bluetooth CITROEN DS4 2013 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

365


1
2
3
4
05
5
ΤΗΛΕΦΩΝΟ

Η σύνδεση του τηλεφώνου περιλαμβάνει το κιτ hands free και τοstreaming audio.
Η δυνατότητα του συστήματος να συνδέει ένα μόνο προφίλ ε
ξαρτάται από το τηλέφωνο. Τα δύο προφίλ συνδέονται εξ ορισμού.
Πι
έστε το MENU
.
Επιλέ
ξτε " Bluetooth connection"(Σύνδεση Bluetooth) και επικυρώστε. Δηλώνει τη σύνδεση του προφίλ steamin
g audio.


ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ
Επιλέξτε " Connections management" (Διαχείριση
συνδέσεων) και επικυρώστε. Η λίστα
των αναγνωρισμένων τηλεφώνων
εμφανί
ζεται.
Επιλέ
ξτε ένα τηλέφωνο και επικυρώστε. Δηλώνει τη σύνδεση του προφίλ τηλεφώνου hands
free.

Κατόπιν επιλέ
ξτε και επικυρώστε:
- " Connect telephone
" (Σύνδεση τηλεφώνου)/"Disconnect telephonepp(ηη"(Αποσύνδεση τηλεφώνου):γιαηφ)ηφ
να συνδέσετε/αποσυνδέσετε το(ηηφ)γηηφ
τηλέφωνο ή το κιτ hands free μόνο.

- " Connect media player" (Σύνδεση rmedia player)/" Disconnect media py(η
player" (Αποσύνδεση media player):py )py )rγια να συνδέσετε/αποσυνδέσετε το py(ηpyη
streaming μόνο.γ
-"Connect telephone + media player"r(Σύνδεση τηλεφώνου + media player)/ppyppy
" ((Disconnect telephone + media ηηφpηηφp
player" (Αποσύνδεση τηλεφώνουppr+ media player):για να συνδέσετε/pypy(ηηφ(ηηφ
αποσυνδέσετε το τηλέφωνο (κιτ handspy )γpy )γ
free και streaming). η


- Delete connection" (Διαγραφήσύνδεσης): για να καταργήσετε μια (γρ φή(γρ
σύνδεση.ης


Δηλώνει ότι μια συσκευή είναι συνδεδεμένη.

2c
2e
2d
05
369
Από το μενού κειμένου: - επιλέξτε "Telephone mode"(Κατάσταση τηλεφώνου) γιαξξpp
να μεταφέρετε την τηλεφωνική (ηηφ)γηηφ
επικοινωνία στο τηλέφωνο.μφρηηφρηη
- αναιρέστε " Telephone mode
" (Κατάσταση τηλεφώνου) γιαρρpp
να μεταφέρετε την τηλεφωνική (ηηφ)γηηφ
επικοινωνία στο αυτοκίνητο.μφρηηφρηη
Σε ορισμένες περιπτώσεις, η κατάσταση τηλεφώνου πρέπει να είναι
ενεργοποιημένη από το τηλέφωνο.
Αν ο διακόπτη
ς έκλεισε, όταν τον ξανανοίγετε επιστρέφοντας στοαυτοκίνητο, η σύνδεση bluetooth θα ενεργοποιηθεί αυτόματα (ανάλογα με τη συμβατότητα του τηλεφώνου). Μεταφορά τη
ς τηλεφωνικής επικοινωνίας
(για να βγείτε από το αυτοκίνητο χωρίς να τερματίσετε την επικοινωνία) )

þ

ü
-


Από το μενού κειμένου, επιλέξτε"DTMF tones
" και επικυρώστε για
να χρησιμοποιήσετε το ψηφιακό
πληκτρολόγιο, ώστε να κάνετε χρήση
του μενο
ύ διαδραστικής φωνητικής
υπηρεσίας.
Από το μενού κειμένου, επιλέ
ξτε"Switch" (Αντιμετάθεση) και
επικυρώστε για να ανακτήσετε μια
κλήση σε αναμονή.
Φωνητική υπηρεσία

Διπλή χρήση

2
3
1
05ΤΗΛΕΦΩΝΟ

ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ (ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ)


Το ευρετήριο του τηλεφώνου έχει μεταφερθεί στο σύστημα, ανάλογα
με τη συμβατότητα του τηλεφώνου.
Το ευρετήριο είναι προσωρινό και ε
ξαρτάται από τη σύνδεσηbluetooth.

Οι επαφές, οι οποίες έχουν μεταφερθεί από το τηλέφωνο προς το ευρετήριο του ηχοσυστήματος, έχουν εγγραφεί σε μόνιμο ευρετήριο ορατό από όλους, όποιο και αν είναι το συνδεδεμένο τηλέφωνο.
Για να τροποποιήσετε τι
ςαποθηκευμένες στο σύστημα επαφές,πιέστε το MENU
κατόπιν "Telephone
" (Τηλέφωνο) και επικυρώστε.
Επιλέ
ξτε "Directory management
" (Διαχείριση ευρετηρίου) και επικυρώστε.

Έχετε τις εξής δυνατότητες:
-"Consult an entry
" (Πρόσβαση σε επαφή), y
-"Delete an entry
" (Διαγραφή επαφής), y


- "Delete all entries
" (Διαγραφή
όλων των επαφών).
Επιλέ
ξτε "Directory
" (Ευρετήριο) για
να δείτε τη λίστα των επαφών.
Για να αποκτήσετε πρόσβαση στοευρετήριο, πιέστε παρατεταμένα ήρβηήρβη
SOURCEρήρρήρ(Πηγή ήχου) ή ρρSRCμμ
ή πιέστε το OK
και
επιλέξτε "Call" (Κλήση) και επικυρώστε.

08ΔΟΜΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ ΟΘΟΝΗΣ







Προσωπικές επιλογές -
Διαμόρφωση
Defi ne the vehicle parametersΚαθορισμός παραμέτρων αυτοκινήτου
Access to the vehicle
Πρόσβαση στο αυτοκίνητο
Plip action
Ενέργεια στο τηλεχειριστήριο
Drivin
g position settingΥποδοχή οδηγού
Unlocking boot onl
yΞεκλείδωμα μόνο του πορτ-μπαγκάζ
Driving assistance Βοήθεια στην οδήγηση
Parking brake automaticΑυτόματο χειρόφρενο
Rear wipe in reverse
gearΠίσω υαλοκ/!
." με όπισθεν
S
peeds memorisedΑπομνημονευμένες ταχύτητες
Vehicle lighting Φωτισμός οδήγησης
Directional headlampsΚατευθυνόμενοι προβολείς
Daytime lightsΦώτα ημέρας


Interior lightingΕσωτερικός φωτισμός
Follow-me-home headlam
psΦωτισμός συνοδείας

Welcome lightingΦωτισμός υποδοχής


Choice of languageΕπιλογή γλώσσας

Displa
y confi guration
Διαμόρφωση οθόνης


Choice of unitsΕπιλογή μονάδων


Date and time adjustment
Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας

Display parameters Εμφάνιση παραμέτρων

Bri
ghtnessΦωτεινότητα

Choice of sounds
Επιλογή ήχων

Σύνδεση Bluetooth
Connections managementΔιαχείριση συνδέσεων
Search for a deviceΑναζήτηση περιφεριακής συσκευής

1
2
3
3
3
2
3
3
3
2
3
3
2
3
3
1
1
2
2
2
2
1
1
1

377
ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥΣΗ

Το CD πετάγεται
κάθε φορά έξω ή δεν
διαβάζεται από τη
συσκευή. Το
CD έχει τοποθετηθεί ανάποδα, δεν διαβάζεται, δεν περιέχει δεδομένα ήχου ή περιέχει ήχο σε μορφή που δεν διαβάζεται από το ηχοσύστημα.
Το CD προστατεύεται από ένα σύστημα προστασία
ς κατά της πειρατείαςπου δεν αναγνωρίζεται από το ηχοσύστημα.
- Ελέγ
ξτε τη φορά εισαγωγής του CD στη
συσκευή.

- Ελέγ
ξτε την κατάσταση του CD:το CD δεν
μπορεί να διαβαστεί αν έχει φθαρεί.

- Ελέγ
ξτε το περιεχόμενο, αν πρόκειται για γραμμένο CD, και διαβάστε τις συμβουλές του
κεφαλαίου "Ηχος".

- Το
CD Player του ηχοσυστήματος δεν διαβάζει
τα DVD.

- Λ
όγω ανεπαρκούς ποιότητας, ορισμένα γραμμένα CD δεν θα διαβάζονται από το ηχοσύστημα.

Ο ήχος του CD Player έχει υποβαθμιστεί. Το CD που χρησιμοποιείτε είναι χαραγμένο ή κακής ποιότητας. Χρησιμοποιείτε CD καλής ποιότητας και
φυλάσσετέ τα σε καλές συνθήκες.
Οι ρυθμίσεις του ηχοσυστήματος (μπάσα, πρίμα, ατμόσφαιρες) δεν είναι
οι κατάλληλες. Επαναφέρετε τα πρίμα ή τα μπάσα στη θέση 0,χωρίς να επιλέξετε ατμόσφαιρα.
Η σύνδεση Bluetooth
διακόπτεται.Το επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας της περιφερειακής συσκευής μπορείνα είναι ανεπαρκές. Επαναφορτίστε τη μπαταρία της περιφερειακήςσυσκευής.
Το μήνυμα "Σφάλμα
περιφερειακής
συσκευής USB" ή "Περιφερειακή συσκευή
δεν αναγνωρίζεται" εμφανίζεται στην οθόνη.Το φλα
ς (φλας) USB δεν αναγνωρίζεται.
Το φλας ίσως είναι χαλασμένο. Χρειάζεται νέο format του φλας (FAT 3 2).

389Αλφαβητικό ευρετήριο
Πρίζα jack......................................146, 337, 361Πρίζα USB.............................................146, 359Πρίζα για έξτρα εξοπλισμό...................337, 361Προβολείς (ρυθμίσεις)..................................130!  
0" κατευθυνόμενοι ..........130,131, 259Προβολείς ομίχλης εμπρός ................................126,132, 259, 262Προειδοποίηση για ακούσια αλλαγή
λωρίδας κυκλοφορίας (AFIL).....................217Προειδοποιητικά φλας (αλάρμ).............174, 175Προειδοποιητικές λυχνίες.............43, 46, 51, 57Προσκέφαλα εμπρός καθισμάτων.................90!
1
3
.
. πίσω καθισμάτων .....................93Προστασία τωνπαιδιών ........................162, 166, 168-170, 186Προσωπικές επιλογές.....................................60Προσωρινή διακοπή ρεύματος (μέθοδος)....................................................274

.
/)
3& ....................................329, 330, 353Ρεοστάτης φωτεινότητας....................38, 39,59Ροή μουσικής (streaming audio)
μέσω Bluetooth..........................336, 362, 364Ρύθμιση ζωνών ασφαλείαςκαθ' ύψος............................................181, 182Ρύθμιση ημερομηνίας ...........................339,372Ρύθμιση καθισμάτων ................................88,89Ρύθμιση προσκέφαλων ..................................90Ρύθμιση ύψους δέσμης προβολέων.................................................130
Ρύθμιση ύψους και απόστασης κολόνας
τιμονιού.........................................................94*
1 ώρας .......................................339, 372Ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας (Cruise control) ...................................221,224Ρυμούλκηση αυτοκινήτου.............................277
Ρ
Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος τροχών(ABS)..........................................................178Σύστημα αντιολίσθησης τροχών (ASR).......179Σύστημα βοήθειας στο ξεκίνημα
σε δρόμο με κλίση......................................213Σύστημα γεωγραφικού εντοπισμού θέσης (G.P.S)........................................................306Σύστημα δορυφορικής πλοήγησης..............304*
1
2
. πλοήγησης.......................................68#
1
2
.
2
. ABS και Ηλεκτρονικού
κατανεμητή πίεσης πέδησης (REF)...........178Συστήματα ελέγχου πορείας ........................179Σύστημα υποβοήθησης συστήματοςπέδησης ......................................................178Σύστημα υποβοήθησης φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης.......................................179
Σήμα κινδύνου (αλάρμ)..........................174,175
.
1 ελαστικό .......................................246Σποτ ανάγνωσης χάρτη................................138
2
0" υγρών και έλεγχοι............235-237, 239Στάθμη λαδιού .........................................54, 237Στάθμη πρόσθετου στο πετρέλαιο............... 239Στάθμη υγρού κυκλώματος ψύξης...............237
2 υγρού φρένων..................................237
2
.
2
. του αυτοκινήτου.........104, 205,209Στερεώσεις ISOFIX.......................................168Στήριγμα καπό μηχανής ...............................233Στοιχεία αναγνώρισης του αυτοκινήτου .......291Στροφόμετρο.......................................38, 39, 42Συγχρονισμός τηλεχειριστηρίου..................105Συναγερμός................................................... 109Συντήρηση τακτική.........................................34#
2 
0*
1
0" μενού......................................302#!
2!..........................................................153Συσκευές ανάγνωσης μουσικών μέσων......332#
1
0# CD/MP3 Player......................r357, 358Συσκευή CD Player.......................................r356Συσκευή πλύσης προβολέων .......................135Σύστημα ESP ................................................179
Σ
Τα κ ά κ ι α φρένων ............................................242Τα χ ύ μ ε τ ρ ο (κοντέρ)...................................38,39
0 $     χαρακτηριστικά........................286, 288Τη λέφωνο..............................................320,324
Τηλεχειριστήριο............................ 100, 102, 106Το π οθέτηση της ρεζέρβας............................254Τύποι κινητήρων...................................286, 288TMC (Πληροφορίες για την
κυκλοφορία)................................................317Tιμόνι (ρύθμιση) ..............................................94
Τ