reset CITROEN DS3 CABRIO 2016 Kezelési útmutató (in Hungarian)

DS3_hu_Chap03_confort_ed01-2015
Beszállás a hátsó ülőhelyekre
F A háttámla lehajtásához húzza felfelé a kart, döntse előre a támlát és tolja előre az ülést.Az ülés csúszósínjének eredeti helyzetbe
történő visszatérését senki és semmi nem
akadályozhatja; az eredeti helyzet visszaállítása
az ülés hosszirányú reteszelődéséhez
szükséges.
Ügyelni kell arra, hogy a biztonsági öv teljesen
feltekeredjen; ellenkező esetben akadályozhatja
az utasok bejutását a hátsó ülésekre.Kapaszkodó
Az oldalsó borítás felső részén elhelyezett
ergonomikus kiképzésű kapaszkodó:
-

m
enet közben kapaszkodási lehetőséget
biztosít a szélső üléseken utazók számára,
-

m
egkönnyíti a beszállást a hátsó ülésekre,
-

k
iszálláskor is segít a hátsó helyek
elhagyásában.
Ha nehézségbe ütközne, nyomja
egyszerre hátra az üléstámla
dőlésszögének vezérlőjét (amely
az ülés alsó részén található) és az
üléstámlát.
Ügyeljen arra, hogy a megfelelő kart
használja, amely a háttámla felső
részén található. F

H

a vissza szeretné állítani az ülést
az eredeti pozícióba, nyomja hátra az
üléstámlát.

DS3_hu_Chap03_confort_ed01-2015
További beállítások
Beszállás a hátsó ülésekre
F A háttámla előredöntéséhez és az ülés előretolásához húzza előre a vezérlőt.
V

isszaállításkor az ülés az eredeti
beállítási helyzetet veszi fel.
Kapaszkodó
Az oldalsó borítás felső részén elhelyezett
ergonomikus kiképzésű kapaszkodó:
-

m
enet közben kapaszkodási lehetőséget
biztosít a szélső üléseken utazók számára,
-

m
egkönnyíti a beszállást a hátsó ülésekre,
-

k
iszálláskor is segít a hátsó helyek
elhagyásában.
Az ülés csúszósínjének eredeti helyzetbe
történő visszatérését senki és semmi
nem akadályozhatja; az eredeti helyzet
visszaállítása az ülés hosszirányú
reteszelődéséhez szükséges.
A hátsó ülések akadálytalan megközelítése
érdekében ügyeljen a biztonsági övek
megfelelő
elhelyezkedésére
.

81
DS3_hu_Chap03_confort_ed01-2015
Szellőzés
Levegőbemenet
Az utastér megszűrt levegője vagy a szélvédő
alján található bemeneti rácson át, kívülről
érkezik, vagy a belső levegő keringetéséből
származik.
A levegő kezelése
A levegő - a vezető által választott
beállításoktól függően - különböző útvonalakon
érkezhet:
-
k
özvetlenül az utastérbe (levegőbefúvás),
-

a f
űtőkörön keresztül (fűtés),
-

a h
űtőkörön keresztül (légkondicionálás).
A hőmérséklet-szabályozó a különböző
körökön keresztül érkező levegő keverésével
teszi lehetővé a kívánt komfortszint elérését.
A levegőelosztás-szabályozó a
levegő különféleképpen kombinálható
szellőzőnyílásokon át történő befúvását teszi
lehetővé.
A levegőhozam-szabályozó a ventilátor
fúvóerejének növelését vagy csökkentését
teszi lehetővé.
Vezérlőpanel
A rendszerhez tartozó vezérlők a középkonzol A
vezérlőpanelén találhatók. Változattól függően a
következő funkciók állnak rendelkezésre:
-

k
ívánt komfortszint,
-
le

vegőhozam,
-
l

evegőelosztás,
-

j
ég- és páramentesítés,
-

a l
égkondicionáló mechanikus vagy
automatikus vezérlői.
Levegőbefúvás
1. Szélvédő jég- és páramentesítő fúvókái
2. E lső ajtóüvegek jég- és páramentesítő
fúvókái
3.
E

lzárható és állítható oldalsó
szellőzőnyílások
4.
E

lzárható és állítható középső
szellőzőnyílások
5.
L

evegőbefúvás az első utasok lábterébe
6.
L

evegőbefúvás a hátsó utasok lábterébe
Kényelem

DS3_hu_Chap04_conduite_ed01-2015
A berendezés megakadályozza a vezető
által beprogramozott maximális sebesség
túllépését.
A beprogramozott határérték elérését követően
a gázpedál használata hatástalan marad.
A sebességkorlátozó bekapcsolása kézzel
történik, és csak minimum 30 km/h-s
beprogramozott sebesség esetén lehetséges.
A sebességkorlátozó kikapcsolása a kapcsoló
kézi működtetésével történik.
A gázpedál erőteljes lenyomásával lehetséges
a beprogramozott sebesség átmeneti túllépése.
A beprogramozott sebességhez való
visszatéréshez elég annál alacsonyabb
sebességre lassítani a gépjárművet.
A beprogramozott sebességértéket a gyújtás
levételekor a rendszer tárolja.
Sebességkorlátozó
A sebességkorlátozó berendezés használata semmilyen
körülmények között sem mentesíti a vezetőt a sebességkorlátozások
betartása és a kellő odafigyelés kötelezettsége alól.
A rendszer kapcsolói az A karon találhatók.
1. S ebességkorlátozó üzemmód
kiválasztására szolgáló forgókapcsoló
2.
S

ebességérték csökkentésére szolgáló
gomb
3.
S

ebességérték növelésére szolgáló gomb
4.
S

ebességkorlátozás ki-/bekapcsológombja
Kormánynál elhelyezett kapcsolók
A beprogramozott információk a
műszercsoporton láthatók.
5.
S
ebességkorlátozás be-/kikapcsolt
állapotának kijelzése
6.
S

ebességkorlátozó üzemmód kijelzése
7.
B

eprogramozott sebességérték
Kijelzés a műszercsoporton

151
DS3_hu_Chap06_securite_ed01-2015
Vészfékrásegítő rendszer
A rendszer vészhelyzetben a fékezéshez
szükséges optimális nyomás gyorsabb elérését,
és ezáltal a fékút lerövidítését teszi lehetővé.
Bekapcsolás
A fékpedál lenyomásának sebességétől
függően lép működésbe.
Hatására csökken a fékpedál ellenállása,
a fékhatás pedig megnő.Vészfékezéskor erőteljes mozdulattal
nyomja le a fékpedált és tartsa
lenyomva.
Úttartás-ellenőrző rendszerek
Kipörgésgátló (ASR) és
dinamikus menetstabilizáló
(CDS)
A kerekek kipörgésének megakadályozása
érdekében a motorra és a meghajtott
kerekek fékrendszerének működésére
ható kipörgésgátló rendszer optimalizálja a
gépjármű meghajtását.
A dinamikus menetstabilizáló a vezető által
kívánt menetpálya megtartása érdekében
-
a fizikai törvények szabta határokon
belül - a motorra és egy vagy több kerék
fékrendszerének működésére gyakorol hatást.Bekapcsolás
A fenti rendszerek a gépjármű indításakor
automatikusan lépnek működésbe.
Tapadási vagy úttartási probléma esetén a
rendszerek bekapcsolnak.
A bekapcsolást ennek a
visszajelzésnek a villogása jelzi a
műszercsoporton.
Biztonság

165
DS3_hu_Chap06_securite_ed01-2015
A légzsákok tökéletes hatékonysága érdekében tartsa be az alábbi biztonsági szabályokat:Frontlégzsákok
Vezetés közben ne fogja a kormánykereket a
küllőinél fogva, és ne tartsa a kezét
a kormánykerék középső részén.
Utasoldalon a lábát ne tegye fel
a műszerfalra.
Tartózkodjon a dohányzástól, mivel
a légzsákok kibomlásakor a cigaretta vagy
a pipa égési sérüléseket okozhat.
Soha ne szerelje le, ne fúrja ki, és ne tegye ki
erős ütéseknek a kormánykereket.
Ne rögzítsen, ill. ragasszon semmit
a kormányra vagy a műszer falra, mert az
a légzsákok kinyílása esetén sérülést
okozhat.
Oldallégzsákok
Az üléseket kizárólag szabványos huzatokkal
óvja, mivel azok nem akadályozzák az
oldallégzsákok esetleges kinyílását.
A
gépjárművébe való üléshuzatokról a
CITROËN hálózatban kaphat tájékoztatást.
Olvassa el a „Tartozékok” c. részt.
Ne rögzítsen semmit (ruházatot stb.)
az ülések háttámlájára, mivel az az
oldallégzsákok kinyílása esetén mellkasi
vagy karsérüléseket okozhat.
Felsőteste a szükségesnél ne legyen
közelebb az ajtóhoz.
Függönylégzsákok
Ne rögzítsen és ne ragasszon semmit a
plafonra, mivel az a függönylégzsákok
kinyílása esetén fejsérülést okozhat.
Ha gépjárműve rendelkezik ilyennel,
ne szerelje le a plafonra szerelt
kapaszkodófogantyúkat, mert fontos
szerepet játszanak a függönylégzsákok
rögzítésében.
Természetes, függőleges ülő helyzetet
vegyen fel.
Kapcsolja be és állítsa be megfelelően
a biztonsági övét.
Ne engedje, hogy bármi az utasok és a
légzsákok közé kerüljön (gyermek, kisállat,
tárgy stb.), mivel ezek akadályozhatják a
légzsák megfelelő működését, ami az utasok
sérüléséhez vezethet.
Balesetet vagy a gépjármű feltörését
követően ellenőriztesse
a légzsákrendszereket.
A légzsákrendszereket érintő
beavatkozásokat kizárólag a CITROËN
hálózat szakemberei vagy egy szakszerviz
munkatársai végezhetik el.
A légzsákok kinyílásakor a fej, a törzs,
illetve a karok sérülésének kockázata vagy
enyhe égési sérülései az említett biztonsági
előírások betartása mellett sem zárhatók ki.
A légzsák szinte egyetlen pillanat (néhány
ezredmásodperc) alatt fújódik fel, majd a
forró gázt az erre a célra szolgáló nyílásokon
át kibocsátva azonnal le is ereszt.
Biztonság

4
213
DS3_hu_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Rádió - Média
1. szint2. szint
List of FM stations (FM rádióadók listája)
Preset (Memória)

3
2
289
DS3_hu_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
1. szint2. szint Megjegyzések
Radio Media
List List of FM stations
Rádióadó kiválasztása gombnyomással
Radio Media Source FM Radio
Hangforrásváltás kiválasztása
DAB Radio
AM Radio
Jukebox
USB
Mirrorlink
iPod
Bluetooth
AUX
Radio Media
Preset
ny

omjon meg egy üres helyet, majd a Preset
(Memória) gombot.
Audio- és telematikai berendezések

15
5
12
8
16
6
13
9
17
7
14
10
11
18
1
1
1
291
DS3_hu_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
1. szint2. szint 3. szint Megjegyzések
Radio Media
Második oldal Radio list Preset
Rádióadó kiválasztása gombnyomással
Update list Lista frissítése a vételtől függően
Frequency Kívánt rádióadó frekvenciájának megadása
val

idate Paraméterek mentése
Radio Media
Második oldal Photos Home screen
Kiválasztott fotó megjelenítése a kezdőképernyőn
Rotate Fotó elforgatása 90°-kal
Select all Lista minden fotójának kiválasztása
A kiválasztás törléséhez nyomja meg még egyszer a gombot.
SlideshowPrevious photo
Gördülő fotók teljes képernyős megjelenítése
A rendszer a következő képformátumokat
támogatja:
.gif, .jpg, .bmp, .png.
Pause / Play
Next photo
Full screen Kiválasztott fotó teljes képernyős megjelenítése
Radio Media
Második oldal
Manage Jukebox Sor t by folder
Kiválasztási mód kiválasztása
Sor t by album
Select all
Copy Fájlok mentése a Jukeboxra
z

oom Create folder
A kívánt funkció kiválasztása
re

name
Delete
Select all
Validate Paraméterek mentése
Audio- és telematikai berendezések

3
2
3
3
1
DS3_hu_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Az első oldal megjelenítéséhez
nyomja meg a Radio Media (Rádió -
Média) gombot.
Az első oldal megjelenítéséhez
nyomja meg a Radio Media (Rádió -
Média) gombot. Válassza ki a Preset
(Memória)
funkciót.
Szükség esetén válassza a
hangforrásváltást. Az első oldal megjelenítéséhez
nyomja meg a Radio Media
(Rádió -
Média) gombot.
Válassza a hangforrásváltást.
az AM Radio pontot. Automatikus frekvenciakereséssel
Válassza ki az FM Radio
az AM Radio pontot.
Nyomja meg a második oldalt.
Válasszon ki egy rádióadót a
listából.
Válassza ki az FM Radio
Válassza ki a listából a
rádióadót.
A lista frissítéséhez válassza az
Update list (Lista frissítése) funkciót.
Válassza ki a List
(Lista) funkciót az
első oldalon.
Vagy Az első oldal megjelenítéséhez
nyomja meg a Radio Media (Rádió -
Média) gombot.
Rádió
Frekvencia megváltoztatása
Rádióadó kiválasztása
vAGY M AJD
A rádióadás vételét zavarhatja a
C
i
troën által nem engedélyezett
elektromos berendezések,
pl. a 12 voltos csatlakozóra kötött
USB-s töltő használata.
A külső környezet (domb, épület,
alagút, mélygarázs stb.) gátolhatja a
vételt, még RDS üzemmódban is. A
jelenség a rádióhullámok terjedésének
sajátosságaiból adódik, és nem jelenti
az autórádió meghibásodását.
Vagy
Válassza ki a Radio list (Rádióadók
listája) funkciót a második oldalon.
vagy
Az alacsonyabb vagy magasabb
frekvenciatartományban történő automatikus
rádióadó-kereséshez nyomja meg a 3 vagy
4 nyilat, vagy mozgassa a kurzort.
vagy