radio CITROEN DS3 2017 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

DS3_no_Chap00a_sommaire_ed02-2015
KOnTROLLERTEKnISKE
SPESIFIKAS
jOnER L

YD Og
T E L E M AT I K K
245 Panser
246
Ben

sinmotorer
247
D

ieselmotorer
248
Kon

troll av nivåer
252
Ko

ntroller 256 Be
nsinmotorer
259
Vek

ter bensin
262
D

ieselmotorer
263
Ma

sses Diesel
264
D

imensjoner
266
Id

entifikasjonselementer270 Nø
d- eller assistanseanrop
273
7-

tommers Berøringsskjerm
3 41
B

ilradio
010011
009

DS3_no_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Innvendig
Dempet belysning
Denne dempede belysningen bedrer sikten
inne i bilen under dårlige lysforhold. Den består
av flere lamper som sitter på stangen til det
automatiske dag/natt speilet, i fotbrønnen og i
det nedre oppbevaringsrommet i dashbordet.
Indikator for skifte av girtrinn
Avhengig av kjøreforholdene og din kjørestil,
kan dette systemet anbefale deg skifte av
girtrinn for å redusere drivstofforbruket ditt.
Duftspreder
Denne duftsprederen sørger for spredning av
par fymen som du har valgt, takket være dens
plassering i ventilasjonssystemet.
Automatisk klimaanlegg
Dette utstyret, vil etter regulering av et
komfortnivå, styre dette nivået automatisk i
forhold til de utvendige klimatiske forholdene.
145 11 9 90
86
3 41 273
Lyd- og
kommunikasjonssystemer
Disse utstyrene er et produkt av de nyeste
teknologiene: Bilradio som er MP3 -kompatible,
handsfree Bluetooth, berøringsbrett, AUX-
kontakter, Hi-Fi lydsystem.
Berøringsskjerm
Bilradio

DS3_no_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Fører plass
1. Tenningslås og tenning.
2. Rad iobetjening under rattet.
3.
Be

tjening av vindusvisker / vindusspyler /
kjørecomputer.
4.
Du

ftspreder.
5.
Knap

p for sentrallås.
6.
Mu

ltifunksjonsskjerm eller berøringsbrett.
7.
N

ødlysknapp.
8.
Ju

sterbare midtdyser med deksel.
9.
L

y s s t y r ke fø l e r.
Mi

dtre høyttaler til Hi-Fi lydsystem.
10.
Ko

llisjonspute passasjerplass.
11.
Ju

sterbare sidedyser med deksel.
12 .
Ha

nskerom / Nøytralisering av
kollisjonspute på passasjerplassen.
13.
P

arkeringsbrems.
14 .
Ar

mlene i midten med oppbevaringsrom.
15.
Øvr

e og nedre oppbevaringsrom.
16.
Bi

lradio eller betjeningsplate.
17.
Be

tjening av oppvarming / klimaanlegg.

DS3_no_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Sort-hvitt display A
Displayet viser følgende informasjoner:
- klokkeslett,
-
d

ato,
-
ut

vendig temperatur (dersom det er risiko
for isdannelse, varsler en melding deg om
d et te),
-
ove

rsikt over kupéens åpninger (dører,
bagasjerom, osv.),
-
Ly

dkilden (radio, CD...) lyttes til nå,
-
k

jørecomputer,
-
In

formasjon- eller varselmeldinger,
-
me

nyene for parametrering av displayet, og
bilens utstyr.
Visninger i displayet
Ved hjelp av betjeningspanelet på Bilradio kan du:
F tr ykke på "MEnU " tasten for tilgang til
hovedmenyen ,
F
tr

ykke på tastene " 5" eller " 6" for å få frem
de forskjellige elementene i displayet,
F
tr

ykke på tasten "MODE" for å skifte
program permanent (dato, lydkilde, osv.),
F
tr

ykke på tastene " 7" eller " 8" for å endre
en reguleringsverdi,
F
tr

ykke på "OK" for å bekrefte,
e

ller
F
tr

ykk på tasten "Return" for å avbryte
nåværende operasjon.
Betjeninger
F Trykk på "MEnU " tasten for tilgang til
hovedmenyen , og deretter trykk på
tastene " 5" eller " 6" for gjennomgang av
de forskjellige menyene:
-
r

adio - CD,
-
kon

figurasjon bil,
-
op

sjoner,
-
re

gulering av display,
-
s

pråk,
-
må

leenheter.
F
Tr

ykk på tasten "OK" for å velge ønsket
m e ny.
Hovedmeny

43
DS3_no_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Radio- CD
Bilradio er satt på, når denne menyen er valgt,
kan du aktivere eller nøytralisere funksjonene
som er knyttet til bruk av radioen (oppfølging
RDS, REG modus) eller CD (introscan, tilfeldig
avspilling, gjentagelse CD).
Hvis du ønsker flere detaljer om programmet
"Radio- CD", se avsnittet "Bilradio".
Konfigurasjon bil
Når menyen " Vehicle config" er valgt,
kan følgende funksjoner aktiveres eller
nøytraliseres:
-
vi
ndusvisker koblet sammen med revers
(se avsnitt "Sikt"),
-
fø

lgelys (se avsnitt "Sikt"),
-
park

eringsassistanse (se avsnitt "Kjøring"),
Opsjoner
Når menyen "Options" er valgt, kan du starte
en diagnostisering av tilstanden til utstyrene
(aktivert, nøytralisert, defekt).
Denne menyen kan også brukes til å
reinitialisere systemet for detektering av for lavt
dekktrykk (se avsnitt "Sikkerhet").
Kontroll under kjøring

45
DS3_no_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Sort-hvitt display C
Dette displayet gir følgende informasjon:
- klokkeslett,
-
d

ato,
-
ut

vendig temperatur (blinker dersom det er
risiko for isdannelse),
- oversikt over åpninger (dører, bagasjerom, osv.),- lydkilder (radio, CD, USB/Jack kontakter, osv.),
- k jørecomputer,
-
In

formasjon- eller varselmeldinger,
-
me

nyene for parametrering av displayet, og
bilens utstyr.
Visninger i displayet
Ved hjelp av betjeningspanelet til Bilradio kan du:
F tr ykke på tasten "MEnU " for å få tilgang til
hovedmenyen ,
F
tr

ykke på tastene " 5" eller " 6" for å få opp
forskjellige elementer i displayet,
F
tr

ykke på tasten "MODE" for å skifte
program permanent (kjørecomputer,
lydkilde, osv.),
F
tr

ykke på tastene " 7" eller " 8" for å endre
en innstillingsverdi,
F
tr

ykke på tasten "OK" for å bekrefte,
eller
F
tr

ykke på tasten "Return" for å avbryte
nåværende handling.
Betjeninger
F Trykk på "MEnU " tasten for å få tilgang til
hovedmenyen :
-
l

ydfunksjon,
-
k

jørecomputer,
-
per

sonlige innstillinger-konfigurasjon,
-
te

lefon (handsfree).
F
Tr

ykk på tastene " 5" eller " 6" for å velge
ønsket meny, og bekreft ved å trykke på
tasten "OK" .
Hovedmeny
Kontroll under kjøring

DS3_no_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Bilradio er satt på, når denne menyen er valgt,
kan du aktivere eller nøytralisere funksjonene
som er knyttet til bruk av radioen (RDS, REG,
RadioText), CD (introscan, tilfeldig avspilling,
gjentagelse CD) eller MP3 -spiller (US B / Jack-
kontak t).
For flere detaljer om programmet
"Lydfunksjoner", se avsnittet Bilradio.
Meny "Lydfunksjoner"
(Audio functions)Meny "Kjørecomputer"
(Trip computer)
Nå denne menyen er valgt kan du få
informasjon om bilens tilstand ( journal over
varselmeldinger, tilstand funksjoner, osv.).
journal over varselmeldinger
Den oppsummerer aktive varselmeldinger
ved å vise dem fortløpende i displayet for
multifunksjoner.
Tilstand funksjoner
Den oppsummerer tilstanden til funksjonene
som finnes på bilen, om de er aktive eller ikke.
Legge inn distanse til reisemål
Gjør at du kan legge inn en tilnærmet verdi for
distansen til det endelige reisemålet. F
Tr

ykk på tasten "ME
nU
"
for å få tilgang til
hovedmenyen .
F
Tr
ykk på pilene, og deretter på tasten "
OK"
for å velge menyen "Tripcomputer" .
F
I me
nyen "
Tripcomputer" , velg ett av
følgende program:

DS3_no_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Konfigurasjon av display (Display
configuration)
Nå denne menyen er valgt har du tilgang til
følgende reguleringer:
-
innstilling av lysstyrke-video (video brightness adjustment),- innstilling av dato og klokkeslett (date and time adjustment),- valg av måleenheter (choice of units).
Når måleenhetene for drivstofforbruk
skifter til mpg, skifter informasjonene
om hastighet og distanse henholdsvis
til mph og til miles.Av sikkerhetsgrunner, skal
konfigurasjon av displayene for
multifunksjoner utelukkende foretas når
bilen står i ro.
Valg av språk (Choice of
language)
Når denne menyen er valgt, kan du endre
visningsspråk ved å velge et nytt språk i listen.Bilradio er satt på, når denne menyen er valgt,
kan du konfigurere ditt Bluetooth handsfree-
sett (tilkobling), konsultere de forskjellige
telefonregistrene (anropslogg, tjenester osv.)
og styre dine telefonsamtaler (svare, legge på,
dobbel samtale, privatmodus...).
For flere detaljer om programmet "Telephone",
gå til avsnitt Bilradio.
Meny "Telefon" (Telephone)
Innstille dato og klokkeslett
F Ve
lg funksjonen " Adjust date and time "
ved hjelp av tastene " 5" eller " 6".
F
Tr

ykk på " OK" for å bekrefte valget.
F
De

finere parametrene en etter en ved hjelp
av tastene " 7" eller " 8" og bekreft med
tasten "OK" .
F
Ve

lg deretter ruten "OK" på skjermen og
deretter bekreft.

DS3_no_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Menyene
navigation .
N avigasjon er tilgjengelig avhengig
av land der bilen selges og/eller
utstyrsnivå.
Se avsnitt "Lyd og telematikk".
Radio Media .
Se avsnitt "Lyd og telematikk".
Settings (innstillinger).
Konfigurasjon av display og system.
Se korresponderende avsnitt.
Disse tjenestene er tilgjengelige
avhengig av land der bilen selges,
og/eller utstyrsnivå.
Se avsnitt "Lyd og telematikk". Telephone
(telefon)
Se avsnitt "Lyd og telematikk".
Driving (k jør e)
gir tilgang til kjørecomputer, og
avhengig av versjon, parametrering
av visse funksjoner.
Se korresponderende avsnitt. 1.
Ly

dstyrke / slå av lyden
Se avsnitt "Lyd og telematikk".
Trykk på denne tasten og velg ønsket
m e ny.

DS3_no_Chap03_confort_ed02-2015
jACK-kontaktUS B-leser
Under bruk av boksen, kan det
bærebare utstyret lades opp
automatisk.
12V-tilbehørskontakt
F For å koble til en 12 V-tilbehørskontakt
(maks. styrke: 120 W ), fjern dekslet og
koble til en passende adapter.
Styring av filene gjøres fra det bærbare
utstyret.
Denne kontakten er plassert i boksen "AUX "

på midtkonsollen.
Med den kan du tilkoble et bærbart utstyr av
typen iPod
®, for å lytte til lydfilene dine via
bilens høyttalere.
For ytterligere detaljer om bruk av dette
utstyret, se avsnitt "Lyd og telematikk".
For ytterligere detaljer om bruk av dette
utstyret, se avsnitt "Lyd og telematikk". USB-porten er plassert i "AUX " boksen som
sitter på midtkonsollen.
Den gjør at du kan tilkoble et bærbart utstyr av
typen iPod® fra 5. generasjon og etterfølgende
eller en USB-nøkkel.
Den leser lydfilformatene (mp3, ogg, wma,
wav....) som over føres til bilradioen og som kan
lyttes til gjennom bilens høyttalere.
Du kan styre disse filene ved hjelp av
betjeningene under rattet eller på bilradioens
betjeningspanel, og de kan visualiseres i
displayet for multifunksjoner. Tilkobling av et elektrisk utstyr som
ikke er typegodkjent av CITROËN,
slik som en lader med USB-kontakt,
kan forstyrre funksjonen til bilens
elektriske komponenter i form av
dårlig radiomottak eller forstyrrelser i
skjermbildene.