CITROEN DS4 2011 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

339
POGOSTA VPRAŠANJA
V spodnjih tabelah so navedeni odgovori na najpogostejša vprašanja v zvezi z avtoradiom.
VPRAŠANJERAZLAGAREŠITEV
Izračun poti se ne
zaključi. Kriteriji vodenja so lahko v nasprotju z območjem, kjer se trenutno
nahajate (izključitev cest s plačilom cestnine, čeprav se nahajate naavtocesti, kjer je potrebno plačati cestnino).
Preverite kriterije vodenja v Navigation Menu(Meni za navigacijo)/Guidance options(Opcije)/Define calculation criteria (Določitev kriterijev
izračuna).
Int
eresne točke za nevarna območja se ne prikažejo.Niste izbrali interesnih točk za Accident-prone area
(Nevarna območja). Na seznamu interesnih točk izberite interesnetočke za Accident-prone area (Nevarna območja).
Interesnih točk za Accident-prone area
(Nevarna območja) niste naložili
s spleta. S CITROËNOVE spletne strani naložite interesne
točke za Accident-prone area (Nevarna območja).
Zvočno opozorilo za
radarje ne deluje.Zvočno opozorilo ni vključeno. Zvočno opozorilo vključite v meniju Navigation -guidance (Navigacija - vodenje)/Guidance options (Opcije)/Set parameters for risk areas (Nastavitevparametrov za nevarna območja).
Sistem ne predla
gaobvoza.Kriteriji za vodenje ne upoštevajo prometnih informacij TMC. Na seznamu kriterijev vodenja izberite funkcijo
Traffic info (Prometne informacije).

Sprejemam opozorila za radarje, ki se ne nahajajona moji poti. Ko ni vkl
jučeno vodenje, sistem opozori na vse radarje, ki se nahajajo
pred vozilom. Tako lahko opozori tudi na radarje, ki se nahajajo na bli

340
POGOSTA VPRAŠANJA
VPRAŠANJERAZLAGAREŠITEV

Sistem ne sporoči pravočasno podatkov o nekaterih zastojih na poti.
Ob vključitvi sistem potrebuje nekaj trenutkov, da sprejme prometne
informacije. Počakajte, da sistem v celoti sprejme prometne
informacije (prikaz na zemljevidu s slikovnimi
oznakami prometnih informacij).
Pre
gledi so preveč omejeni. Spremenite nastavitve za Geographic filter (Geografski pregled).
V nekaterih državah je sprejem prometnih in
formacij mogoč le na večjicestah (avtoceste itd.). To je normalen pojav. Sistem je odvisen odprometnih informacij, ki so na voljo.
Vi
šina se ne prikaže. Ob zagonu sistema lahko inicializacija GPS traja do tri minute, da pravilno
sprejme več kot štiri satelite. Počakajte, da se sistem v celoti vključi. Preverite, ali je pokritost GPS signala najmanj s

341
VPRAŠANJERAZLAGAREŠITEV
N
ekateri vnosi se na seznamu prikažejodvakrat.
Opcije za sinhronizacijo vnosov ponujajo sinhronizacijo vnosov s SIMkartice, vnosov iz telefona ali oboje. Če izberete obe vrsti sinhronizacije, pj j p jj jj
se lahko nekateri vnosi prikažejo dvakrat. Izberite Displa
y SIM card contacts (Prikaz vnosovs SIM kartice) ali Display telephone contacts (Prikaz vnosov v telefonu).
Vn
osi niso razvrščeni po abecednem vrstnemredu.Nekateri telefoni omo
gočajo različne opcije prikaza. Glede na izbrane
parametre se vnosi prenesejo v posebnem vrstnem redu. Spremenite parametre prikaza imenika v telefonu.

Sistem ne sprejme sporočila SMS. Način Bluetooth ne dopušča prenosa sporočila SMS v sistem.
Neprestano se ponavl
ja
izstavitev zgoščenke
ali pa predvajalnik zgoščenke ne prebere.Z
goščenka je napačno obrnjena, nečitljiva, ne vsebuje avdio podatkov ali
pa vsebuje avdio format, ki ga avtoradio ne more prebrati.
Z
goščenka je posneta v formatu, ki ga predvajalnik ne podpira.
Z
goščenka je zaščitena s sistemom za preprečevanje «piratstva», ki ga avtoradio ne prepozna.
- Preverite, ali ste z
goščenko pravilno vstavili v
predvajalnik.

- Preverite stan
je zgoščenke: če je zelo
poškodovana, je nečitljiva.

- Če
gre za posneto zgoščenko, preverite njeno
vsebino: glejte nasvete v poglavju Avdio.

- Predva
jalnik zgoščenk avtoradia ne bere
DVD-jev.

- Avdio sistem ne prebere nekaterih posnetih
z
go

342
POGOSTA VPRAŠANJA
VPRAŠANJERAZLAGAREŠITEV
Nekateri znaki v podatkih
medija med predvajanjem niso prikazani pravilno. Avdio sistem ne zna prikazati nekaterih vrst znakov. Za poimenovan
je skladb in seznamov uporabite standardne znake.

Predvajanje datotek vfunkciji streaming (hkratno nalaganje in predvajanje
avdio vsebin) se ne vključi.Prikl
jučena naprava ne omogoča samodejnega vklopa predvajanja. Predvajanje vključite na napravi.

Imena skladb in trajanjepredvajanja se ne prikažejo na
zaslonu, ko je vključena funkcija streaming (hkratno nalaganje in predvajanje avdio vsebin).
Profil Bluetooth ne omogoča prenosa teh podatkov.

Kakovost sprejemaposlušane radijske postaje se postopomaslabša ali pa shranjene postaje ne delujejo(ni zvoka, prikaže se87,5 Mhz itd.).Vozilo
je preveč oddaljeno od oddajnika poslušane postaje ali pa na tem
območju ni oddajnika. Vključite funkcijo RDS preko bližnjice do menija in sistem bo preveril, če se na tem območju nahajamočnejši oddajnik.
V okol
ju se lahko pojavijo ovire (hribi, zgradbe, tuneli, parkirne hiše,
podzemne garaže itd.), ki prekinejo sprejem, tudi če je vklopljen sistem RDS. To je običajen pojav in ni v povezavi z nepravilnim delovanjem avtoradia.
Na vozilu ni antene ali pa se
je poškodovala (npr. pri pranju ali pri vožnji v
garažni hiši). Anteno naj preverijo v CITROËNOVI servisni mreži.
Na seznamu radi
jskih postaj ne najdemnekaterih postaj. Radio ne na
jde več postaje ali pa se je na seznamu spremenilo njeno
ime.
Nekatere posta
je namesto svojega imena oddajajo druge podatke (npr.
naslov pesmi).
Sistem pa te podatke zabele

343
POGOSTA VPRAŠANJA
VPRAŠANJERAZLAGAREŠITEV
Ko spremenite nastavitev
nizkih in visokih tonov, se
izključi barva zvoka.Če izberete barvo zvoka, morate nastaviti tudi nizke in visoke tone.
Ni mogoče spremeniti le ene nastavitve.
Spremenite nastavitev visokih in nizkih tonov ali pa barvo zvoka, da dose

344
POGOSTA VPRAŠANJA
VPRAŠANJERAZLAGAREŠITEV
Ko izkl
jučite motor, sesistem izključi po nekaj minutah uporabe. Če
je motor izključen, je trajanje delovanja sistema odvisno od
napolnjenosti akumulatorja.
To ni ni
č neobičajnega: vključi se zasilni način delovanja, ki za

345

Sistem je kodiran in deluje samo v vašem vozilu. Če gaželite namestiti v drugo vozilo, se za nastavitev sistemaobrnite na CITROËNOVO servisno mrežo. g,







AVTORADIO/BLUETOOTH

01 Osnovne funkcije


Zaradi varnosti mora voznik opraviti postopke, ki
zahtevajo njegovo pozornost, le pri zaustavljenem
vozilu.
Pri izkl
jučenem motorju se lahko avtoradio po nekajminutah izklopi in prepreči izpraznitev akumulatorja.


VSEBINA

02 Upravljalni elementi na volanu

03 Glavni meni

04 Avdio

05 Telefoniranje

06 Avdio nastavitve

07 Konfiguracija

08 Potovalni računalnik

09 Razvejanost funkcij

Pogosta vprašanja str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str. 3
46
347
348
349
359
368
369
370
371
373

346
01
1
2
7
45
6
3
8
9
10
13
1112
14
OSNOVNE FUNKCIJE
1. Vklop/izklop in nastavitev glasnosti
2. Izmet zgoščenke
3. Izbor prikaza na zaslonu med načini :
Celoten zaslon: avdio (ali telefon med pogovorom)/
Okno na zaslonu: avdio (ali telefon medpogovorom) - Ura ali Trip computer (Potovalni računalnik)

Dolg pritisk: temen zaslon (DARK) 4. Izbor vira:
radio, zgoščenka, AUX, USB, funkcijahkratnega nalaganja in predvajanja (streaming)sprejem dohodnega klica
5. Izbor valovne dolžine FM1, FM2, DAB in AM
6. Tipke od 1 do 6:
Izbor shranjene radijske postaje Dolg pritisk: shranjevanje postaje v pomnilnik


7. Prikaz seznama radijskih postaj, skladb aliseznamov na zgoščenki/MP3
Dolg pritisk: upravljanje seznama datotek MP3/WMA/osvežitev seznama radijskih postaj

8. Vklop/izklop funkcije TA (Prometne informacije) Dolg pritisk: dostop do vrste podatkov

9. Potrditev ali prikaz vsebinsko povezanega
menija

10. Prekinitev trenutnega delovanja
Premikanje po razvejanosti funkcij navzgor (v meniju ali imeniku)

11 . Samodejno iskanje nižje ali višje radijskefrekvence

Izbor prejšnje ali naslednje skladbe na
zgoščenki, USB-ju ali v funkciji streaming(hkratno nalaganje in predvajanje avdio
vsebin) Navigacija po seznamu 12. Ročno iskan
je nižje ali višje radijskefrekvence

Izbor prejšnjega ali naslednjega seznamaMP3
Izbor seznama/zvrsti/izvajalca/prejšnega/naslednjega seznama skladb na opremiUSB
Navigacija po seznamu
13. Dostop do glavnega menija
14. Nastavitev avdio opcij:
barva zvoka, visoki in nizki toni, funkcijaloudness, porazdelitev zvoka, nastavitevglasnosti levih in desnih zvočnikov ter sprednjih in zadnjih zvočnikov, samodejnanastavitev glasnosti

02
347
UPRAVLJANJE OB VOLANU


- Zamenjava zvočnega vira
Dol
g pritisk: prekinitev zvoka


- Povečan
je glasnosti


- Zman
jšanje glasnosti


- Radio: prikaz seznama posta
j
Mediji: prikaz seznama skladb

Dol
g pritisk: osvežitev seznamapostaj




- Vrtenje:
Radio: dostop do šestih shranjenih postaj: prejšnja/naslednja postaja
Medi
ji: prejšnja/naslednja skladba

Pritisk: potrditev - Dostop do meni
ja telefona:
Dial
(Izbor številke)/Directory(Imenik)/Calls list (Seznam klicev)/
Voice mail box (Glasovna pošta)
- Premikanje po menijih
Pritisk: potrditev
- Prekinitev trenutnega postopka

348
03
Multimedia (Multimedija): Media parameters (Parametri medijev),Radio parameters (Parametri radia)
.
Trip computer
(Potovalni računalnik): rWarning log (Seznam opozoril)

.

Glede podrobnosti o izboru menijev glejte poglavje Razvejanost funkcij v tem poglavju.
Bluetooth connection
(Povezava Bluetooth): Connections management (Upravljanje povezav), Search for a device (Iskanje naprave)

.
Telephone
(Telefon), Call (Klicanje),Directory management (Upravljanje imenika), Telephone management (Upravljanje telefona), Hang up(Prekinitev klica).

GLAVNI MENI
Personalisation-configuration (Personalizacija -konfiguracija)
: Define the vehicle parameters (Določitev parametrov vozila), Choice of language (Izbor jezika), Displayconfiguration (Konfiguracija prikazovalnika), Choice of units (Izbor enot), Date and time adjustment (Nastavitev datuma in ure)
.
> ZASLON C