sat nav CITROEN DS4 2011 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

Virransäästötila Järjestelmä, joka akun riittävän varaustason varmistamiseksi ohjaa tiettyjen toimintojen käyttöaikaa.
Kun moottori on sammutettu, tiettyjä toimintoja, kuten esim. radiota, tuulilasinpyyhkimiä, lähivaloja ja kattovaloja voi käyttää vielä enintään 30 minuuttia.
Tämä aika voi tuntuvasti lyhentyä,mikäli akun varaustila on heikko.

Jos akku tyhjenee, moottoria ei voikäynnistää (ks. vastaava luku).
Jos autopuhelimesta puhutaanpuhelua navigointilaitteiston ollessatoiminnassa juuri, kun laitteisto siirtyy virransäästötilaan, puhelu katkeaa vasta 10 minuutin kuluttua.

Virransäästötilaan siirtyminen

Kun tämä aika on kulunut, näyttöön tulee viesti,
joka ilmoittaa siirtymisestä virransäästötilaan ja
toiminnot siirtyvät valmiustilaan.

Normaalitilaan siirtyminen

Toiminnot aktivoituvat automaattisesti takaisin
käyttöön, kun autoa käytetään seuraavankerran.)Jotta toiminnot voidaan ottaa heti uudelleen käyttöön, moottori pitää käynnistää ja antaa sen käydä muutaman hetken ajan.
Käytettävissä oleva aika on kaksinkertainen
kuin moottorin käynnistysaika, kuitenkin aina5 - 30 minuuttia.

279Käytännön tietoja
Multimedia

autoradiot, radion kytkin ohjauspylväässä,
kaiuttimet, Hi-Fi-moduuli, hands free -sarja Bluetooth-toiminnolla, erillisetnavigaattorit, osittain integroitu tuki erilliselle navigointijärjestelmälle, tutkahälytin, USB-rasia, peruutuskamera, erillinen videoruutu,erillinen videotuki, pistorasia 230 V/50 Hz, pistorasia-sovitin 230 V/12 Hz, Wifi-tekniikka... Kun kä
yt CITROËN-verkoston myymälässä,
voit samalla hankkia pesu- ja puhdistusaineet
s
isä- ja ulkokäyttöön. Nämä ovat tuotteita, jotka kuuluvat luontoystävälliseen TECHNATURE-
sarjaan, ja johon kuuluvat erilaisetnestetäydennyksen tuotteet (lasinpesuneste...), korjauskynät ja maalipintojen suihkeet, jotka
vastaavat täsmälleen autosi korin värisävyä,
vaihtopatruunat (renkaan väliaikaisenpaikkaukseen varapatruuna...) jne.



Radioviestinnän lähettimien asennus

Ennen kuin autoon jälki-asennetaan radioviestinnän lähettimiä sekäulkoinen antenni, voit ottaa yhteydenCITROËN-verkostoon, jolta saatohjeet niiden lähettimien teknisistä
ominaisuuksista (taajuus, maksimilähtöteho, antennin paikka, erityisetasennusehdot), jotka autoosi voidaanasentaa, ja jotka noudattavat EU:n direktiiviä 2004/104/EY (Ajoneuvojen sähkömagneettinen yhteensopivuus).



Auton elektroninen järjestelmä saattaa vioittua ja polttoaineen kulutus saattaalisääntyä, jos autoon asennetaan sähkölaitteita tai -lisävarusteita, jotka eivät ole CITROËNin suosittelemia.
Tämä varotoimi on syytä ottaa huomioon. Ota yhteyttä CITROËN-merkin edustajaan, niin saatlisätietoa suositelluista laite- ja lisävarustevalikoimista.


Maan voimassaolevan lainsäädännön mukaan heijastinliivit, varoituskolmio, varapolttimot ja vaihtosulakkeet voivatolla pakolliset autossa.

283Te k n i s e t t i e d o t
M A S S AT JA P E R ÄVAU N U K U O R M AT (kg)
BensiinimoottoritVTi 120THP 155THP 160THP 200
VaihteistotKäsivalintainenBMP-vaihteistoAutomaattinenKäsivalintainen
Malliversiotyypit: NX...5FS05FV8/P5FMA5FU8


-
Omamassa1 2051 284 1 363
1 316



- Massa ajokunnossa1 280
1 359
1 438
1 391



- Suurin teknisesti sallittu massa kuormattuna (MTAC)1 755

1 795

1 835

1 820



-
Suurin sallittu ajoneuvoyhdistelmän kokonaismassa (MTRA)
kaltevuus 12 %
2 955
3 195

2 635

2 820



- Jarrullinen perävaunu
(suur. sallitun kokonaismassan rajoissa)
kaltevuus 12 % 1 200
1 400
8001 000



- Jarrullinen perävaunu *
(kuormanuudelleenryhmittämisen kanssa suur.sallitun kok.massan rajoissa)1 450

1 5601 0001 250



- Jarruton perävaunu 640
680

715695



- Suurin paino vetopuomilla
75

75
7575


*
Jarrullisen perävaunun perävaunukuormaa voidaan lisätä, jos sallitun kokonaismassan puitteissa vähennetään vetoauton painoa; huomaa, että painavan perävaunun vetäminen kevyellä vetoautolla voi heikentää hallittavuutta.
Ilmoitettu suurin sallittu kokonaismassa
ja perävaunukuormat koskevat ajoa korkeintaan 1 000 metrin korkeudessa. Ilmoitettuaperävaunukuormaa on vähennettävä 10 % jokaista 1 000 metrin korkeuden lisäystä kohti.
Perävaunua vedettäessä ajonopeus ei saa ylittää 100 km/h (noudata oman maasi lainsäädäntöä).
Kuumalla ilmalla auton suorituskyky saattaa heikentyä moottorin suojaamiseksi. Kun lämpötila on yli 37 °C, vähennä perävaunukuormaa.

285
Te k n i s e t t i e d o t
M A S S AT JA P E R ÄVAU N U K U O R M AT (kg)
DieselmoottoritHDi 90 FAPHDi 110 FAPe-HDi 110 FAPHDi 160 FAP
VaihteistotKäsivalintainenKäsivalintainenKäsivalintainenBMP-vaihteistoKäsivalintainenBMP-vaihteisto
Malliversiotyypit: NX...9HP09HR89HR8/S9HR8/PSRHH8RHC8/P



- Omamassa 1 205 1 290
1 295 1 300
1 320
1 320



- Massa ajokunnossa 1 280
1 365 1 370
1 375 1 395
1 395


- Suurin teknisesti sallittu massa kuormattuna
(MTAC)

1 7651 8051 810

1 815

1 880
1 895



-
Suurin sallittu kokonaismassa (MTRA)
kaltevuus 12 %
2 865
3 105
3 1103 115
3 180
3 195



-
Jarrullinen perävaunu (suur. sallitun kok.massan rajoissa) kaltevuus 12 %

1 100 1 300 1 300
1 300
1 300
1 300


-
Jarruilla varustettu perävaunu *
(kuorman uudelleenryhmittämisen kanssa suur. sallitun kok.painon rajoissa)

1 3501 550

1 550

1 550

1 550
1 550



- Jarruton per
ävaunu 640680680
680
695
695



- Suurin paino vetopuomilla 75 7575 75 75 75

*
Jarrullisen perävaunun perävaunukuormaa voidaan lisätä,
jos sallitun kokonaismassan puitteissa vähennetään vetoauton painoa; huomaa, että painavan perävaunun vetäminen kevyellä vetoautolla voi heikentää hallittavuutta.
Ilmoitettu suurin sallittu kokonaismassa
ja perävaunukuormat koskevat ajoa korkeintaan 1 000 metrin korkeudessa. Ilmoitettuaperävaunukuormaa on vähennettävä 10 % jokaista 1 000 metrin korkeuden lisäystä kohti.
Perävaunua vedettäessä ajonopeus ei saa ylittää 100 km/h (noudata oman maasi lainsäädäntöä).
Kuumalla ilmalla auton suorituskyky saattaa heikentyä moottorin suojaamiseksi. Kun lämpötila on yli 37 °C, vähennä perävaunukuormaa.

370



08AJOTIETOKONE

Tuulilasinpyyhkimen päässä olevan painikkeenpainalluksilla saadaan ajotietokoneen tiedotperäjälkeen näyttöön.


- Vehicle
(Auto) -välilehti, jossa
●
a
jettavissa oleva matka, hetkellinen kulutusja jäljellä oleva ajomatka tai Stop & Go -järjestelmän aikalaskuri


- 1
(matka 1) -välilehti, jossa
●
keskinopeus, keskikulutus
ja ajettu matka
reitillä 1

- 2 (matka 2) -välilehti, jossa samat tiedot toiselle
reitille.
H
uoltomittarin nollaaminen
Kun n
äytössä on haluttu reitti, paina kytkintä yli
kahden sekunnin ajan.
A
jettavissa oleva matka: osoittaa ajettavissa olevan matkan säiliössäjäljellä olevalla polttoaineella. Lukema lasketaan edellisten ajokilometrienkeskikulutuksen perusteella.
N
äytössä oleva arvo vaihtuu sen mukaan, kuinka paljon auton ajonopeus
tai maaston korkeuserot vaihtelevat.
Kun toimintas
äde laskee alle 30 km:n, lukema korvautuu katkoviivoilla.
Kun polttoainetta lisätään säiliöön vähintään 5 litraa, jäljellä oleva
ajomatka lasketaan uudelleen, ja näyttöön tulee uusi arvo (jos se on
vähintään 100 km).
Jos katkoviivat jäävät näyttöön pysyvästi numeroiden tilalle, ota yhteyttä valtuutettuun CITROËN-huoltokorjaamoon. j y py y

MÄÄRITELMIÄ
Hetkellinen kulutus:
arvo lasketaan ja tuodaan näyttöön, kun ajonopeus nousee yli 30 km/h.
Keskikulutus:polttoaineen keskimääräinen kulutus ajotietokoneenedellisen nollauksen jälkeen.
A
jettu matka:laskettu ajotietokoneen edellisen nollauksen jälkeen.
J
äljellä oleva ajomatka: jäljellä oleva matka kohteeseen, jonkalähtöetäisyyden käyttäjä on syöttänyt. Jos opastus on käytössä,navigointijärjestelmä laskee ajomatkan määrän reaaliajassa.
Keskinopeus:keskimääräinen ajonopeus ajotietokoneen edellisennollauksen jälkeen (sytytysvirta kytkettynä).
Stop & Go -
järjestelmän aikalaskuri
(minuutit/sekunnit tai tunnit/minuutit)
Jos autosi on varustettu Stop & Go -järjestelmällä, aikalaskuri laskeeyhteen matkan aikana STOP-tiloihin käytetyn ajan.
Laskuri nollautuu aina, kun virta kytketään avaimella.

MONITOIMINÄYTÖT
3






















VÄRINÄYTTÖ

Asiayhteyden mukaan näytössä näky-
vät seuraavat tiedot:


- kellonaika

- päivämäärä

- korkeus

- ulkolämpötila (asteluku vilkkuu, kun
tienpinta alkaa jäätyä)

- pysäköintitutka

- pysäköintitilan mittaus

- audiotoiminnot

- hakemistojen ja puhelimen tiedot

- navigointijärjestelmän tiedot

- ajotietokone

- varoitusviestit

- näytön, navigointijärjestelmän ja au-
ton laitteiden asetusvalikot.



Näytön tiedot

Sovelluksen valinta navigointijärjestel-
män paneelista:


)
kun painat painiketta RADIO
,
MUSIC
, NAV
, TRAFFIC
, PHONE

tai SETUP
, pääset vastaavaan va-
likkoon

)
valitse toiminto tai luettelon osa
kääntämällä säädintä A


)
hyväksy valinta painamalla paini-
ketta B

tai

)
keskeytä meneillään oleva toiminto
ja palaa edelliseen näyttöön paina-
malla ESC
-painiketta.


Toiminnot

Toistuvilla painalluksilla painikkeesta C

"MODE"
saat valinnan mukaan seu-
raavat näyttöruudut:


- "RADIO/MEDIA" * ,

- "PUHELIN" * ,

- "KARTTA KOKO NÄYTÖLLÄ" * ,

- "KARTTA IKKUNANÄYTÖSSÄ" * ,

- "TRIP COMPUTER" (ajotietokone).




*
Kun haluat lisätietoja sovelluksis-
ta, katso omistajan käsikirjan lukua
"Audio ja telematiikka".