navigation CITROEN DS4 2013 Návod na použitie (in Slovak)

01 PRVÉ KROKY


Prístup do menu
„Navigation - guidage“(Navigácia - navádzanie)a zobrazenie posledných cieľových miest.
Otočné ovládanie:
Krátke zatlačenie pri vypnutom motore: zapnutie
/vypnutie.
Kr
átke zatlačenie pri zapnutom motore:
odstr

303
04
„„„ „„„„ggggggggggNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idNi i id““““““““““““(g )(g )(g )(g )(g )(Navigácia Navádzanie)(Navigácia Navádzanie)(Navigácia Navádzanie)(Navigácia Navádzanie)(Navigácia Navádzanie)(Navigácia - Navádzanie)(Navigácia - Navádzanie)(Navigácia - Navádzanie)(Navigácia - Navádzanie)(Navigácia Navádzanie)(Navigácia Navádzanie)(Navigácia Navádzanie)(Navigácia Navádzanie)(N i á i N ád i )(N i á i N ád i )(N i á i N ád i )(N i á i N ád i )(N i á i N ád i )(N i á i N ád i )(N i á i N ád i )(N i á i N ád i )(N i á i N ád i )(N i á i N ád i )(á á )


Aby ste vymazali posledné cieľové miesta, zvoľte „ Guidance options
“ (Možnosti) v navigačnom menu a potom zvoľte „ Delete last destinations“ (Vymazať posledné cieľové miesto) a voľbu potvrďte. Zvoľte „ Yes “(Áno) a potom voľbu potvrďte.p)

Vymazanie iba jedného cieľového miesta nie je možné.
Premiestniť zoznam v menu (ľavý/pravý).

NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE







Prístup k menu „NAVIGATION“ (NAVIGÁCIA)


Zatlačte na NAV (Navigácia) .
alebo


Aktualizácia kartografi esa vykonáva v servisnejsieti CITROËN. y

Silné dlhé zatlačenie ovládačaosvetlenia umožní zopakovať posledný príkaz navigácie.

04
1
2
3
4
5
7
9
10
8
6
Zatlačiť na NAV, aby ste zobrazili menu „Navigation - guidance“.


K NOVÉMU CIEĽOVÉMU MIESTU
NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE













VOĽBA CIEĽOVÉHO MIESTA


Zvoľte „Select destination
“ a voľbupotvrďte, potom zvoľte „Enter an address“ a voľbu potvrďte.

Zvoľte
funkciu „ Country“ a voľbu potvrďte.

Zvoľte funkciu
„ Town
“ a potom voľbu potvrďte, následne cieľové mesto uložte.

Zvoľte písmená mesta
jedno po
druhom a zakaždým potvrďte otočným ovládačom. Zvoľte si mesto zo zoznamu pon
úknutých miest a následne voľbu
potvrďte.Predvolen

305
1
2
04
1
2
3

VÝBER CIEĽOVÉHO MIESTA
NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE


K JEDNÉMU Z POSLEDNÝCH CIEĽOVÝCH MIEST
Z
atlačiť na NAV
, aby ste zobrazili menu „Navigation - guidance“.

Zvoľte si požadované cieľové miesto
a vo
ľbu potvrďte, aby sa mohlo spustiť nav

1
04
2
1
2
33
4

Zvoľte „Select destination “ a potvrďte,potom zvoľte „GPS coordinates“ a
voľbu potvrďte.

Navoľte súradnice
GPS a potvrďtepomocou tlačidla „ OK “, aby sa mohlo spustiť navádzanie. Z
atlačiť na NAV
, aby ste zobrazili
menu „Navigation - guidance“.
NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE
POMOCOU SÚRADNÍC GPS POMOCOU BODU NA MAPE
Keď
je mapa zobrazená, zatlačte na
tlačidlo OK,aby ste zobrazili kontextové
menu. Zvoľte

04

ZOZNAM HLAVNÝCH BODOV ZÁUJMU (POI)
NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE

Táto ikona sa zobrazí v prípade, ak je v rovnakejzóne zoskupených viacero POI. "Zoom" na túto ikonu
umožní podrobné zobrazenie POI.

*

Podľa dostupnosti v krajine.Detailný postup aktualizácie bodov záujmu POI je k dispozícii na webovej stránke




citroen.navigation.com
.

309
04
1
2
3
NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE

NASTAVENIE PARAMETROV VÝSTRAH
PRE RIZIKOVÉ ZÓNY
Takto je možné vybrať:
- „Vizuálna v
ýstraha“
- „Zvuková v
ýstraha“
- „Upozorniť len pri navádzaní“
- „Upozorniť len pri v
ysokej rýchlosti“.
Výber doby upozornenia umožňuje
de
fi novať čas predchádzajúci správam sradarovými výstrahami.
V
yberte „OK“ pre potvrdenie obrazovky. Vyberte „
Guidance options“ a potvrďte, potom zvoľte „ Set parameters for risk areas “ a potvrďte.
Tieto
funkcie sú k dispozícii len v prípade, ak boli rizikové zóny nahraté a nainštalované do systému.
Detailn
ý postup aktualizácie je k dispozícii na webovej stránke
www.citroen.com.
Zatlačiť na NAV, aby ste zobrazili menu„ Navigation - guidance“.

04
1
4
3
1
3
22
NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE

PRIDAŤ ETAPU


Zatlačiť na NAV
, aby ste zobrazilimenu „ Navigation - guidance“.
Zvoľte "Journey leg and route
" (Cesta a smer jazdy), potom voľbu potvrďte.
Zv
oľte "Close to" (V blízkosti), abyste určili úsek v blízkosti etapy alebo "Strict
" (Presný) úsek v rámci etapy.
Potvrďte pomocou "OK", aby ste spustili
navádzanie a zadajte všeobecný smer
trasy navádzania.

Zvoľte " Add a stage
" (Pridať etapu) a
voľbu potvrďte.

Adresa etapy sa uloží ako cieľ pomocou" Enter an address
" (Zadať adresu),
kontaktu z "Directory " (Zoznam), alebo " Previous destinations"(Predchádzajúci cieľ).


ORGANIZÁCIA ETÁP

Aby ste zorganizovali etapy, znovuzačnite od kroku 1 ku kroku 2, potomzvoľte

04
35
1
2
4
NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE
Zatlačiť na NAV
, aby ste zobrazili menu „Navigation - guidance“.


SPRÁVA KARTY

VÝBER ZÁUJMOVÝCH BODOV ZOBRAZENÝCH NA KARTE
V
yberte " Map management " a potvrďte.
V
yberte spomedzi rôznych kategórií tie,
ktoré chcete zobraziť na displeji.

V
yberte "Map details" a potvrďte.V
yberte " By default", aby sa na karte zobrazili iba " Oil
stations, garages " a "Accident-prone area
" (ak sú v systéme
inštalované).
V
yberte " OK
" a potvrďte, znova vyberte "OK" a potvrďte pre uloženie zmien.

04
1
2
36
4
5
NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE
Zatlačiť na NAV
, aby ste zobrazili menu „Navigation - guidance“.







NASTAVENIE HLASOVEJ SYNTÉZY NAVÁDZANIA
Zvoľte "Guidance options" a potvrďte.
NASTAVENIE HLASITOSTI/DEAKTIVÁCI
A

Zv
oľte "Set speech synthesis" apotvrďte.
Zvoľte si
graf hlasitosti a voľbu potvrďte.

Zvoľte si "Deactivate
", čím deaktivujete hlasové príkazy.
Zvoľte si "OK" a zatlačením kruhového
ovládača potvrďte.

Nastavte si hlasitosť zvuku na po