CITROEN DS4 2014 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

39Instrumenttavlan


1.
Var vräknare (x 1000 v/min eller rpm).

2.
Växlingsindikator, växelspaksläge och
ilagd växel i bilar med EGS-växellåda eller
automatlåda.

3.
Hastighetsindikator (km/tim eller miles).

4.
Central display.

5.
Bränslemätare och tillhörande
varningslampa för låg bränslenivå.

Mätare och displayer


6.
Trippmätare (km eller miles).

7.
Servicenyckel (om servicetillfället är nära
förestående eller har passerats),
mätarställning.
(km eller miles)



Knappreglage




















Instrumentpanel med färgval - Typ 2



A.
FÄRG i mätare: ställ in mätarnas
bakgrundsfärg.

B.
FÄRG i displayer: ställ in displayernas
bakgrundsfärg.

C.
Belysningsreostat (disponibel i nattläge).

D.
Start av en manuell kontroll (procedur som
kontrollerar tillståndet i funktioner och visar
varningar).
Nollställning av ser viceindikatorn eller
trippmätaren.

Central display och reglage i instrumenttavlan av typ 2




1.
Farthållarens eller fartbegränsarens
inställda hastigheter.

2.
Oljenivåmätare motor.
Påminnelse om serviceinformation.
Funktionerna visas efter varandra
när tändningen slås på, efter
välkomstsekvensen och före visningen av
de aktiva funktioner som är tillgängliga.
Varnings- eller informationsmeddelanden kan
tillfälligt visas.
Dessa reglage används för att:


- ställa in parametrar som avser bilen, den
centrala displayen och instrumenttavlan
(färd- och komfortutrustning, språk,
enheter, ljud etc.) när bilen står stilla
,

- bläddra fram aktiva tillgängliga funktioner
(färddator, navigation etc.) när bilen står
stilla och under färd
.



Reglage

Det finns en knapp och ett vridreglage för
manövrering av instrumenttavlans centrala
display:


A.
knappen i torkarspakens ände: bläddra
mellan de olika tillgängliga aktiva
funktionerna,

B.
vridreglage till vänster om ratten:


- vrid (utom i menyn): bläddra mellan de
olika aktiva och tillgängliga funktionerna,

- tryck: öppna huvudmenyn, godkänna
valt alternativ,

- vrid (i menyn): flytta sig uppåt eller nedåt
i menyn.

41Instrumenttavlan


)
Tryck på vridreglage B
för att visa
huvudmenyn och välja något av följande
alternativ:


- "Vehicle parameters" (bilparametrar),

- "Display adjustment" (displayinställning),

- "Choice of sounds" (val av ljud).

)
Tryck på vridreglage B
för att navigera i
den centrala displayen i instrumenttavlan.

)
Tryck på nytt på vridreglage B
för att
bekräfta valet. I den här menyn kan du koppla in eller ur vissa
färd- och komfortutrustningar, som är indelade i
olika kategorier:


- "Access to the vehicle" (se kapitlet "Öppna
och stänga"):


●
"Plip action" (selektiv upplåsning av
förardörren),

●
"Unlocking only boot" (selektiv
upplåsning av bakluckan).



- "Driving assistance" (hjälpfunktioner under
färd):


●
"Parking brake automatic" (elmanövrerad
automatisk parkeringsbroms, se kapitlet
"Körning"),

●
"Rear wipe in reverse gear"
(bakrutetorkaren startar när backväxeln
läggs i, se kapitlet "Sikt"),

●
"Speeds memorised" (minneslagring av
hastigheter, se kapitlet "Körning").


- " Vehicle lighting" (se kapitlet "Sikt"):


●
"Directional headlamps" (adaptiva
strålkastare),

●
"Daytime lights" (varselljus).



- "Interior lighting" (se kapitlet "Sikt"):


●
"Follow-me-home l." (follow me
home-belysning),

●
" Welcome lighting" (in- och utvändig
instegsbelysning).




Bilparametrar

Huvudmeny

Huvudmenyn och de tillhörande
funktionerna är tillgängliga endast med
bilen stillastående.
Över en viss hastighetsgräns visas
ett meddelande i instrumenttavlans
centrala display som anger att det inte
går att visa huvudmenyn.

Om motorns var vtal närmar sig det maximala,
visas indikeringarna i rött och blinkar som en
uppmaning att växla upp.







Var vräknare


Val av ljud

Den här menyn används för att välja en
familj av polyfoniska ljud, bland fyra möjliga.
Dessa ljud är samlade i en familj och
anpassade efter situation och sammanhang
(varning, bekräftelse, ej tillåtet val, blinkers,
ljuspåminnare, nyckelpåminnare etc.).



Displayinställningar

I den här menyn kan du ställa in:


- visningsspråk i den centrala displayen,
som alternativ i en lista,

- enheter: temperatur (°Celsius eller
°Fahrenheit) och förbrukning (l/100 km,
mpg eller km/l),

- grafikens utseende i den centrala
displayen, i en lista med olika alternativ.

43Instrumenttavlan
Visuella indikeringar som informerar föraren om
en avvikelse uppstår (varningslampa) eller ett
system aktiveras (kontrollampa som indikerar
ur-/inkoppling).









Kontrollampor


När tändningen slås till

Vissa varningslampor lyser i några sekunder
vid påslagning av tändningen.
Dessa lampor bör slockna så fort motorn
startar.
Om någon lampa fortsätter att lysa måste du
slå upp och läsa om dess funktion innan du
börjar köra.


Tillhörande varningar

Då vissa lampor lyser med fast sken eller
blinkar kan de åtföljas av en ljudsignal och ett
meddelande på multifunktionsdisplayen eller
på den centrala displayen i instrumenttavlan
av typ 2.

Varningslampor

Om någon av följande lampor tänds med motorn i
gång eller under färd betyder det att en avvikelse
uppstått, som kräver en åtgärd från förarens sida.
Kontrollampan tänds på instrumenttavlan
eller visas i den centrala displayen i
instrumenttavlan av typ 2. Om din bil har en display åtföljs varningslampan alltid av ett kompletterande meddelande,
som hjälper dig att identifiera felet.
Tveka inte att kontakta din CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad om
problem uppstår.



Kontrollampa



Indikering



Orsak



Åtgärder/observationer






STOP


Fast sken, ensam eller
tillsammans med en
annan varningslampa,
åtföljs av en ljudsignal
och ett meddelande på
displayen. Om denna varningslampa tänds
har ett allvarligt fel uppstått i
bromssystemet, ser vostyrningen eller
i motorns smörj- eller kylsystem. Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt
eftersom motorn riskerar att stanna under färd.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och kontakta
en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.






Maximal
kylvätsketemperatur



Fast rött sken. Temperaturen i kylsystemet är för hög. Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt.
Vänta tills motorn svalnat och fyll vid behov på
kylarvätska.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad om problemet kvarstår.




Motoroljetryck


Fast sken. Fel i motorns smörjsystem. Stanna bilen så fort det kan ske på ett säkert sätt.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och kontakta
en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.

45Instrumenttavlan


Kontrollampa



Indikering



Orsak



Åtgärder/observationer






Batteriladdning


Fast sken. Fel i laddningskretsen (smutsiga eller
lösa kabelskor, dåligt spänd eller
trasig generatorrem etc.). Kontrollampan ska slockna när motorn startar.
Om den inte gör det bör du kontakta en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.




Bromssystem


Fast sken tillsammans
med STOP-lampan. Kylvätskenivån har sjunkit avsevärt i
bromsystemet. Bilen måste stannas, på ett så säkert sätt som möjligt.
Fyll på med en bromsvätska som är godkänd av
CITROËN.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bromssystemet om problemet
kvarstår.

+


Fast sken, tillsammans
med kontrollampan för
avvikelser i den elektriska
parkeringsbromsen, om
den är lossad.
Fel i bromssystemet. Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och kontakta
en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.

+
Fast sken, tillsammans
med STOP- och ABS-
lampan. Fel i den elektroniska
bromskraftsfördelaren (REF). Bilen måste stannas, på ett så säkert sätt som möjligt.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera systemet.

Kontrollampa



Indikering



Orsak



Åtgärder/observationer






Elektrisk
parkeringsbroms


Blinkar. Den elmanövrerade
parkeringsbromsens åtdragning/
lossning har avbrutits. Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt.
Parkera på vågrätt underlag, slå ifrån tändningen
och kontakta en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.

+



Av vikelse i
den elektriska
parkeringsbromsen



Fast sken. Fel i den elektriska
parkeringsbromsen. Automatisk åtdragning/lossning är inte längre möjlig.
Kontakta snabbt en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Bromsen kan lossas manuellt med metoden för
reservlossning.
Ytterligare information om den elektriska
parkeringsbromsen finns i kapitlet "Körning".




Öppen dörr/
öppna dörrar




Fast sken om hastigheten
understiger 10 km/tim.

Någon av dörrarna eller bakluckan har
inte stängts. Stäng dörren eller bakluckan.
Fast sken, åtföljt
av en ljudsignal om
hastigheten överstiger
10 km/tim.

* Beroende på land.

Bältespåminnare


*



Fast och sedan
blinkande sken,
åtföljt av en ökande
ljudsignal. Föraren eller frampassageraren
har inte satt fast eller lossat sitt
säkerhetsbälte. Dra fram bältet och stick in låstungan i bälteslåset.
Denna lampa upprepar informationen från
kontrollamporna i takkonsolen.
Minst en av bakpassagerarna har
lossat sitt säkerhetsbälte.

47Instrumenttavlan




Service


Tillfälligt, åtföljt av ett
meddelande. Mindre avvikelser som inte har någon
specifik kontrollampa har uppstått. Identifiera avvikelsen genom att läsa meddelandet
som visas på displayen, t.ex.:


- öppen dörr, bagagelucka eller motorhuv,

- motoroljenivån,

- batteriet i fjärrkontrollen,

- däcktrycket,

- igensättning av partikelfiltret i dieselbilar
(se kapitlet "Kontroller/Partikelfilter").
Kontakta en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad när det gäller övriga avvikelser.

Fast sken, åtföljt av ett
meddelande och en
ljudsignal. En större avvikelse som inte har
någon specifik kontrollampa har
uppstått. Identifiera avvikelsen genom att läsa meddelandet som
visas på displayen och kontakta alltid en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.

Kontrollampa



Indikering



Orsak



Åtgärder/observationer



Partikelfilter
(diesel)
Fast sken, åtföljt av
en ljudsignal och ett
meddelande om att
partikelfiltret börjar
sättas igen. Indikerar att partikelfiltret börjar att
sättas igen. Regenerera filtret så snart trafikförhållandena medger
det, genom att köra i en hastighet av minst 60 km/tim,
tills lampan släcks.
Fast sken, åtföljt av
en ljudsignal och ett
meddelande om att
tillsatsnivån är för låg
för partikelfiltret. Indikerar att nivån i tillsatsbehållaren
är låg. Låt snarast en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad fylla på tillsatsmedel.

Kontrollampa



Indikering



Orsak



Åtgärder/observationer






Låsningsfria
bromsar (ABS)


Fast sken. Fel i ABS-systemet. Bilens vanliga bromssystem fungerar fortfarande.
Kör i måttlig fart, var försiktig och kontakta snarast en
CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.






Antisladd- och
antispinnssystemet
(ESP/ASR)


Blinkar. ESP/ASR-systemet aktiveras. Systemet optimerar bilens köregenskaper och
förbättrar dess stabilitet.

fast sken, åtföljt av att lampan
tänds på knappen "ESP
OFF"
, en ljudsignal hörs och
ett meddelande visas.
Ett fel har uppstått i ESP/ASR-
systemet eller i backstarthjälpen. Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera systemen.

Motorns
självdiagnostik


Blinkar. Fel i motorstyrningen. Det finns risk för att katalysatorn förstörs.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bilen.

Fast sken. Fel i avgasreningen. Kontrollampan ska slockna när motorn startar.
Om den inte släcks bör du snarast kontakta en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.






Låg bränslenivå


Fast sken, åtföljt av
en ljudsignal och ett
meddelande. Första gången den tänds återstår ca
6 liter bränsle i tanken.
Från det ögonblicket är du inne på
bränslereserven. Det måste tanka bilen för att undvika bränslestopp.
Så länge du inte har fyllt på tillräckligt med bränsle
tänds den här lampan varje gång tändningen slås till,
åtföljt av en ljudsignal och ett meddelande.
Denna ljudsignal och meddelandet upprepas med allt
kortare inter vall, efterhand som nivån sjunker till "0"
.
Tankens volym: ca 60 liter
.
Kör aldrig tills tanken är helt tom, det kan skada
avgasrenings- och insprutningssystemet.