navigation CITROEN DS3 CABRIO 2017 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

49
DS3_sv_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Pekskärm
Systemet ger tillgång till:
- m enyer för inställning av bilens funktioner
och utrustning,
-

i
nställningsmenyer för ljud och visning,
-

i
nställning av ljud- och telefonutrustning
samt visning av tillhörande information,
-
v

isning av varningsmeddelanden,
-

v
isning av utetemperatur (en blå snöflinga
visas vid risk för halka),
-

f
ärddatorns visning.
Och beroende på utrustning, ger den tillgång
till:
-
v

isning av parkeringssensorernas grafiska
indikering,
-

å
tkomst till reglage för navigationssystem
och internettjänster, samt visning av
tillhörande information. Den första sidan visas automatiskt igen
om det går en stund utan att du gör
något.
Av säkerhetsskäl är vissa funktioner
bara tillgängliga när bilen står stilla. När
du på nytt kör iväg avbryts visningen.Allmän funktion
Rekommendationer
Man måste trycka ordentligt, särskilt vid
"dragningar" (för att dra ut en lista, flytta kartan
e t c .) .
Det räcker inte med att bara snudda vid
skärmen.
Tryckningar med flera fingrar registreras inte av
skärmen.
Denna teknologi kan användas i alla
temperaturer och med handskar.
Använd inte vassa föremål på pekskärmen.
Pekskärmen ska inte vidröras med våta händer.
Använd en mjuk och ren trasa för att rengöra
pekskärmen.
Så här använder du pekskärmen
Tryck på knappen " MEn U" för att öppna de
olika menyerna och tryck sedan på de virtuella
knapparna på pekskärmen.
Varje meny visas på en eller två sidor (första
och andra sidan).
Använd knappen "
op

tions" (Alternativ) för att
komma till den andra sidan.
Använd den här knappen för att visa
extra information och komma till
inställningar av vissa funktioner.
Bekräfta med den här knappen.
Använd denna knapp för att gå
tillbaka till förstasidan.
Instrumentpanelen

DS3_sv_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Menyer
navigation .
Navigationssystem finns i bilen
beroende på försäljningsland och/
eller utrustningsnivå.
Se rubriken "Ljud och multimedia".
Radio Media .
Se rubriken "Ljud och multimedia".
Settings (Inställningar) .
Används för visnings- och
systeminställningar.
Se motsvarande rubrik.
Uppkopplade tjänster .
Dessa tjänster finns beroende på
land och/eller utrustningsnivå.
Se rubriken "Ljud och multimedia". Telephone (Telefon)
.
Se rubriken "Ljud och multimedia".
Driving (Körning) .
Används för att öppna färddatorn och
beroende på version ställa in vissa
funktioner i bilen.
Se motsvarande rubrik. 1.
I

nställning av volym / avstängning av ljudet.
Se avsnittet "Ljud och multimedia".
Tryck på denna knapp och välj sedan
önskad meny.

DS3_sv_Chap04_conduite_ed02-2015
Backkamera
Backkameran innebär inte att föraren
kan vara mindre uppmärksam.Rengör backkameran regelbundet med
en torr mjuk trasa.
En backkamera aktiveras automatiskt vid
iläggning av backväxeln.
Bilden från kameran visas i färg på
navigationsdisplayen.
Avståndet mellan de blåa strecken motsvarar
bredden på din bil utan backspeglar.
De blåa strecken representerar bilens
färdriktning.
Det röda strecket representerar ett avstånd
på ca 30
cm bakom den bakre stötfångaren
på din bil. Efter denna gräns ljuder signalen
permanent.
De gröna strecken representerar ett avstånd
på ca 1
och 2 meter bakom den bakre
stötfångaren på din bil.

DS3_sv_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Säkring nr AmperetalFunktioner
F8 20
AMultifunktionsdisplay, bilradio, radio med
navigationssystem, larmdator, larmsiren.
F9 30
A12-voltsuttag, matning mobil navigationsutrustning.
F10 15


ARattreglage.
F11 15


ATändningslås, diagnosuttag, automatlådans dator.
F12 15


AGivare för regn/ljusstyrka, reläbox för släpvagn.
F13 5
AHuvudbromskontakt, motorns reläbox (BSM).
F14 15


AParkeringshjälpsdator, krockkuddsdator, instrumentpanel,
automatisk luftkonditionering, USB Box, HiFi-förstärkare.
F15 30
ALås.
F16 -Används ej.
F17 40
ABorttagning av is på bakruta och sidospeglar.
SH -PARK-shunt.

DS3_sv_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
"Multimedia":
handsfree, halvintegrerade navigationssystem,
mobila navigatorer, kartuppdateringar,
trafikvarningssystem, DVD-läsare,
230 V-uttag, hållare för telefon/smartphone,
multimediahållare bak ... Hos din CITROËN-handlare kan du även
införskaffa rengörings- och underhållsprodukter
(för in- och utvändigt bruk) - bland annat våra
miljöprodukter i serien "TECHNATURE" -
vätskor som behövs för påfyllning (spolarvätska
etc.), bättringspennor och sprayburkar
som exakt passar färgen på din bil,
påfyllningar (patron till satsen för provisoriska
däckreparationer etc.).
Installation av radiosändare
Före all eftermontering av radiosändare
med utvändig antenn på bilen,
rekommenderar vi att du vänder
dig till din CITROËN-handlare, som
kan förse dig med information om
vilka specifikationer som måste
uppfyllas (frekvensband, maximal
uteffekt, antennposition, specifika
installationsvillkor) av de sändare som
kan monteras, i enlighet med direktivet
för elektromagnetisk kompabilitet för
fordon (2004/104/EG). Montering av elektriska utrustningar
eller tillbehör som inte rekommenderas
av CITROËN kan medföra fel på
fordonets elsystem och för hög
elförbrukning.
Ta kontakt med en CITROËN-handlare
för att ta reda på vilka utrustningar eller
tillbehör som är godkända.
Beroende på lagstiftningen i landet
kan det vara obligatoriskt med viss
säkerhetsutrustning: reflexväst,
varningstriangel, alkotestare,
reservlampor, reservsäkringar,
brandsläckare, första hjälpen-sats,
stänkskydd baktill på bilen etc.

273
DS3_sv_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
7-tums pekskärm
GPS / navigation - Bilradio / Multimedia - Bluetooth®-telefon
Sammanfattning
Komma igång
2 74
Rattreglage
2

76
Menyer
277
Navigation
2

78
Navigation - Vägvisning

2
86
Tr a fi k
2

9 0
Radio Media

2
92
Radio
298
DAB Radio (Digital Audio Broadcasting)

3
00
Media
302
Inställningar
3

06
Uppkopplade tjänster
3

14
Internet browser (Webbläsare)

3
15
MirrorLink
TM 318
C
arPlay® 322
T
elefon
3
26
Vanliga frågor

3
34
Systemet är skyddat på så sätt att det endast fungerar i din bil. Av säkerhetsskäl måste föraren stanna bilen före alla
inställningar som kräver full uppmärksamhet.
När meddelandet om energisparläget visas indikerar det att bilen
ställas sig i detta läge inom några ögonblick. Läs mer under
rubriken ”Energisparläge”.
Ljud och multimedia

1
DS3_sv_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
nivå 1nivå 2ni vå 3
Navigation
navigation (navigation)Route settings (Väginställningar)

279
DS3_sv_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
nivå 1nivå 2ni vå 3Kommentarer
na

vigation
(
na

vigation)
Settings
(Inställningar)
na

vigation
(
na

vigation)
Enter destination (Ange färdmål)Visa de senaste destinationerna.
Route settings
(Väginställningar) Fastest (Snabbast)
Välj villkor för vägvisningen.
Kartan visar den valda färdvägen i enlighet med
villkoren.
Shortest (Kortast)
Time/distance (Optimerat)
Ecological (Miljövänligt)
Tolls (Betalvägar)
Ferries (Färjor)
Tr a f f i c ( Tr a f i k)
Strict- Close (Strikt / Nära)
Show route on map (Visa rutt på karta)Visa kartan och starta vägvisningen.
Confirm (Bekräfta) Spara dina val.
Save current location (Spara nuvarande plats)Spara den aktuella adressen.
Stop navigation (Avsluta navigering)Radera information om vägvisning.
Voice synthesis
(Talsyntes) Välj röstvolym och aktivera uppläsning av
gatunamn.
Diversion (Alternativ
väg) Avvik från den ursprungliga rutten med ett
bestämt avstånd.
na

vigation
(
na

vigation) Visa i textläge.
Zooma in.
Zooma ut.
Visa i fullskärmsläge.
Använd pilarna för att flytta kartan.
Växla till en 2D-karta.
Ljud och multimedia

1
7
8
12
9
13
10
14
11
15
2
3
4
5
6
281
DS3_sv_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
nivå 1nivå 2ni vå 3Kommentarer
na

vigation
(
na

vigation)
Andra sidan
Enter destination (Ange färdmål) Address (Adress)
Current loc. (Nuvarande plats)
Ange en adress.
Point of interest (POI)
Town center (Stadscentrum)
Save (Spara) Spara den aktuella adressen.
Add waypoint (Lägg till waypoint)Lägg till en etapp till rutten.
Navigate to (Navigera till) Tryck för att beräkna rutten.
Contacts (Kontakter) Addresses (Adresser)
Välj en kontakt och beräkna rutten.
View (Visa)
Navigate to (Navigera till)
Search for contact (Sök efter kontakt)
Call (Ring upp)
on t

he map (Flytta
kar tan) Visa kartan och zooma in för att titta på vägarna.
Itinerary (Rutt) Skapa, lägga till/ta bort en etapp eller visa
vägkartan.
Stop (Stopp) Ta bort information om navigation.
n

avigate to (
n

avigera till) Tryck för att beräkna rutten.
Ljud och multimedia

16
20
19
18
22
17
21
1
1
283
DS3_sv_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
nivå 1nivå 2ni vå 3Kommentarer
na

vigation
(
na

vigation)
Andra sidan
Search for P
oI
(

Sök efter P
oI
)All P
oI

s (Alla P
oI
)
Lista över tillgängliga kategorier.
Välj POI efter att ha valt kategori.
Motor (Motor)
Dining/hotels (Matställen/hotell)
.
Personal (Personlig)
Search (Sök) Spara parametrarna.
navigation
(na vigation)
Andra sidan
Show P
oI

s (Visa P
oI
)Select all (Välj alla) Välj visningsparametrarna för POI.
Delete (Ta bor t)
Import PoI s (Importera PoI )
Confirm (Bekräfta) Spara dina val.
Ljud och multimedia