ovládání oken CITROEN DS3 CABRIO 2015 Návod na použití (in Czech)

DS3_cs_Chap03_ouvertures_ed01-2014
Vstupy do vozidla
V této kapitole se seznámíte s funkcemi klíče s dálkovým ovládáním,
elektrickým otevíráním oken, uzamykáním a odemykáním dveří
a zavazadlového prostoru a přístupem k hrdlu palivové nádrže.

DS3_cs_Chap03_ouvertures_ed01-2014
1. Elektrické ovládání okna řidiče.
2. E lektrické ovládání okna spolujezdce .
Ovládání okenSystém je určen k otevírání a zavírání oken ručně nebo automaticky. Na straně řidiče je vybaven systémem ochrany proti přiskřípnutí.
Elektrické ovládání oken funguje ještě
po dobu přibližně 45 sekund po vypnutí
zapalování nebo do otevření jedněch
dveří.
Pokud během těchto 45 sekund
otevřete některé z dveří při manipulaci
s okny, posuv okna se zastaví. Opětné
stisknutí ovladače bude mít odezvu
pouze po novém zapnutí zapalování. F

S
tiskněte ovladač nebo jej
přitáhněte. Okno se zastaví,
jakmile ovladač pustíte.
Elektrické ovládání okna
spolujezdce
Máte dvě možnosti:
sekvenční elektrické
ovládání okna řidiče
- Ruční režim F S tiskněte nebo přitáhněte ovladač, aniž
byste překročili bod odporu. Posun okna
se zastaví, jakmile ovladač uvolníte.
-

A
utomatický režim
F

S
tiskněte nebo přitáhněte ovladač až za
bod odporu. I po uvolnění ovladače se
okno úplně otevře nebo zavře.
F

N
ovým stisknutím nebo přitažením
ovladače pohyb okna zastavíte.

67
DS3_cs_Chap03_ouvertures_ed01-2014
Jestliže se okno při zavírání nechtěně
otevírá (například z důvodu námrazy):
F
s
tiskněte ovladač až do překonání
bodu odporu a uvolněte jej; okno
se úplně otevře,
F

i
hned poté za ovladač zatáhněte
(bez překonání bodu odporu) až do
úplného uzavření okna,
F

p
o zavření okna držte ovladač ještě
po dobu přibližně jedné sekundy.
bě

hem těchto úkonů není ochrana
proti přiskřípnutí funkční.
ochrana proti přiskřípnutí
Sekvenční otevírání oken je vybaveno funkcí
ochrany proti přiskřípnutí.
Když okno při zavírání narazí na nějakou
překážku, zastaví se a sjede o něco níž.
opětná aktivace
Před vystoupením z vozidla vytáhněte
vždy klíček ze spínací skříňky, i když
odcházíte jen na krátkou chvíli.
V případě přiskřípnutí v průběhu
manipulace s okny musíte obrátit směr
jejich pohybu. Za tím účelem stiskněte
příslušný ovladač.
Když řidič manipuluje s okny
spolujezdců, musí se ujistit, že žádná
osoba nebrání správnému zavření
okna.
Při manipulaci s okny dávejte pozor
zvláště na děti.
Jestliže dojde k poruše funkce, je nutné znovu
aktivovat činnost elektrického ovládání oken:
F

u

volněte ovladač a znovu jej přitáhněte až
do úplného zavření okna,
F

p

o zavření držte ovladač přitažený ještě po
dobu přibližně jedné sekundy,
F

z

atlačte na ovladač pro automatické
otevření okna.
bě

hem těchto úkonů není funkce ochrany
proti přiskřípnutí funkční.
Vstupy do vozidla

87
DS3_cs_Chap04_confort_ed01-2014
Systémy topení/větrání a klimatizace fungují při běžícím motoru nebo aktivovaném režimu STOP systému Stop & Start.
1. Nastavení teploty
F Otáčením ovladače mezi modrým (studený vzduch)
a
červeným polem (teplý
vzduch) upravte teplotu
v
kabině dle potřeby.
2. Nastavení rychlosti ventilátoru
F Otáčením ovladače od polohy 1
k poloze 5 nastavte
požadovanou intenzitu
vháněného proudu vzduchu.
F

J

estliže otočíte ovladač rychlosti
ventilátoru do polohy 0
(vypnutí
systému), tepelné pohodlí v kabině
již nebude zajišťováno. Bude
však stále možné cítit slabý proud
vzduchu způsobovaný jízdou
vozidla.
3. Nastavení rozdělení proudu vzduchu
Čelní sklo a boční okna.
Čelní sklo, boční okna a nohy
cestujících.
Nohy cestujících.
Střední a boční větrací výstupy.
Rozdělení proudu
vzduchu je možno doladit
nastavením ovladače do
jedné z mezipoloh.
4. Vstup vnějšího vzduchu/cirkulace vnitřního vzduchu
Otevřený vstup vnějšího vzduchu brání
zamlžení čelního skla a bočních oken.
Poloha cirkulace vnitřního vzduchu umožňuje
izolovat kabinu od vnějších pachů a kouře.
Jakmile je to možné, nastavte znovu polohu
vstupu vnějšího vzduchu, aby nedošlo ke
zhoršení kvality vzduchu uvnitř vozidla
a
zamlžení skel.
pa

nel s manuálním ovládáním F

P
osuňte ovladač směrem
doleva do polohy oběhu
vnitřního vzduchu.
F

P
osuňte ovladač směrem
doprava do polohy otevření
vstupu vnějšího vzduchu.
Komfort

89
DS3_cs_Chap04_confort_ed01-2014
Odmlžování – Odmrazování vpředu
se systémem topení/větrání
F Umístěte ovladač teploty a rychlosti ventilátoru do vyznačené polohy.
F

U
místěte ovladač zdroje přívodu vzduchu
na „Přívod vnějšího vzduchu“
(

manuální ovládání přesunuté doprava
nebo elektrické ovládání se zhasnutou
kontrolkou).
F

U
místěte ovladač rozdělování vzduchu do
polohy „Přední okno“. Tyto symboly na panelu Vám naznačují nastavení ovladačů pro rychlé odmlžení – odmrazení čelního skla a předních bočních oken.
s manuálně řízenou
k limatizací
F Umístěte ovladač teploty a rychlosti
ventilátoru do vyznačené polohy.
F

U
místěte ovladač zdroje přívodu vzduchu
na „Přívod vnějšího vzduchu“
(

manuální ovládání přesunuté doprava
nebo elektrické ovládání se zhasnutou
kontrolkou).
F

U
místěte ovladač rozdělování vzduchu do
polohy „Přední okno“.
F

S
tisknutím tlačítka „A/C“ zapněte
klimatizaci; příslušná kontrolka se rozsvítí. V případě aktivované funkce
odmlžování, klimatizace a při výkonu
ventilátoru není režim STOP systému
Stop & Start k dispozici.
Komfort

225
DS3_cs_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
pojistky v palubní desce
Pojistková skříňka se nachází ve spodní části
palubní desky (na levé straně).
přístup k pojistkám
F viz odstavec „Přístup k nářadí“.
Tabulky pojistek
Č. pojistkyproudová hodnotaFunkce
FH36 5

A Centrála pro přívěs
FH37 –Nepoužitá
FH38 20

A Hi-Fi zesilovač
FH39 20

A Vyhřívaná sedadla
FH40 40

A Centrála pro přívěs
Č. pojistky
proudová hodnotaFunkce
F1 15


A Zadní stěrač
F2 –Nepoužitá
F3 5

A Počítač airbagů a pyrotechnických předpínačů
F4 10


A Klimatizace, spínač spojky, elektrochromatické zpětné
zrcátko, čerpadlo filtru pevných částic (naftové motory),
diagnostická zásuvka, průtokoměr vzduchu (naftové motory)
F5 30

A Modul ovládání oken, ovládání okna spolujezdce, motor
ovládání předních oken
F6 30

A Motor ovládání okna řidiče
F7 5

A Stropní světla, osvětlení odkládací schránky
Praktické informace

DS3_cs_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Exteriér
Klíč s dálkovým ovladačem 60 - 65
- o tevírání / zavírání
-

o
chrana proti krádeži
-

s
tartování
-
b

aterie Ovladače osvětlení

1
32-137
Seřízení sklonu světlometů

1
38
Výměna žárovek

2
15 -219
-

p
řední světlomety
-

m
lhové světlomety
-

b
oční směrová světla
Ovladače stěračů

1
39 -142
Výměna ramínka stěrače

2
35 Vnější zpětná zrcátka

8
1
Dveře
6

8-70
-

o
tevírání / zavírání
-

c
entrální zamykání
-

n
ouzové ovládání
Ovládání oken

6
6 - 67
Palivová nádrž

1
90 -191
Systém proti záměně paliva

1
92Příslušenství
24

2-243
Asistence pro rozjezd do svahu

1
21
Brzdový asistent

1
54-155
Řízení stability

1
55 -156
Huštění pneumatik

2
05, 272
Detekce poklesu tlaku

1
50 -153
Zavazadlový prostor

7
1
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
2

02-206
Výměna kola

2
07-213
-
n

ářadí
-

d
emontáž / zpětná montáž
Sněhové řetězy

2
14
Výměna žárovek

2
20 -222
-

z
adní světla
-

z
adní světla 3D
-

3
. brzdové světlo
-

o
světlení registrační značky
Zadní parkovací asistent

1
26 -127
Kamera pro couvání

1
28
Tažení
23

8-239
Odtah
23

6-237

DS3_cs_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Místo řidiče
Přístrojové desky 18 -19, 20 -21
Kontrolky 2 2-34
Ukazatele
3

5 -39
Nastavovací tlačítka

4
0 - 41
-

d
enní počítadlo
-

r
eostat osvětlení / black panel
Ovladače osvětlení

1
32-137
Seřízení sklonu světlometů

1
38
Systém Stop & Start

1
18 -120
Omezovač rychlosti

1
22-123
Regulátor rychlosti

1
24-125
Vnější zpětná zrcátka

8
1
Ovládání oken

6
6 - 67
Pojistky v palubní desce

2
24-226
Otevírání kapoty

2
47
Nastavování volantu

8
0
Zvukové výstražné zařízení

1
49Osvěžovač vzduchu
9 4-95
Multifunkční displeje 4 8 -57
Výstražná světla 1 48
Mechanická převodovka

1
07
Mechanická pilotovaná převodovka

1
08 -112
Automatická převodovka

1
13 -116
Doporučení změny rychlostního stupně 117
Parkovací brzda
1 06
Systém Active City Brake

1

57-161 Vnitřní zpětné zrcátko

8
2
Sluneční clona
9
9
Ovladače stěračů
1
39 -142
Palubní počítač
4
2- 44
Větrání / Topení
8
3 - 89
Ruční klimatizace
8
6 - 89
Automatická klimatizace
9
0 -92
Odmlžování / Odmrazování zadního okna
9
3
Tísňové nebo Asistenční volání
1
49, 279
Autorádio
335
-355
Nastavení data/času
5
0, 54
eMyWay
2
81-333
Nastavení data/času
5
6
Tlumené osvětlení
1
44

DS3_cs_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Active City Brake ...........................................15 7
AdBlue® ............................... .........................19 4
Aditivum AdBlue ......................................3 3, 194
Airbagy
...............

..................................... 31, 165
Airbagy boční

...............................
......... 168, 170
Airbagy čelní

...............................
.......... 166, 170
Airbagy hlavové

.................................... 1
69, 170
Aktualizace rizikových zón

...........................2

92
Asistent pro rozjezd do svahu

.......................12

1
Automatické rozsvěcování světel

.........13

3, 13 6
Automatické zapnutí výstražných světel
...............................

............................148
Automatický chod stěračů oken

........... 1
39, 141
Automatizovaná převodovka

..........................14
Aut

orádio
...............................
....... 335, 348, 350 CD MP3

................
.........................................3 41
CITROËN Lokalizované asistenční volání
...............................

..........280
CITROËN Lokalizované tísňové volání

..............................................28

0Denní počitadlo ujetých km
............................
40
D enní světla s LED ............................... 1 37, 219
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách

........... 3
2, 150, 152, 153, 206
Děti
........

.........................................181, 18 4 -18 6
Dětské sedačky...................... 174-176, 180, 181
Dětské sedačky ISOFIX

.......................18

4 -18 6
Displej na přístrojové desce

............. 1
8, 20, 117
Displej vícefunkční (s autorádiem)...... 48, 51, 55
Dobíjení baterie

...............................
..............231
Dobití baterie

...............................
..................231
Doplňky
...............

..........................................242
Dopravní informace (TA)...............302, 315, 340
Dopravní informace (TMC)

...................3
01, 302
Doprovodné osvětlení

...........................13

5, 13 6
Držadla
................

......................................76, 77
Držák na plechovky

........................................98
Dv

eře
................
...............................................68
Dynamické řízení stability (ESP)

..................15

5Brzdový asistent (AFU) .........................15 4, 155
Brzdy ............... .............................................. 256
Baterie ................................................... 231, 255
Benzinový motor ...................1 91, 249, 260, 263
Běžná údržba

.................................................. 14
B

ěžné kontroly
......................................2
55, 256
Bezpečnost dětí

...... 1
66, 174-176, 181, 184-186
Bezpečnostní pásy

.......................1
62, 164, 180
Black panel ...................................................... 41
Blikače
................

........................................... 148
Blue HDi

...............
...................................36, 194
Bluetooth (sada hands free)................. 304, 345
Bluetooth (telefon)

......................................... 3

04
Brzda parkovací

...............................
.....106, 256
Brzdové destičky

........................................... 25

6
Brzdové kotouče

...............................
............256 Čerpání paliva do nádže

.......................
19
0 -192
Číselníky na přístrojové desce ................. 1 8, 20
Čištění (doporučení) ..................................... 24
0
Dálkový ovladač ..................................60, 61, 65
Datum (nastavení) ............................... 4 8, 51, 55
Defekt pneumatiky
...............................

.........202
Demontáž koberečku
.................................... 10

1
Demontáž kola

...............................
...............210
Eco řízení ............................... .........................14
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady)
...............................

..............................14
El. článek dálkového ovladače

.................6
4, 65
Elektrické odlehčení (režim)

.........................23

5
Elektrické ovládání oken

.................................66
E

lektronický rozdělovač brzdného
účinku
(REF)
............................................... 15

4
eMyWay
...............

........................................... 55
ESP/ASR
...............................

........................155

DS3_cs_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Palivo ....................................................... 14, 191
Palivoměr ............................... .......................19 0
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině ...............90
O bjem palivové nádrže .................................19
0
Obrazovka barevná 16/9

................................55
O

brazovka barevná
a kartografická DT

..............................2
85, 324
Obrazovka vícefunkční (s autorádiem)

...............................
.... 48, 51, 55
Ochrana dětí
........... 1

66, 174-176, 181, 184-186
Ochrana proti odcizení.................................... 62
Ochrana proti přiskřípnutí

...............................66
O

demknutí
....................................................... 60
O

demknutí zevnitř
........................................... 69
O

dkládací prostory
...................................9
8, 99
Odkládací skřínka
...............................

............99
Odmlžování
...............................

................ 87, 90
Odmrazování
...............................

.............. 87, 93
Odtažení vozidla
...............................

............236
Oka pro připevnění nákladu

.........................10

2Okno zadní (odmrazování)

.............................
93
O
lej motorový
................................................
2
51
Omezovač rychlosti
......................................
12
2
Opěrky hlavy vpředu
.......................................
75
O
pěrky hlavy vzadu
........................................
79
O
pětná aktivace dálkového
ovladače
....................................................... 64
O
pětná aktivace ovládání oken
......................
66
O
střikovač oken
............................................
14
0
Ostřikovač okna vzadu
.................................
14
0
Osvětlení interiéru
.........................1
43, 144, 223
Osvětlení palubní desky
.................................
41
O
světlení zavazadlového prostoru
.......1
44, 223
Osvěžovač vzduchu
........................................
94
O
táčkoměr
................................................ 1
8, 20
Otevření dveří
..............................
.......60, 68, 70
Otevření kapoty motoru
................................
2
47
Otevření klapky uzávěru palivové nádrže .............................. ............19 0
Otevření zavazadlového prostoru
............ 6 0, 71
Ověřování hladiny náplní

.......................25

1-254
Ovladač autorádia u volantu

.........................3

37
Ovládání oken

.................................................66
O

vládání stěrače okna
...........................1

3 9 -141
Ovládání světel
............................................. 13

2
Ovládání vyhřívání sedadel

............................75
O

značení barevného odstínu laku
................2

74
Náplň s vůní do osvěžovače ...........................94
N ářadí ............................................................ 207
Nastartování vozidla

....................... 6
2, 108, 113
Nastavení parametrů vybavení
..............................

.....48, 51, 55, 350
Navádění
...............................

............... 288, 295
Navigace
...............................

................ 287, 288
Neutralizace airbagu spolujezdce
................ 16

6
Nouzové otevření zavazadlového prostoru
................

......................................... 71
Nouzové ovládání dveří

..................................70 P

alivo (nádrž) ............................... .........19 0, 192
Palubní počítač
............................... .... 42- 44, 51
Parkovací asistent vzadu

..............................12

6
Pneumatiky
..............................

.......................14
Počitadlo
..............................

..................... 18, 20
Pojistková skřínka v motorovém prostoru

....2

24
Pojistková skřínka v palubní desce

..............2

24
Pojistky
...............................

...........................224
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)

........15

0
Pokyny pro údržbu

...............................
.........240
Přehrávač CD MP3

.......................................3

41
Přehrávače hudebních nosičů

......................31

6
Přehrávač USB

..............................
.......100, 342
Převodovka automatická

........ 1
4, 113, 233, 256
Převodovka mechanická......... 14, 107, 118, 256
Příležitostné huštění (s pomocí sady)

..............................
............202
Přístrojové desky

...................................... 1
8, 20
Přístup k zadním místům

..........................7
6, 77
Přívěs
............................................................ 23

8
Programy údržby

.............................................14
P

rotiblokovací systém kol (ABS)
...................15

4
Protiprokluzový systém kol (ASR)

................15

5
Rádio ............................................. 313, 314, 339
Regenerace filtru pevných částic .................25
5
Regulátor rychlosti (tempomat)

....................12

4
Reostat osvětlení

...............................
.............41
Rezervní kolo

................................................ 2

07
Režim odlehčení

........................................... 23

5