CITROEN DS3 CABRIO 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

07
349
DS3_lv_Chap13c_rD45_ed01_2014
vienības
T emperatūra : °Celsijs / °Fārenheits
Degvielas patēriņš
: K m /L - L/100 - m PG1
2
2
EKRĀNA(u) SAZAROJumS(i)
AFF uzstādīšana
m

ēnesis
Diena
Stunda
m

inūtes
Gads
12 H/24 H režīmsvalodas
i

taliano
Nederlands
Portuguès
Portuguès-brazīliešu Français
Deutsch
Cestina English
Hrvatski Español
m

agyar1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
units
T emperature: °Celsius / °Fahrenheit
Fuel consumption: K
m /L - L/100 - m PGDisplay adjust
m

onth
Day
Hour
m

inutes
Year
12 H/24 H mode Language
i

taliano
Nederlands
Portuguès
Portuguès-Brasil Français
Deutsch
Cestina English
Hrvatski Español
m

agyar

07
DS3_lv_Chap13c_rD45_ed01_2014
EKRĀNA(u) SAZAROJumS(i)
Aktivizēt / izslēgt RDS
Aktivizēt / izslēgt REG režīmu
Aktivizēt / izslēgt radio tekstu
RADiO
Aktivizēt / izslēgt intro režīmu
CD / CD mP3
Aktivizēt / izslēgt skaņdarbu atkārtošanu (visu
pieejamo CD uz CD, visu pieejamo mapi CD
m P3)
Aktivizēt / izslēgt atskaņošanu jauktā kārtībā (visu
pieejamo CD uz CD, visu pieejamo mapi CD
m P3)Aktivizēt / izslēgt skaņdarbu atkārtošanu (no mapes /
mākslinieka / žanra / pieejamā saraksta)
uSB
Aktivizēt / izslēgt atskaņošanu jauktā kārtībā (no
mapes / mākslinieka / žanra / pieejamā saraksta)
1
1
1
1
1
1
1
1
Ekrāns CNospiežot regulētājpogu OK, var piekļūt nākamajām
vienkāršotajām izvēlnēm ekrānā
:
activate / deactivate RDS
activate / deactivate REG mode
activate / deactivate radiotext activate / deactivate
i ntro
activate / deactivate track repeat (the entire current CD
for CD, the entire current folder for
m P3 CD)
activate / deactivate random play (the entire current CD
for CD, the entire current folder for
m P3 CD)activate / deactivate track repeat (of the current folder /
artist / genre / playlist)
activate / deactivate random play (of the current folder /
artist / genre / playlist)

07
351
DS3_lv_Chap13c_rD45_ed01_2014
EKRĀNA(u) SAZAROJumS(i)
Audio funkcijasIespējamās frekvences (RDS)Aktivizēt / atslēgt
F
m frekvences prioritātes
Reģionālais režīms (REG) Aktivizēt / atslēgt
Radioteksta informācija (RDTXT) Aktivizēt / atslēgt1
2
3
4
3
4
3
4
Nolasīšanas režīmi
Albuma atkārtošana (RPT)Aktivizēt / atslēgt
Ierakstu atskaņošana jauktā secībā (RDM) Aktivizēt / atslēgt2
3
4
3
4
Borta dators
Attālums : x km
Aprēķināt attālumu līdz galamērķim
Diagnostika
Brīdinājumu žurnāls
Ieslēgtas vai izslēgtas funkcijas
Funkciju stāvoklis*1
2
3
3
2
3
2
* Parametri pieejami atkarībā no automašīnas.
Ekrāns CNospiežot taustiņu MENU, parādās :
Audio functions
Alternative frequencies (RDS)activate / deactivate
F
m preferences
Regional mode (REG) activate / deactivate
Radio-text information (RDTXT) activate / deactivate
Play modes Album repeat (RPT)activate / deactivate
Track random play (RDM) activate / deactivate Trip computer
Distance: x miles
Enter distance to destination
Diagnostics
Alert log
Systems activated or deactivated
State of systems

07
DS3_lv_Chap13c_rD45_ed01_2014
EKRĀNA(u) SAZAROJumS(i)
Bluetooth tālrunisConnect/Disconnect an equipment
Pieslēgt/atslēgt iekārtu
Consult the paired equipment
Pārbaudīt savienotās iekārtas
Bluetooth configuration
Bluetooth konfigurācija
Telephone function
Tālruņa funkcija
Audio Streaming function
Audio streaming funkcijaDelete a paired equipment
Dzēst pieslēgto iekārtu
Perform a Bluetooth search
Veikt Bluetooth meklēšanu
Calls list
Zvanu saraksts
Call
Zvanīt
Directory
Piezīmju grāmatiņa
Terminate the current call
Pabeigt sarunu
m

anage the telephone call
Pārvaldīt tālruņa zvanus
Activate secret mode
Aktivizēt privāto režīmu1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3
Video spožuma regulēšana
Displeja konfigurācija
i

estatīt automašīnas parametrus*
Personalizācija - Konfigurācija
parastais video
apgrieztais video
spožuma (- +) regulēšana
Datuma un pulksteņa rādījumu regulēšana dienas/mēneša/gada regulēšana
stundu/minūšu regulēšana
12 h / 24 h režīma izvēle
Vienību izvēle l/100 km - mpg - km/l
°Celsijs / °Fārenheits
valodas izvēle
1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4
* Parametri pieejami atkarībā no automašīnas.
Bluetooth telephone
Video-brightness adjustment
Display configuration Define vehicle settings Personalisation-Configuration
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
Setting the date and time setting day/month/year
hour/minute adjustment
choice of 12 h / 24 h mode
Choice of units l/100 km - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenheit
Choice of language

353
DS3_lv_Chap13c_rD45_ed01_2014
BiEžĀK uZDOTiE JAuTĀJumi
JAuTĀJumSA TB i LDER i S i NĀJ um S
Dažādiem audio
skaņas avotiem
(radio, kompaktdisku
atskaņotājam...) ir
atšķirīga skaņas
kvalitāte. Lai nodrošinātu optimālu klausīšanās kvalitāti, audio iestatījumi (skaņas
stiprums, zemie toņi, augstie toņi, skaņas vide) var tikt pielāgoti dažādiem
skaņas avotiem, kas var radīt skaņas traucējumus, pārslēdzot skaņas
avotus (radio, kompaktdisku atskaņotāju...).
Pārbaudiet, vai audio iestatījumi (skaņas stiprums,
zemie toņi, augstie toņi, skaņas vide) ir atbilstoši
skaņas avotam. Ieteicams audio funkcijas (Basi,
Augstie toņi, Pr-Aizm Balanss, Lab-Kr Balanss)
noregulēt vidējā pozīcijā, izvēlēties muzikālo vidi
"Linear" (neviens), noregulēt skaļumu pozīcijā
"Active" (aktīvs) kompaktdisku atskaņotāja režīmā
un pozīcijā "Inactive" (neaktīvs) radio režīmā.
Kompaktdisks
sistemātiski tiek
izvadīts no ligzdas, vai
atskaņotājs to neatskaņo. Kompaktdisks ir ievietots otrādi, nav nolasāms, tajā nav audio failu vai
autoradio neatpazīst šo audiofailu formātu.
Kompaktdisks ir aizsargāts ar aizsardzības sistēmu pret pirātismu, kuru
autoradio neatpazīst. -

Pārbaudiet, vai kompaktdisks atskaņotājā ir
ievietots pareizi.
-


Pārbaudiet kompaktdiska stāvokli
:
kompaktdisku nevarēs atskaņot, ja tas ir stipri
bojāts.
-

Pārbaudiet, vai tas nav pārrakstīts
kompaktdisks

: izlasiet padomus sadaļā
Audio.
-

Autoradio kompaktdiskā nevar atskaņot DVD
diskus.
-


Atsevišķus ierakstītus kompaktdiskus
audiosistēma nevarēs atskaņot to
nepietiekamas kvalitātes dēļ.
Uz ekrāna parādās
paziņojums "USB
perifērijas kļūme".
Atslēdzas Bluetooth
savienojums. Perifērijas akumulatora lādiņš varētu būt par vāju.
Uzlādēt perifērijas iekārtas akumulatoru.
Nav atpazīta USB atslēga.
Atslēga var būt bojāta. Pārformatēt atslēgu.

DS3_lv_Chap13c_rD45_ed01_2014
BiEžĀK uZDOTiE JAuTĀJumi
JAuTĀJumSA TB i LDER i S i NĀJ um S
Nevaru piekļūt savai
balss pastkastītei. Maz ir tādu tālruņu vai operatoru, ar kuriem var izmantot šo funkciju.
Kompaktdisku
atskaņotāja
skaņas kvalitāte ir
pasliktinājusies. Kompaktdisks ir ieskrāpēts vai nekvalitatīvs.
Ievietojiet atskaņotājā kvalitatīvus kompaktdiskus
un uzglabājiet tos atbilstošos apstākļos.
Autoradio iestatījumi (zemie toņi, augstie toņi, skaņas vides iestatījumi) ir
neatbilstoši. Noregulējiet zemo vai augsto toņu iestatījumus

uz 0, nemainot skaņas vides iestatījumus.
Atmiņā saglabātās
raidstacijas nav uztveramas
(nav skaņas, displejā
redzams 87,5
Mhz...). Nav izvēlēti pareizie radioviļņi.
Nospiediet taustiņu BAND AST, lai atrastu
frekvenci (AM, FM1, FM2, FMAST), kurā stacijas
ir saglabātas atmiņā.
Displejā redzams
satiksmes paziņojums
(TA). Nav pieejama nekāda
ceļu satiksmes informācija. Raidstacija nav satiksmes reģionālās informācijas tīkla stacija.
Noregulējiet raidstaciju, kas pārraida ceļu
satiksmes informāciju.
Atskaņotās raidstacijas
uztveršanas kvalitāte
pakāpeniski pasliktinās
vai atmiņā saglabātās
raidstacijas nav
uztveramas (nav skaņas,
displejā redzams
87,5

Mhz...). Automašīna atrodas pārāk tālu no atskaņojamās raidstacijas raidītāja, vai
arī šķērsojamā apvidū nav pieejams neviens raidītājs.
Aktivizējiet RDS funkciju, lai sistēma varētu
pārbaudīt, vai šajā apvidū nav pieejams kāds
spēcīgāks raidītājs.
Šķērslis apkārtējā vidē (pakalns, ēka, tunelis, apakšzemes stāvvieta...)
traucē uztveršanu, arī RDS režīmā. Šāda parādība ir normāla un nenorāda uz auto
radio bojājumu.
Antena ir noņemta vai tikusi bojāta (piemēram, mazgājot automašīnu vai
novietojot to apakšzemes stāvvietā). Pārbaudiet antenu CITROËN pārstāvniecībā.

355
DS3_lv_Chap13c_rD45_ed01_2014
BiEžĀK uZDOTiE JAuTĀJumi
JAuTĀJumSA TB i LDER i S i NĀJ um S
Radio režīmā uz 1 līdz
2 sekundēm pārtrūkst
skaņa. Šī īsā pārtraukuma laikā RDS sistēma meklē frekvenci, kura labāk
uztvertu raidstaciju.
Ja šādi traucējumi vienā un tai pašā ceļa posmā
atkārtojas pārāk bieži, atslēdziet RDS funkciju.
Ja dzinējs ir izslēgts,
autoradio izslēdzas pēc
dažām minūtēm. Pēc dzinēja izslēgšanas autoradio darbības laiks ir atkarīgs no
akumulatora uzlādējuma pakāpes.
Izslēgšanās ir normāla
: autoradio pārslēdzas uz enerģijas taupības
režīmu un izslēdzas, lai taupītu automašīnas akumulatoru. Iedarbiniet automašīnas dzinēju, lai uzlādētu
akumulatoru.
Ekrānā redzams
paziņojums -
"audiosistēma ir
pārkarsusi". Lai aizsargātu iekārtu pie pārāk augstas apkārtējās temperatūras,
autoradio pāriet automātiskā termiskās aizsardzības režīmā, kas
samazina skaņu vai pārtrauc kompaktdiska atskaņošanu.
Izslēdziet audiosistēmu uz pāris minūtēm, lai ļautu
sistēmai atdzist.

DS3_lv_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Vizuālā meklēšana - Alfabētiskais rādītājs

DS3_lv_Chap14_index-recherche_ed01-2014

DS3_lv_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Ārpuse
Atslēga ar tālvadības pults funkciju 60 - 65
- a tvēršana / aizvēršana
-
p

retaizdzīšanas aizsardzība
-
b

raukšanas sākšana
-
b

aterija Apgaismojuma vadības slēdži

1
32-137
Lukturu regulēšana

1
38
Spuldzīšu maiņa

2
15 -219
-
p

riekšējie lukturi
-

m
iglas lukturi
-

p
agrieziena rādītāji
Stikla tīrītāja komandslēdži

1
39 -142
Stikla tīrītāja slotiņas maiņa
2

35 Ārējie spoguļi

8
1
Dur vis
6

8 -70
-

a
tvēršana / aizvēršana
-

c
entrālā slēdzene
-

d
rošības slēdzis
Logu pacēlāji

6
6 - 67
Degvielas tvertne

1
90 -191
Degvielas drošības vārsts

1
92Papildaprīkojums
2

42-243
Palīgierīce kustības uzsākšanai uz slīpas virsmas

1
21
Palīdzība bremzējot

1
54-155
Trajektorijas kontrole

1
55 -156
Riepu spiediens

2
05, 272
Riepu spiediena sensorss

1
50 -153
Bagāžas nodalījums

7
1
Riepu pagaidu remonta komplekts
2

02-206
Riteņa maiņa

2
07-213
-

i
nstrumenti
-

n
oņemšana / uzlikšana
Sniega ķēdes

2
14
Spuldzīšu maiņa
2

20-222
-
aizmu

gurējie lukturi
-
aizmu

gurējie 3D lukturi
-

t
rešais bremžu lukturis
-
r

eģistrācijas numurzīmes apgaismojums
Palīgsistēma automašīnas novietošanai
stāvvietā atpakaļgaitā

1
26 -127
Atpakaļgaitas skata kamera
1

28
Sakabe
23

8-239
Automašīnas vilkšana

2
36 -237