USB port CITROEN DS3 CABRIO 2017 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

45
DS3_ro_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Ecran monocrom C
Afişează informaţiile următoare:
- ora,
-
da

ta,
-
te

mperatura exterioară (aceasta pâlpâie
în cazul în care există risc de formare a
poleiului),
-
co

ntrolul deschiderilor (uşi, portbagaj...),
-
su

rse audio (radio, CD, prize USB / Jack...),
-
ca

lculator de bord,
-
me

saje de informare sau de avertizare,
-
me

niuri de reglare a parametrilor afisajului
si echipamentelor vehiculului.
Afisare pe ecran
De la panoul Sistem audio, puteţi:
F ap ăsa tasta "MENU" pentru a accesa
meniul general ,
F
ap

ăsa tastele " 5" sau " 6" pentru a derula
diferitele elemente pe ecran,
F
ap

ăsa tasta " M
oDE" p

entru schimbarea
aplicaţiei permanente (calculator de bord,
sursă audio...),
F
ap

ăsa tastele " 7" sau " 8" pentru a
schimba o valoare de reglaj,
F
ap

ăsa tasta "
oK" p

entru validare,
sau
F
ap

ăsa tasta "Inapoi" pentru abandonarea
operaţiei în curs.
Comenzi
F Apăsaţi tasta "MENU" p entru a accesa
meniul general :
-
fu

ncţii audio,
-
ca

lculator de bord (vezi finalul
capitolului),
-
pe

rsonalizare-configurare,
-
te

lefon (kit maini-libere).
F
Ap

ăsaţi tastele " 5" sau " 6" pentru a
selecta meniul dorit, apoi validaţi apăsând
tasta "
oK" .
Meniu general
Verificarea funcţionării vehiculului

DS3_ro_Chap03_confort_ed02-2015
Amenajari interioare
1. Parasolar (v
ezi detalii pe pagina urmatoare)
2.
To

rpedo luminat
(v

ezi detalii pe pagina urmatoare)
3.
Co

mpar timent pe usa
4.
Co

mpartiment de depozitare superior
5.
Co

mpar timent de depozitare inferior cu
covoras antiderapant
6.
Por

t USB / Jack
(v

ezi detalii pe pagina urmatoare)
7.
Pr

iza de accesorii 12 V
(v

ezi detalii pe pagina urmatoare)
8.
Co

tiera centrala cu compartiment
de
de

pozitare
(v

ezi detalii pe pagina urmatoare)
s

au
Su

port de pahar / Supor t de sticla

93
DS3_ro_Chap03_confort_ed02-2015
Parasolarele sunt prevăzute cu oglinda
luminata cu obturator si suport de carduri
(sau tichete) pentru conducator.
F
Câ
nd contactul este pus ridicaţi
parasolarul; oglinda se luminează automat.
Parasolar Torpedo luminatCotiera centrala
Compartimente de depozitare
F Pentru acces la compartimentul de
d
epozitare inchis, ridicati clapeta pentru a
deschide capacul.
F
Pen

tru acces la compartimentul de
depozitare deschis, de sub cotiera, ridicati
complet cotiera catre inapoi.
Permite depozitarea unei sticle de apă.
Capacul conţine un spaţiu pentru depozitarea
documentelor de bord ale vehiculului.
F
Pen

tru a deschide torpedoul, ridicaţi
mânerul.
Este luminat la deschiderea capacului.
Conţine comanda de neutralizare a aibagului
pasagerului din faţă A .
Torpedoul contine o duza de ventilaţie B , prin
care circulă acelaşi aer ca şi prin aeratoarele
de habitaclu. Aceste compartimente permit depozitarea
diferitelor aparate portabile (telefon, MP3
player...), ce por fi conectate la prizele USB
/
J

ack, sau la priza de accesorii de 12 V din
consola centrala.
Confort

DS3_ro_Chap03_confort_ed02-2015
Conector JACKPlayer USB
Pe durata utilizarii sale, acumulatorul
echipamentului portabil se poate
reincarca automat.
Priza de accesorii 12 V
F Pentru a branşa un accesoriu la 12 V
(
putere maxima: 120 W), indepartati
obturatorul şi branşaţi adaptorul adecvat.
Gestionarea redarii fisierelor audio se face prin
actionarea comenzilor echipamentului portabil.
Acest conector este amplasat in modulul "AUX " ,
pe c onsola centrala.
El permite conectarea unui echipament
portabil, de tip iPod
®, pentru a putea asculta
fisiere audio prin difuzoarele vehiculului.
Pentru mai multe detalii privind utilizarea
acestui echipament, consultati rubrica "Audio şi
telematică".
Pentru mai multe detalii privind utilizarea
acestui echipament, consultati rubrica "Audio şi
telematică".
Portul USB este amplasat in modulul "AUX ", pe
consola centrala.
El permite conectarea unui echipament portabil, de tip
iPod
® de generatia a 5 -a sau superioara, sau a unei
memorii USB.
Echipamentul permite redarea formatelor sau fisierelor
audio (mp3, ogg, wma, wav...) prin transmiterea lor
catre aparatura audio a vehiculului, utilizand sistemul
de difuzoare existent in vehicul.
Redarea fisierelor poate fi gestionata prin utilizarea
comenzilor situate in spatele volanului, sau pe panoul
sistemului audio, vizualizarea fiind posibila pe ecranul
multifunctional.
Conectarea unui echipament electric
neomologat de CITROËN, cum ar fi
un incarcator cu conector USB, poate
provoca perturbatii in functionarea
subansamblelor electrice ale
vehiculului, de exemplu o receptie
radio de slaba calitate sau perturbarea
datelor afisate pe ecrane.

DS3_ro_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Siguranta Nr. IntensitateFunctii
F8 20 ASistem audio, radionavigatie, ecran multifuncţional,
calculator de alarma, sirena de alarma.
F9 30 A
Priză de 12 V, brichetă, alimentare suport pentru sistem de navigatie portabil.
F10 15 AComenzi la volan.
F11 15 AAntifurt, priza diagnosticare, calculator CV automata.
F12 15 A
Senzor de ploaie / luminozitate, BSR (Boîtier de Servitude Remorque).
F13 5 AContactor de stop principal, BSM (Boîtier de Servitude Moteur).
F14 15 ACalculator de asistare la parcare, calculator airbaguri,
tablou de bord, aer conditionat automat, USB box,
amplificator Hi-Fi.
F15 30 ABlocare deschideri.
F16 -Neutilizat.
F17 40 ADegivrare lunetă şi retrovizoare exterioare.
SH -Shunt PARC.

3
DS3_ro_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Media
Player USBAlegerea sursei
Ta s t a SRC (sursa) dintre comenzile
de pe volan permite trecerea
directă la următoarea sursă media
disponibilă, dacă aceasta este activă. Selectaţi schimbarea sursei. Apasati pe Radio Media , pentru
afişarea paginii primare.
Sistemul îşi formează liste de redare (memoire
temporară), ceea ce poate dura între câteva
secunde şi mai multe minute, la prima
conectare.
Reducerea numărului de fişiere, altele decât
muzicale şi a numărului de directoare duce la
diminuarea timpului de aşteptare.
Listele de redare sunt actualizate la fiecare
taiere a contactului, sau conectare a unui
echipament USB. Listele sunt memorate: fara
interventie in cadrul acestor liste, timpul de
încărcare este mai mic. Introduceti memoria USB in portul USB sau
bransati echipamentul periferic USB la portul
USB cu ajutorul unui cablu adaptat (nefurnizat).
Priza Auxiliary (AUX)
Conectaţi echipamentul portabil (player
MP3, … ) la priza Jack, utilizând un cablu audio
(nefurnizat).
Reglaţi mai întâi volumul echipamentului
portabil (la nivel ridicat). Reglaţi apoi volumul
sistemului audio.
Gestionarea comenzilor se face de la
echipamentul portabil. Alegeti sursa.

303
DS3_ro_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Sistemul nu redă decât fişiere audio cu
extensia ".wma, .aac, .flac, .ogg, .mp3" cu o
rată cuprinsă între 32 kbps şi 320 kbps.
Suportă de asemenea modul VBR (Variable
Bit Rate).
Niciun alt tip de fişier (.mp4, ...) nu poate fi citit.
Fisierele "wma" trebuie sa fie de tip wma 9
standard.
Frecvenţele de eşantionare suportate sunt 32,
44 şi 48 kHz.
Este recomandat să redactaţi numele fisierelor
cu mai puţin de 20 caractere şi excluzând
caracterele particulare (ex: " " ? ; ù) pentru a
evita orice problemă de citire sau afişare.
Informatii si recomandari
Utilizati doar memorii USB în format FAT 32
(File Allocation Table).
Sistemul este compatibil cu aparate
portabile de tip USB Mass Storage,
BlackBerry
®, sau player Apple® prin
porturile USB. Cablul adaptor nu este
furnizat.
Gestionarea echipamentului periferic
se face de la comenzile sistemului
audio.
Celelalte periferice, nerecunoscute de
sistem la conectare, trebuie conectate
la priza auxiliară cu un cablu Jack
(nefurnizat).
Este recomandată utilizarea cablului
USB al dispozitivului portabil. Sistemul nu este compatibil cu bransarea
simultana a doua dispozitive identice
(două chei USB sau două dispozitive
Apple
®) dar este posibilă conectarea unei
chei USB şi a unui player Apple® simultan.
Audio si Telematica

DS3_ro_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Streaming audio Bluetooth®
Funcţia streaming permite redarea fişierelor
audio stocate în telefon prin difuzoarele
vehiculului.
Conectaţi telefonul: vezi rubrica "Telephone",
apoi " Bluetooth ".
Alegeţi profilul " Audio" sau "All" (Toate).
Dacă redarea nu începe automat, poate fi
necesară lansarea redării audio din telefon.
Gestionarea se face din echipamentul periferic,
sau utilizând tastele sistemului audio.
Odată conectat în streaming, telefonul
este considerat o sursă media.
Se recomandă activarea modului
"Repeat " pe perifericul Bluetooth.
Conectare player Apple®
Conectaţi playerul Apple® la portul USB,
utilizând un cablu adecvat (nefurnizat).
Redarea începe automat.
Controlul se face prin comenzile sistemului
audio. Clasificarea disponibilă este cea a
echipamentului portabil conectat
(artist / album / gen / playlist /
audiobooks / podcasts).
Clasificarea utilizată din setarea initială
este clasificarea dupa artist. Pentru a
modifica o clasificare utilizată, urcaţi
in ramificaţie până la primul său
nivel, apoi selectaţi clasificarea dorită
(playlist de exemplu) şi validaţi pentru
a coborî în ramificaţie până la piesa
dorită.
Versiunea de soft a sistemului audio poate
fi incompatibilă cu generaţia echipamentului
Apple
®.

337
DS3_ro_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Media
INTREBARERASPUNS SOLUTIE
Lectura memoriei USB
porneşte după un
timp excesiv de lung
(aproximativ 2 - 3 minute). Unele fişiere furnizate odată cu memoria pot încetini drastic
accesul la citire (multiplicare de 10 ori a timpului de catalogare).
Ştergeţi fişierele furnizate odată cu memoria
şi limitaţi numărul de sub-directoare din
arborescenţa suportului de memorie.
Cand conectez un iPhone
ca telefon şi simultan la
portul USB, nu mai pot
reda fişierele audio. Cand iphone-ul se conectează automat ca telefon, el forteaza
funcţia streaming. Funcţia streaming are prioritate asupra funcţiei
USB, astfel cea din urmă nu mai este utilizabilă, urmează a pauză
până la conectarea dispozitivului Apple
®. Debransaţi, apoi rebransaţi conexiunea
USB (funcţia USB va trece înaintea funcţiei
streaming).
Unele criterii ale
informatiilor media in curs
de redare nu sunt afisate
corect. Sistemul audio nu poate trata unele tipuri de caracter.
Utilizaţi caractere standard, pentru a denumi
piesele si directoarele din echipamentul media.
Redarea fişierelor în
streaming nu începe. Echipamentul periferic conectat nu permite lansarea redării
automate. Lansaţi redarea din echipamentul periferic.
Denumirile pieselor şi
duratele lor nu sunt afişate
pe ecran, în streaming
audio. Profilul Bluetooth nu permite transferul acestor informaţii.
Audio si Telematica

DS3_ro_Chap11d_RD45_ed02-2015
Media
Player USB
Acest modul este compus dintr-
un port USB si o priza Jack, in
functie de model.Introduceti cheia USB in portul USB sau
bransati echipamentul periferic USB in portul
USB cu ajutorul unui cablu adaptat (nefurnizat).
Sistemul creeaza liste de redare
(memorie temporara), crearea acestora
putand dura de la cateva secunde la
mai multe minute la prima conectare.
Reducerea numarului de fisiere de
alt tip decat muzicale si a numarului
de directoare permite reducerea
timpului de asteptare. Listele de redare
sunt actualizate la fiecare taiere a
contactului sau conexiune a unei
memorii USB.
Listele sunt memorate: fara a interveni
in cadrul listelor, iar timpul de incarcare
urmator este redus. Executaţi o apăsare lungă pe tasta
LIST
REFRESH , pentru afişarea
diferitelor liste de redare.
Alegeţi " Director " / "Artist " / "Gen " /
" Playlist ".
Apasati pe
oK p

entru a selecta
ordinea aleasa, apoi din nou pe
oK
pe

ntru a valida.Apăsati scurt pe tasta LIST

REFRESH , pentru afişarea
clasamentului anterior.
Navigaţi prin listă folosind tastele
stânga/dreapta şi sus/jos.
Validaţi selecţia apăsând pe
oK.
A

păsaţi pe una din aceste taste,
pentru a avea acces la piesa
precedentă / următoare.
Menţineţi apăsata una din aceste
taste, pentru un avans sau retur
rapid.
Apăsaţi pe una din aceste taste
pentru a avea acces la " Director"
/
" A

rtist" / "Gen " / "Playlist "
precedent / urmator din lista.