lights CITROEN DS4 2011 Návod na použitie (in Slovak)

Defi novať parametre vozidla



- „Driving assistance“ (Asistencia pri
riadení
):


●
„Parking brake automatic“ (Elektrická
automatická parkovacia brzda; pozrite
kapitolu „Riadenie"
),

●
„Rear wipe in reverse gear“ (Stierač
zadného skla, prepojený s cúvaním;
pozrite kapitolu „Viditeľnosť“),

●
„Speeds memorised“ (Ukladanie
rýchlostí; pozrite kapitolu „Riadenie“).



- „Vehicle lighting“ (Osvetlenie vozidla),(pozrite kapitolu „Viditeľnosť“):


●
„Directional headlamps“ (Hlavné/prídavné natáčacie svetlomety),

●
„Daytime lights“ (Denné svetlá).



- „Interior lighting“ (Vnútorné osvetlenie),(pozrite kapitolu „Viditeľnosť“) :


●
„Follow-me-home headlamps“
(Automatické sprievodné osvetlenie),

●
„Welcome lighting“ (Vonkajšie/vnútorné
uvítacie osvetlenie).
Napríklad: nastavenie dĺžk
y trvania
sprievodného osvetlenia )Zatlačte na tlačidlá „ 
“ alebo „ 
“, čím si zvolíte menu „Define the vehicle parameters“ (Definovať parametre vozidla),potom tlačidlom „OK“
voľbu potvrďte.
)Zatlačte na tlačidlá „ 
“ alebo „ “, čímsi zvolíte riadok „Follow-me-homeheadlamps“ (Automatické sprievodné
osvetlenie), potom stlačte tlačidlo „OK“
pre
voľbu riadku „Interior lighting“ (Vnútorné
osvetlenie). T
oto menu vám umožní aktivovať alebo
deaktivovať nasledovnú výbavu, klasifikovanú
do rôznych kategórií:
- „ Access to the vehicle“ (Prístup k vozidlu),(pozrite kapitolu „Otvárania“) :
●
„Plip action“
(Selektívne odomknutie
dverí vodiča),
●
„Unlocking boot only“ (Selektívne
odomknutie kufra).


Menu „Personalisation-
configuration“
(Personalizácia-konfigurácia)
Toto menu vám umožní prístup k nasledovnýmfunkciám:
- „Define the vehicle parameters“ (Definovaťparametre vozidla),
- „Choice of language“ (Výber jazyka),
- „Display configuration“ (Konfigurácia displeja),
- „Choice of sounds“ (Výber zvuku).

69Multifunkčné displeje

Parametre vozidla

Toto menu vám umožňuje aktivizovať aleboneutralizovať isté zariadenia jazdy a komfor tu,
ktoré sú usporiadané do rôznych kategórií:


- „ Access to the vehicle“ (Vstup do vozidla),(pozrite kapitolu „Otvárania“):
●
„Plip action“ (Selektívne odomknutie
dverí vodiča),
●
„Unlocking only boot“ (Selektívne
odomknutie kufra).


- „Driving assistance“ (Asistencia pri riadení):
●
„Parking brake automatic“ (Automatická elektrická parkovacia brzda; pozrite
kapitolu „Riadenie“),
●
„Rear wipe in reverse gear“ (Stieračzadného skla prepojený s cúvaním;pozrite kapitolu „Viditeľnosť“),
●
„Speeds memorised“ (Uloženie rýchlostí;pozrite kapitolu „Riadenie“).


- „Vehicle lighting“ (Osvetlenie vozidla), (pozrite kapitolu „Viditeľnosť“):
●
„Directional headlamps“ (Natáčacie svetlomety hlavné/prídavné),
●
„Daytime lights“ (Denné svetlá).



- „Interior lighting“ (Vnútorné osvetlenie), (pozrite kapitolu „Viditeľnosť“):
●
„Follow-me-home l.“ (Automatické sprievodné osvetlenie),
●
„Welcome lighting“ (Vonkajšie/vnútorné uvítacie osvetlenie).
Nastavenie obrazovky
Tieto menu vám umožnia konfigurovať:
- jazyk zobrazenia centrálnej farebnej
obrazovky z definovaného zoznamu,
- jednotky: teplota (°Celzius alebo °Fahrenheit) a spotreba (l/100 km, mpg
alebo km/l),
- zladenie farieb centrálnej farebnejobrazovky.

Výber zvukov
Toto menu vám umožňuje vČber skupinypolyf

372
09ZOBRAZENIE DISPLEJA






Osobné nastavenie -
konfigurácia
Defi novať parametre vozidla
Prístup k vozidlu
Pli
p action
Nastavenie prevodového stupňa
Odomknutie kufra
Pomoc počas jazdy
Automatická elektrická parkovacia brzda
Činnosť zadného stierača pri cúvaní
Uložené rýchlosti
Osvetlenie vozidla
Priame svetlomet
y
D
enné svetlá
Osvetlenie interiéru
Follow-me-home svetlá
Uvítacie osvetlenie

Voľba jazyka
Nastavenie displeja
Voľba zložiek

Nastavenie dátumu a času
Parametre zobrazenia
Jas

Voľba zvuku


Palubný počítač
Diagnostika vozidla *





Bluetooth pripojenie
Správa pripojenia
Vyhľadávanie zariadení

*

Parametre sa môžu meniť v závislosti od vozidla.
1
2
3
3
3
2
3
3
3
2
3
3
2
3
3
1
1
2
2
2
2
1 1
1
1
Defi ne the vehicle parameters
Access to the vehicle
Plip action
Drivin
g position setting
Unlocking boot only
Driving assistance
Parking brake automatic
Rear wi
pe in reverse gearČ
Speeds memorised
Vehicle lighting
Directional headlamps
Daytime lights
Interior lighting
Follow-me-home headlamps
Welcome li
ghting
Choice of language
Display confi guration
Choice of units
Date and time adjustment
Display parameters
Bri
ghtness
Choice of sounds
Vehicle diagnosis*
Connections management
Search for a device
11
2
3
3
3
2
3
3
3
2
3
3
2
3
3
11
11
2
2
2
2
11
11
11
11

09
6
ZOBRAZENIE DISPLEJA

Sound choice
Voľba zvuku

Classic
Classic1
2

Alert log
Denník výstrah
Welcome lights
Uvítacie osvetlenie
Running lights
Automatické sprievodné osvetlenie Comfort lighting
Vnútorné osvetlenie 1
2
3
3


Crystal symphony
Crystal symphony 2


Urban rythmik
Urban rythmik 2






Configuration
Konfigurácia
11B7A.0210
Slovaque
*
Podľa vybavenia vozidla.

**
Odomknutie iba kufra pomocou
centrálneho tlačidla na kľúči s
diaľkovým ovládaním (pozri kapitolu
„Otvárania“).

Day lights
Denné svetlá
Directional headlights
Natáčacie svetlomety Driving lights
Osvetlenie vozidla
2
3
3

Driver doors selectivity
Selektívne odomknutie dverí vodiča

Rear doors selectivity**
Selektívne odomknutie kufra **
Vehicle access
Vstup do vozidla)
2
3
3

Electric brake
Automatická elektronická parkovacia brzda
Rear wiper
Stierač zadného skla prepojený s cúvaním
Speed limits
Uloženie rýchlostí
Driver aid
Asistencia pri riadení
2
3
3
3


Defi ne vehicle parameters *
Parametre vozidla*1


Jungle fantasy
Jungle fantasy
2


Display confi guration
Konfi gurácia displeja
Choose colour
Voľba farby 1
2

Adjust luminosity
Nastavenie svetelnosti 2

Set date and time
Nastavenie dátumu a času 2

Select units
Výber jednotiek 2


Speech synthesis setting
Nastavenie hlasovej syntézy

Guidance instructions volume
Hlasitosť pokynov
1
2
Select male voice/Select female voice
Mužskýhlas/Ženský hlas 2


Select language
Voľba jazyka 1