gas type CITROEN DS4 2011 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

Økonomisk og miljøvennlig kjøring
2-utslippet.
Optimaliser bruken av
girkassen
Med en manuell girkasse, star t opp forsiktig, koble raskt inn neste girtrinn og fortsettmed en tidlig innkobling av girtrinnene.Dersom bilen er utstyrt med en indikator for girskifte, vil du bli bedt om å koble inn et høyere girtrinn. Denne meldingen gis i instrumentbordet. Følg disse rådene.
Med en automatisk girkasse eller enhalvautomatisk manuell girkasse, holdposisjonen Drive "D"eller Auto "A", avhengig
av typen girvelger, uten å trå for hardt eller for raskt på gasspedalen.

Kjør mykt

Overhold sikkerhetsavstandene mellombilene, bruk heller motorbremsen enn bremsepedalen, og trå gradvis på gasspedalen.Disse holdningene bidrar til å spare drivstoff, redusere CO2-utslippet og dempe støyen ved kjøring.


Når trafikken flyter og dersom du har betjeningen "Cruise" ved rattet, aktiver cruisekontrollen når bilen kommer opp i en hastighet på 40 km/t.

Kontroller bruken av alt
elektrisk utstyr


Før du kjører av gårde, dersom kupéen er tilstrekkelig varm, luft ut ved å åpne vinduene og luftdysene, før du tar i bruk klimaanlegget.
Når bilen kommer opp i 50 km/t, lukk igjenvinduene og la luftdysene være åpne.
Bruk utstyr som gjør det mulig å forhindre at temperaturen i kupeen blir for varm (deksel for soltak, gardiner...).
Med en gang ønsket komforttemperatur er nådd, slå av klimaanlegget, med mindre det har automatisk temperaturregulering.
Slå av avisings- og avduggingsfunksjonene dersom disse ikke styres automatisk.
Slå av varmen i forsetene så snart det lar seg gjøre.

Hvis en av disse lampene lyser når motoren går eller bilen kjører, betyr det at det har oppståtten uregelmessighet som fordrer inngrep fraføreren.
Lampen tennes i instrumentbordet eller vises i fargedisplayet i midten med navigasjonssystem.
Hvis bilen din er utstyrt med et display, vil tenning av en varsellampe alltid medfølges av en tilleggsmelding, slik at det er lettere for deg å identifisere problemet.For alle typer problemer, nøl ikke med å kontakte CITROËN-forhandlernett eller et
kvalifisert verksted.
Indikatorer tentÅrsakAktivering/Observasjoner
STOP

vedvarende, aleneeller forbundet med en
annen varsellampe,sammen med etlydsignal og en
melding i displayet. Tennin
g av lampen er forbundet
med en alvorlig uregelmessighet påbremser, ser vostyring, oljekrets motor,kjølekrets eller et punktert dekk. Stans er påkrevet under best muli
g sikre forhold, fordi
motoren kan slå seg av under kjøring.
Parker bilen, slå av tenningen og kontakt CITROËN-forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Maks. kjølevæsketemperatur

vedvarende i rødt. Temperaturen i kjølekretsen er for høy. Stans er påkrevet under best mulig sikre forhold.
Vent til motoren blir kald før du om nødvendig etterfyller væske.
Hvis problemet fortsetter, ta kontakt med CITROËN-forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Motoroljetrykk

vedvarende. Det er noe feil på motorens smøresystem. Stans er påkrevet under best mulig sikre forhold.
Parker bilen, slå av tenningen og kontakt CITROËN-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted.

109Åpninger





Alarm * System som beskytter bilen mot tyveri og innbrudd. Det sørger for følgende typer beskyttelse:


- utvendig beskyttelse

Systemet overvåker bilens forskjellige åpninger.
Alarmen utløses hvis noen prøver å åpne en
dør, bagasjerommet eller panseret.

- innvendig beskyttelse

Systemet over våker eventuelle endringer av
bevegelser i kupéen.
Alarmen utløses dersom noen knuser et vindu,
bryter seg inn i kupéen eller beveger seg inne
i bilen.
Låse bilen med fullt
alarmsystem

- alarm som registrerer at bilen løftes
Systemet kontrollerer bevegelser av bilens høyde.
Alarmen utløses hvis bilen løftes, beveges eller støtes mot noe.




Selvbeskyttelsesfunksjon

Systemet overvåker nøytralisering avkomponentene.
Alarmen utløses dersom noen prøver ånøytralisere eller ødelegge batteriet, den sentrale
betjeningen eller ledningene til sirenen.
For alt arbeid på alarmsystemet, ta kontakt med CITROËN-forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Aktivering
)
Slå av tenningen og gå ut av bilen. )
Trykk på låseknappen på fjernkontrollen.
Alarmsystemet er aktivert; lampen på knappen blinker hvert sekund.
Etter et trykk på fjernkontrollens låseknapp,
aktiveres den utvendige beskyttelsen
etter 5 sekunder, innvendig beskyttelse ogbeskyttelse mot løft etter 45 sekunder.

Nøytralisering
)
Trykk på opplåsingsknappen på
fjernkontrollen.
Alarmsystemet er nøytralisert; lampen påknappen slukker.


Dersom en åpning (dør eller bagasjerom) ikke er forsvarlig lukket, vil ikke bilen låses, men den utvendige beskyttelsen aktiveres likevel etter 45 sekunder samtidig med den innvendige beskyttelsen og beskyttelsen mot løft.

*
Avhen
gig av bestemmelsesland.

Kva l i t e t e n på drivstoffet som
brukes i biler med bensinmotor

Bensinmotorene er helt kompatible medbiodrivstoff av typen E10 eller E24 (som
inneholder 10 % eller 24 % etanol) som er i
samsvar med de europeiske normene EN 228
o
g EN 15376.
Drivstoff av typen E85 (som inneholder 85 % etanol) skal kun brukes i biler som selges
for denne typen drivstoff (BioFlex-modeller).
Etanolkvaliteten må overholde den europeiske
normen EN 1
5293.
Det er bare i Brasil det selges biler som kanbruke drivstoff som inneholder inntil 100 % etanol (type E100).

Kvaliteten på drivstoffet som
brukes i biler med dieselmotor

Dieselmotorene er helt kompatible med biodrivstoff som er i overensstemmelse medde aktuelle og fremtidige europeiske normer (diesel som overholder normen EN 590,blandet med et biodrivstoff som overholder normen EN 14214) og som distribueres på
bensinstasjoner (mulighet for innblanding av0 til 7 % fettsyre metylester).
Biodrivstoff B30 kan brukes på visse
dieselmotorer, men dette er under forutsetnin
g
at man strengt overholder de forskjellige
vedlikeholdsbetingelsene. Ta kontakt med CITROËN-forhandlernett eller et kvalifisert
verksted.
Bruk av alt annet (bio)drivstoff (ren eller
utblandet vegetabilsk eller animalsk olje,
fyringsolje, osv.) er strengt forbudt (risiko for skader på motoren og på drivstoffkretsen).
Din bil er utst
yr t med en katalysator somreduserer skadelige substanser i avgassene.
For bensinmotorer, er blyfri bensin
obligatorisk.Påfyllingsrøret har en smalere åpning slik at
bare blyfri bensin kan benyttes.
Kutt av drivstofftilførsel
Bilen din er utstyr t med en sikkerhetsanordning som kutter drivstofftilførselen ved en kollisjon.
Hvis det påfylles feil drivstoff i forhold til bilens motor, er det påkrevet at tanken tømmes før motoren startes.

155
Oppbevaringsrom
)For å kunne koble til en tilbehørskontakt12 V (maks. styrke: 120 W), fjern dekslet ogkoble til en adapter.)Sett tenningsnøkkelen i posisjon tenning.
Tilbehørskontakt 12 V
Denne lykten, som er integrert i veggen på
bagasjerommet, kan brukes til belysning i
ba
gasjerommet eller som lommelykt.
For å vite hvordan belysningen i
bagasjerommet fungerer, se kapittel "Sikt - §Lys i bagasjerommet".
Lommelykt

Funksjon

Denne lykten fungerer med oppladbare
batterier av typen NiMH.
Den har en autonomi på ca. 45 minutter, o
glades opp når bilen kjører.

Overhold polene når batteriene settes inn.
De oppladbare batteriene må under ingen omstendigheter skiftes ut med engangsbatterier.

Sett for midlertidig reparasjon av dekk
består av en kompressor og en patron medet tetningsprodukt, slik at du kan foreta en midlertidigreparasjon
av dekket for å kunne
kjøre til nærmeste verksted.
Det er bere
gnet på reparasjon av de aller fleste
typer punkteringer som inntreffer på dekkets slitebane eller stamme.
Tilgang til settet

Etiketten som viser bilens hastighetsbegrensning I
skal limes på rattet for å minne om at ett av dekkene kun skal brukes midlertidig.
Bilen må ikke overstige en hastighet på 80 km/t når et dekk er reparert med denne typen sett.



Beskrivelse av settet
A.
Velger med posisjon "Reparasjon" eller "Oppumping".
B. Bryter med posisjon På "I"/Av "O".C.
Knapp for utslipp av luft. D.Trykkmåler (i bar eller p.s.i.).E.Rom der du finner:


- en kabel med adapter til 12 V-kontakt,

- diverse munnst
ykker for oppumping
av diverse tilbehør, slik som baller,sykkeldekk, osv.F
.Patron med tetningsprodukt.G. Hvit slange med propp for reparasjon.
H. Sort slange for oppumping. I.
Etikett som viser bilenshastighetsbegrensning.
D
ette settet finner du i esken under bagasjeromsgulvet.

249Praktiske opplysninger














Skifte av et hjul
Fremgangsmåte for demontering av et defekt hjul og montering av reser vehjul, ved hjelp av verktøyet som følger med bilen.
Ver k tø
yene som skal brukes til hjulskift er plassert under gulvet i bagasjerommet.
Slik får du tilgang til det: )åpne bagasjerommet, )løft opp gulvet,)fest snoren til kroken i hattehyllefestet,)

med et likt reservehjul; hekt av og ta utboksen med verktøyet som ligger midt i hjulet,
eller
)med et reser vehjul av typen
"nødhjelpshjul", løft opp hjulet mot deg for å få tilgang til oppbevaringsboksen som
inneholder verktøyet.
Tilgang til verktøyene
Liste over verktøyene

Alle disse verktøyene er spesielle for din bil. De
må ikke brukes til andre formål.
Hjul med hjulkapsel
Ved demontering av hjulet
, bruk førsthjulnøkkelen 1til å fjerne hjulkapselenved å trekke ved ventilen. Ved tilbakemontering av hjulet,tilbakemonter hjulkapselen ved å plassere innsnittet over for ventilen og trykk rundt hele kanten med håndflaten.

3.Ver k tøy til "navkoppene" på hjulboltene.
Brukes til å demontere beskyttelsene(navkoppene) på boltene på
aluminiumsfelger. 4.Overgang for låsbare hjulbolter (i hanskerommet).
Brukes til å tilpasse hjulnøkkelen til de spesielle "tyverisikre" hjulboltene.
1
.Hjulnøkkel.
Brukes til å demontere hjulkapselen oghjulboltene.
2. Jekk med integrert sveiv.
Brukes til å løfte opp bilen.

Reservehjulet er plassert under gulvet i
bagasjerommet.
Avhengig av bilens versjon, er dettereservehjulet av samme type enten i stål eller aluminium; og for visse land, er hjulet av typen
"nødhjelpshjul".
For å få til
gang til reser vehjulet se kapittel
"Tilgang til verktøyene" på foregående side.
Tilgang til reservehjulet
Detektering av lavt dekktrykk
Reservehjulet er ikke utstyrt meden sensor. Det punkterte hjulet skal repareres av CITROËN-forhandlernetteller et kvalifisert verksted.



Ta ut hjulet av samme type
)Løsne den midtre gule hjulbolten.)Løft hjulet opp bakfra og mot deg.)Ta hjulet ut av bagasjerommet.

Feste av stålreservehjul eller av typen "nødhjelphjul"

Hvis bilen din er utstyrt medaluminiumsfelger, er det normalt å konstatere under tilstramming av hjulboltene ved tilbakemontering, at skivene ikke kommer i kontakt medstålreservehjulet eller "nødhjelphjulet".
Hjulet holdes på plass ved konisk trykkav hver hjulbolt.


Liste over arbeidsoperasjonene
som skal følges
)Plasser hjulet på navet.
)Stram til boltene for hånd. )Foreta en første tiltrekking av den låsbare hjulbolten ved hjelp av hjulnøkkelen 1 medovergangen 4.)Foreta en første tiltrekking av de andreboltene ved hjelp av hjulnøkkelen 1uten overgangen.
Etter skifte av hjul
For korrekt oppbevaring av hjulet ibagasjerommet, fjern først det midtre dekslet. Ved bruk av reser vehjul av typen "nødhjelphjul" må du ikke kjøre i over 80 km/t.Få tilstrammingen av boltene og dekktrykket på reservehjulet kontrollerthos CITROËN-forhandlernett eller hoset kvalifisert verksted.Få det punkter te hjulet reparert og tilbakemonter det på bilen så snar t sommulig.

295
01


1. Dreieknapp:
- Kort trykk med stanset motor: på/av.
- Kort trykk med motor i gang: slå av/
gjenoppta lydkilden.
- Rotasjon: regulering av lydstyrke (hver lydkilde er uavhengig, inkludert TA-meldingog navigasjonsanvisninger).

2. Lydkilde radio, tilgang til menyen"RADIO" (Radio) og visning av listen over radiostasjoner som mottas.

3. Lydkilde, tilgang til menyen "MEDIA" (Media)
og visning av listen over musikkspor.

4. Tilgang til menyen "Navigation - guidance"(Navigasjon-veivisning) og visning av de sistereisemålene.

5. Tilgang til menyen "Traffi c information"(Trafi kkinformasjon) og visning av aktuelle
trafi kkmeldinger.

6. Tilgang til menyen " Telefon" og visning avlisten over de siste anropene.
2 - 3. Langt trykk: tilgang til "Audio settings"(Lydreguleringer): forhåndsdefi nerte
musikkinnstillinger, bass/diskant, loudness, loudness, fordeling, balanse venstre/høyre,balanse foran/bak, automatisk korrigering av lydstyrke.7.
Tilgang til menyen "Confi guration"(Konfi gurasjon).
Langt trykk: tilgang til
GPS-dekning og
demonstrasjonsmodus for navigasjon.
8. Tast MODE:
Va l
g av type permanent visning.
Lan
gt trykk: visning av sort skjerm (DARK).
9. ESC: n¯
ytralisering av nÂvÊrende operasjon.
Langt trykk: retur til permanent visning.
10. Utkast
CD (eject).
Vedvarende tr
ykk: reinitialisering av systemet.
11. Avhen
gig av kontekst:
Va l
g av foregÂende/neste linje i en liste eller en meny.
Va l
g av foregÂende/neste mediaregister.
Va l
g skritt for skritt av foregÂende/neste
radiofrekvens.
For
fl ytte opp/nede, i modus "Move the map
" (forfl ytte kartet).
12. Avhen
gig av kontekst:
Automatisk val
g av lavere/høyereradiofrekvens.
Va l
g CD-spor eller forrige/neste mediaspiller.
Va l
g av venstre/høyre side i skjermen ved
visning av en meny i modus.
"Move the ma
p
" (forfl ytte kartet).

1
3. Tastene 1 til 6:

Kort trykk: valg av en lagret radiostasjon.
Langt trykk: lagring av stasjonen du lytter til.

14. H
jul for valg og bekreftelse OK:
Va l
g av et element i skjermen eller i en listeeller en meny, deretter bekretelse med et kort
trykk.

Utenom meny og liste, et kort trykk gjør at enkontekstuell meny kommer opp, i henhold tilvisning i skjermen.
Rotasjon og visning kart: zoom inn
/zoom ut av kartets målestokk.
FØRSTE SKRITT