service CITROEN DS4 2011 Notices Demploi (in French)

VOTRE NOTICE D’EMPLOI
SUR INTERNET !


Citroën vous permet de consulter gratuitement
et simplement votre documentation de bord en
ligne, d’accéder à l’historique et aux dernières
informations.
Connectez-vous sur http://service.citroen.com :

1|
sélectionnez votre langue,
cliquez sur le lien dans la zone «Accès particuliers» pour consulter la
Documentation de bord ; une fenêtre s’ouvre, vous donnant accès à
l’ensemble des notices d’emploi,
sélectionnez votre véhicule, choisissez sa silhouette puis la date
d’édition de la notice,
enfi n, cliquez sur la rubrique qui vous intéresse.
2|
3 |
4 |

21Prise en main
Bien voir


Éclairage


Bague A

Bague B
Indicateurs de direction


122Relevez ou baissez la commande d
’éclairage
en passant le point de résistance ; lesindicateurs de direction correspondants clignoteront jusqu’au retrait de la position.
172

Commande A essuie-vitre avant

Mise en service / Arrêt «AUTO»
)
Donnez une impulsion sur la commande
vers le bas et relâchez-la.

Bague B essuie-vitre arrière


132

13
5
Feux éteints.
Alluma
ge automatique des feux.
Feux de position.
Feux de croisement
/ route.
F
eux antibrouillard avant et arrière.
Arr
êt.
Balayage intermittent.
Lave-vitre avec balayage.
Fonction «autoroute»
Donnez une simple impulsion vers le haut ou
vers le bas, sans passer le point de résistance
de la commande d
’éclairage ; les indicateurs de
direction correspondants clignoteront trois fois.
L’utilisation de cette
fonction est disponible quelle que soit la vitesse, mais elle est sur toutappréciable pour les changements de file sur
voies rapides.

Essuie-vitre


131

45
Contrôle de marche
Service
temporairement,accompagné d’unmessage. Des anomalies mineures n
’ayant pas
de témoin spécifique apparaissent. Identifiez l’anomalie en consultant le message qui
s’affiche sur l’écran comme, par exemple :
- l’ouverture des portes, du coffre ou du capot,
- le niveau d’huile moteur,
- la pile de la télécommande,
- la pression des pneumatiques,
- la saturation du filtre à par ticules sur les véhicules
Diesel
(voir chapitre «Vérifications - § Contrôles / Filtre à par ticules»).
Pour les autres anomalies, consultez le réseau
CITROËN ou un atelier
qualifié.
fixe, accompa
gné d’unmessage et d’un signal sonore. Des anomalies ma
jeures n’ayant pas
de témoin spécifique apparaissent. Identifiez l’anomalie en consultant le message qui
s’affiche sur l’écran et consultez impérativement le
réseau CITROËN ou un atelier qualifié.
Témoinest alluméCauseActions / Obser vations
Filtre à par ticules(Diesel)
fixe, accompagné d’un
signal sonore et d’un message de risque de colmatage du filtre à particules.
Cela indique un début de saturation
du filtre à particules. Dès que les conditions de circulation le permettent, régénérez le filtre en roulant à une vitesse d’au moins60 km/h jusqu’à l’extinction du témoin.
fixe, accompagné d’un
signal sonore et d’un message de niveau
d’additif du filtre à particules trop faible.
Cela indique un niveau mini du réservoir d’additif. Faites rapidement réaliser l’appoint par le réseau
CITROËN ou par un atelier qualifié.

109Ouvertures





Alarme * Système de protection et de dissuasion contre le vol et l’effraction. Il assure les types de surveillance suivants :


- périmétrique

Le système contrôle l’ouverture du véhicule.
L’alarme se déclenche si quelqu’un essaie
d’ouvrir une por te, le coffre, le capot...

- volumétrique

Le système contrôle la variation de volumedans l’habitacle.
L’alarme se déclenche si quelqu’un brise une
vitre, pénètre dans l’habitacle ou se déplace à
l’int
érieur du véhicule.


Fermeture du véhicule avec
s
ystème d’alarme complet

- antisoulèvement

Le système contrôle les mouvements de
l’assiette du véhicule.
L’alarme se déclenche si le véhicule est soulevé, déplacé ou heur té.




Fonction autoprotection

Le système contrôle la mise hors service deses composants.
L’alarme se déclenche en cas de mise horsservice ou de dégradation de la batterie, de lacommande centrale ou des fils de la sirène.

Pour toute inter vention sur le système d’alarme, consultez le réseauCITROËN ou un atelier qualifié.
Activation
)
Coupez le contact et sortez du véhicule.)
Appuyez sur le bouton de verrouillage de la
télécommande.
Le système de sur veillance est actif ; le voyant du bouton clignote toutes les secondes.
Après l
’appui sur le bouton de verrouillage dela télécommande, la surveillance périmétrique
est activée après un délai de 5 secondes et les
surveillances volumétrique et antisoulèvement,
après un délai de 45 secondes.

Neutralisation
)
Appuyez sur le bouton de déverrouillage de
la télécommande.
Le système d’alarme est neutralisé ; le voyantdu bouton s’éteint.

Si un ouvrant (porte, coffre...) est mal fermé, le véhicule n’est pas verrouillé, mais la sur veillancepérimétrique s’activera après un délai de 45 secondes, en même temps que les surveillances volumétrique etantisoulèvement.

*
Suivant destination.

125
Visibilité

Extinction des feux à la coupure du contact
A la coupure du contact, tous les feux s’éteignent instantanément, sauf lesfeux de croisement en cas d’éclairage d’accompagnement automatique activé.
Le maintien temporaire de l’alluma
ge des feux
de croisement, après avoir coupé le contact du
véhicule, facilite la sor tie du conducteur en casde faible luminosité.
Mise en service
) Contact coupé, faites un «appel de phares»
à l’aide de la commande d’éclairage.) Un nouvel «appel de phares» arrête lafonction.
Arrêt
L’éclairage d’accompagnement manuel s’arrête
automatiquement au bout d’un temps donné.
Eclairage
d’accompa
gnement manuel

Allumage des feux après la coupure du contact

Pour réactiver la commanded’éclairage, tournez la bague A
enposition «0»- feux éteints, puis sur laposition de votre choix. A l’ouver ture de la por te conducteur, un signal sonore temporaire vous rappelleque des feux sont allumés.
Ils s’éteindront automatiquementaprès un temps qui dépend de l’état de charge de la batterie (entrée en mode économie d’énergie).

Feux de stationnement
Balisage latéral réalisé par l’allumage des feux de position uniquement du côté de lacirculation.)
Dans la minute qui suit la coupuredu contact, actionnez la commande
d’éclairage vers le haut ou vers le bas, enfonction du côté de la circulation (exemple : stationnement à droite ; commande
d’éclairage vers le bas ; allumage à gauche).
Ceci est indiqué par un signal sonore et
l’allumage au combiné du témoin de l’indicateur de direction correspondant.
Pour arrêter les feux de stationnement,
replacez la commande d’éclairage sur la position centrale.

s’allument automatiquement, sans action duconducteur, en cas de détection d’une faible
luminosité externe ou dans certains cas
d’enclenchement des essuie-vitres.
Dès que la luminosité est redevenue suffisante
ou après l’arrêt des essuie-vitres, les feux
s’éteignent automatiquement.
Allumage automatique
Mise en service
)
Tournez la bague en position «AUTO».L’allumage automatique s’accompagne d’un
message sur l’écran.

Arrêt
)
Tournez la bague sur une autre position.
L’arrêt s’accompagne d’un message sur l’écran.

Associé à l’éclairage
d’accompagnement automatique
L’association avec l’allumage automatique
appor te à l’éclairage d’accompagnement les
possibilités supplémentaires suivantes :


- choix de la durée de maintien de l
’éclairage
pendant 15, 30 ou 60 secondes dans
les fonctions paramétrables du menu deconfiguration du véhicule,

- mise en ser vice automatique de l’éclairage
d’accompagnement lorsque l’allumage
automatique est en marche.



Anomalie de fonctionnement

En cas de dysfonctionnement du capteur de luminosité, les feuxs’allum ent, ce témoin s’affiche aucombiné et/ou un message apparaît sur l’écran,
accompagné d’un signal sonore.
Consultez le réseau CITROËN ou un atelier qualifié.
Par temps de brouillard ou deneige, le capteur de luminosité peut détecter une lumière suffisante. Les feux ne s’allumeront donc pas
automatiquement. Ne masquez pas le capteur deluminosité, couplé au capteur de pluie et situé au milieu du pare-brise derrière le rétroviseur intérieur ; lesfonctions associées ne seraient plus commandées.

127Visibilité











Éclairage d’accueil


L’allumage à distance des feux et des éclairages de l’habitacle facilite votre accès au véhicule en cas de faible luminosité. Il s’active en fonction de
l’intensité lumineuse détectée par le capteur de luminosité.

Mise en service
Arrêt
A l’extérieur, l’éclairage d’accueil s’arrête
automatiquement au bout d’un temps donné, à la mise du contact ou au verrouillage du
véhicule.
A l’intérieur, l’éclairage d’accueil s’arrête
automatiquement au bout d’un temps donné ou
à l
’ouver ture d’une des por tes.

Programmation
)
Appuyez sur le cadenas ouver t
de la télécommande ; votre
v
éhicule est déverrouillé.

A l’extérieur, les feux de croisement et de position, ainsi que les spots latéraux, situéssous les rétroviseurs extérieurs, s’allument. L
e choix de la durée de maintien
de l’éclairage d’accueil se fait par le
menu de configuration du véhicule.
A l
’intérieur, les éclairages de cave à pieds et les plafonniers s’allument.

Balayage automatique
avant
Le balayage de l’essuie-vitre avant fonctionne automatiquement, sans action du conducteur,en cas de détection de pluie (capteur derrière
le rétroviseur intérieur) en adaptant sa vitesse à
l’intensité des précipitations.
Mise en service
Donnez une impulsion brève sur lacommande A
vers le bas.
La prise en compte de la demande
est confirmée par un c
ycle de
balayage, accompagné de l’allumage
de ce témoin au combiné et/ou del’affichage d’un message d’activation.


Arrêt

Donnez une nouvelle impulsion brève sur la commande Avers le bas.
La prise en compte de la demande
est confirmée par l’extinction de ce
témoin au combiné et/ou l’affichage
d’un message de neutralisation.
Il est nécessaire de réactiver lebalayage automatique, après chaquecoupure du contact supérieure à uneminute.


Anomalie de fonctionnement

En cas de dysfonctionnement du balayage
automatique, l’essuie-vitre fonctionnera en
mode intermittent.
Consultez le réseau CITROËN ou un atelier qualifié.
Ne masquez pas le capteur de pluie,couplé au capteur de luminosité etsitué au milieu du pare-brise derrière lerétroviseur intérieur.
Lors d’un lavage en stationautomatique, neutralisez le balayage automatique.
En hiver, il est conseillé d’attendre ledégivrage complet du pare-brise avant d’actionner le balayage automatique.

135
Visibilité
B. Bague de sélection de l’essuie-vitre
arrière : tournez-la pour placer le symbole
désiré en face du repère.
En cas de neige ou de givre importantet lors de l’utilisation d’un porte-vélossur le hayon, neutralisez l’essuie-vitrearrière automatique en passant par le menu de configuration du véhicule.
Arrêt.

Balayage intermittent.
Lave-vitre avec balayage.
To u r n e z l a b a
gue à fond ; le lave-vitre
arrière, puis l’essuie-vitre arrière
fonctionnent pendant une duréedéterminée.
Marche arrière
Au passage de la marche arrière, si l’essuie-
vitre avant fonctionne, l’essuie-vitre arrière se
mettra en marche.

Programmation
Essuie-vitre arrière
La mise en service ou l’arrêt de la fonction se fait par le menu de configuration du véhicule.
Par défaut, cette fonction est activée.

Visibilité








Éclairage d’ambiance
L’ a l l u m age tamisé des éclairages de l’habitacle facilite la visibilité dans le véhicule en cas de faible
luminosité.
De nuit, les éclairages des façades d’autoradio
et d’air conditionné automatique, ainsi que celuidu rangement de milieu de planche de bords’allument automatiquement, dès que les feux
de position sont allumés. L
’éclairage d’ambiance s’arrête
automatiquement à la coupure des feux de
position.
Il peut être éteint manuellement en réglant le
rhéostat d’éclairage du combiné sur l’un des plus faibles niveaux.
Sur cer taines versions, trois diodes, situées
dans la goulotte reliant le pavillon au rétroviseur intérieur, s’allument également.
Mise en service
Arrêt