phone CITROEN DS4 2014 Instrukcja obsługi (in Polish)

Ekran kolorowy

Wyświetla automatycznie i bezpośrednio
następujące informacje:


- godzinę,

- datę,

- wysokość,

- temperaturę na zewnątrz (wyświetlana
wartość miga, jeżeli istnieje
niebezpieczeństwo gołoledzi),

- pomoc przy parkowaniu,

- pomiar dostępnego miejsca,

- funkcje audio,

- informacje ze spisów i telefonu,

- informacje systemu nawigacji satelitarnej.



Wyświetlanie na ekranie

Aby na panelu systemu nawigacji wybrać
określoną aplikację, należy:


)
nacisnąć odpowiedni przycisk "RADIO"
,
"MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
, "PHONE"

lub "SETUP"
, aby otworzyć odpowiednie
menu,

)
obracać pokrętło A
, aby wybrać funkcję,
element z listy

)
nacisnąć przycisk B
dla zatwierdzenia
wyboru,
lub

)
nacisnąć przycisk "ESC"
, aby porzucić
bieżącą operację i powrócić do
poprzedniego wyświetlania.


Przełączniki

Więcej informacji na temat aplikacji znajduje
się w rozdziale "Audio i telematyka".

"Multimedia":

radioodtwarzacze, sterowanie
radioodtwarzaczem przy kierownicy, głośniki,
moduł Hi-Fi, zestaw głośnomówiący Bluetooth,
przenośne systemy nawigacji, częściowo
wbudowany uchwyt nawigacji przenośnej,
CD aktualizacji map, asystent prowadzenia,
przenośny ekran wideo, wspornik przenośnego
ekranu, gniazdko 230V/50Hz, przejściówka
230V/12V, ładowarka telefonu komórkowego
kompatybilna z iPhone
®, uchwyt telefonu/
smartfonu, WiFi na pokładzie...
Udając się do placówek sieci ser wisowej
CITROËNA, można także zaopatrzyć się w
środki do czyszczenia i konser wacji wnętrza i
nadwozia - w tym także produkty ekologiczne
z gamy "TECHNATURE" - płyny uzupełniające
(płyn do spryskiwacza szyb...), lakier w
aerozolu odpowiadający dokładnie odcieniowi
Państwa samochodu, wkłady wymienne
(pojemnik do zestawu do prowizorycznej
naprawy opon...)...



Montaż nadajników
radiowych
Przed przystąpieniem do montażu
nadajników radiowych z zewnętrzną
anteną w ramach doposażenia,
prosimy uzgodnić z kompetentnymi
pracownikami sieci CITROËN, jakie
wymogi musi spełniać urządzenie
(pasmo częstotliwości, maksymalna
moc wyjściowa, położenie anteny,
specjalne warunki montażu), zgodnie
z Dyrektywą o Kompatybilności
Elektromagnetycznej Pojazdów
Samochodowych (2004/104/ WE).

Montaż urządzeń i akcesoriów
elektrycznych spoza katalogu (doboru)
CITROËNA może spowodować usterkę
elektroniki oraz nadmierne obciążenie
instalacji elektrycznej pojazdu.
Przedstawiciele marki CITROËN
służą wszelką pomocą przy wyborze
wyposażenia dopuszczonego do
stosowania w Państwa samochodzie.

Przepisy w poszczególnych krajach
mogą nakładać obowiązek posiadania
w samochodzie kamizelki odblaskowej,
trójkąta ostrzegawczego, alkomatu,
zapasowych żarówek i bezpieczników
oraz innego wyposażenia.

06
325
TELEFON


Dostęp do menu "Telefon"


" Telefon
"

" Wybierz numer
"
" Kontakty
"

" Zarządzanie kontaktami
"
" Funkcje telefonu "
" Funkcje Bluetooth
"
" Zakończ
"

Przełączyć się z listy na menu (lewo/prawo).
albo

Lista ostatnich połączeń
wykonanych i odebranych z
telefonem podłączonym do
systemu.
Nacisnąć PHONE.

Aby wykonać połączenie, wybrać numer z listy i zatwierdzić
" OK
".

Podłączenie innego telefonu kasuje listę ostatnich
połączeń. Brak podłączonego
telefonu.
Telefon podłączony.
Połączenie
przychodzące.
Połączenie wychodzące.
Synchronizacja książki
adresowej w trakcie.
Połączenie telefoniczne
w trakcie.
Na górnym pasku stałego
wyświetlania

06 TELEFON


Konfiguracja książki telefonicznej / Synchronizacja z telefonem


Nacisnąć przycisk PHONE
, a następnie
wybrać " Zarządzanie kontaktami
" i
zatwierdzić.

Wybrać " Nowy kontakt
", aby zapisać
nowy kontakt.

Wybrać " Usuń wszystkie kontakty
",
aby usunąć kontakty zapisane w
systemie.
Wybrać " Importuj wszystko
", aby
zaimportować wszystkie kontakty z
telefonu i zapisać je w systemie.
Po zaimportowaniu, kontakt pozostaje
widoczny niezależnie od podłączonego
telefonu.

Wybrać " Opcje synchronizacji
":


- Brak synchronizacji: tylko kontakty
zapisane w systemie (zawsze
obecne).

- Pokaż kontakty z telefonu: tylko
kontakty zapisane w telefonie.

- Pokaż kontakty z karty SIM: tylko
kontakty zapisane na karcie SIM.

- Pokaż wszystkie kontakty: kontakty z
karty SIM i z telefonu.


Wybrać " Stan pamięci kontaktów
",
aby zobaczyć
liczbę kontaktów
zapisanych w systemie albo
importowanych, oraz dostępną pamięć.

Wybrać " Sortowanie według Nazwiska/
Imienia
", aby wybrać kolejność
wyświetlania.

06
329

Edycja, importowanie lub usunięcie kontaktu


Nacisnąć przycisk PHONE
, a następnie
wybrać " Kontakty
" i zatwierdzić.

Wybrać żądany kontakt i zatwierdzić.

Wybrać " Importuj
", aby skopiować
kontakt z telefonu do systemu.

Wybrać " Usuń
", aby usunąć kontakt
zapisany w systemie.
Wybrać OK
lub nacisnąć przycisk
powrotu, aby wyjść z tego menu.

Po zaimportowaniu kontaktu symbol Bluetooth znika, zastąpiony
symbolem telefonu, co pokazuje, że kontakt został zapisany w
systemie.

TELEFON


Nie można zmodyfi kować ani usunąć kontaktów w telefonie albo na
karcie SIM poprzez połączenie Bluetooth.

Wybrać " Otwórz
", aby wyświetlić
kontakt z telefonu albo zmodyfi kować
kontakt zapisany w systemie.
W menu " Kontakty
", importowanie i usuwanie kontaktów odbywa
się pojedynczo.

06 TELEFON


Nacisnąć dwukrotnie przycisk PHONE
.

Wybrać " Wybierz numer
", a następnie
zatwierdzić.
Wybrać " Kontakty
", a następnie
zatwierdzić.

Wybrać numer telefonu za pomocą
wirtualnej klawiatury, kolejno wybierając
i zatwierdzając cyfry.
Zatwierdzić " OK
", aby wykonać
połączenie.

Nacisnąć przycisk TEL
albo dwukrotnie
PHONE
.
Wybieranie nowego numeru

Połączenie z wybranym kontaktem

Wybrać żądany kontakt i zatwierdzić.
Jeżeli dostęp uzyskuje się przyciskiem
PHONE
, wybrać " Dzwoń
" i zatwierdzić.

Wybrać numer i zatwierdzić, aby
wykonać połączenie.








Wykonanie połączenia

Nie zaleca się używania telefonu podczas jazdy. Zaleca się
zaparkowanie w bezpiecznym miejscu albo korzystanie w
pierwszym rzędzie ze sterowania przy kierownicy.

06
331
TELEFON



Połączenie z jednym z ostatnio wybieranych numerów

Nacisnąć przycisk TEL
, wybrać
" Wybierane numery
" i zatwierdzić,

Wybrać żądany numer i zatwierdzić.

Aby skasować historię rozmów, nacisnąć dwukrotnie przycisk
PHONE
, wybrać " Funkcje telefonu
" i zatwierdzić, następnie
wybrać " Usuń historię rozmów
" i zatwierdzić.


Zakończenie połączenia


Nacisnąć przycisk PHONE
, a następnie
wybrać " OK
", aby zakończyć.

Albo naciskać dłużej przycisk TEL

sterowania przy kierownicy.

Albo dwukrotnie krótko nacisnąć
przycisk TEL
sterowania przy
kierownicy.

Albo naciskać przycisk MODE

odpowiednią liczbę razy, aż do
wyświetlenia ekranu telefonu. nacisnąć przycisk PHONE
, aby
wyświetlić historię rozmów. albo
Nacisnąć sterowanie " OK
", aby wyświetlić
menu kontekstowe, a następnie wybrać
" Zakończ
" i zatwierdzić.

Można wykonać połączenie bezpo
średnio za pomocą telefonu,
po zatrzymaniu pojazdu dla zachowania bezpieczeństwa.

06

Nacisnąć dwukrotnie przycisk PHONE
.

Wybrać " Lista sparowanych urządzeń
"
i zatwierdzić.

Można wykonać czynność:


- " Połącz
" albo " Rozłącz
" wybrany
telefon,

- skasować sparowanie wybranego
telefonu.
Można także skasować wszystkie
sparowania.


TELEFON


Obsługa telefonów sparowanych

Ustawienie dzwonka


Nacisnąć dwukrotnie przycisk PHONE
.

Wybrać " Funkcje telefonu
" i
zatwierdzić.

Wybrać " Opcje dzwonka
" i
zatwierdzić.

Można regulować głośność i typ
dzwonka.
Wybrać " Funkcje Bluetooth
".

Wybrać " OK
" i zatwierdzić, aby
zapamiętać zmiany.

NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA


PYTANIE
ODPOWIEDŹ

ROZWIĄZANIE
Po wyłączeniu silnika
system wyłącza się po
kilku minutach używania. Jeżeli silnik jest wyłączony, czas działania systemu zależy od poziomu
naładowania akumulatora.
Wyłączenie jest zjawiskiem normalnym: system przechodzi na tryb
oszczędnościowy i wyłącza się, aby chronić akumulator samochodu. Uruchomić silnik samochodu, aby zwiększyć
poziom naładowania akumulatora.
Odtwarzanie z mojej
pamięci USB rozpoczyna
się po bardzo długim
czasie (po około
2-3 minutach). Niektóre pliki, fabrycznie zapisywane na pamięci USB mogą
wyraźnie ograniczać prędkość dostępu (zwielokrotnienie o 10 czasu
katalogowania). Usunąć fabryczne pliki na pamięci USB i
ograniczyć liczb
ę podkatalogów na pamięci USB.
Gdy podłączę mój iPhone
jednocześnie jako telefon
i przez gniazdo USB, nie
mogę odtwarzać plików
muzycznych. Gdy iPhone automatycznie łączy się jako telefon, wymusza włączenie
funkcji streaming. Funkcja streaming nakłada się na tryb USB, który
przestaje być obsługiwany. Odtwarzacz Apple
® nadal odtwarza utwór, ale
bez dźwięku. Odłączyć, a następnie podłączyć USB (tryb USB
nałoży się na tryb streaming).
Gdy podłączę
odtwarzacz Apple
® lub
BlackBerry ® poprzez
wejście USB, wyświetlają
się komunikaty alarmowe
o poborze prądu z
gniazda USB. W trakcie ładowania pobór prądu przez smartfony przekracza natężenie
znamionowe gniazda USB, które wynosi 500mA.