CITROEN DS3 CABRIO 2013 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

Hallintalaitteet

Muutaman sekunnin kuluttua matkamittari siirtyy normaalinäyttöön. Avainsymboli palaaedelleen.

Kuljettajan ajotavasta riippuen voi olla syytä seurata kilometritarkastuksensijaan tietyin aikavälein tehtävän tarkastuksen ajankohtaa. Avainsymboli saattaa siis ilmaantuanäkyviin myös silloin, jos olet ylittänythuolto- ja takuukirjan osoittaman määräaikaishuollon ajankohdan.

Aina, kun sytytysvirta kytketään, avainsymboli vilkkuu
muutaman sekunnin ajan muistutukseksi siitä, että huolto on suoritettavamitä pikimmiten. Esimerkki:
Olet ylittänyt määräaikaishuollon
kilometrimäärän 300 kilometrillä.
Muutaman sekunnin ajan sytytysvirran
kytkemisestä näytössä näkyy -300 km.
Finlandais
12ECH.A110





Määräaikaishuollon ajankohta
ohitettu

1

Järjestelmän suojaus estää sen käytön muussa kuinsiinä autossa, johon se on asennettu tehtaalla.
eMyWay


01 Käyttöönotto -Etupaneeli


Turvallisuussyistä kuljettaja saa tehdä keskittymistävaativia toimenpiteitä ainoastaan auton ollessapysähdyksissä.

Kun moottori on pysäytetty, järjestelmä kytkeytyy pois
toiminnasta virransäästötilan alettua, akun varaustasonsäilyttämiseksi.



SISÄLLYSLUETTELO

02 Oh
jauspyörän kytkimet

03
Yleistietoja järjestelmän toiminnasta


04 Navigointi - Opastus

05 Liikennetiedotteet

06 Puhelin

07 Radio

08 Musiikkisoittimet

09 Audios
äädöt

10 Asetukset

11 N
äyttökaavio
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
2
4
6
8
21
24
34
37
43
44
45
GPS-NAVIGOINTI
MULTIMEDIAKESKUS /
BLUETOOTH-PUHELIN

Usein k
ysyttyä s. 49

2
01 KÄYTTÖÖNOTTO

Pääsy " Navigation - guidance
"-valikkoon (navigointi ja opastus) jaedellisten kohteiden näyttö
Lyhyt painallus kun
moottori ei käy: käynnistys / katkaisu
Lyhyt painallus kun
moottori käy: audiolähteensammuttaminen / sytyttäminen
Lyhyt painallus:muistiintallennetunradioaseman valinta
Pitkä painallus:
kuunneltavan aseman
tallennus muistiin
MODE
-painike: jatkuvastinäkyvän näyttötyypin valinta
Pitk
ä painallus: himmennetty
ruutu (DARK)

Pääsy " MUSIC"-valikkoon ja CD/MP3/Apple®
-soittimen raitojen tai hakemistojen®
näyttö
Pitk
ä painallus: audioasetusten säätöpaneelin
näyttö MEDIA-lähteille (CD/USB/iPod/Streaming/
AUX)
Pitkä painallus: pääsy " Audio settings
"-valikkoon: ääniympäristöt, vasen/oikea -
tasapaino, etu-/takakaiutintasapaino, basso/diskantti, taajuusvastekorjain, loudness-toiminto,äänenvoimakkuuden automaattinen korjaus
P
ääsy " RADIO"-valikkoon ja
vastaanotettujen asemien luettelon
näyttö
Pitkä painallus: viritinlähteen audioasetusten säätöpaneelin näyttö
Valintasäädin ja vahvistus OK:
Osion valinta näytöllä tai luettelosta tai valikosta, jonka jälkeen vahvistus lyhyellä painalluksella
Valikon
ja luettelon ulkopuolella, lyhyt painallus
tuo näyttöön yhteysvalikon, joka riippuu näytölläolevasta tiedosta
Kartan n
äyttö kiertämällä säädintä: zoomaa (lähennä/loitonna) kartan mittakaavaa

Äänenvoimakkuuden
säätö (kaikki lähteet ovat
itsenäisiä, myös TA-viestitja navigointiohjeet).

3
01
Valitse: - ylemmän/alemman radiotaajuuden automaattinen haku y
- CD-levyn, MP3-soittimen edellisen/seuraavan kappaleen tai edellisen/y
seuraavan median valintappp
- näytöllä näkyvän valikon vasemman/oikean puoleisen ruudun valinta yyyy
Kartan suuntaus vasemmalle/oikealle
valikossa " Move the map" (kartan suuntaus)

Meneillään olevan
toiminnon keskeytys, näyttökaavion palautus

Pitkä painallus: paluu
jatkuvaan näyttöön
Pitk
ä painallus: järjestelmänuudelleenalustus


Pääsy "Telephone
"-
valikkoon (puhelin) ja viimeisimpien puhelujen luettelonnäyttö tai saapuvanpuhelun vastaanotto
Pääsy " Configuration
"-
valikkoon
Pitkä painallus:GPS-vastaanoton ja
navigoinnin demo-tilan
näyttö
P
ääsy " Traffic information"-
valikkoon ja aktiivistenliikennetiedotteiden
näyttö

Va l itse:
- edellinen
/seuraava rivi luettelosta tai
valikosta
- edellinen
/seuraava mediahakemisto
- edellinen
/seuraava radiotaajuus askelaskeleelta
- edellinen
/seuraava MP3 -hakemisto
Kartan suuntaus
ylös/alas valikossa " Move
the map" (kartan suuntaus)
KÄYTTÖÖNOTTO

4
02OHJAUSPYÖRÄN KYTKIMET (automallin mukaan)
RADIO : Edellisen/seuraavan
muistiintallennetun aseman valinta
Seuraavan tiedon valinta osoiteluettelossa
Äänilähteen vaihtaminen
P
uhelun soittaminen osoiteluettelon avulla
Puhelun aloittaminen
/päättäminen
Yli kahden sekunnin
painallus:puhelinluettelo avautuu

RADI
O : siirtyy luettelon edellisen radioaseman kuunteluun
Pitk
ä painallus : automaattinen asemienhaku alemman taajuuden suuntaan

CD-LEVY : edellisen kappaleen valinta

CD-LEVY : yhtäjaksoinen painallus:pikakelaus taaksepäin
RADI
O : seuraavan radioaseman valintaluettelossa
Pitk
ä painallus: automaattinen aseman haku suuremman taajuuden suuntaan

CD-LEVY : seuraavan kappaleen valinta

CD-LEVY : yhtäjaksoinen painallus:pikakelaus eteenpäin

Äänenvoimakkuuden nosto o
Äänenvoimakkuudenpienentäminen


Mykistys: äänenvoimakkuuden
+ ja - -näppäimiä painetaan samanaikaisesti

Äänen palauttaminen:jompaakumpaa äänenvoimakkuuden säätöpainiketta painetaan

5
02
32
15
4
132
15
4
2
3
OHJAUSPYÖRÄN KYTKIMET (automallin mukaan)
1. Äänenvoimakkuuden lisääminen
2.
Äänenvoimakkuuden vähentäminen
3. M
ykistä / palauta ääni peräkkäisillä painalluksilla
4. Kierto - ponnahdusikkuna aukeaa
R
adio - kuuden muistiintallennetun
radioaseman valinta suurimman tai edellisen
taajuuden suuntaan
Musiikkisoitin: seuraava / edellinen kappale
5.
Radio: seuraava asema
Musiikkisoitin: seuraava kappale


1. Soita puhelu l
yhyellä painalluksella
Vastaa
/ lopeta puhelu

Pääsy puhelinvalikkoon
N
äytä puheluluettelo
H
ylkää tuleva puhelu pitkällä painalluksella

2.
Omat asetukset
Vahvista s
äätimellä tehty valinta lyhyellä
painalluksella

3. Kierto: mittariston valaistuksen himmenn
ys
1. L
yhyt painallus: pääsy näytön mukaiseen
valikkoon
2. Per
äkkäiset painallukset: pääsy näytönmukaisiin toimintoihin
KARTTA
/ NAV (jos opastus on käynnissä),
TEL (jos puhelu on meneillään), kuunneltava
RADIO tai MEDIA, ajotietokone
Pitk
ä painallus: siirtyminen mustaannäyttöön - Dark (yöajo)
Näyttö palautuu, kun kosketat jotain kytkintä
3. E
SC: käynnissä olevan toiminnon
keskeyttäminen
4. Kierto: p
ääsy suoravalintavalikkoihin näytön mukaan
Siirt
yminen hakemiston puheluluettelossa
Omien asetusten valinta
5.
Näytöllä olevan valinnan vahvistaminen

6
03
Katso lisätietoja valikoiden yleisestä rakenteesta otsakkeesta
"Näyttökaavio".

Näytön puhdistamisessa pitää käyttää pehmeää (esim. silmälasienpuhdistamiseen tarkoitettua) liinaa; puhdistusaineita ei saa käyttää.
RADIO
PUHELIN
(jos puhelu menossa)

SETUP
: ASETUKSET
päivämäärä ja kellonaika, näytön, äänen asetukset.
Audiolähteen vaihtaminen:
RADIO:RADIOn kuuntelu.

MUSIC :MUSIC-laitteen kuuntelu

. P
aina MODE
-näppäintä useita kertoja peräkkäin ja hae seuraavat näytöt:

YLEISTÄ JÄRJESTELMÄN TOIMINNASTA
KARTTA KOKO NÄYTÖLLÄ
KARTTAIKKUNANÄYTÖSSÄ
(jos opastus menossa)

7
03
Näytön ponnahdusvalikoihin
päästään painamalla käyttökytkintä.
YLEISTÄ JÄRJESTELMÄN TOIMINNASTA






NÄYTTÖ ASIAKONTEKSTIN MUKAAN
RADIO:

Activate / Deactivate TA
Kytke TA toimintaan / pois toiminnasta

Activate / Deactivate RD
S
Kytke RDS toimintaan / pois toiminnasta
MUSIC MEDIA PLAYERS, CD or USB (according to media):
MUSIIKKISOITIN, CD-SOITIN tai USB (medialaitteenmukaan):
Play modes:Soittotavat:
Normal
Normaali

Rando
mSatunnaissoitto

Random on all media
Satunnaissoitto kaikilla laitteilla

RepetitionToisto
TELEPHONE
(call in progress):PUHELIN (puhelun aikana):

Private mod
eYksityinen FULL SCREEN MAP OR IN A NEW WINDOW
:KARTTA KOKO NÄYTÖLLÄ TAI IKKUNANÄYTTÖ:

Stop / Restore
guidanceLopeta / jatka opastusta
Select destination Valitse kohde
Enter an address
S
yötä osoite
Director
y
Hakemisto
GPS coordinates
GPS-koordinaatit

Divert route
Kiertotie
Move the map
Suuntaa kartta
Info. on location
Alueelliset tiedot
Select as destination Valitse kohteeksi


Select as stage Valitse etapiksi


Save this place
(contacts)Tallenna tämä paikka (yhteystiedot)


Quit map modePoistu kartta-tilasta


Guidance criteria
Opastuskriteerit


Put call on holdLaita pitoon
DTMF rin
g tones DTMF-äänitaajuusvalinnat

Hang up
Lopeta puhelu
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
Vaihda taajuusalue

FM
AM
2
2
1
Liikennetiedotteet TA 1
Change waveband
F
M
AM
TA