isofix CITROEN DS3 CABRIO 2014 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

SIGURANŢĂCONDUCERE AMENAJĂRI SIGURANŢĂ COPII
162Frână de staţionare
163Cutie manuala cu 6 trepte
164 Cutie de viteze manualapilotata
169Cutie de viteze automata
173 Indicator de schimbare atreptei
174Stop & Start
17 7 Asistare la pornirea in panta
178Limitator de viteză
180 Regulator de viteză
182Asistare la parcare cu spatele
146 Semnalizatoare de directie
146 Semnal de avarie
147 Avertizor sonor
147 Apel de urgenţă sau de
asistenţă
148Sisteme de asistare lafranare
149Sisteme de control al
traiectoriei
151Centuri de siguranţă
154 Airbaguri
130Scaune pentru copii
133 Dezactivarea airbagului de pasager fata
139 Scaune ISOFIX pentru copii
122Amenajari interioare
126 Amenajarea portbagajului
008008009009006006007007

007
Siguranta copii
In acest capitol veti lua cunostinta de toate posibilitatile si masurile de prevedere privind instalarea in conditii de maxima siguranta a diferitelor scaune recomandate pentru copii, punctele de fixare ISOFIX si scaunele
ISOFIX omologate pentru copii.

Scaune pentru copii recomandate de
CITROËN
CITROËN vă propune o gamă completă de scaune înregistrate pentru copii, fixate cu ajutorul uneicenturi de siguranţă în trei puncte.
Grupa 0+: de la naştere până la 13 kgGrupele 1, 2 si 3: de la 9 la 36 kg
L1"RÖMER Baby-Safe Plus"Se instalează cu spatele la
direcţia de mers.
L2"KIDDY Comfort Pro"
Utilizarea scutului de
protectie este obligatorie
pentru transportul copiilor
mici
(de la 9 la 18 kg).
Grupele 2 si 3: de la 15 la 36 kg
L4"KLIPPAN Optima"
Începând de la aproximativ 6 ani (incepand de la 22 kg), este folosit numaiînălţătorul.
L5
"RÖMER KIDFIX"
Poate fi fixat pe elementele de ancorare ISOFIX de pe vehicul.Copilul este reţinut de centura de siguranţă.

Siguranţă copii

Vehiculul dumneavoastra a fost omologat conform ultimei reglementari
ISOFIX.
Scaunele reprezentate mai jos sunt echipate cu
ancoraje ISOFIX omologate:




















Puncte de fi xare "ISOFIX"
Exista trei inele pe fiecare scaun:
- două inele A
, situate între spătar şi perna de sezut a scaunului, semnalate printr-oetichetă,
- un inel superior
B, situat pe spatele scaunului,pentru fixarea chingii superioare a scaunuluipentru copii, denumit TOP TETHER.R
Acest sistem de fixare ISOFIX asigură o
montare
fiabilă, solidă şi rapidă a scaunului
pentru copii în maşină.
Scaunele ISOFIX pentru copiisunt
prevăzutecu două dispozitive de fixare care se ancoreaza în cele două inele A
.
Unele scaune dispun şi de o chinga
superioară care se ataşează în inelul B.

141Siguranţă copii


















Scaun ISOFIX pentru copii recomandat de CITROËN si
omologat pe vehiculul dumneavoastra

Acest scaun pentru copii poate fi utilizat şi pentru locurile care nu sunt echipate cu sisteme de fixare ISOFIX. În acest caz, este fixat, în mod obligatoriu, de scaunul vehiculului prin centura de siguranţă în trei puncte. Urmaţi instrucţiunile de montare a scaunului pentru copii din manualul de instalare, furnizate de producătorul scaunului.
Scaun ISOFIX pentru copii echipat cu TOP TETHER
"RÖMER DuoPlusISOFIX"(categoria de mărime B1)
Grupa 1: de la 9 la 18 kg


Se instalează numai cu "faţa in direcţia de mers".
Se fixeaza pe inelele A
, ca si pe inelul B, denumit TOP TETHER, utilizand chinga superioara.
Sunt posibile trei inclinari ale scaunului: asezat, repaos alungit.

Tabel recapitulativ pentru amplasarea scaunelor ISOFIX pentru
copii
fixare ISOFIX din vehicul.
În cazul scaunelor ISOFIX pentru copii, universale şi semiuniversale, categoria de mărime ISOFIX a scaunului pentru copii, determinată de una dintre
literele de la A la G, este indicată pe scaunul pentru copii, lângă logoul ISOFIX.
IUF:loc adecvat pentru instalarea unui scaun Isofix U
niversal, "cu F
aţa in directia de mers", care se
fixează cu centură superioara "TOP TETHER".IL- SU:
loc adecvat pentru instalarea unui scaun I sofix S emi-U
niversal, fie:
- "cu spatele in directia de mers", echipat cu o centură superioara, sau cu un supor t,
- "cu fa
ţa in directia de mers", echipat cu un supor t.
- un cos pentru copii echipat cu centura superioara sau cu punct de sprijin.
Pentru a ataşa centura superioara, consultaţi paragraful "Puncte de fixare ISOFIX".X
:
loc neadecvat pentru instalarea unui scaun ISOFIX pentru copii sau un cos pentru copii, pentru
grupa de greutate indicată.
Greutatea copilului si varsta orientativa
Sub10 kg (grupa 0)Până la aproximativ 6 luni
Sub 10 kg (grupa 0)Sub13 kg (grupa 0+)Până la aproximativ 1 an
De la 9 la 18 kg (grupa 1)De la 1 an până la 3 ani aproximativ
Tip de scaun ISOFIX pentru copiiCos pentru copii"cu spatele in directia de mers""cu spatele in directia de mers""cu faţa in directia de mers"
Categoria de mărime ISOFIXFGCDECDABB1
Scaune ISOFIX pentru copii universale şi semi-universale care pot fi instalate pe locurile laterale spateXXIL-SUXIL- SUIUFIL-SU

Indepartati si depozitati tetiera, inainte de a instala un scaun pentru copii cu spatar pe unul din locurile pentrupasageri. Remontati tetiera dupa cescaunul pentru copii a fost indepartat.

343Index alfabetic
R
Portbagaj.......................................................101Portiere............................................................98Presiune în pneuri .........................................252Presiune roţi ....................................................24
Priză accesorii 12V .......................................124
Priză auxiliară ......................................299,322Prize audio....................................124,320,322Prize auxiliare...............................................320Protecţie copii...............................130-132,137,139,141, 142, 155Puncte de fixare ISOFIX.......................139, 142
Radio.............................................291, 292,317Reamorsare circuit carburant.......................188Recirculare aer................................................r73Recomandari de intretinere ..........................237Regenerare filtru de par ticule.......................194Reglaj faruri ...................................................113Reglaj în înălţime şi adâncime a volanului.....85Reglaj scaune ...........................................79,82Reglaj temperatură.........................................73Reglarea datei.....................................54,57, 61Reglare oră.........................................54,57, 61Reglare tetiere................................................80Regulator de viteză .......................................180Reiniţializare geamuri electrice ......................96Reiniţializare telecomandă .............................94Remontare roată ...........................................208
Sarcini remorcabile .......................242, 246,248Scaune copii clasice.....................................136Scaune faţă ...............................................79, 82Scaune incalzite..............................................80Scaune ISOFIX pentru copii.........139,141,142Scaune pentru copii...............130-132, 136, 137Scaune spate..................................................84Schimbarea unei lame ştergător de
parbriz .................................................117,232Schimbarea unei lămpi ..................213,217-219Schimbarea unei siguranţe...........................221Schimbare baterie telecomandă.....................94Schimbare roata............................................205Schimbător cutie de viteze manuală............163Schimbător cutie secvenţială ................164,195Schimbător de viteze.....................................24Schimbător de viteze automat......................169
S
Remorcă........................................................235Remorcarea unui vehicul..............................233Reostat iluminare ............................................46Repartitor electronic de franare (REF) .........148Repetitor lateral (semnalizator) ....................215Revizii..............................................................24rezervă cu parfum ...........................................77Rezervor carburant...............................102,104Rezervor spăl
tor geamuri...........................192Ridicare geamuri............................................96Roată de rezervă..........................................205
Scule.............................................................205Selector de carburant ...................................10 4Semnalizatoare .............................146, 217,218Semnalizatoare direcţie................................146Separator por tbagaj .....................................127Siguranţă copii ......................................137, 142Siguranţa copiilor...........r130-132, 139, 141, 155Siguranţe.......................................................221Sinscronizare telecomandă............................94Sinteză vocală...............................................276Sistem asistenţă la frânare de urgenţă ........149Sistem de asistenţă la frânare ......................148Sistem de navigaţie.......................................266Sisteme ABS şi REF.....................................148Sisteme ASR şi ESP .....................................149Spălare (recomandări)..................................237Spălător lunetă ..............................................115Spălător parbriz............................................115Spargere roată..............................................198Spaţii depozitare ................................... 122,123Spaţiu de depozitare.....................................127Stop & Start.......50,73, 102, 174, 187,194, 228Stopuri................................................... 217,218Streaming audio Bluetooth...................298, 325Suport pahare...............................................122
Ştergător...............................................r114, 116Ştergător spate .............................................115Ştergere automată a parbrizului ...........114, 116
Ş