bluetooth CITROEN DS4 2013 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

13Kratka navodila
Notranjost vozila


Šeststopenjski robotizirani
ročni menjalnik
Oprema, ki nudi samodejni in ročni način
vožnje.

Osvetlitev potniškega prostora

Rahla svetloba v potniškem prostoru olajša
vidljivost v primeru šibke zunanje svetlobe.

Avdio sistemi in sistemi za
komunikacijo
Oprema je izdelana v skladu z naslednjimi
tehnologijami: avtoradio, predvajalnikzgoščenk, USB čitalnik, Bluetooth, navigacijaz bar vnim zaslonom, pomožne vtičnice itd. Avtoradio
205
139
349
297

Električna parkirna zavora
Sistem združuje funkciji samodejnega zategovanja parkirne zavore pri ugasnjenem
motorju in samodejne sprostitve prispeljevanju.
Še vedno pa lahko zavoro zategnete ali sprostite ročno.
1
94
Navigacijski sistemeMyWay

Funkcija za masažo

Ta f u n k c ija omogoča 60 -minutno masažo
ledvenega predela. Masaža poteka v šestih ciklih po 10 minut.
91

Voznikovo mesto
1.
Ročici tempomata/omejevalnika hitrosti 2.
Tipke opcijskih funkcij3.
Ročica za nastavitev volana 4.
Ročici za luči in smernike5.
Instrumentna plošča
6.Voznikova varnostna blazina
Hupa
7. Upravljalni elementi avdio in telematskegasistema 8.Upravljalni elementi sistema Bluetooth ali
telefona9. Ročica za odpiranje pokrova motornega prostora 10.Stikala zunanjih vzvratnih ogledal
Stikala za pomik stekel
11. Ohišje varovalk 12 .Ročna nastavitev

25
Kratka navodila

Ročici tempomata/omejevalnika hitrosti

Volan z upravljalnimi
elementi
60
Tipke za opcijske funkcije
222, 224
59
2.
Reostat za osvetlitev voznikovega mesta
300, 351

Upravljalni elementi avdio sistema
300, 351


Upravljalni elementi sistema
Bluetooth ali telefona
1.Zatemnjena instrumentna plošča (Black panel)
40
aliUpravljanje osrednjega prikazovalnika na
instrumentni plošči tipa 2
138
3. Vklop/izklop stropne luči
22
6
aliMerjenje razpoložljivega prostora
Kontrole

Enobarvni zaslon C
Prikazuje naslednje podatke:
- uro- datum
- zunanjo temperaturo (ob nevarnostipoledice podatek utripa)- kontrolo vrat in pokrovov (v primeru odpr tih
vrat, prtljažnih vrat itd.)- pomoč pri parkiranju
- merjenje razpoložljivega prostora
- avdio vir med poslušanjem
- podatke telefona ali opreme za prostoročno
telefoniran
je
- potovalni računalnik (glejte konec poglavja)Opozorila (npr.: "Depollution system faulty"/Motnje sistema proti onesnaževanju) ali
informacije (npr.: "Automatic headlamp lighting activated"/Vključena funkcija samodejnega
vklopa luči) se lahko pojavijo začasno. Zbrišete jih lahko s pritiskom na tipko ESC.
Prikazi na zaslonu

Upravljalna plošča avtoradia omogoča pritisk: )
na tipko Aza izbiranje med prikazom
podatkov avdio vira na celotnem zaslonu aliprikaza podatkov avdio vira in potovalnega
računalnika na deljenem zaslonu )
na tipko MENU
za dostop do glavnega menija)
na tipko  ali  za pregledovanje
podatkov na zaslonu
) na tipko  ali  za spreminjanje
vrednosti nastavitve) na tipko OKza potrditev
ali) na tipko ESC
za prekinitev trenutnega postopka



Upravljalne tipke
)Pritisnite tipko MENUza dostop doglavnega menija:- Multimedia (Multimedija)
- Te l e p h o n e (Te l efon)- Tr i p c o m p u t e r (Potovalni računalnik)
- Bluetooth connection (Povezava
Bluetooth)
- Personalisation-configuration(Personalizacija - konfiguracija)
)Za izbor želenega menija pritisnite na tipko
ali in potrdite s pritiskom na tipko OK.


Glavni meni (Main menu)

65
Večfunkcijski zasloni

Ko vključite avtoradio in izberete ta meni, lahko
vključite ali izključite funkcije, ki so povezane z
radiom (funkcija RDS, DAB / FM auto tracking/samodejno spremljanje frekvenc DAB/FM,RadioText (TXT) display/prikaz radijskega
besedila) ali izberete način predvajanjamedija (Normal/običajno, Random/naključno predvajanje, Random all/naključno predvajanjena vseh medijih, Repeat/ponavljanje).
Za podrobnejše informacije o aplikacijiMultimedia (Multimedija) glejte poglavje Avdio
in telematika.
Meni Multimedia
(Multimedija)
Meni Tri
p computer
(Potovalni računalnik)
Ta m e n i o m ogoča pregledovanje informacij o
stanju vozila.
Seznam opozoril
Na večfunkcijskem zaslonu se zaporedoma prikažejo sporočila o stanju funkcij (vključeno,izključeno, v okvari) in opozorilna sporočila.)
Za dostop do glavnega menija pritisnite
tipko MENU.) Za izbor menija Trip computer (Potovalni računalnik) pritisnite na dvojno puščico,
nato na OK
. )
V meniju Trip computer (Potovalni računalnik) izberite vrstico Warning log(Seznam opozoril) in potrdite.
Meni Telephone
(Te l e f o n)

Ko vključite avtoradio in izberete ta meni, lahko
kličete in pregledujete različne telefonske
imenike.
Za podrobnejše informacije o aplikaciji
Te l e p h o n e (Te l e f o n) glejte poglavje Avdio in
telematika.
Meni Bluetooth connection
(Povezava Bluetooth)

Ko vključite avtoradio in izberete ta meni,
lahko priključite ali izključite napravo Bluetooth
(telefon, predvajalnik medijev) in določite
način priključitve (oprema za prostoročno
telefoniranje, predvajanje avdio datotek).
Za podrobnejše podatke o aplikaciji Bluetooth connection (Povezava Bluetooth) glejte
poglavje Avdio in telematika.

Multimedijska oprema:
avtoradii, obvolanska ročica za upravljanjeavtoradia, zvočniki, modul Hi-Fi, oprema za prostoročno telefoniranje Bluetooth, prenosne navigacijske naprave, delno vgrajen nosilec za prenosno navigacijo, opozorilnik za radarje,USB Box, kamera za vzvratno vožnjo, prenosni
video zaslon, nosilec za prenosni video zaslon,
vtičnica 230 V/50 Hz, adapter 230 V/12 V,
brezžično omrežje Wi-Fi v vozilu itd.
V
CITROËNOVI ser visni mreži si lahko
priskrbite tudi izdelke za čiščenje in
vzdrževan
je notranjosti in zunanjosti
vozila - med drugimi tudi ekološke izdelke TECHNATURE -, tekočino za pranje stekel,
svinčnike in razpršila za popravilo karoserije, ki se bar vno ujemajo z bar vo karoserije vašega
vozila, vložke (vložek kompleta za začasno
popravilo pnevmatike) itd.

Montaža sprejemnikaradiokomunikacij

Predno montirate sprejemnikradiokomunikacij skupaj z zunanjo anteno, se lahko za nasvet obrnete na CITROËNOVO ser visno mrežo, ki vambo posredovala podatke o sprejemnikih
(frekvenčno območje, maksimalnaizhodna moč, polo

297
Sistem deluje samo v vašem vozilu.
e
MyWay


01 Osnovne funkcije - upravljalna plošča



Iz varnostnih razlogov mora voznik opraviti postopke,
ki zahtevajo njegovo pozornost, le pri zaustavljenem
vozilu.
Ko izkl
jučite motor in se vključi funkcija varčevanje z energijo, se sistem izključi in tako prepreči izpraznitev
akumulatorja.

VSEBINA

02 Upravljalni elementi ob volanu

03 Delovanje osnovnih funkcij

04 Navigacija - vodenje

05 Prometne informacije

06 Telefoniranje

07 Radio

08 Predvajalniki glasbenih medijev

09 Avdio nastavitve

10 Konfiguracija

11 Razvejanost funkcij

Pogosta vprašanja str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
298
300
30
1
303
316
319
329
332
338
339
340
3
43

NAVIGACIJA GPS
AVTORADIO MULTIMEDIJA TELEFON
BLUETOOTH

1
2
5
63
4
06











PRIKLJUČITEV TELEFONA
BLUETOOTH
PRVA PRIKLJUČITEV

Zaradi varnosti lahko voznik priključi prenosni telefon Bluetooth na opremo za prostoročno telefoniranje na avtoradiu in opravi vse postopke, ki zahtevajo njegovo pozornost le pri zaustavljenem vozilu.
Vkl
jučite funkcijo Bluetooth na telefonu
in se prepričajte, da je vključena funkcija"viden vsem" (konfi guracija telefona).
Pritisnite na to ti
pko. Izberite ime na
prave na seznamu
zaznanih naprav ter izberite Connect(Priključitev) in potrdite.
Sistem predla
ga, da povežete telefon:
- v
profi lu Hands-free mode /Prostoročni način (samo telefon)
- v profi lu Audio/Avdio (streaming:
predvajanje glasbenih datotek s
telefona)
- ali v pro
fi lu All
/Vse (če želite izbratioba profi la)

Iz
berite OK
in potrdite.
Izberite Bluetooth functions(Funkcije Bluetooth) in potrdite.Iz
berite Peripherals search(Iskanje
naprav) in potrdite.
Prikaže se seznam zaznanih naprav.
Počaka
jte, da bo gumb Connect(Priključitev) na voljo.
TELEFONIRANJE

Več informacij (združljivost, dodatna pomoč itd.) poiščite na spletnistrani www.citroen.si.

321
8
7
06

Isto kodo vnesite v telefon in potrdite povezavo.
Nato potrdite samode
jno povezavo na telefonu ter tako omogočite, da se telefon samodejno poveže ob vsakem zagonu motorja.

Zmo
gljivost sistema glede povezave z enim ali dvema profi lomaje odvisna od telefona. Privzeta je povezava z obema profi loma.
TELEFONIRANJE


Profi l Hands-free mode
(Prostoročni način) uporabite, če ne želite uporabiti funkcije Streaming (hkratno nalaganje in predvajanje
avdio vsebin).
Storitve, ki so na voljo, so odvisne od omrežja, SIM kartice in združljivosti uporabljenih naprav Bluetooth. V priročniku telefona in prioperaterju preverite, do katerih storitev imate dostop.
Izberite kodo za povezavo in potrdite z
O
K.

Glede na vrsto telefona vas sistem vpraša, če sprejmete prenos
imenika ali ga zavrnete.

Ko se vrnete v vozilo, se samode
jno poveže zadnji povezani
telefon, in sicer v približno tridesetih sekundah po vključitvi
kontakta (Bluetooth je vključen in viden).
Če želite spremeniti profi l za samode
jno povezovanje, ukinitepovezavo telefona in ga ponovno povežite z želenim profi lom.

323
06
1
2
3
4
5
6
7

UPRAVLJANJE VNOSOV
Pritisnite na PHONEter izberiteDirectory of contacts(Vnosi) in potrdite.
Izberite vnos in
potrdite. Iz
berite Import(Uvoz) za kopiranje enega vnosa v sistem.
Izberite Call(Klicanje), da vključite klicanje.
Izberite Open
(Odpiranje) za prikazzunanjega vnosa ali spremembo vnosa,ki je shranjen v sistemu. Iz
berite OKali ESCza izhod iz menija.
Iz
berite Delete(Brisanje), da zbrišete
vnos, ki je shranjen v sistemu.
Če želite spremeniti zunan
ji vnos, ga morate uvoziti in shranil se bo
v sistem. Vnosov v telefonu ali na SIM kartici ne morete spreminjati
ali brisati preko povezave Bluetooth.
TELEFONIRANJE