audio CITROEN DS3 CABRIO 2015 Priručnik (in Serbian)

ds3_sr_Chap00a_sommaire_ed01-2014
PROVERE
PRa
kT
IČnE
InFoR

M
a

CI
jE T

EHnIČk E
K

ARAKTERISTIKEaUDIo I TELEMaT Sk a
o
PR
EM
a
190 rezervoar za gorivo
192 za štitni ventil za gorivo
(
di

zel)
193


n
e
dostatak goriva (
di
zel)
194


a ditiv
a
dBlue
® i sCr sistem
(di
zel Blue Hdi )
202


k
o

mplet za privremenu
popravku gume
207


z
a

mena točka
214
L

anci za sneg
215


z
am

ena sijalice
224


z
a

mena osigurača
231


a
ku

mulator
234
P

rogram uštede energije
235


z
a

mena metlice brisača
236
V

uča vozila
238
V

uča prikolice
240


s
a

veti za održavanje
242


d
o

datna oprema 247
P

oklopac motora
249
B
enzinski motori
250 di zel motori
251 P rovera nivoa tečnosti
255
P

rovere 260
B

enzinski motori
263

k
o
ličine benzina
266 M otor GPL
267 M ase TnG
26
8

d
i
zel motori
270
M

ase kod d
i
zela
272


d
i
menzije
2 74


e
l
ementi identifikacije279
H

itna pomoć ili pomoć na
putu
281
e
MyWay s
i
stem za
navigaciju
335 a utoradio
0120130100 11

ds3_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Unutrašnjost
Ambijentalno osvetljenje
ovo prigušeno osvetljenje u kabini vam
olakšava vidljivost u unutrašnjosti vozila u
slučaju slabe osvetljenosti.
o
n
o se sastoji od
nekoliko lampica, koje se nalaze u prostoru kod
nogu i u donjoj pregradi komandne table.
Pokazivač promene stepena p renosa
U zavisnosti od uslova za vožnju i Vašeg stila
vožnje, ovaj sistem Vam može preporučiti
promenu u viši stepen prenosa kako biste
smanjili potrošnju goriva.
osveživač prostora
ovaj raspršivač obezbeđuje širenje mirisa -
koji ste prethodno odabrali - po čitavoj kabini
zahvaljujući tome što je ugrađen u ventilacioni
sistem.
automatski k lima-uređaj
ovaj uređaj omogućava da se, nakon
podešavanja, automatski određuje nivo u
zavisnosti od spoljašnjih vremenskih uslova.
14 4 117 94
90
335 281
Audio i komunikacijski
sistemi
ova oprema koristi najsavremeniju
tehnologiju : au toradio odgovarajući MP3,
U
sB č

itač, opremu "hands free" Bluetooth,
eMyWay sa ekranom u boji 16/9, pomoćne
utičnice, Hi-Fi audio sistem.
eMyWay
a

utoradio

ds3_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Vozačko mesto
1. kontakt brava.
2.
ko manda autoradija ispod volana.
3.
k
o
mande brisača / prskalice / putnog
računara.
4.


o
s
veživač prostora.
5.
d
u
gme za centralno zaključavanje.
6.
V

išenamenski ekran.
7.
d
u
gme signala upozorenja.
8.

C
entralni podesivi i preklopivi otvori.
9.
s
e
nzor za osvetljenost.
C

entralni zvučnik Hi-Fi audio sistema.
10.

V
azdušni jastuk suvozača.
11.

B
očni podesivi i preklopivi otvori.
12.

P
regrada za rukavice / i
s
ključivanje
vazdušnog jastuka suvozača.
13.

P
arkirna kočnica.
14.

C
entralni naslon za ruke sa pregradama.
15.

G
ornje i donje pregrade.
16.
a
u
toradioili eMyWay.
17.
k
o
mande grejanja / klima - uređaja.

ds3_sr_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Jednobojni ekran a
na ekranu se prikazuju sledeći podaci :
- s at,
-

d
atum,
-

s
poljašnja temperatura (ova vrednost
treperi u slučaju da postoji opasnost od
poledice),
-

k
ontrola otvaranja (vrata, prtljažnik, ...),
-

a
udio izvor (radio, C
d.
..) u toku slušanja,
-

p
utni računar (pogledajte poglavlje
"Provera rada"),
-

o
baveštajne ili upozoravajuće poruke,
-

m
eniji za podešavanje prikaza ekrana i
opreme vozila.
Prikazi na ekranu
sa prednje strane au toradio, možete :
F d a pritisnete dugme "MEn U" da biste
pristupili glavnom meniju ,
F

p
ritisnite dugmiće " 5" ili " 6" da biste dobili
smenjivanje elemenata na ekranu,
F

p
ritisnite dugme "M
oD
E" da biste izmenili
trajni prikaz (datum, audio izvor, ...),
F

p
ritisnite dugmiće " 7" ili " 8" da biste
promenili prikazanu vrednost podešavanja,
F

p
ritisnite dugme "OK" da potvrdite izbor,
ili
F

p
ritisnite dugme "Povratak" da biste
napustili tekuće operacije.
Komande
F Pritisnite dugme "MEn U" da biste
pristupili glavnom meniju , zatim pritisnite
dugmiće
"5 " ili " 6" da biste dobili
smenjivanje različitih menija
:
-
r

adio - C
d
,
-
k

onfiguracija vozila,
-

o
pcije,
-

p
odešavanja displeja,
-
je

zici,
-
je

dinice.
F

P
ritisnite dugme "OK" da odaberete željeni
meni.
Glavni meni

51
ds3_sr_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Jednobojni ekran C
na njemu se prikazuju sledeći podaci :
-
s
at,
-

d
atum,
-

s
poljašnja temperatura (njena vrednost
trepće ako postoji opasnost od poledice),
-

p
rovera otvora (vrata, prtljažnik...),
-

a
udio izvori (radio, C
d, UsB / J
ack
utičnica...),
-

p
utni računar (pogledajte poglavlje
"Provera rada"),
-

o
baveštajne ili upozoravajuće poruke,
-

m
eniji za podešavanje prikaza ekrana i
opreme vozila.
Prikazi na ekranu
sa prednje strane au toradija, možete :
F d a pritisnete dugme "MEn U" da biste
pristupili glavnom meniju ,
F

d
a pritisnete dugmiće " 5" ili " 6" da biste
dobili prikaz elemenata na ekranu,
F

d
a pritisnete dugme "M
oD
E" da biste
izmenili trajni prikaz (putni računar, audio
izvor...),
F

d
a pritisnete dugmiće " 7" ili " 8" da biste
promenili prikazanu vrednost podešavanja,
F

d
a pritisnete dugme "OK" da potvrdite
izbor,
ili
F

p
ritisnite dugme "Povratak" da biste
napustili tekuće operacije.
Komande
F Pritisnite dugme "MEn U" da biste dobili
pristup glavnom meniju :
-

a
udio funkcija,
-

p
utnog računar,
-

p
ersonalizacije - konfiguracije,
-

t
elefona (set za slobodne ruke).
F

P
ritisnite dugmiće " 5" ili " 6" da biste
odabrali željeni meni, zatim potvrdite izbor
pritiskom na dugme "OK" .
Glavni meni
Višenamenski ekrani

ds3_sr_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
autoradio kada je uključen auto radio,
ovaj meni Vam omogućava uključivanje ili
isključivanje funkcija vezanih za korišćenje
radija (praćenje frekvencije
rds
, r
ežim
r

e
G
), C
d-
a (introscan, čitanje nasumičnim
redosledom, ponavljanje C
d-

a) ili čitača MP3
(U
sB u

tičnica).
za v

iše detalja o aplikaciji "
au
dio funkcije",
pogledajte odeljak "
au

toradio".
Meni "audio f unkcije" Meni " Putni r ačunar"
kada odaberete ovaj meni, možete da vidite
podatke o stanju vozila (dnevnik upozorenja,
stanje funkcija...).
Dnevnik upozorenja
on sažima aktivne poruke upozorenja,
postepeno ih prikazujući na višenamenskom
ekranu.
Stanje funkcija
on sažima aktivno ili neaktivno stanje funkcija
koje postoje na vozilu.
Unošenje udaljenosti do
destinacije
omogućava vam da unesete približnu vrednost
udaljenosti do krajnje destinacije. F

P
ritisnite dugme "
ME
n
U
" za pristup
glavnom meniju .
F
P
ritisnite strelice, zatim dugme "
OK" da
biste odabrali meni " Putni
r
ačunar
".
F
U m
eniju "
Putni
r
ačunar
" odaberite neku
od sledećih aplikacija :

ds3_sr_Chap05_amenagement_ed01-2014
Utičnica JaCk
Utičnica dŽe k se nalazi u kućištu " AUX" na
centralnoj konzoli.
om

ogućava vam uključivanje prenosne
opreme, kao što je numerički vokmen tipa
iPod
®, za slušanje audio materijala preko
zvučnika vozila.
Us B čitač
za više detalja oko upotrebe ove opreme,
pogledajte odeljak "au
toradio" ili "eMyWay".
Prilikom njegove upotrebe, prenosna
oprema može automatski ponovo da
se napuni.
U
sB p

riključak se nalazi u kućištu "
AUX" na
centralnoj konzoli.
om
ogućava vam uključivanje prenosne
opreme, kao što su numerički vokmen tipa
iPod
® pete ili kasnije generacije ili UsB
m
emorija.
on č

ita formate audio dokumenata (mp3, ogg,
wma, wav...) koji su potom prebačeni na vaš
autoradio, kako biste ih slušali preko zvučnika
na vozilu.
ov

im dokumentima možete da upravljate
putem komandi ispod volana ili preko maske
autoradija i možete da ih prikažete na
višenamenskom ekranu.
za v

iše detalja oko upotrebe ove opreme,
pogledajte odeljak "
au

toradio".
Pomoćna utičnica
od 12 V
F da biste priključili pomoćni uređaj od 12 V
(maksimalna snaga : 120 W), podignite
zaštitni poklopac i priključite odgovarajući
adapter.
Upravljanje audio materijalom vrši se
sa vašeg spoljašnjeg uređaja.

ds3_sr_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
Program uštede energijesistem upravlja trajanjem korišćenja određenih funkcija da bi se očuvao dovoljan napon akumulatora.na
kon zaustavljanja motora možete i dalje da koristite, u maksimalnom trajanju od trideset minuta, neke funkcije kao što su autoradio, brisač, kratka
svetla, plafonska svetla…
ov

o vreme može biti značajno skraćeno
ukoliko je napon akumulatora slab.
ni

je moguće pokrenuti motor sa
praznim akumulatorom (pogledajte
odgovarajuće poglavlje).
ak

o ste razgovarali telefonom
istovremeno dok radi sistem audio
navigacije eMyWay, razgovor će se
prekinuti nakon 10 minuta.
Uključenje o vog mo da
nakon isteka vremena, na višenamenskom
ekranu se pojavljuje poruka o ulasku u
ekonomični mod, a date funkcije se prebacuju
na ovaj program.
Isključenje ovog mo da
Funkcije se automatski ponovo aktiviraju pri
ponovnom korišćenju vozila.
F
d
a b
i funkcije momentalno nastavile sa
radom, ponovo pokrenite motor i pustite ga
da radi nekoliko trenutaka.
Vreme za ovu operaciju biće dvostruko duže
od uobičajenog pokretanja motora.
i
p
ak,
ovaj period će uvek biti približno između pet i
trideset minuta.

ds3_sr_Chap13_audio_ed01-2014
audio i telematika
U ovom poglavlju otkrijte, hitan poziv ili poziv upomoć, kao i sve funkcije
opreme za radio navigaciju, kao što je auto radio kompatibilan sa MP3,
U
sB č

itač, Bluetooth oprema "hands free", eMyWay sa ekranom u
boji
16/9, pomoćne utičnice, sistem auto radio Hi-Fi.

ds3_sr_Chap13_audio_ed01-2014