mirror CITROEN DS3 CABRIO 2017 Priručnik (in Serbian)

275
DS3_sr_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Biranje izvora (u skladu sa verzijom) :
- Rad io FM / DAB / AM*.
-
Klj

uč USB.
-
Pam

etni telefon preko MirrorLink
TM ili
CarPlay®.
- Tel
efon koji je povezan sa Bluetooth-
om* i sa širenjem multimedija Bluetooth*
(streaming).
-
Čit

ač medija koji je povezan sa pomoćnim
portom (džek, kabl se ne isporučuje).
-
Juk

ebox*, nakon što ste prethodno kopirali
zvučne datoteke na internu memoriju
sistema.
* U zavisnosti od opreme.
Prečice
: po

moću tastera koji su smešteni u
gornjoj traci tablet ekrana na dodir, moguće je
da direktno pristupite izboru zvučnog izvora, na
listi stanica (ili naslova u skladu sa izvorom).
Ekran je "rezistivan", neophodno je
jače ga pritisnuti, naročito kada su
potrebni "klizeći" pokreti (pregled liste,
pomeranje karte...). Jednostavan dodir
neće biti dovoljan. Neće biti uzet u
obzir ni pritisak sa više prstiju.
Ekran se može koristiti i kada nosite
rukavice. Ova tehnologija omogućava
upotrebu ekrana bez obzira na
temperaturu vazduha. U slučaju velike vrućine, jačina zvuka
se može ograničiti da bi se sačuvao
sistem. Povratak na početno stanje vrši
se kada temperatura u kabini opadne.
Za održavanje ekrana, preporučuje
se korišćenje meke, neabrazivne krpe
(krpica za naočare) bez upotrebe
proizvoda za čišćenje.
Ne koristite zašiljene predmete za
komande na ekranu.
Nemojte dodirivati ekran prljavim
rukama.
Podešavanje jačine zvuka (svaki izvor
je nezavisan, uključujući saobraćajna
obaveštenja (TA) i navigacione instrukcije).
Pritisnite Meni
da bi se prikazao
karusel menija.
Pojačavanje jačine zvuka.
Smanjivanje jačine zvuka.
Isključite zvuk istovremenim pritiskom tastera
za pojačavanje i smanjivanje jačine zvuka.
Ponovo uključite zvuk pritiskom na jedan od
dva tastera za jačinu zvuka.
Audio i Telematska oprema

277
DS3_sr_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Meniji
Settings
Radio Media
Navigation
Driving
Povezani servisi Telephone
Podesite zvuk (balans, ambijent, ...), grafički
univerzum i prikaz ( jezik, jedinica, datum,
vreme, ...).
Izaberite izvor zvuka, radio stanicu,
prikazivanje fotografija.
Podesite navođenje i izaberite destinaciju.
Pristupite putnom računaru.
Uključite, isključite, podesite neke funkcije
vozila.
Povežite se na "Internet browser".
Izvršite neke aplikacije vašeg pametnog
telefona putem MirrorLink
TM ili CarPlay®. Povežite telefon na Bluetooth
®.
Pristupite funkciji CarPlay® nakon što uključite
kabl USB vašeg pametnog telefona.
(U zavisnosti od opreme)
(U zavisnosti od opreme)
Audio i Telematska oprema

3
2
293
DS3_sr_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Nivo 1Nivo 2 Komentari
Radio Media
List Lista FM stanica
Pritisnite jednu radio stanicu kako biste je
izabrali.
Radio Media Source FM Radio
Odaberite promenu izvora.
DAB Radio
AM Radio
USB
Mirror Link
CarPlay
iPod
Bluetooth
AUX
juke

box
Radio Media
Save Pritisnite na prazno polje, zatim na "Save".
Audio i Telematska oprema

DS3_sr_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
MirrorLinkTM
Opciono u zavisnosti od pametnog telefona i operativnog sistema.

319
DS3_sr_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Iz bezbednosnih razloga i zato što
zahteva posebnu pažnju vozača,
korišćenje smartfona je zabranjeno u
toku vožnje.
Radnje se moraju obaviti kada je
vozilo zaustavljeno.
Sinhronizacija pametnog telefona
omogućava korisnicima prikaz
aplikacija koje su prilagođene
tehnologiji MirrorLink
TM pametnog
telefona na ekranu vozila.
Principi i standardi konstantno se
razvijaju, a da bi proces komunikacije
između pametnog telefona i sistema
funkcionisao, pametni telefon treba u
svim slučajevima da bude otključan
;
až

urirajte operativni sistem pametnog
telefona, kao i datum i vreme pametnog
telefona i sistema.
Da biste se upoznali sa podobnim
modelima pametnog telefona, povežite
se na internet adresu brenda u vašoj
zemlji. Napomena
:
- tel
efon je podoban, ipak da biste ga
učinili kompatibilnim "MirrorLink
TM",
neki proizvođači će vas pozvati da
prethodno preuzmete aplikaciju.
Prilikom uključivanja pametnog
telefona na sistem, preporučuje se da
pokrenete Bluetooth
® pametan telefon. Iz pametnog telefona, pokrenite
aplikaciju (opciono u zavisnosti od
pametnog telefona i operativnog
sistema).
Prilikom postupka, prikazuje se više
stranica na ekranu o povezanosti
nekih funkcija.
Prihvatite da biste pokrenuli i završili
povezivanje.
Priključite kabl USB. Pametni telefon
je u režimu punjenja kada je povezan
USB kablom. Pritisnite " MirrorLink
TM" da
biste pokrenuli aplikaciju
sistema. Jednom kada se izvrši povezivanje, prikazuje
se strana sa aplikacijama koje su prethodno
preuzete u vašem telefonu i prilagođene
tehnologijiMirrorLink
TM.
Ako je preuzeta samo jedna aplikacija u
pametnom telefonu, ona se automatski pokreće.
Povezivanje smartfona
MirrorLinkTM
Pored prikazivanja MirrorLinkTM, pristupi izboru
različitih izvora muzike ostaju dostupni pomoću
tastera osetljivih na dodir koji se nalaze na gornjoj
traci.
Pristup menijima sistema može da se izvrši u svakom
trenutku pomoću tastera koji su za to namenjeni.
Iz sistema, pritisnite " Povezani
servisi " da bi se prikazala primarna
strana.
Iz bezbednosnih razloga, aplikacije
treba gledati samo kada je vozilo
zaustavljeno
; či

m se vožnja nastavi,
njihovi prikazi se prekidaju.
Glasovno prepoznavanje
Pritisnite kraj komande za osvetljenje da biste
pokrenuli glasovno prepoznavanje pametnog
telefona putem sistema.
Glasovno prepoznavanje zahteva kompatibilan
pametan telefon koji je prethodno povezan sa
vozilom na Bluetooth.
Audio i Telematska oprema

321
DS3_sr_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Nivo 1Nivo 2 Nivo 3 Komentari
Povezani servisi
MirrorLink
TM
Pristupanje ili povratak u aplikacije koje
su prethodno preuzete u vašem telefonu i
prilagođene tehnologiji MirrorLink
TM.
Pristupanje listi menija u zavisnosti od prethodno
odabranih aplikacija.
"Back"
: na

puštanje operacije u toku, ponovno
povećavanje razgranatog prikaza.
"Home"
: p

ristup ili povratak na stranu "Režim
automobila".
Pristup primarnoj strani "Povezani servisi".
Audio i Telematska oprema

DS3_sr_Chap12_index-recherche_ed02-2015
Paljenje motora .............................................228
Pa rametri sistema ......................................... 313
P
arkirna kočnica
................................... 104,

253
Patrona sa mirisom
......................................... 90
Pil

otirani menjač.............. 14, 106, 120, 227, 253
Pirotehnički zatezači (sigurnosi pojasevi)
.... 163
Pla

fonska svetla
............................................ 219
Pla

fonsko svetlo
............................................ 14 4
P

lovak za gorivo
............................................ 188
Pl

ovak za ulje
.......................................... 39

, 248
Pneumatici
...................................................... 14
Po

dešavanje datuma
.......................... 42, 4

5, 53
Podešavanje naslona za glavu
....................... 73
Pod

ešavanje opreme
.................. 42, 4

5, 51, 353
Podešavanje položaja farova
....................... 13 9
Po

dešavanje sata
............................... 42, 4

5, 53
Podešavanje sedišta
................................. 72,

75
Podešavanje temperature
.............................. 86
Pod

ešavanje volana po visini i dubini
............. 78
Pod

izači prozora
............................................. 64
Po

dna obloga
.................................................. 95
Pok

azivači pravca (migavci)
......... 148
, 216, 217
P
Pokazivači rada .........................................22, 2 6
Pokazivač nivoa ulja u motoru ........................ 39
Pok
azivač održavanja
............................... 27, 3
6
Pokazivač predgrevanja dizel motora
............ 24
Pok

azivač promene stepena prenosa
.......... 11 9
Po

kazivač sistema protiv zagađenja SCR
..... 34
Pok

azivač temperature rashladne tečnosti
....35
Pok

retanje sistema za gorivo
....................... 191
Po

luga automatskog menjača
............... 111, 11

5
Poluga manuelnog menjača
......................... 105
Po

luga menjača brzina
................................... 14
Pom

oćna utičnica
................................. 3 02

, 3 47
Pomoćni
....................................................... 302
P

omoćno paljenje
......................................... 228
P

omoć pri kretanju na uzbrdici
..................... 123
Po

moć pri naglom kočenju (AFU)
........ 15 4,

155
Pomoć pri parkiranju napred
........................ 129
Po

moć pri parkiranju unazad
........................ 128
Po

novna inicijalizacija podizača prozora
....... 64
Pon

ovno kruženje vazduha u kabini
............... 86
Pot

rošnja goriva
........................................ 14, 5

7
Potrošnja ulja
................................................ 248
Pov

ezane usluge
.................................. 314

, 316
Povezivanje CarPlay
............................. 323,

324
Povezivanje MirrorLink
......................... 318,

320
Povezivanje na Bluetooth
.............316

, 330, 331
Povezivanje na Wifi mrežu
........................... 316
Po

ziciona svetla
.................... 134
, 214, 216, 217
Poziv za pomoć na putu
....................... 149,

270
Poziv za pomoć na putu sa lokalizacijom vozila
........................................................... 270
P

ranje (saveti)
............................................... 237
P

redgrevanje Dizel motora
............................. 24
Pred

nja sedišta
......................................... 72,

75
Prednja svetla
....................................... 212,

214
Prednji vazdušni jastuci
........................ 165,

169
Pregrada za odlaganje
.................................... 97
Pre

grada za rukavice
...................................... 93
Moto

ri ....................................................256
, 262
Motor ispod haube ................................ 2
46, 247
Motor na benzin
................... 189

, 246, 256, 259
Motorno ulje
.................................................. 248
M

P3 (CD)
...................................................... 348
OOborena svetla ......................................13 4, 213
Obrtometar ................................................ 18,
20
Odmagljivanje
...........................................8

4, 86
Odmrzavanje
............................................. 84,

90
Održavanje (saveti)
....................................... 237
Og

ledalo na štitiniku
za sunce
....................................................... 93Op

rema za privremeno punjenje
pneumatika
................................................. 19 9
O
svetljenje bord table
.....................................
41
Osv
etljenje prtljažnika
..........................
145,
219
Otključavanje
.................................................. 60
Ot
ključavanje sa unutrašnje strane
................
67
Otv
aranje haube motora
...............................
245
Ot
varanje kapka rezervoara za gorivo
.........
188
Ot
varanje prtljažnika
.................................60, 6
9
Otvaranje vrata
.................................. 6
0, 66, 68
Nalepnica za identifikaciju
........................... 266
Na
sloni za glavu napred
.................................
73
Nas
loni za glavu pozadi
..................................
77
Nas
lon za ruke napred
....................................
93
Nav
igacija
..................................... 278, 280, 284
Nedostatak goriva (Dizel)
............................. 191
Ni
vo AdBlue aditiva
.......................................
193
Ni
vo AdBlue
® aditiva .....................................
192
Niv
o aditiva u gorivu ............................. 251,
252
Nivoi i provere
....................................... 24 6

- 2 51
Nivo rashladne tečnosti
................. 35, 24

9, 250
Nivo tečnosti za pranje stakala
................... 250
Ni

vo ulja ................................................... 39, 248
Nosači konzervi
.............................................. 92
N