D
 i
s
 p
rotected
 b
y
 a
n
 a
nti-pirating
 p
rotection
 s
ystem
 w
hich
 i
s
 no

t
 r
ecognised
 b
y
 t
he
 a
udio
 e
quipment.-
 Ch

eck
 t
hat
 t
he
 C
D
 i
s
 i
nserted
 i
n
 t
he
 p
layer
 th

e
 r
ight
 w
ay
 u
p.
-
 Ch

eck
 t
he
 c
ondition
 o
f
 t
he
 C
D:
 t
he
 C
D
 ca

nnot
 b
e
 p
layed
 i
f
 i
t
 i
s
 t
oo
 d
amaged.
-
 Ch

eck
 t
he
 c
ontent
 i
n
 t
he
 c
ase
 o
f
 a r
ecorded
 CD

:
 c
onsult
 t
he
 a
dvice
 i
n
 t
he
 "
Audio"
 s
ection.
-
 Th

e
 a
udio
 e
quipment's
 C
D
 p
layer
 d
oes
 n
ot
 pl

ay
 D
VDs.
-
Du

e to their quality level, certain writeable
CDs
 w

ill
 n
ot
 b
e
 p
layed
 b
y
 t
he
 a
udio
 s
ystem.
The CD player sound is
p o o r. The
 C

D
 u
sed
 i
s
 s
cratched
 o
r
 o
f
 p
oor
 q
uality.Insert
 g

ood
 q
uality
 C
Ds
 a
nd
 s
tore
 t
hem
 i
n
 suit

able
 co
nditions.
The
 a

udio
 e
quipment
 s
ettings
 (
bass,
 t
reble,
 a
mbiences)
 a
re
 unsui

table. Set
 t

he
 t
reble
 o
r
 b
ass
 l
evel
 t
o
 0
,
 w
ithout
 s
electing
 an amb

ience.