navigation CITROEN DS3 2017 Priručnik (in Serbian)

1
2
10
DS3_sr_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Navigacija - Navođenje
Izbor odredišta
Odaberite "Enter destination ". Odaberite "
Save" da biste zabeležili
unetu adresu u listu kontakata.
Sistem omogućava da se registruje
do 200 listova.
Odaberite " Confirm".
Pritisnite " Show route on map " da biste
pokrenuli navođenje.
Odaberite "
Address".
Podesite " Country
:" u
pr

edloženoj listi, a zatim na isti
način " City
:" i

li poštanski broj,
" Road
:", z

atim "N°
:".
Co

nfirm svaki put. Odaberite "
Navigate to ".
Izaberite kriterijume ograničenja
:
" To

l l s", " Ferries ", "Tr a f f i c ", "Strict ",
" Close ".
Izaberite kriterijume navođenja
:
" Fa

stest" ili "Shortest " ili "Time/
distance " ili "Ecological". Da biste obrisali informaciju navođenja,
pritisnite "
Settings".
Pritisnite " Stop navigation ".
Da biste nastavili navođenje, pritisnite
" Settings ".
Pritisnite " Resume guidance ".
Pritisnite Navigation
da bi se
prikazala primarna stranica.
Pritisnite sekundarnu stranicu.
Ka novom odredištu
Ili

1
1
3
287
DS3_sr_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Prema jednom od poslednjih
odredišta
Odaberite "Enter destination ".
Odaberite adresu u
predloženoj listi.
Pritisnite Navigation
da bi se
prikazala primarna stranica.
Pritisnite sekundarnu stranicu.
Odaberite " Navigate to ".
Ka kontaktu iz imenika
Odaberite "Enter destination ".
Odaberite " Contacts".
Pritisnite Navigation
da bi se
prikazala primarna stranica.
Pritisnite sekundarnu stranicu. Odaberite odredište
izabrano između kontakata
u predloženoj listi.
Odaberite " Navigate to ".
Odaberite kriterijume, zatim
" Confirm " da biste pokrenuli
navođenje.
Da biste mogli da koristite navigaciju
"prema kontaktu iz imenika", potrebno
je prethodno uneti adresu kontakta.
Odaberite kriterijume, zatim
" Confirm " ili pritisnite " Show
route on map " da biste pokrenuli
navođenje.
Audio i Telematska oprema

11
1
16
17
18
42
DS3_sr_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Ka koordinatama GPS-A
Odaberite "Enter destination ".
Odaberite " Address".
Podesite " Longitude
:"
za

tim "Latitude
:".
Od

aberite " Navigate to ".
Odaberite kriterijume, zatim
" Confirm " ili pritisnite " Show
route on map " da biste pokrenuli
navođenje. Pritisnite Navigation da bi se
prikazala primarna stranica.
Pritisnite sekundarnu stranicu.
Prema jednoj tački na karti
Odaberite " Enter destination ".
Odaberite " On the map ".
Pritisnite Navigation
da bi se
prikazala primarna stranica.
Pritisnite sekundarnu stranicu.
Na uveličanoj karti, pojavljuju se unete tačke.
Duži pritisak na tačku otvara njen sadržaj.
Prema korisnim tačkama (PoI)
Tačke sa korisnim informacijama (POI) su
navedene u različitim kategorijama. Pritisnite Navigation da bi se
prikazala primarna stranica.
Pritisnite sekundarnu stranicu.
Odaberite " Search for POI ".
Izaberite " All POIs",
Ili "Motor ",
Ili "Dining/hotels ".

289
DS3_sr_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Godišnje ažuriranje karata omogućava
pristup novim informacijama u vezi sa
važnim mestima na putu.
Isto tako možete da ažurirate svaki
mesec Risk areas / Zone opasnosti.
Detaljna procedura dostupna na
:
ht

tp://citroen.navigation.com.
Audio i Telematska oprema

11
23
24
25
32
DS3_sr_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Podešavanje upozorenja
Risk areas / Područja
opasnosti
Pritisnite Navigation da bi se
prikazala primarna stranica.
Pritisnite sekundarnu stranicu.
Odaberite " Settings".
Odaberite "
alar

m
!".
Mo

guće je uključiti upozorenje Risk areas
zatim
:
- "Au

dible warning"
-
"Al

ert only when navigating"
-
"Al

ert only for overspeed"
-
"Di

splay speed limits"
-
"Ro

k"
: iz
bor roka omogućava da se odredi
vreme koje prethodi upozorenju Risk areas.
Odaberite " Confirm". Ovaj niz upozorenja i prikaza dostupan
je samo ako Risk areas su prethodno
preuzete i instalirane u sistem.
Saobraćaj
Informacije o saobraćaju
Prikazivanje poruka
Pritisnite Navigation
da bi se
prikazala primarna stranica.
Pritisnite sekundarnu stranicu.
Odaberite " Traffic messages ".
Podesite filtere
:
" On t

he route ",
" Around ",
" Near destination ", da biste dobili
što finiju listu poruka.
Pritisnite drugi put da biste isključili filter.

11
3133
291
DS3_sr_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Odaberite poruku sa liste
koja je tako predložena.
Izaberite lupu da biste dobili govorna
obaveštenja.
Podesite filtriranje
Pritisnite Navigation da bi se
prikazala primarna stranica.
Pritisnite sekundarnu stranicu.
Odaberite " Settings".
Odaberite " Traffic options ".
Odaberite
:
- " Be

advised of new messages ",
-
" Sp

eak messages ",
Zatim ograničite prečnik filtriranja.
Odaberite " Confirm".
Preporučujemo reon filtriranja od
:
- 20 km u g

radskim naseljima,
-
50 km n

a autoputu.
TMC (Trafic Message Channel) na
navigacionom GPS uređaju poruke su
informacije koje se odnose na saobraćaj i
prenose u realnom vremenu.
Funkcija TA (Trafic Announcement) čini
prioritetnim slušanje upozoravajućih
poruka TA. Da bi se aktivirala, ova
funkcija zahteva pravilan prijem
radio stanice koja emituje ovaj tip
poruke. Čim se emituje informacija
o saobraćaju, medij koji je u toku se
automatski prekida da bi se prenela
poruka TA. Normalno slušanje se
nastavlja čim se završi emitovanje
poruke.
Preslušavanje TA poruka
Pritisnite Navigation da bi se
prikazala primarna stranica.
Pritisnite sekundarnu stranicu.
Odaberite " Settings".
Odaberite " Voice".
Uključite / isključite " Tr a f f i c
( TA ) ".
Audio i Telematska oprema

DS3_sr_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Najčešća pitanja
U sledećoj tabeli su grupisani odgovori na najčešća pitanja u vezi sa vašim auto radijom.PIT
anjE OD

GOVORREŠE
njE
Rač

unar ne uspeva da
izračuna putanju. Kriterijumi za navođenje možda nisu u saglasnosti sa datom
lokalizacijom (izuzimanje puteva sa naplatom putarine na autoputu
sa naplatom putarine). Proverite kriterijume za navođenje u meniju
"Navigation".
POI se ne pojavljuju. POI nisu odabrani. Odaberite POI u listi POI.
Zvučno upozorenje "Risk
areas" ne radi. Zvučno upozorenje za radare nije aktivirano.
Aktivirajte zvučno upozorenje u meniju
"Navigation".
Sistem ne predlaže da
se odstupa od nekog
dešavanja na pravcu. Kriterijumima za navođenje ne uzimaju se u obzir informacije
o TMC.
Odaberite funkciju "Information" u listi kriterijuma
za navođenje.
Primam upozorenje zbog
"Risk areas" koje nije na
mom putnom pravcu. Kada se ne upravlja, sistem objavljuje sve "Risk areas" postavljene
u konusu smeštenom ispred vozila. Može da upozori na "Risk
areas" koje se nalaze na obližnjim ili paralelnim putevima. Zumirajte kartu da biste učinili vidljivim tačan
položaj "Risk areas". Odaberite "On the route"
da više ne biste bili upozoravani kad ne vozite ili
smanjite vreme objavljivanja.
Navigation

9
Meniji
Settings
Radio Media
Navigation
Driving
Povezani servisi Telephone
Podesite zvuk (balans, ambijent...) i prikaz
( jezik, jedinica, datum, vreme...).
Izaberite izvor zvuka, radio stanicu,
prikazivanje fotografija.
Podesite navođenje i izaberite destinaciju.
Pristupite putnom računaru.
Uključite, isključite, podesite neke funkcije
vozila.
Izvršite neke aplikacije vašeg pametnog
telefona putem MirrorLink
TM ili CarPlay®.
Povežite telefon na Bluetooth
®.
Pristupite funkciji CarPlay® nakon što uključite
kabl USB vašeg pametnog telefona.
(U zavisnosti od opreme)
(U zavisnosti od opreme)
Audio i Telematska oprema

1
Nivo 1Nivo 2Nivo 3
Navigacija
NavigationRoute settings

11
Nivo 1Nivo 2 Nivo 3 Komentari
Navigation Settings
Navigation Enter destination
Prikažite poslednje destinacije.
Route settings Fastest
Izaberite kriterijume navođenja.
Karta prikazuje izabranu putanju u zavisnosti od
kriterijuma.
Shortest
Time/distance
Ecological
To l l s
Ferries
Tr a f f i c
Strict-Close
Show route on map Izaberite prikaz karte i pokrenite navigaciju.
Confirm
Memorišite izbor.
Save current location Memorišite unetu adresu.
Stop navigation Izbrišite informacije o navigaciji.
Voice synthesis Izaberite jačinu tona glasa i objavljivanja naziva
ulica.
Diversion Odstupite od početnog plana puta u skladu sa
određenim rastojanjem.
Navigation Prikazati u režimu tekst.
Zumiranje.
Dezumiranje.
Prikazati u režimu ceo ekran.
Koristite strelice da biste pomerali kartu.
Prebacivanje na 2D kartu.
Audio i Telematska oprema