USB CITROEN DS4 2014 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

367
04












CD, USB

AUDIO


Ascultarea unei compilatii

Introduceţi o compilaţie MP3 în CD player sau
conectaţi un echipament USB, direct sau prin
cablu.

Sistemul îşi formează liste de redare (în memoria temporară), ceea
ce poate dura de la câteva secunde la câteva minute.
Listele de redare sunt actualizate la fi ecare întrerupere a contactului
sau conectare la USB.
Redarea începe automat, după un timp care depinde de capacitatea
echipamentului USB conectat.

La o primă conectare, clasamentul pieselor este realizat
dupa directoare. La o conectare ulterioară, sistemul de
clasifi care ales în prealabil este păstrat.


Pentru a asculta un disc sau un echipament
USB deja conectat, efectuaţi mai multe
apăsări succesive pe tasta SOURCE
sau SRC
şi selectaţi " CD
" sau " USB
".




Apăsaţi pe una dintre taste pentru a
selecta o piesă din CD.

Apăsaţi pe una din taste, pentru a
selecta repertoriul precedent sau
următor, în funcţie de clasifi carea
aleasă.

Pentru derularea rapidă înainte sau
înapoi, apăsaţi continuu una dintre taste.

Apăsaţi tasta LIST
, pentru a afi şa
structura de directoare din compilaţie.

04

Selectaţi un rând din listă.

Selectaţi o piesă sau un director.

Sariti o plaja.

Urcati in ramifi catie.

AUDIO










Ecipament USB - Clasificare fisiere


Dupa ce aţi selectat clasifi carea dorită
(" By playlists
" (După playlist) / " By genres
"
(După gen) / " By artists
" (După artist) /
" By folders
" (După director)), apăsaţi pe OK
.
Apoi, validaţi cu OK
pentru a înregistra
modifi cările.


- By folders
(După director): toate
directoarele ce conţin fi şiere audio
recunoscute în periferic, în ordine
alfabetică, fără respectarea structurii
arborescente.

- By artists
(După artist): toate numele
artiştilor, din ID3 Tag, clasate în ordine
alfabetică.

- By genres
(După gen): toate genurile
muzicale, din ID3 Tag.

- By playlists
(După playlist): în funcţie de
listele de redare înregistrate.


Efectuaţi o ap
ăsare lungă pe LIST

sau apăsaţi pe MENU
, selectaţi
" Multimedia
", apoi " Media parameters
"
(Parametri media) şi la fi nal " Choice of
track listing
" (Alegere clasifi care piese).

369
04 AUDIO


Player APPLE ®
sau player portabil


Gestionarea perifericului se face prin comenzile sistemului audio.
Fişierele audio dintr-un echipament portabil de tip Mass
Storage * pot fi ascultate prin difuzoarele vehiculului, prin
conectarea la portul USB (cablu nefurnizat).

Dacă echipamentul portabil nu este recunoscut de portul USB,
conectaţi-l prin conectorii Jack.
Softul unui player Apple
®
trebuie actualizat în mod regulat, pentru o
conexiune cât mai bună.

Listele de redare sunt cele stabilite in playerul Apple
®
.

Playerul Apple
®
-ul trebuie sa fi e de generaţia a V-a sau superioară.


*
Verifi caţi în instrucţiunile de utilizare a echipamentului portabil.

04 AUDIO
















Intrare auxiliara (AUX)


Priza JACK

Nu conectaţi acelaşi echipament si la portul USB şi la priza Jack.
Intrarea auxiliară Jack permite conectarea unui echipament portabil,
dar nu de tip Mass Storage sau Apple
®, daca nu este recunoscut de
portul USB.

Conectati echipamentul portabil la priza Jack, utilizand un cablu
adecvat, nefurnizat.
Efectuaţi apăsări succesive pe
tasta SOURCE
(Sursa) sau SRC
şi
selectaţi " AUX
".

Reglaţi pentru început volumul de la echipamentul
portabil.

Reglaţi apoi volumul sistemului audio.

Afi şarea şi gestionarea comenzilor se fac din
echipamentul portabil.

INTREBARI FRECVENTE



I

NTREBARE



RASPUNS



SOLUTIE


Mesajul "Eroare periferic
USB" sau "Periferic
nerecunoscut" se
afi şează pe ecran. Memoria USB nu este recunoscută.
Memoria poate fi virusată. Formataţi memoria (FAT 32).
Un telefon se conectează
automat, deconectând un
alt telefon. Conectarea automată primează asupra conectărilor manuale. Modifi caţi reglajele telefonului pentru a şterge
conectarea automată.
Playerul Apple
®
nu este
recunoscut la conectarea
în portul USB. Playerul Apple ®
este de o generaţie incompatibilă cu conexiunea USB. Conectaţi playerul Apple ®
la priza AUX Jack,
utilizând un cablu care nu este furnizat.
Cand conectez un
player Apple
® sau un
aparat BlackBerry ® la
priza USB, primesc
mesaje de avertizare
privind consumul prin
portul USB. Pe durata unei incarcari, consumul unor aparate de tip smartphone este
mai mare decat capacitatea prizei USB, care este de 500 mA.
Hard discul sau
perifericul nu este
recunoscut la conectare
prin portul USB. Unele hard discuri sau periferice necesită o alimentare electrică
superioară celei oferite de sistemul audio. Conectaţi perifericul la priza de 230 V, la priza de
12 V, sau la o alimentare externă.

Atenţie
: asiguraţi-vă că perifericul nu transmite
o tensiune mai mare de 5 V (risc de distrugere a
sistemului).
În mod de redare
streaming, sunetul se
întrerupe momentan. Unele telefoane au ca prioritară conexiunea cu profi lul "mâini-libere". Ştergeţi conectarea profi lului "mâini-libere", pentru
a ameliora redarea streaming.

391Căutare vizuală

Interior


Amenajare portbagaj 155 -158


- panou de mascare bagaje

- carlige

- priza 12 V

- lampa amovibila

- inele de fixare

- compartiment de depozitare


Scaune spate 93 -94
Cotiera spate / Trapa pentru schiuri 154
Elemente de fixare ISOFIX 171-173

Scaune pentru copii 162-170, 174
Scaune fata 88 -92
Centuri de siguranta 183-186
Airbaguri 187-192

Torpedo 145
Neutralizare airbag de pasager 189
Amenajari interioare 144-154


- prize Jack / USB

- bricheta / priza 12 V

- scrumiera amovibila

- cotiera fata

- priza 230 V / 50 Hz

- covoras de podea

Parbriz panoramic 12


- obturatoare

- parasolar

A
Accesorii ....................................................... 287
Actualizare a zonelor de risc ........................ 314
Aducere la zero a kilometrajului curent .......... 58
Aducere la zero indicator de întreţinere ......... 56
Aeratoare ........................................................ 78
Aer condiţionat ................................................ 34
Aer condiţionat automat ............................ 79, 82
Aer condiţionat manual ............................. 79, 80
Afişaj la panoul de bord ................... 38, 39, 215
Afişaj multifuncţie (cu radio auto) ............ 64, 68
Airbaguri cortină ................................... 191, 192
Airbaguri frontale .................................. 188, 192
Airbaguri laterale................................... 190, 192
Alarmă ........................................................... 109
Alertă depăşire involuntară marcaj (AFIL) ... 221
Alimentare rezervor
de combustibil .............................. 117, 119, 120
Amenajări interioare ............................. 144, 145
Amenajări portbagaj ..................................... 155
Antiblocare roţi (ABS) ................................... 180
Antidemaraj electronic .......................... 103, 106
Antifurt ........................................................... 103
Antilovire ....................................................... 115
Antipatinare roţi (ASR) ................................. 181
Anvelope ......................................................... 34
Apel de asistenţă .......................... 179, 301, 302
Apel de urgenţă ............................ 179, 301, 302
Aprindere automată a farurilor ............. 125, 128
Aprindere automată lumini de avarie ........... 179
Arborescenţă ecran ...................... 347, 381, 382
Asistenţă la frânarea de urgenţă
(AFU) .................................................. 180, 181
Asistenţă la parcarea cu faţa ........................ 233Asistenţă la parcarea cu spatele .................. 232
Asistenţă la pornirea în pantă ....................... 214
Autoradio ................................................. 64, 357
Banchetă spate ............................................... 93
Bare suport pe acoperiş ............................... 282
Baterie ........................................... 244, 276 -279
Baterie telecomandă ............................. 105, 106
Black panel...................................................... 60
Blocare din interior ........................................ 107
Bluetooth (kit mâini libere) .................... 326, 372
Bluetooth (telefon) ......................................... 326
Brichetă ......................................................... 146Cheie cu telecomandă .......... 100, 102, 103, 106
Cititori medii muzicale ................................... 339
CITROËN Apel de Asistenta Localizat ......... 302
CITROËN Apel de Urgenta Localizat ........... 302
Claxon ........................................................... 179
Cod culoare vopsea ...................................... 297
Comandă de urgenţă portbagaj ................... 114
Comandă de urgenţă portiere ...................... 113
Comandă încălzire scaune ............................. 90
Comanda lumini .................................... 124, 127
Comandă ridicare geamuri ........................... 115
Comanda stergator geamuri ......... 133, 134, 137
Comenzi de la volan .............................306, 359
Compartimente în portiere............................ 144
Compartiment motor ............................. 239, 240
Computer de bord ............................... 70, 72, 74
Conducere eco................................................ 34
Conducere economica.................................... 34
Conducere Eco (sfaturi) .................................. 34
Conectare JACK ........................... 146, 344, 370
Conector USB ....................................... 146, 368
Conexiuni RCA.............................................. 344
Configurare vehicul .............................40, 64, 68
Consolă centrală ........................................... 147
Consum carburant .......................................... 34
Contact .......................................................... 104
Contor ....................................................... 38, 39
Contor kilometraj curent ................................. 58
Control dinamic al stabilitatii (ESC) .............. 181
Control presiune (cu kit) ................................ 250
Controlul Tracţiunii Inteligent ........................ 181
Copii ............................................... 169, 171-173
Copii (siguranţă) ............................................ 175
B
C
Capacitate rezer vor carburant ...................... 117
Capotă motor ................................................ 237
Caracteristici tehnice ............................292, 294
Carburant ................................................ 34, 119
Carburant (rezer vor) ..................................... 120
Cârlige ........................................................... 156
CD ................................................................. 365
CD MP3 .................................................366, 367
Centuri de siguranţă ............. 168, 183, 184, 186
CHECK ...................................................... 39, 57
Cheia uitată în contact .................................. 104

Umflare ocazională (cu kit) ........................... 250
USB Box ........................................................ 146
U
V
T
Z Ş
Ştergător ......................................... 52, 133, 134
Ştergător spate ............................................. 137
Ştergere automată a parbrizului ........... 133, 134 Spatiu depozitare .......................................... 147
Spoturi laterale ...................................... 129, 267
Stop Start ..... 74, 83, 86, 117, 218, 237, 244, 276
Stopuri ........................................................... 268
Streaming audio Bluetooth ........... 343, 371, 373
Suport hărţi ................................................... 144
Suport pahare ............................................... 147
Supraveghere unghiuri moarte ..................... 222Transport obiecte lungi ................................. 154
Tr a pă rezer vor carburant ....................... 117, 120
Tr a pă schiuri ................................................. 154
Turometru ............................................ 38, 39, 42
Ta b e l e m a s e ..........................................292, 294
Ta b e l e m o t o r i zări ..................................292, 294
Tablouri de bord .............................38 - 40, 57, 61
Tablouri de siguranţe ................................... 270
Te l e c o m a n dă ................................ 100, 102, 106
Te l e f o n ................................................... 326, 330
Te t i e r e f aţă ...................................................... 90
Tetiere spate ................................................... 93
Tijă capotă motor .......................................... 237
TMC (Informaţii trafic) ................................... 323
Torpedo ......................................................... 145
Tractarea unei remorci .................................. 285Ventilaţie ............................................. 34, 78 - 80
Verificare nivel ulei motor ............................... 54
Verificare niveluri ................................... 241-243
Ver if icări ................................239, 240, 244, 246
Ver if icări curente ................................... 244, 246
Volan (reglaj) ................................................... 94
Zone de risc (actualizare) ............................. 314