airbag CITROEN DS4 2011 Návod na použitie (in Slovak)

BEZPEČNOSŤRIADENIE ZARIADENIA BEZPEČNOSŤ DETÍ
192Elektrická parkovacia brzda200 Ručná parkovacia brzda201 Manuálna prevodovka202Ukazovateľ zmeny prevodového stupňa203 Manuálna riadená 6-stupňová prevodovka207 Automatická prevodovka211 Asistencia pri rozjazde do svahu212Stop & Start215 Upozornenie pri neúmyselnom prekročení čiary216Sledovanie mŕtvych uhlov220 Obmedzovač rýchlosti222Regulátor rýchlosti224Meranie dostupného miesta226 Parkovací asistent
172 Ukazovatele smeru
172 Výstražná svetelná signalizácia
173 Zvuková výstraha
173 Núdzový alebo asistenčnýhovor
174 Detekcia podhustenia
pneumatík
176Systémy posilňovačabrzdenia
17 7 Kontrolné systémy dráhy
vozidla
179Bezpečnostné pásy
183Airbagy
160Detské sedačky
166 Detské sedačky ISOFIX
169 Detská bezpečnostnápoistka
142Vnútorná výbava
148Predná lakťová opierka
15 3Výbava kufra
008008009009006006007007

Miesto vodiča
1.
Ovládače regulátora rýchlosti/obmedzovača rýchlosti. 2.
Ovládače voliteľných funkcií.3.
Ovládač nastavenia volantu. 4.
Ovládače osvetlenia a ukazovateľov smeru. 5.
Združený prístroj.
6.Airbag vodiča.
Zvuková výstraha.7. Ovládače audio systému a telematiky. 8.Ovládače systému Bluetooth alebo
telefónu. 9. Ovládač otvorenia kapoty.10.Ovládače vonkajších spätných zrkadiel. Ovládače otvárania okien.11.
Poistková skrinka. 12 .Manuálne nastavenie svetlometov. Spodné tiahlo bočných ovládačov. 13.Tlačidlo otvárania palivovej klapky.
Horné tiahlo bočných ovládačov. 14.BočnČ nastaviteľný a uzatvárateľný výstup
vzduchu.15. Rozmrazovacia dýza okna predných dverí.

15
Zoznámenie sa s vozidlom
Miesto vodiča
1.
Zámok riadenia a zapaľovanie. 2.Ovládače manuálnej riadenej prevodovky so 6 stupňami pod volantom.3.Ovládanie stieračov skla/ostrekovačov skla/palubného počítača. 4.
Reproduktor (tweeter).
5. Rozmrazovacia dýza čelného skla.
6.Snímač slnečného žiarenia. 7.
Airbag spolujazdca. 8.Odkladacia priehradka/Zásuvky audio/video /Neutralizácia airbagu spolujazdca. 9.
Ovládač vyhrievača sedadla. 10.Ovládač masáže bedier. 11.
Elektrická parkovacia brzda. 12.
Riadiaca páka manuálnej riadenej6-stupňovej prevodovky. 13.Veľká multifunkčná priehradka.

Bezpečnosť pasažierov
1.
Otvorte odkladaciu priehradku.2.
Vsuňte kľúč. 3.Zvoľte polohu: „OFF“(neutralizácia), s detskou sedačkou
„chrbtom k smeru jazdy“,„ON“ (aktivácia), s predným spolujazdcomalebo detskou sedačkou „čelom k smeru jazdy“.4.
Vytiahnite kľúč v pridržanej polohe.
Čelný airbag spolujazdca
184A
. Kontrolka nezapnutia/odopnutia ľavéhopredného pásu.
B. Kontrolka nezapnutia/odopnutia pravého
predného pásu.
C. Kontrolka odopnutia pravého zadného
pásu.
D.Kontrolka odopnutia stredného zadného
pásu.
E.Kontrolka odopnutia ľavého zadného pásu.
F. Kontrolka neutralizácie čeln

Reostatosvetlenia
trvalo. Prebieha nastavenie reostatu osvetlenia. Môžete nastaviť úroveň osvetlenia miesta vodičamedzi 1 a 16.
Systém airbagu spolujazdcatr valo na displeji
kontroliek
bezpečnostných pásov a čelnéhoairbagu spolujazdca.
Ovládač, nachádzajúci sa v príručnej skrinke, je zatlačenČ v polohe "ON".
Čelný airbag spolujazdca je aktivovaný.
V tomto prípade neinštalujte detskú sedačku do polohy "chrbtom k smerujazdy".Pre neutraliz
áciu čeln

51Kontrola chodu
Systém airbagu
spolujazdca
trvalo na združenomprístroji a/alebo na
displeji kontroliek
bezpečnostných pásov a čelného airbagu
spolujazdca. Ovládač, nachádza
júci sa v príručnej
skrinke je v polohe "OFF".
Čelný airbag spolujazdca je
neutralizovaný.Nastavte ovládač do poloh
y "ON
", čím aktivujete čelný
airbag spolujazdca.
V tomto prípade neinštalejte detskú sedačku "chrbtomk smeru jazdy".
KontrolkasvietiPríčinaČinnosti / Pozorovania
ESP/ASRtrvalo. Tlačidlo, nachádzajúce sa v ľavejspodnej časti prístrojovej dosky, je
aktivované. Jeho svetelná kontrolka je rozsvietená.
ESP/ASR je deaktivované.
ESP: dynamická kontrola stability.
ASR: pritišmykový systém kolies. Zatlačte na tlačidlo, čím aktivu
jete ESP/ASR. Svetelná kontrolka zhasne. Systém ESP/ASR sa automaticky uvedie do činnostipri naštartovaní vozidla.
V prípade deaktivácie sa systém automaticky opätovne aktivuje pri rýchlosti vozidla vyššej ako približne50 km/h.
Kontrolky neutralizácie
Rozsvietenie jednej z nasledujúcich kontroliek potvrdzuje úmyselné vypnutie činnosti príslušného systému. Rozsvietenie môže sprevádzať zvukový signál a správa zobrazená na viacúčelovom displeji.

143Zariadenia











Osvetlený odkladací
priestor
Obsahuje vybavenie určené na odkladanie fľaše s vodou, dokumentov od vozidla...
V jeho kryte sa nachádza priestor na
odkladanie pera, okuliarov, žetónov, kariet,
plechovky... ) Príručnú skrené inku otvoríte tak,
že nadvihnete rukoväť.
Pri otvorení krytu sa osvetlí.
Obsahuje tiež ovládač neutralizácie airbagupredného spolujazdca A.

Súčasne s klimatizáciou umožňuje prístup k
vetracej dýze B, z ktorej vychádza rovnakýklimatizovaný vzduch ako z výstupov vzduchu
v interiéri vozidla.





Vymeniteľný
popolník
) Pritiahnite veko, čím popolník otvoríte. ) Aby ste ho vypráznili, potiahnite ho smerom hore a vytiahnite z uloženia.
Aby ste predišli zavadzaniu a prevráteniu, popolník neklaďte do blízkosti riadiacej páky.

Bezpečnosť detí

Detská sedačka na prednom sedadle


"Chrbtom k smeru jazdy"
Ak je detská sedačka typu "chrbtom k smerujazdy" inštalovaná na mieste predného
spolujazdca , musí byť airbag spolujazdca
bezpodmienečne neutralizovaný. V opačnom prípade jedieťa vystavené riziku vážneho alebo smrteľného poranenia pri rozvinutíairbagu.
"Čelom k smeru jazdy"

Ak je detská sedačka typu "čelom k smeru jazdy" inštalovaná na mieste predného
spolujazdca , nastavte sedadlo vozidla do
strednej pozdĺžnej polohy s vyrovnaným
operadlom a ponechajte airbag spolujazdcaaktívny.

Stredná pozdĺžna poloha

Pri inštalácii detskej sedačky „chrbtom k smeru jazdy“ na sedadlo predného spolujazdca bezpodmienečne neutralizujte čelný airbag na tomto mieste z dôvodu zachovania bezpečnosti v

183Bezpečnosť

Airbagy


Systém, zostavený na optimalizovanie
bezpečnosti cestujúcich vo vozidle (okrem zadného stredného spolujazdca) vprípade prudkého nárazu. Dopĺňa účinok
bezpečnostn
ých pásov, vybavených
obmedzovačom silového účinku (okrem
zadného stredného spolujazdca).
V tomto prípade elektronické snímače
zaznamen