CITROEN DS4 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)

Otwieranie
Jakość paliwa stosowanego
w silnikach Diesel

Silniki Diesla są bardzo dobrze przygotowane do pracy z biopaliwami, zgodnymi z aktualnymi i przyszłymi standardami europejskimi (olej napędowy zgodny z normą EN 590 w mieszance z biopaliwem zgodnym z normą EN 14214), dostępnymi w dystrybutorach paliw (możliwa zawartość estru metylowego kwasu
tłuszczowego: od 0 do 7%).
Stosowanie biopaliwa B30 jest możliwe
w niektórych silnikach Diesel, alestosowanie takiego paliwa wymaga ścisłegoprzestrzegania szczególnych warunków
obsługi okresowej. Skontaktować się z siecią CITRO

Wyłączenie


Zastosowanie
)Włożyć przyrząd do zbiornika aż do
oparcia siÄ™ o uchwyt.
)Wyjąć całkowicie przyrząd.)Napełnić zbiornik.
W celu napełnienia zbiornika paliwa prz
y
pomocy pistoletów typu Diesel, które są
niezgodne (występują w niektórych krajach),
istnieje przyrzÄ…d pozwalajÄ…cy na czasowe
odblokowanie urzÄ…dzenia zapobiegajÄ…cego
pomyłce przy tankowaniu.
Urządzenie zapobiegające pomyłceprzy tankowaniu włączy sięautomatycznie przy następnym użyciupistoletu znormalizowanego.


Przyrząd ten będzie dostępny w ciągu roku.



Wyjazd zagraniczny

Pistolety dystrybutora oleju napędowego mogą się różnić w zależności od kraju. System zapobiegający pomyłce możeuniemożliwić napełnienie zbiornika paliwa. Przed wyjazdem zagranicznym,zalecamy skontaktowanie się z ASO sieci CITROËN, aby dowiedziećsię, czy pojazd przystosowany jest do dystrybutora paliwa w danym kraju.

Otwieranie

005
Widoczność

Przełączniki oświetlenia Mechanizm wyboru i sterowania poszczególnymi światłami przednimi i tylnymi, zapewniającymi oświetlenie pojazdu.
Poszcze
gólne światła przednie i tylnepojazdu służą do stopniowego dostosowania
widoczności dla kierowcy w zależności od
warunków pogodowych:
- światła pozycyjne, aby być widocznym,
- światła mijania, aby widzieć i nie oślepiaćinnych kierowc

Widoczność
Model bez włączania AUTO

Model z włączaniem AUTO


Sterowanie ręczne

Sterowanie oświetleniem odbywa się
bezpośrednio przez kierowcę, za pomocą
pierścienia A
i przełącznika B.
Światła pozycyjne (diody LED).
Automatyczne włączanie świateł.
B
. Przełącznik zmiany oświetlenia: pociągnąć
przełącznik do siebie, aby zmieniać światłamijania / światła drogowe.
Gdy światła są wyłączone lub włączone są światła pozycyjne, kierowca może bezpośrednio
włączyć światła drogowe ("sygnał świetlny")
przytrzymu
jąc pociągnięty przełącznik. A
. Pierścień wyboru oświetlenia głównego:przekręcić pierścień, aby ustawić
odpowiedni symbol naprzeciwko znacznika.
Światła z
gaszone.
Światła pozycyjne.
Światła mi
jania lub drogowe.


Wyświetlanie

Zapalenie siÄ™ odpowiedniej kontrolki w
zestawie wskaźników potwierdza włączenie
w
ybranego oświetlenia. Światła dzienne, obowiązkowe w niektórych
krajach, włączają się automatycznie w momencie uruchomienia silnika, aby pojazd był lepiej widoczny na drodze dla innych
użytkowników.

Funkcje tÄ™ zapewniajÄ…:


- w krajach, w których wymagają tego
przepisy,
włączenie świateł mijania wraz z
włączeniem świateł pozycyjnych i
oświetlenia tablic
y rejestracyjnej; funkcji tejnie można wyłączyć.

- w innych krajach sprzedaży,
włączenie specjalnych świateł w chwili
włączenia świateł pozycyjnych i oświetlenia
tablicy rejestracyjnej; funkcję tę można
włączyć lub wyłączyć przechodząc przez
menu konfiguracyjne pojazdu.

Stanowisko kierowcy (ekran wielofunkcyjny, panel klimatyzacji, ...) nie zostanie podświetlone, chyba że włączono tryb nocny,
bądź też światła włączono ręcznie albo
automat
ycznie.
Światła dzienne

Przełącznik oświetlenia powinien być
ustawiony w położeniu "0"
lub "AUTO"(tryb
dzienny).

Pierścień wyboru świateł przeciwmgłowych.
Działają razem ze światłami mijania idrogowymi.
Przekręcić pierścień
C:)
do przodu jeden raz, aby włączyć przednie
reflektory przeciwmgłowe, )
do przodu drugi raz, aby włączyć tylneświatła przeciwmgłowe, )
do tyłu jeden raz, aby wyłączyć tylneświatła przeciwmgłowe, )
do tyłu drugi raz, aby wyłączyć przednie
reflektory przeciwmgłowe.
Model z przednimi refl ektorami
przeciwmgłowymi i tylnymi
światłami przeciwmgłowymi

Przy ładnej pogodzie, podczasopadów deszczu, w dzień i w nocy, przednie reflektory przeciwmgłowe i tylne światła przeciwmgłowe muszą być wyłączone. W takich warunkach, natężenie wiązki światła może oślepiać innych kierowc

127Widoczność


Wyłączanie świateł przy wyłączaniu stacyjki
Po wyłączeniu zapłonu, wszystkie światła gasną natychmiast, opróczświateł mijania, w przypadkugdy włączone jest automatyczne oświetlenie towarzyszące.
Przedłużenie działania świateł mi
jania, po wyłączeniu zapłonu, umożliwia kierowcy
bezpieczne dotarcie do domu w warunkach
słabe
j widoczności.
WÅ‚Ä…czenie
)
Po wyłączeniu zapłonu, mignąć światłami za pomocą przełącznika oświetlenia. )
Ponowne mignięcie światłami wyłączafunkcję.
Wyłączenie
Oświetlenie towarzyszące wyłączy się
automatycznie po pewnym czasie.
Oświetlenie towarzyszące
ręczne


Włączanie świateł przy włączaniu stacyjki
Aby ponownie uaktywnić przełącznik świateł, obrócić pierścień A
do pozycji"0"- światła wyłączone, a następnie dowybranego położenia.
W momencie otwarcia drzwi kierowcy, krótkotrwały sygnał dźwiękowyprzypomina, że światła są włączone.
Światła wyłączą się automatycznie po upływie czasu, który zależy od stanu naładowania akumulatora (przejście w tryb oszczędzania energii).

Światła postojowe
Oznakowanie boczne zapewnione poprzez
włączenie świateł pozycyjnych tylko od strony
pasa ruchu.
) W ciągu minuty od momentu wyłączenia
stacyjki, nacisnąć przełącznik świateł
do góry albo do dołu, w zależności
od położenia pasa ruchu (przykład: parkowanie po prawej; przełącznik świateł
do dołu; zapalają się lewe światła).
Sygnalizuje to sygnał dźwiękowy i zapalenieodpowiedniej kontrolki kierunkowskazów w
zestawie wskaźnik

Dzięki czujnikowi natężenia światła, wprzypadku słabego oświetlenia naturalnego,
oświetlenie tablic
y rejestracyjnej, światłapozycyjne oraz światła mijania włączają się automatycznie, bez ingerencji kierowcy. Mogą one także włączyć się w przypadku
wykrycia deszczu, równocześnie z
włączeniem wycieraczek szyb w trybie pracy
automatycznej.
Światła gasną automatycznie, gdy oświetlenie
jest wystarczające lub po wyłączeniu
wycieraczek.
Automatyczne włączanie
świateł

WÅ‚Ä…czenie
)
Ustawić pierścień w położeniu "AUTO".Automatycznemu włączeniu funkcji
towarzyszy wyświetlenie komunikatu naekranie.


Wyłączenie
)
Ustawić pierścień w innym położeniu.
Wyłączeniu funkcji towarzyszy
wyświetlenie komunikatu na ekranie.

Automatyczne oświetlenie
towarzyszÄ…ce


Usterka działania
W przypadku usterki czujnika natężenia światła włączają się światła, w zestawie wskaźnikówzapala się ta kontrolka i/lub na ekranie pojawia
się komunikat, któremu towarzyszy sygnał
dźwiękowy.
Skontaktować się z siecią CITRO
ËN lub
warsztatem specjalistycznym.
W czasie mgły lub opadów śnieguczujnik natężenia światła może uznać,że oświetlenie jest wystarczające. Wtakim wypadku światła nie włączą sięautomatycznie.
Nie należy zakrywać czujnika natężenia światła, sprzężonego z czujnikiem deszczu, umieszczonegona przedniej szybie za wewnętrznymlusterkiem wstecznym; związanez nim funkcje nie będą mogły byćuruchamiane.
Gdy funkcja automatycznego włączania
świateł jest włączona, w przypadku słabego
oświetlenia naturalnego, światła mijania
włączają się automatycznie przy wyłączeniu
stacyjki.


Programowanie

Włączanie albo wyłączanie, jak również czas działania
oświetlenia towarzyszącego można
parametryzować poprzez menu
konfiguracyjne samochodu.