USB CITROEN DS4 2011 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

13Käyttöönotto
Matkustamo

Elektroninen BMP-vaihteisto (6 vaihdetta)
Tämä vaihteisto mahdollistaa ajamisen automaattitilassa tai käsivalintaisessa tilassa.


Kohdevalo

Matkustamon himmennetty kohdevalo parantaa näkyvyyttä autossa pimeällä säällä.


Audio- ja
tietoliikenne
järjestelmät
Autostasi löytyvät seuraavat laitteet:
autoradio, CD-soitin, USB-lukija, Bluetooth,
navigaattori värinäytöllä, lisäpistorasiat...
Autoradi
o
203 137
345
293

Sähköinen seisontajarru

Laitteistossa yhdistyvät automaattinenseisontajarrun lukitus moottorin pysähtyessäja automaattinen lukituksen vapautus autonlähtiessä liikkeelle.
Lukituksen kirist
ys/vapautus käsin on yhä
mahdollista.
1
92
NavigointijärjestelmäeMyWay

Hieronta-toiminto

To i m i n t o h i e r o o r i s t i s e län aluetta 60 minuutin
ajan. Hieronta tapahtuu 6 jakson sykleissä,
kukin kestää 10 minuuttia.

9
1

Kattokonsolit - keskikonsolit
A.
Ta u s t apeili
B
. Audio- ja telematiikkajärjestelmän mikrofoniC.
Tunnelmavalo D.Hätäpuhelu/huoltopuhelu
E.Kattovalo/kartanlukuvalot
1
.Suunnattavat ja suljettavat keskisuuttimet 2. Mustavalkonäyttö ja tur vavöiden sekäetumatkustajan turvatyynyn merkkivalojen
näyttö tai värinäyttö ja karttanäyttö 3. Autoradio tai eMyWay-navigaattori 4.Ky t k inr i v i ke ske llä5.Lämmityksen ja ilmastoinnin kytkimet
6. USB/Jack-liitäntä ja savukkeensytytin/lisävarusteiden pistorasia 12 V
7.Käsivalintaisen tai BMP-vaihteiston
vaihteenvalitsin8. Manuaalinen tai sähköinen seisontajarru9.Siirrettävä tuhkakuppi
10. Käsinoja edessä

Istuinmukavuus
Ulkopeilit
Säätö
A.
Säädettävän peilin valintaB. Peilin asennon säätö neljään suuntaan
C
. Peilin valinnan peruutus
95

Muita saatavilla olevia toimintoja...
Peilin kääntäminen auton kylkeävasten/oikaisu
Peilin automaattinen suuntaus paikoitusta varten peruutusvaihteella
Kuolleen kulman valvontajärjestelmä


Ta u s t apeili


Käsitoiminen päivä-/yöasetus
1.Peilin päiväasennon valinta
2. Peilin suuntaaminen



Automaattinen päivä-/yöasetus
97
A.
Automaattinen päivä-/yötila-asetuksen
tunnistusB. Peilin suuntaaminen
1.
Tu r v a vyön lukitseminen2.Korkeuden säätö



Etuturvavyöt
179

35
Tunnista energian kulutusta
lisäävät tekijät
Lastaa kuorma tasaisesti autoon; laita painavimmat matkalaukut tavaratilan perälle, mahdollisimman lähelle takaistuimia.Rajoita auton kuormitusta ja minimoi aerodynaamista vastusta (kattotelineet, tavaratelineet, pyörätelineet, perävaunu...). Käytä mieluiten kattoon kiinnitettävää kuljetusboksia.Poista katto- ja tavaratelineet käytön jälkeen.
Talvikauden päätyttyä, poista talvirenkaat ja asenna kesärenkaat.

Noudata huolto-ohjeita


Ta r k i s t a r e ngaspaineet säännöllisesti ja kylmistä renkaista. Katso painemerkinnät kuljettajanpuoleisessa ovenpielessä olevastaetiketistä. Te e tarkistus eritoten:


- ennen pitkälle matkalle lähtöä,

- vuodenaikojen vaihtuessa,

- pitkään kestäneen seisotuksen jälkeen.
Muista tarkistaa myös varapyörän je perävaunun tai asuntovaunun rengaspaineet.


Huolla autoa säännöllisesti (öljy,öljynsuodatin, ilmansuodatin...) ja noudatavalmistajan ohjeita ja huoltokaaviota.



Säiliön täytön yhteydessä, älä yritä lisätäpolttoainetta pistoolin kolmannen katkaisun jälkeen, koska vaarana on yli valuminen.

Kun auto on uusi, polttoaineen keskikulutuksen tasaisuus voidaan todeta vasta 3 000 ensimmäisen ajokilometrinjälkeen.

Älä aja kauko- ja sumuvalojen kanssa, kun näköisyys on riittävän hyvä.
Vältä tyhjäkäyntejä, eritoten talvella, ennen1-vaihteen kytkemistä. Auto lämpiää nopeammin ajettaessa.
Myös matkustajat voivat auttaa säästämään energiaa, ja siis polttoaineen kulutusta,rajoittamalla multimedialaitteiden (elokuva, musiikki, videopeli jne.) yhtäjaksoista käyttöä.Irtikytke kannettavat laitteet ennen, kuin poistut autosta.

Käyttöönotto

Matkustamon säilytystilat ja varusteet
1.Häikäisysuoja(katso luku "Käyttöönotto -Panoraamatuulilasi")2.Kortinpidin
3.Valaistu hansikaslokero(lisätietoa seuraavalla sivulla)4.
Oven säilytyslokero t 5.USB/Jack-liitäntä(lisätietoa seuraavalla sivulla)6.Savukkeensytytin/Lisävarusteiden
pistorasia 12 V(lisätietoa seuraavilla sivuilla)
7.Siirrettävä tuhkakuppi(lisätietoa seuraavilla sivuilla) 8.Keskikonsoli, jossa säilytyslokerot(lisätietoa seuraavilla sivuilla)

Savukkeensytytin/
12 V:n lisävarustepistorasia
)Kun haluat käyttää savukkeensytytintä, paina
se pohjaan ja odota muutama sekunti, kunnes se laukeaa automaattisesti. )Kun haluat kytkeä 12 V:n lisävarusteen
(maksimiteho 120 W), poista savukkeensytytinja kytke sopiva liitin.





















USB-liitäntä/
Lisävarusteen liitäntä

Käytön aikana, kytkettynä USB-porttiin, tämä erillinen laitteisto voi latautua automaattisesti.
Kytkentärasia "AU X "
, joka koostuu JACK-liitännästä ja/tai USB-portista, sijaitsee keskikonsolissa.
Voit kytkeä erillisen laitteen, esim. iPod®
-
tyyppisen digitaalisen kor valappustereon tai USB-avaimen.
Se lukee tiettyjä audiotiedostojen muotoja, joita
voidaan kuunnella auton kovaäänisten kautta.
Voit hallita näitä tiedostoja ohjauspyöränkytkimillä tai autoradion etupaneelin säätimillä
sek
ä visualisoida niitä monitoiminäytöllä.
Katso laitteiston käytöstä lisää tietoja luvusta
"Audio ja telematiikka".

Suuri säilytystila
Säilytystila suljetaan liukuverholla. Siellä on:
- lisävarusteiden pistorasiat 12 V ja USB/Jack 1
,
- taitettava tuki 2
, johon voit laittaa matkapuhelimesi tai muun lisälaitteen,
- jäähdytettävä tila, jossa on suljettava suutin 3
, jolloin juomat ja ruuat säilyvät
viileinä, mikäli ilmastointi on kytkettynäpäälle.
Säiltystilan valo syttyy vain, kun liukuverho avataan kokonaan. Liukuverho voi olla osittain suljettuna taitettavaan tukeen saakka niin, että raikas ilma säilyy lokerossa.

279Käytännön tietoja
Multimedia

autoradiot, radion kytkin ohjauspylväässä,
kaiuttimet, Hi-Fi-moduuli, hands free -sarja Bluetooth-toiminnolla, erillisetnavigaattorit, osittain integroitu tuki erilliselle navigointijärjestelmälle, tutkahälytin, USB-rasia, peruutuskamera, erillinen videoruutu,erillinen videotuki, pistorasia 230 V/50 Hz, pistorasia-sovitin 230 V/12 Hz, Wifi-tekniikka... Kun kä
yt CITROËN-verkoston myymälässä,
voit samalla hankkia pesu- ja puhdistusaineet
s
isä- ja ulkokäyttöön. Nämä ovat tuotteita, jotka kuuluvat luontoystävälliseen TECHNATURE-
sarjaan, ja johon kuuluvat erilaisetnestetäydennyksen tuotteet (lasinpesuneste...), korjauskynät ja maalipintojen suihkeet, jotka
vastaavat täsmälleen autosi korin värisävyä,
vaihtopatruunat (renkaan väliaikaisenpaikkaukseen varapatruuna...) jne.



Radioviestinnän lähettimien asennus

Ennen kuin autoon jälki-asennetaan radioviestinnän lähettimiä sekäulkoinen antenni, voit ottaa yhteydenCITROËN-verkostoon, jolta saatohjeet niiden lähettimien teknisistä
ominaisuuksista (taajuus, maksimilähtöteho, antennin paikka, erityisetasennusehdot), jotka autoosi voidaanasentaa, ja jotka noudattavat EU:n direktiiviä 2004/104/EY (Ajoneuvojen sähkömagneettinen yhteensopivuus).



Auton elektroninen järjestelmä saattaa vioittua ja polttoaineen kulutus saattaalisääntyä, jos autoon asennetaan sähkölaitteita tai -lisävarusteita, jotka eivät ole CITROËNin suosittelemia.
Tämä varotoimi on syytä ottaa huomioon. Ota yhteyttä CITROËN-merkin edustajaan, niin saatlisätietoa suositelluista laite- ja lisävarustevalikoimista.


Maan voimassaolevan lainsäädännön mukaan heijastinliivit, varoituskolmio, varapolttimot ja vaihtosulakkeet voivatolla pakolliset autossa.

298
03
Näytön ponnahdusvalikoihin päästään OK-käyttökytkimellä.
YLEISTÄ JÄRJESTELMÄN TOIMINNASTA







NÄYTTÖ ASIAKONTEKSTIN MUKAAN

RADIO:


Activate/Deactivate TA
Kytke TA toimintaan/pois toiminnasta

Activate/Deactivate RD
SKytke RDS toimintaan/pois toiminnasta


MUSIIKKISOITIN,
CD-SOITIN tai USB
(medialaitteen mukaan):
Soittotavat:

Normal
Normaali

Random
Satunnaissoitto

Random on all media
Satunnaissoitto kaikilla laitteilla

RepetitionToisto


PUHELIN (puhelun aikana):

Private mode
Yksityinen

KARTTA KOKO NÄYTÖLLÄ
TAI IKKUNANÄYTTÖ:

Stop/Restore guidance Lopeta/jatka opastusta
Select destination Valitse kohde
Enter an address
Syötä osoite
Director
y Hakemisto
GPS coordinates
GPS-koordinaatit
Divert route
Kiertotie
Move the map
Suuntaa kartta
Info. on location
Alueelliset tiedot
Select as destination
Valitse kohteeksi


Select as stageValitse etapiksi


Save this
placeTallenna tämä paikka (yhteystiedot)


Quit map modePoistu kartta-tilasta


Guidance criteria
Opastuskriteerit
Put call on hold
La
ita pitoon

DTMF ring tones
DTMF-äänitaajuusvalinnat

Han
g up
Lopeta puhelu
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1

314
05
2 1
1
2
3
LIIKENNETIEDOTTEET






PÄÄASIALLISET TMC-KUVAT


Puna-keltainen kolmio: liikennetietoja, esimerkiksi:
Musta-sininen kolmio:
yleistietoja, esimerkiksi:







TA-VIESTIEN KUUNTELU


TA-toiminto (Traffi c Announcement) antaa etusijan TA-h‰lytysviestien
kuuntelulle. Jotta toiminto on aktiivinen, sen on saatava hyv‰
vastaanotto radioasemalta, joka l‰hett‰‰ t‰m‰n tyyppist‰ tietoa. Heti,
kun liikennetiedotus l‰hetet‰‰n, kuunneltavana oleva medial‰hde(radio, CD-soitin, USB, ...) keskeytyy automaattisesti TA-viestin l‰hetyksen ajaksi. Kun viestin l‰hetys on p‰‰ttynyt, medial‰hteen normaali kuuluvuus jatkuu.
Paina RADIO
, niin näyttöön tulee "FM/AM band ".
Va l itse "Guidance options" ja hyväksy.
V
alitse "Activate/Deactivate TA" ja hyväksy.

TA-vi
estien äänenvoimakkuutta voi säätää ainoastaan viestin
kuuluessa.