ESP CITROEN DS4 2013 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

389Alfabētiskais rādītājs
Nolokāms galdiņš aizmugurē.......................156Noņemams aizsargrestes (pret sniega).......275Novietnes ..............144,145, 147, 149,150, 155Numura zīmes apgaismojums ......................264
S
Pagrieziena lukturi................................174, 260Pagrieziena rād
¯tāji................127, 174,260, 261Pagrieziena rādītāji (mirgojoši)...................127,174, 259,260, 263Palīdzība, uzsākot kustību nogāzē..............213Palīdzība ārkārtas
bremzēšanā (AFU) ............................178,179Palīdzības izsaukums ........................... 175, 296Papildu atvere...............................146, 337, 361Papildus kontaktligzda..........................337, 361Papildus ligzdas ............................................ 146Pārbaudes.............................235, 236, 240,242Pārdurta riepa...............................................246Pārdur tas riepas labošanas komplekts ........246Parkošanās palīgierīce.................................127Parkošanās palīgierīce atpakaļgaitā ............228Pārnesuma pārslēgšanas indikators ............204Pārnesumkārbas pārslēgs..............................34Pārslēgi pie stūres................................300, 351Pasažiera drošības spilvena atslēgšana ......186Pavadošais apgaismojums ....................127, 128Periodiska piepumpēšana (ar komplektu)....246Personalizācija................................................60
Piederumi......................................................281Pieejamās stāvvietas mērītājs......................226Piekabe.........................................................279Piesmēķētājs .................................................146Pirkstu pretiespiešanas sistēma ...................115Plafona apgaismojums .........................129,138Pret- zādzību sistēma................................... 103Priek

07-11
Šī instrukcija apraksta visu modeļu gammai
pieejamo aprīkojumu.
Jūsu automašīna atkarībā no komplektācijas līmeņa,
versijas un tirdzniecības valstij individualizētajiem
parametriem aprīkota tikai ar daļu no šajā
dokumentā aprakstītā aprīkojuma.
Aprakstiem un attēliem nav saistoša rakstura.
Automobiles CITROËN patur tiesības tehniskos
parametrus, aprīkojumu un papildaprīkojumu mainīt,
par to nenorādot šajā pamācībā.
Šis dokuments ir jūsu automašīnas sastāvdaļa.
Automašīnas tālākas pārdošanas gadījumā
neaizmirstiet to nodot jaunajam īpašniekam. Automobiles CITROËN apliecina, ka saskaņā ar
Eiropas Savienības noteikumiem (Direktīva 2000/53)
par nolietotām automašīnām tā izpilda noteiktos
uzdevumus un pārstrādātās izejvielas tiek
izmantotas tās pārdotās produkcijas ražošanā.
Bez rakstiskas Automobiles CITROËN atļaujas
ir aizliegta pilnīga vai daļēja šīs rokasgrāmatas
tulkošana vai reproducēšana.
Iespiests ES
Letton
Lai veiktu kādas darbības ar jūsu automašīnu,
vērsieties kvalifi cētā remonta darbnīcā, kurai ir
pieejama CITROËN tehniskā dokumentācija,
zināšanas un piemēroti materiāli.

DAUDZFUNKCIJU EKRĀNI
3
KRĀSU EKRĀNS

Atkarībā no konteksta parādās šāda in-
formācija :


- laiks,

- datums,

- augstums virs jūras līmeņa,

- ārējā temperatūra (ja iespējams ap-
ledojums, ekrānā redzamie rādījumi
mirgo),

- automašīnas novietošanas stāvvie-
tā palīgierīce,

- pieejamās vietas mērītājs,

- audio funkcijas,

- informācija no piezīmju grāmatiņas
un tālruņa,

- iebūv
ētās navigācijas sistēmas in-
formācija,

- borta dators,

- brīdinājuma paziņojumi,

- displeja, navigācijas sistēmas un auto-
mašīnas aprīkojuma parametrēšanas
izvēlnes.



Rādījumi uz ekrāna

No navigācijas sistēmas paneļa, izvēlo-
ties kādu no funkcijām :


)

lai piekļūtu attiecīgajai funkcijai, no-
spiediet attiecīgo taustiņu "RADIO"
(Radio)
, "MUSIC" (Mūzika)
, "NAV"
(Navigācija)
, "TRAFFIC" (Satiksme)
,
"PHONE" (Tālrunis)
vai "SETUP"
(Uzstādījumi)
,


)
lai izvēlētos funkciju, elementu sa-
raksta, pagroziet regulētājpogu A
,

)
lai izvēli apstiprinātu, nospiediet
taustiņu B
,
vai

)
lai izietu no pašreizējās operācijas
un atgrieztos pie iepriekšējiem ekrā-
na rādījumiem, nospiediet taustiņu
"ESC"
.


Komandpogas

Atkārtoti nospiežot taustiņu C
"MODE"
,
jūs pēc izvēles varat atvērt šādus ek-
rānus :


- "RADIO/MEDIA" * ,

- "TELEPHONE" * (TĀRLUNIS),

- "CARTE PLEIN ECRAN" * (KARTE
UZ VISA EKRĀNA),

- "CARTE FENETREE" * (KARTE
SADALĪTOS PA LOGIM),

-
"TRIP COMPUTER" (BORTA DATORS).





*
Lai detalizēti iepazītos ar to pielieto-
jumu, skatiet savas automašīnas lie-
tošanas apraksta sadaļu "Audio un
telekomunikācijas".

PIRMIE SOĻI
Opciju rādījums :
ja aktīvs, bet nav pieejams, tad
rādījums būs pelēks ;
ja aktīvs un ir pieejams, tad rādījumsbūs balts.
Atskaņojamā "multipleksa", arī tāsaucamā "kopuma" nosaukuma unnumura rādījums.


Atmiņā iekļautā stacija, taustiņi no 1 līdz 6.
Nospiest īsi - atmiņā iekļautās raidstaci
jas izvēle.
Paturot nospiestu - raidstaci
jas iekļaušana
atmiņā.


Uztvertās raidtacijas "Radiotext"rādījums.
"DAB" vai "DAB (FM)"
diapazona rādījums.Ieslēgtās radio stacijas
nosaukuma rādīšana.
Norāda uz atskaņojamā
diapazona signāla kvalitāti.

Ja atskaņo
jamā "DAB" raidstacija
nav pieejama "FM", tad opcijā"DAB FM" tā ir pelēka.
Iespē
jamā radio pārraidītā vinjete.
"Video režīma" opci
ja ļauj palielināt rād
¯juma izmēru.

Nospiest "RADIO".






DAB (Digital Audio Broadcasting)
Digitālais radiog
(g(g


Digitālais radio jums nodrošina augstākas kvalitātes skanējumu, kā
arī parāda grafi sku informāciju par izvēlētās raidstacijas aktualitāti,
"Radio favourites" (Izvēles iespējas) izvēloties "Video režīmu".
Dažādas "multipleksa /
grupas" jums piedāvā izvēlēties raidstacijas,
kas sakārtotas alfabētiskā kārtībā.

Izv
ēlēties " Changer de bande
" (Mainīt raidstaciju) un
apstiprināt.

Izvēlēties "DAB" un apstiprināt.
Digitālais radio - DAB / FM
automātiska uztveršana
"DAB" nenosedz 100% teritorijas.
Ja di
gitālais signāls ir slikts, ar "DAB / FM auto tracking" var turpināt klausīties to pašu raidstaciju, automātiski pārslēdzot atbilstošo
analogās sistēmas "FM" radio (ja tāds ir).

Mainīt raidstaci
ju vienas "multipleksa / grupas" ietvaros.

Manuāli meklēt "multipleksu /
grupu".
Nospiediet "RADI
O".

Atlasiet "Guidance options" (Navigācijas iespējas)
apstipriniet.

Atlasiet "FM/DAB
" un apstipriniet.
RADIO

Ja ir aktivizēts "DAB / FM auto tracking" (DAB / FM automātiskāuztveršana), ir neliela nobīde, līdz sistēma pārslēdzas uz analogāssistēmas "FM" radio ; dažreiz var mainīties skaņas stiprums.
Tad "DAB" frekvences rādī
jums pārslēdzas uz "DAB (FM)".

Ja digitāl
— signāla kvalitāte atkal ir laba, sistēma automātiski pārslēdzas uz "DAB".
Ja atskaņotā "DAB" raidstaci
ja nav pieejama "FM" (izvēles iespēja"DAB/FM" ir pelēcīga) sistēmā vai ja "DAB / FM auto tracking"(DAB / FM automātiskā uztveršana) nav aktivizēta un digitālaissignāls kļūst slikts, rodas skaņas pārtraukums.

Mainīt frekvenci (FM1, FM2, DAB)







DAB (Digital Audio Broadcasting)
Digitālais radiog

Ar digitālo radio jūs varat klausīties mūziku labākā kvalitātē, kā arī
informācijas paziņojumu papildu katgorijas (TA INFO).
Dažādas "multipleksa
/ grupas" jums piedāvā alfabētiskā secībāsakārtotas radiostacijas.

Mainīt raidstaci
ju tās pašas "multipleksa / grupas"
ietvaros.

Nākamās "multipleksa /
grupas" meklēšanas sākšana.
Digitālais radio - DAB / FM automātiskā uztveršana
"DAB" nepārklāj 100% teritorijas.
Ja ciparu si
gnāla kvalitāte ir slikta, ar "DAB / FM auto tracking"
var turpināt klausīties to pašu raidstaciju, automātiski pārslēdzot
atbilstošo analogo "FM" radio (ja tāds ir).

Paturot nospiestu : vēlamo paziņo
jumu kategoriju
atlase no Transporta, Jaunumu, Izklaides un Speciāliem"fl ash" paziņojumiem (pieejami atkarībā no raidstacijas).
Kad radio parādās ekrānā, nospiediet " OK
", lai aplūkotu konteksta
izv
ēlni.
(Frequency hopping (RDS), DAB / FM auto tracking, RadioText (TXT) display, raidstacijas informācija).
Nospiediet taustiņu " Menu
" (Izvēlne).

Atlasiet "Multimedia" un apstipriniet.

Atlasiet "DAB / FM auto tracking" un apstipriniet.
AUDIO

Ja "DAB / FM auto tracking" ir aktivizēts, ir dažu sekunžu nobīde,
kamēr sistēma pārslēdz analogo "FM" radio, dažreiz var būt skaņas
stipruma izmaiņas.
Ja ciparu si
gnāla kvalitāte ir laba, sistēma automātiski pārslēdz"DAB".

Ja atskaņotā "DAB" raidstacija nav pieejama "FM" frekvencē(bloķēta " DAB/FM
" izvēles iespēja) vai ja "DAB / FM auto tracking" nav aktivizēta, var būt skaņas pārtraukums, ja ciparu signāla kvalitāte kļūst slikta.